résolution des erreurs de passerelle