Home
» Languages
»
Panduan Lengkap: 98 Kosakata Bahasa Jepun untuk Bidang Undang-undang dan Perundangan – Dengar Audio dan Pelajari Sekarang!
Panduan Lengkap: 98 Kosakata Bahasa Jepun untuk Bidang Undang-undang dan Perundangan – Dengar Audio dan Pelajari Sekarang!
my
jp
1
bukti
証拠
2
mahkamah
裁判所
3
peguam bela
弁護人
4
putusan
判決
5
statut
法令
6
pendakwaan
検察
7
kontrak
契約
8
perbicaraan
裁判
9
preseden
判例
10
saksi
証人
11
juri
陪審
12
undang-undang
立法
13
jenayah besar
重罪
14
mohon
答弁
15
penimbangan
仲裁
16
perlembagaan
憲法
17
gugatan mahkamah
訴訟
18
keterangan bersumpah
供述
19
suruhanjaya
召喚状
20
bebas bersyarat
仮釈放
21
probi
保護観察
22
perintah larangan
禁制命令
23
kesalahan sivil
不法行為
24
tanggungjawab
責任
25
plaintif
原告
26
defendan
被告
27
rayuan
上訴
28
hukuman
量刑
29
tanda dagangan
商標
30
paten
特許
31
pematuhan
遵守
32
ringkasan undang-undang
法律文書
33
hak sivil
市民権
34
habeas corpus
人身保護令状
35
hak miranda
ミランダ権
36
jaminan
保釈
37
tuduhan
起訴
38
sumpah palsu
偽証
39
waran bench
逮捕状
40
penemuan
証拠開示
41
mediasi
調停
42
penyelesaian
和解
43
tindakan kelas
集団訴訟
44
anti percaturan
独占禁止
45
kebankrapan
破産
46
pelaksana
執行人
47
wasiat
遺言
48
amanah
信託
49
harta pusaka
遺産
50
penjagaan
後見
51
pembebasan
成年
52
kuasa attorney
委任状
53
notari
公証人
54
afidavit
宣誓供述書
55
penggabungan
法人化
56
peraturan
規則
57
pemegang saham
株主
58
penggabungan
合併
59
pengambilalihan
買収
60
kajian teliti
デュー・ディリジェンス
61
perintah larangan
禁令
62
ekstradisi
引渡し
63
deportasi
追放
64
petisyen amicus
アミカス・ブリーフ
65
klerk
事務員
66
penasihat undang-undang
顧問弁護士
67
persatuan peguam
弁護士会
68
menghina mahkamah
侮辱
69
amalan tidak baik
不正行為
70
kecuaian
過失
71
fidusiari
受託者
72
escrow
エスクロー
73
penutupan gadai janji
差押え
74
pengusiran
立ち退き
75
sewa
リース
76
penyewaan
賃貸
77
zon
ゾーニング
78
hak dominan
eminent domain(eminent domain)
79
probate
検認
80
remaja
少年
81
kegiatan jenayah remaja
非行
82
pemulihan
賠償
83
fitnah lisan
中傷
84
fitnah bertulis
名誉毀損
85
fitnah
中傷
86
privasi
プライバシー
87
pemantauan
監視
88
waran
令状
89
carian
捜索
90
rampasan
押収
91
jury besar
大陪審
92
perjanjian rayuan
司法取引
93
bahaya berganda
二重 jeopardy
94
tempoh had masa undang-undang
時効
95
jury tergantung
決着がつかない陪審
96
kes jenayah kecil
軽罪
97
hukuman mati
死刑
98
perintah mandamus
命令状
Selamat Datang ke Senarai 98 Tertib Vocab Bahasa Jepun dalam Undang-Undang dan Perundangan
Dalam dunia undang-undang dan perundangan, terdapat banyak istilah yang perlu difahami. Artikel ini akan memperkenalkan kepada anda 98 istilah penting dalam bahasa Jepun yang berkaitan dengan bidang ini. Anda boleh mendengar audio untuk mempelajari sebutan setiap istilah secara aktif atau secara automatik. Setiap istilah juga dilengkapkan dengan penjelasan makna dan cara sebutan.
Contoh Istilah Penting
Ringkasan undang-undang : 法律文書 (Hōritsu bunsho) - Dokumen undang-undang yang merangkum peraturan dan undang-undang yang berlaku.
Plaintif : 原告 (Gengoku) - Pihak yang membawa kes ke mahkamah.
Bahaya berganda : 二重 jeopardy (Nijū jeopardy) - Ketidakmampuan untuk didakwa semula untuk kesalahan yang sama selepas keputusan muktamad.
Anti percaturan : 独占禁止 (Dokusen kinshi) - Undang-undang yang melarang monopoli dalam pasaran.
Kajian teliti : デュー・ディリジェンス (Deyū dirijensu) - Proses penyelidikan yang teliti sebelum transaksi hukum.
Paten : 特許 (Tokkyo) - Hak eksklusif untuk menghasilkan dan menjual produk baru.
Pemegang saham : 株主 (Kabunushi) - Individu atau entiti yang memiliki saham dalam syarikat.
Perintah mandamus : 命令状 (Meireijō) - Perintah mahkamah yang mengarahkan pihak tertentu untuk melaksanakan tugas tertentu.
Wasiat : 遺言 (Yigon) - Dokumen yang menyatakan hasrat seseorang tentang harta mereka setelah meninggal dunia.
Penggabungan : 法人化 (Hōjin-ka) - Proses di mana bisnes menjadi entiti undang-undang yang berasingan.
Fitnah bertulis : 名誉毀損 (Meiyo kison) - Tindakan menyiarkan maklumat palsu yang merosakkan reputasi seseorang.
Pemulihan : 賠償 (Baishō) - Proses ganti rugi kepada pihak yang terjejas oleh tindakan seseorang.
Waran : 令状 (Reijō) - Dokumen rasmi yang memberi kuasa kepada pihak berkuasa untuk melakukan tindakan tertentu.
Menghina mahkamah : 侮辱 (Bujoku) - Tindakan yang menjejaskan maruah atau kewibawaan mahkamah.
Dengan mempelajari istilah-istilah ini, anda akan dapat lebih memahami bagaimana sistem perundangan berfungsi, serta meningkatkan kemahiran komunikasi dalam konteks undang-undang. Dengar audio dan amalkan sebutan istilah dalam bahasa Jepun untuk meningkatkan taraf vocab anda.