9 manieren om het iPhone-dictaat te repareren werkt niet [iOS 16 bijgewerkt]

Dicteren is een interessante functie die spraak of stem omzet naar tekst op uw iPhone. Gelukkig ondersteunt Apple Keyboard ook de talk-to-text-functie. Vaak werkt de dicteerfunctie echter niet meer op de iPhone. Hoewel veel gebruikers hebben gemeld dat ze een X-markering zien wanneer ze op het dicteerpictogram tikken, wordt bij anderen het microfoonpictogram grijs weergegeven.

9 manieren om het iPhone-dictaat te repareren werkt niet [iOS 16 bijgewerkt]

Hoewel het verzenden van spraakberichten of het opnemen van spraakmemo's leuk is, heeft het omzetten van spraak naar tekst ook zijn voordelen. En het kan ontmoedigend en frustrerend zijn als de functie voor praten met tekst niet goed werkt op uw iPhone. Maar maak je geen zorgen, wat het probleem met Dictation ook is, dit bericht zal helpen, volg enkele faalveilige manieren om te repareren dat Dictation niet werkt op iPhone en iPad.

1. Start de iPhone opnieuw op

Het eerste dat u moet doen als de spraak-naar-tekst-functionaliteit niet werkt op uw iPhone, is deze opnieuw opstarten. Vaak is het eenvoudigweg opnieuw opstarten van de iPhone voldoende om het probleem op te lossen dat het dicteren op de iPhone niet werkt.

Om uw computer opnieuw op te starten,

  • iPhone met Face ID – Druk tegelijkertijd op een van de volumeknoppen en de aan/uit-knop totdat het aan/uit-sliderscherm verschijnt.
  • iPhone met Touch ID – Houd de aan/uit-knop ingedrukt totdat je de aan/uit-schuifregelaar ziet.

Veeg vervolgens over de schuifknop 'schuif om uit te schakelen' om het apparaat uit te schakelen. Eenmaal volledig uitgeschakeld, wacht u 30 seconden of langer en schakelt u uw iPhone in.

9 manieren om het iPhone-dictaat te repareren werkt niet [iOS 16 bijgewerkt]

Pro-tip: U kunt ook proberen uw iPhone in de vliegtuigmodus te zetten, uw iPhone opnieuw op te starten en vervolgens de vliegtuigmodus uit te schakelen.

2. Schakel dicteren in op iPhone of iPad

Om de functie voor spraakgestuurd typen op het iPhone-toetsenbord te gebruiken, moet u Dicteren inschakelen in de instellingen. Bovendien kan het uitschakelen en opnieuw inschakelen van de dicteerfunctie helpen als stemdictatie niet werkt.

Stap 1 : Open Instellingen en ga naar Algemeen.

Stap 2 : Tik op het toetsenbord.

9 manieren om het iPhone-dictaat te repareren werkt niet [iOS 16 bijgewerkt]

Stap 3: Scroll naar beneden naar Dicteren inschakelen,

  • Indien uitgeschakeld , zet u de schakelaar naast Dicteren inschakelen aan en tikt u op Dicteren uitschakelen.
  • Indien ingeschakeld , schakelt u de schakelaar → Dicteren uitschakelen uit. Schakel de schakelaar na enige tijd in om dicteren weer in te schakelen.

9 manieren om het iPhone-dictaat te repareren werkt niet [iOS 16 bijgewerkt]

3. Controleer of Siri en dicteren beperkt zijn

Als de microfoon, oftewel de dicteerknop, niet op het toetsenbord van je iPhone verschijnt, komt dat door app-beperkingen die zijn ingesteld voor Siri en de dicteerfunctie. U moet dit uitschakelen in de schermtijdinstellingen, zoals hieronder weergegeven:

Stap 1: Open Instellingen op uw telefoon.

Stap 2: Ga naar Schermtijd gevolgd door 'Inhouds- en privacybeperkingen'.

9 manieren om het iPhone-dictaat te repareren werkt niet [iOS 16 bijgewerkt]

Stap 3 : Tik op Toegestane apps.

Stap 4: Schakel de schakelaar naast Siri & dicteren in.

9 manieren om het iPhone-dictaat te repareren werkt niet [iOS 16 bijgewerkt]

Pro-tip: je kunt ook proberen alle inhoudsbeperkingen uit te schakelen onder Instellingen → Schermtijd → 'Inhouds- en privacybeperkingen'. Zet de schakelaar naast 'Inhouds- en privacybeperkingen' uit.

4. Controleer en schakel de dicteertaal in

De spraak-naar-tekstfunctionaliteit van Apple Keyboard werkt voor talen die zijn toegevoegd onder de toetsenbordinstellingen. Als u de dicteerfunctie probeert te gebruiken voor de taal die is uitgeschakeld of niet is toegevoegd, zal deze niet werken.

Daarom moet u eerst de dicteertaal toevoegen en inschakelen, zoals hieronder weergegeven:

Stap 1 : Ga naar Instellingen → Algemeen → Toetsenbord.

Stap 2 : Tik op Toetsenborden. Controleer hier of het toetsenbord van de gewenste dicteertaal is toegevoegd of niet.

Stap 3 : Als dit niet het geval is, tikt u op Nieuw toetsenbord toevoegen.

9 manieren om het iPhone-dictaat te repareren werkt niet [iOS 16 bijgewerkt]

Stap 2: Tik op Toetsenborden gevolgd door 'Nieuw toetsenbord toevoegen...'.

9 manieren om het iPhone-dictaat te repareren werkt niet [iOS 16 bijgewerkt]

9 manieren om het iPhone-dictaat te repareren werkt niet [iOS 16 bijgewerkt]

Stap 4 : Selecteer het gewenste toetsenbord (taal) en tik op Gereed.

Stap 5 : Ga vervolgens naar Instellingen → Algemeen → Toetsenborden → scroll naar beneden en tik op Dicteertalen.

Stap 6 : Zorg ervoor dat de gewenste dictaattaal is geselecteerd.

9 manieren om het iPhone-dictaat te repareren werkt niet [iOS 16 bijgewerkt]

Wijzig de dictaattaal

Om te wisselen tussen dicteertalen of te schakelen tussen dicteertalen, houdt u het microfoonpictogram op het Apple Keyboard ingedrukt. Selecteer de taal waarnaar u wilt overschakelen.

9 manieren om het iPhone-dictaat te repareren werkt niet [iOS 16 bijgewerkt]

Als de dicteerfunctie de spraak op uw iPhone niet naar tekst omzet, bestaat de kans dat de microfoon van uw iPhone niet goed werkt.

Om het probleem te testen en op te lossen, probeert u de microfoon in een andere app, zoals Spraakmemo, te gebruiken . Als de audio-opname ook blanco is, zorg er dan voor dat er geen Bluetooth-apparaat met uw iPhone is verbonden. Een eenvoudige oplossing is om Bluetooth eenvoudig uit te schakelen onder Instellingen> Bluetooth op uw iPhone. Bekijk andere manieren om te verhelpen dat de microfoon niet werkt op de iPhone .

6. Schakel de energiebesparende modus uit

Een van de redenen waarom Dictation niet werkt op de iPhone kan zijn dat de energiebesparende modus is ingeschakeld. Probeer het uit te schakelen en test vervolgens de functie.

Stap 1: Ga naar Instellingen gevolgd door Batterij op je iPhone.

Stap 2: Schakel de schakelaar naast Energiebesparende modus uit.

9 manieren om het iPhone-dictaat te repareren werkt niet [iOS 16 bijgewerkt]

Als alternatief kunt u ook het Control Center openen en de energiebesparende modus uitschakelen, als de knop aan uw Control Center is toegevoegd.

7. Schakel over naar het standaard Apple-toetsenbord of Engels (VK)

Hoewel toetsenborden van derden, zoals Grammarly , Gboard, enz., de dicteerfunctie ondersteunen, kan er een fout optreden. Om het probleem te controleren, schakelt u over naar het standaard Apple-toetsenbord en kijkt u of Dictation begint te werken of niet.

Bovendien zijn veel gebruikers, vooral op iOS 16, door bizar gedrag van Apple Keyboard erachter gekomen dat het veranderen van de dicteertaal naar Engels (VK) het probleem met het dicteren dat niet werkte voor hen heeft opgelost.

U kunt proberen het standaard Apple-toetsenbord te gebruiken of het Engelse (VK) toetsenbord toevoegen om het probleem op te lossen.

het onderste paneel, wat aangeeft dat het dicteren op uw iPhone is begonnen te werken.

8. Update iPhone-software

Soms kan het probleem met het dicteren dat niet werkt optreden als gevolg van een bug in de huidige versie van iOS. U moet iOS bijwerken naar de nieuwste versie om het probleem op te lossen. Ga naar Instellingen > Algemeen > Software-update. Als er een update beschikbaar is, tikt u op Downloaden en installeren om deze te installeren.

9 manieren om het iPhone-dictaat te repareren werkt niet [iOS 16 bijgewerkt]

9. Reset alle instellingen

Als ten slotte niets het probleem lijkt op te lossen dat spraak-naar-tekst niet werkt op uw iPhone, moet u uw iPhone-instellingen opnieuw instellen . Als u dit doet, worden alle instellingen, zoals machtigingen, Wi-Fi, enz., teruggezet naar hun standaardwaarden.

Stap 1 : Ga naar Instellingen → Algemeen → iPhone overbrengen of resetten.

9 manieren om het iPhone-dictaat te repareren werkt niet [iOS 16 bijgewerkt]

Stap 2 : Tik op Reset gevolgd door Reset alle instellingen en voer vervolgens uw wachtwoord in om door te gaan.

9 manieren om het iPhone-dictaat te repareren werkt niet [iOS 16 bijgewerkt]

Tip : Als u het wachtwoord van uw apparaat bent vergeten, kunt u als volgt de iPhone-toegangscode opnieuw instellen .

10. Bonus: probeer alternatieve toetsenborden

Technisch gezien is het precies het tegenovergestelde van probleemoplossingsmethode nr. 7. Als het dictaat nog steeds niet werkt op uw iPhone, probeer dan alternatieve toetsenbord-apps die spraak-naar-tekst ondersteunen. U kunt het Gboard- , Grammarly- of SwiftKey- toetsenbord gebruiken .

Veelgestelde vragen over dicteren werkt niet op de iPhone

1. Hoe schakel ik de microfoon op mijn iPhone in?

Er is geen algemene schakelaar om de microfoon op uw iPhone in of uit te schakelen. Daarom moet u de microfoon in een specifieke app dempen of dempen. Als de microfoon echter in een bepaalde app niet werkt, zorg er dan voor dat deze microfoontoestemming heeft. Ga naar Instellingen > Privacy en beveiliging > Microfoon. Schakel microfoon in voor gewenste apps.

2. Hoe pas ik het volume aan voor dicteren?

De dicteerfunctie converteert alleen spraak naar tekst. De toespraak die u hebt uitgesproken, wordt niet afgespeeld. Het is dus niet nodig om het volume aan te passen. Maar als de dicteerfunctie uw spraak niet kan verstaan, moet u een beetje luid spreken en in de buurt van de microfoon van uw iPhone.

3. Hoe kan ik het iPhone-dictaat repareren dat niet werkt in de auto?

Probeer eerst de hierboven genoemde oplossingen. Als dit niet helpt, ga dan naar Instellingen > Algemeen > CarPlay op je iPhone. Tik op de naam van uw auto en druk op 'Vergeet deze auto'. Stel vervolgens de auto opnieuw in.

4. Kan ik offline dicteren?

Ja, alleen op ondersteunde modellen en voor een beperkt aantal talen worden dicteerverzoeken op uw apparaat verwerkt. Bovendien kunt u, wanneer u dicteren op het apparaat gebruikt, tekst van elke gewenste lengte dicteren zonder een time-out of u zich zorgen hoeft te maken over gegevensgebruik of snelheid.

5. Waarom is mijn dictaat onnauwkeurig?

De nauwkeurigheid van het dicteren kan worden beïnvloed door factoren zoals achtergrondgeluid, spreeksnelheid, accent en de kwaliteit van de microfoon van uw apparaat. Zorg ervoor dat u zich in een rustige omgeving bevindt en duidelijk spreekt, en overweeg om het systeem te trainen door het vaker te gebruiken.

6. Kan ik gedicteerde tekst bewerken?

Ja, u kunt de gedicteerde tekst bewerken voordat u deze verzendt of opslaat. Tik gewoon op de gedicteerde tekst om het toetsenbord te activeren en de nodige correcties aan te brengen voordat u de inhoud voltooit.

Bespaar tijd en energie door spraakdictatie op de iPhone te gebruiken

Het iPhone-toetsenbord heeft een aantal fantastische trucs in petto. En je kunt je type-ervaring veranderen en versnellen, als je maar de tijd geeft om die trucs te leren en te oefenen! Dicteren is een van die trucs en hopelijk werkt de functie nu soepel op uw apparaat.

Als er nog steeds problemen of problemen zijn, neem dan gerust contact met ons op via het commentaargedeelte.  

Laat een reactie achter

Het scherm van de iPhone 18 Pro en de bijbehorende problemen: wat is bevestigd, wat niet, en wat je kunt uitproberen.

Het scherm van de iPhone 18 Pro en de bijbehorende problemen: wat is bevestigd, wat niet, en wat je kunt uitproberen.

Bezorgd dat het scherm van de iPhone 18 Pro hoofdpijn kan veroorzaken? Apple bevestigt het volgende over OLED, PWM, Display Pulse Smoothing, helderheid en praktisch comfort.

Actieknop 2.0 op de iPhone 18 Pro: de beste aanpassingen die echt de moeite waard zijn.

Actieknop 2.0 op de iPhone 18 Pro: de beste aanpassingen die echt de moeite waard zijn.

Apple noemt het officieel geen Actieknop 2.0. Bekijk de beste iPhone 18 Pro-configuraties voor snelheid, focus, reizen, toegankelijkheid en dagelijks gebruik.

iPhone 18 versus iPhone 17: is de upgrade het geld echt waard?

iPhone 18 versus iPhone 17: is de upgrade het geld echt waard?

Op 14 september 2026 had Apple nog geen standaard iPhone 18 aangekondigd. Hieronder een vergelijking tussen de iPhone 17 en het officiële upgradepad naar de iPhone 18 Pro.

Connectiviteitsproblemen met de iPhone 18: Hoe u wifi- en 5G-problemen kunt oplossen zonder te hoeven gissen

Connectiviteitsproblemen met de iPhone 18: Hoe u wifi- en 5G-problemen kunt oplossen zonder te hoeven gissen

Een praktische handleiding voor de connectiviteit van de iPhone 18, inclusief het controleren op wifi- en 5G-problemen, met behulp van door Apple ondersteunde methoden zoals snelle resets van de radio, providerupdates en netwerkreset.

Review van de iPhone 18 Pro-camera: is de nieuwe sensor echt een gamechanger?

Review van de iPhone 18 Pro-camera: is de nieuwe sensor echt een gamechanger?

Een praktische beoordeling van de iPhone 18 Pro-camera vóór de officiële release, inclusief de nieuwe 48MP-hoofdsensor, variabele diafragma-opening, Pro-bedieningselementen en wat er nog in de praktijk getest moet worden.

Verborgen functies in de iPhone 18 Pro die je waarschijnlijk hebt gemist

Verborgen functies in de iPhone 18 Pro die je waarschijnlijk hebt gemist

Ontdek de verborgen functies van de iPhone 18 Pro die Apple heeft bevestigd, waaronder handmatige camerabediening, Referentiebeeld, Siri AI, Dynamisch Eiland, Safari en meer.

De 'ghost touch'-bug op de iPhone 18 Pro Max: is je scherm defect?

De 'ghost touch'-bug op de iPhone 18 Pro Max: is je scherm defect?

Ervaar je onverklaarbare tikjes op je iPhone 18 Pro Max? Hier lees je wat bevestigd is, wat nog niet vaststaat, hoe je de oorzaak kunt achterhalen en wanneer je contact moet opnemen met Apple.

Snelle batterijontlading op de iPhone 18 met iOS 20? Wat is de huidige situatie en hoe los je dit op?

Snelle batterijontlading op de iPhone 18 met iOS 20? Wat is de huidige situatie en hoe los je dit op?

Zoek je een oplossing voor het batterijprobleem op je iPhone 18 met iOS 20? Apple gebruikt iOS 27. Diagnoseer veilig het batterijgebruik, de energiebesparende modi, updates en de batterijstatus.

Apple Intelligence op de iPhone 18 Pro: de 5 beste AI-functies om als eerste uit te proberen.

Apple Intelligence op de iPhone 18 Pro: de 5 beste AI-functies om als eerste uit te proberen.

Ontdek vijf Apple Intelligence-functies die bevestigd zijn voor de iPhone 18 Pro, van Siri AI tot Visual Intelligence, en welke functies zich nog in de bètafase bevinden, regionaal beschikbaar zijn of nog onbekend zijn.

De waarheid over oververhitting van de iPhone 18 Pro: nog geen oordeel van vroege gebruikers

De waarheid over oververhitting van de iPhone 18 Pro: nog geen oordeel van vroege gebruikers

De iPhone 18 Pro is op 14 september 2026 nog niet in de winkels verkrijgbaar. Hieronder vindt u de bevestiging van Apple over thermische prestaties, normale warmteontwikkeling en mogelijke waarschuwingssignalen.