Netflix is bijna overal (nou ja, behalve het vasteland van China, de Krim, Noord-Korea en Syrië). Van de 193 miljoen Netflix-gebruikers wereldwijd zouden velen Netflix omschrijven als een 'must-have'-abonnement vanwege de kwaliteitsprogrammering die het maakt en distribueert. In april 2021 won Netflix zeven Academy Awards, meer dan enige andere distributeur. Alleen al om die reden is het waarschijnlijk de moeite waard om je erop te abonneren.
Netflix ondersteunt meer dan 20 talen en maakt het eenvoudig om de weergavetaal voor het platform in te stellen. De weergavetaal die u kiest, wordt gebruikt voor zaken als filmbeschrijvingen, namen van genrecategorieën en de bedieningselementen op de app zelf, zoals de knoppen Afspelen en Volgende aflevering. We laten u zien hoe u de weergavetaal en de audio- en ondertiteltaal voor een bepaalde film of show kunt wijzigen.
Taal wijzigen via de Netflix-website
Of je nu een computer of een ander apparaat gebruikt, ga naar Netflix.com in een browser om de weergavetaal te wijzigen. U vindt de taaloptie niet op de telefoon- of tablet-apps.
Als je al bent ingelogd op de Netflix- website, kun je deze instellingen altijd terugvinden door je profielafbeelding in de rechterbovenhoek te selecteren. Selecteer vervolgens Profielen beheren .
Een andere gemakkelijke manier om uw taalvoorkeuren te wijzigen, is door uw profielfoto te selecteren en vervolgens naar Account > Profiel en ouderlijk toezicht te gaan of rechtstreeks naar Taalvoorkeuren te navigeren .
Van daaruit kun je de weergavetaal wijzigen en Netflix vertellen in welke talen je graag films kijkt. Netflix zegt: "Als je ons dit laat weten, kunnen je audio en ondertitels worden ingesteld."
Hoe je er ook komt, je kunt altijd de taal op Netflix wijzigen door je profiel te bewerken.
Stel dat u overschakelt van Engels naar Español als taal. De volgende keer dat je inlogt, vraagt Netflix: "¿Quién está viendo ahora?" in plaats van "Wie kijkt er?" Bueno.
Als je Netflix op je telefoon of tablet wilt kijken nadat je deze wijzigingen hebt aangebracht, log dan uit en weer in om de wijzigingen door te voeren.
Hoe de taal van een show te wijzigen of ondertitels toe te voegen
Stel dat u besluit om naar een buitenlandse film te kijken of naar een programma waarover een vriend u heeft verteld. Als het in een taal is die u niet begrijpt, kunt u de audiotaal van de show wijzigen of ondertitels toevoegen. Deze stappen werken voor vrijwel alle versies van Netflix, of je nu kijkt in een browser, op een smartphone of tablet, of met andere Netflix-apps zoals die voor Roku of Windows 10.
Het kan zijn dat nagesynchroniseerde audio niet altijd even goed wordt geproduceerd, en hetzelfde geldt voor ondertitels. De kwaliteit van audiotracks en ondertitels kan enorm variëren, afhankelijk van wie ze heeft gemaakt.
Hoe te zoeken naar shows in een bepaalde taal
Iedereen die een nieuwe taal leert, weet hoe nuttig het kan zijn om films of televisie in die taal te kijken. Het is een geweldige oefening!
Zoeken via het zoekvak
Dit is een snelle manier om op Netflix naar programma's in een bepaalde taal te zoeken. Zoek in het Netflix-zoekvak naar '[Spaanse] taal'. Vervang [Spaans] door de taal waarin je geïnteresseerd bent. Wees niet bang om te zoeken naar een taal waarvoor Netflix niet adverteert. Misschien heb je geluk.
U ziet enkele zoekresultaten, waaronder genres die uw taalkeuze weerspiegelen. Een recente zoekopdracht naar 'Franse taal' leverde bijvoorbeeld links op naar deze subgenres:
Je kunt ook een show bekijken die oorspronkelijk in je moedertaal is gemaakt en ervoor kiezen om de audio of ondertitels te wijzigen in de taal die je aan het leren bent. Nogmaals, de opties kunnen beperkt zijn.
Netflix zoeken op audio- of ondertitelingstaal
Als je de Netflix-website gebruikt, probeer dan naar https://www.netflix.com/browse/audio te navigeren . Nu kunt u hun vervolgkeuzelijsten gebruiken om naar programma's met audio te zoeken in de taal die u kiest. Laten we Italiaans proberen.
Zoals u kunt zien, omvatten de zoekresultaten films met een Italiaanse audiotrack, niet alleen films die in het Italiaans zijn gemaakt. Probeer te sorteren op AZ, ZA of op jaar om verschillende resultaten te zien.
U kunt hetzelfde doen om te zoeken naar programma's met ondertiteling in een bepaalde taal. We zoeken naar programma's met Japanse ondertitels.
De weergave van ondertitels wijzigen
Nu we toch bezig zijn, laten we eens kijken hoe we de grootte, positie en kleur van ondertitels op Netflix kunnen wijzigen.
Opmerking : als je een Apple-apparaat gebruikt, volg je de instructies van Netflix voor je apparaat om de weergave van ondertitels te wijzigen via de apparaatinstellingen.
Breid je horizon uit
Je kunt een completere wereldburger worden door gewoon een film in een andere taal te kijken . Immers, zoals het oude gezegde luidt: "Een nieuwe taal leren is een nieuwe vriend maken." Of, zo u wilt, "Aprender un nuevo idioma es hacer un nuevo amigo!"
Let op: de volgende schermafbeeldingen zijn gemaakt op een Android-apparaat, maar de stappen zouden op andere apparaten vergelijkbaar moeten zijn.
1. Tik op het startscherm van de Netflix-app op het profielpictogram in de rechterbovenhoek. Tik vervolgens in het vervolgkeuzemenu op Profielen beheren .
2. Tik op het profiel waarvan u de taal wilt wijzigen en selecteer vervolgens Audio- en ondertiteltalen .
3. Tik op de taal waarin u de inhoud wilt laten nasynchroniseren.
Daar ga je, veel kijk-/browseplezier! Netflix heeft tot 37 verschillende talen om uit te kiezen als het gaat om ondertitels en tot 34 nagesynchroniseerde talen, dus een combinatie van beide is ongetwijfeld precies wat je zoekt.
Het maakt niet uit of uw wachtwoord 32 tekens lang is, alfanumeriek is, en dat het verscheidene triljoenen jaren zou duren om het te kraken - het is niet veilig. In feite is alles wat met internet in aanraking komt niet veilig.
Het is begrijpelijk dat je een pauze wilt van sociale media. Als dit niet wordt aangevinkt, kan het gebruik van sociale media veranderen in een schijnbaar eindeloze tijdverspilling.
Vage programma's, kwaadaardige extensies en browserkapers kunnen zonder uw toestemming de standaardinstellingen in Google Chrome wijzigen. Dus als je ineens zoekresultaten van Yahoo blijft zien.
Windows heeft een groot aantal instellingen die kunnen worden geconfigureerd om aan te passen hoe Windows werkt. Het aanpassen van deze instellingen is echter niet het gemakkelijkste om te doen.
De Roku-streamingstick is een van de meest veelzijdige opties voor het streamen van entertainment. Hiermee hebt u toegang tot uw favoriete services zoals Apple TV en HBO Max of kunt u zelfs schermspiegeling gebruiken om inhoud van uw telefoon af te spelen.
Het kleurspettereffect is een cool foto-effect waarbij een afbeelding eerst wordt omgezet in zwart-wit en vervolgens kleur wordt toegevoegd aan bepaalde delen van de afbeelding. Dit werkt heel goed in afbeeldingen met veel heldere kleuren, omdat het er veel dramatischer uitziet als de rest van de afbeelding wordt omgezet in zwart-wit en één item in kleur blijft.
Zoom is voor velen de favoriete app voor videoconferenties. De reden waarom mensen ervoor kiezen boven Skype of andere clients, is dat Zoom gemakkelijk te gebruiken is en meestal werkt het als een uurwerk.
Laptops met aanraakschermen zijn gemakkelijk te gebruiken. Aanraakinvoer zorgt voor snellere navigatie en optimaliseert uw computer voor touchscreen-gerichte functies en apps.
MP4-videobestanden worden veel gebruikt voor video's. Als u net klaar bent met het bewerken van een video in Adobe Premiere Pro, wilt u deze misschien in deze indeling exporteren.
U kunt Facebook gebruiken om in contact te blijven met vrienden, producten te kopen of verkopen, lid te worden van fangroepen en meer. Maar er ontstaan problemen wanneer u door andere mensen aan groepen wordt toegevoegd, vooral als die groep is ontworpen om u te spammen of u iets te verkopen.
Discord werd een van de populairste communicatie-apps ter wereld en een geweldig alternatief voor Whatsapp en Snapchat. Het is ontwikkeld voor gamers, maar het werd de belangrijkste hub waar veel verschillende gemeenschappen samenkomen.
Veel mensen gebruiken Discord nu om in contact te komen met mede-gamers en voor persoonlijke en zakelijke communicatie. Om verwarring of onbedoelde verwisselingen te voorkomen, kunt u aparte servers maken voor verschillende groepen mensen.
Om het meeste uit uw Roku-apparaat te halen, moet u kanalen toevoegen. Een kanaal is een bron van entertainment op je Roku en je kunt zoveel kanalen aan je Roku-apparaat toevoegen als je wilt.
Netflix is overal ter wereld beschikbaar, behalve in enkele plaatsen zoals China en Noord-Korea. Er is echter veel Netflix-inhoud die beperkt is op basis van het land waar u zich bevindt.
Het hebben van een account op meerdere social media netwerken is noodzakelijk om een succesvolle social media influencer te zijn. Het beheren van meerdere accounts kan veel tijd en moeite kosten.
Procreate voor iOS heeft veel functies voor het maken van geweldige kunstwerken, vergelijkbaar met enkele van de beste grafische editors die er zijn. Een handige functie voor artiesten in Procreate is de mogelijkheid om lettertypen te gebruiken.
Heb je net een bestand gedownload zonder extensie. Je hebt waarschijnlijk gemerkt dat Windows dit bestand niet kon openen en je vroeg een programma te kiezen om het te openen.
MS Excel kan 1.048.576 rijen weergeven. Hoewel dat bij normaal gebruik misschien een heel groot aantal lijkt, zijn er tal van scenario's waarin dat niet voldoende is.
Als u op zoek bent naar een VPN die u kunt vertrouwen, kunt u niet anders dan de term 'kill switch' tegenkomen of, zeldzamer, 'killswitch'. Hoe handig deze VPN-functie ook is, de manier waarop het werkt, wordt niet altijd goed uitgelegd.
TikTok wil zijn claim op al zijn video's behouden, maar als je video's je fans kunnen winnen en de betrokkenheid op het ene platform kunnen vergroten, waarom dan niet op het andere. Het is gemakkelijk om een TikTok-video naar je telefoon te downloaden, maar er zit een watermerk bij dat blijft staan als je het ergens anders uploadt.
Kunt u de functie Polsdetectie niet gebruiken? Hier zijn 9 manieren om het probleem met de Apple Watch-polsdetectie niet te verhelpen.
Als de e-mailzoekfunctie niet werkt in de Outlook-app op uw Mac, volgen hier enkele betrouwbare oplossingen om dit probleem op te lossen.
Facebook Messenger-melding verdwijnt niet, zelfs niet nadat u het bericht hebt gelezen? Hier zijn enkele manieren om het probleem op te lossen.
Laten we eens gedetailleerd bekijken wat Telegram-leesbevestigingen zijn en of u deze functie kunt uitschakelen in de Telegram-app.
Een gloednieuwe Pixel kopen? Bekijk onze lijst met de beste Google Pixel 8- en Pixel 8 Pro-tips en -trucs om uw ervaring te verbeteren.
Apple TV gaat niet aan? Laten we zes manieren bekijken waarmee u dit probleem kunt oplossen en uw Apple TV weer aan de slag kunt krijgen.
Als u de waarschuwing 'Service aanbevolen' ziet in het batterijmenu van uw Mac, vindt u hier wat dit betekent en hoe u dit kunt oplossen.
Kunt u geen thema's of achtergronden downloaden vanuit de Thema's-app op uw Samsung-telefoons? Ontdek hoe u het probleem kunt oplossen dat de Galaxy Themes-app niet werkt.
Heeft u problemen met het verzenden of accepteren van vriendschapsverzoeken op Discord? Hier zijn enkele tips om mislukte vriendschapsverzoeken weer te laten werken op Discord.
Kunt u geen Instagram-oproepen plaatsen of ontvangen op uw telefoon? Hier leest u hoe u het probleem met Instagram-oproepen op Android kunt oplossen.
