Automatische vertaaltools zijn verre van vergelijkbaar met menselijke vertalers. Hoewel de vooruitgang op het gebied van machine learning en computerlinguïstiek verbazingwekkend is, kunnen tools zoals Google Translate gebruikers nog steeds geen nauwkeurige vertalingen bieden.
Desalniettemin blijft Google Translate een erg handig hulpmiddel als je snel iets moet vertalen. Dan snap je tenminste de essentie.
Maar wat doe je als Google Translate je tekst niet vertaalt? Nou, je zoekt een oplossing. Dit is waar deze gids van pas komt.
We raden aan om Google Translate te gebruiken met Chrome. Als u een andere browser gebruikt, schakelt u tijdelijk over naar Chrome. Beschouw dit als de eerste stap voor probleemoplossing.
De volgende methoden voor probleemoplossing verwijzen naar deze configuratie (Google Translate ↔ Chrome).
Als je Chrome al gebruikt, controleer dan of er een nieuwere versie beschikbaar is. Klik op het browsermenu en selecteer vervolgens Help . Klik op Over Chrome om te controleren op updates.
Heeft u beveiligings- of privacy-extensies in uw browser geïnstalleerd? Probeer ze uit te schakelen. Add-ons zoals Ghostery, AdBlock, uBlock Origin en andere soortgelijke extensies staan erom bekend de scripts van de websites die u bezoekt te verstoren.
Klik op het browsermenu en selecteer Meer tools . Selecteer vervolgens Extensies en gebruik de schuifregelaar om al uw extensies handmatig uit te schakelen.
Over extensies gesproken, misschien wilt u controleren of het installeren van de Google Translate-extensie voldoende is.
Je kunt het downloaden van de Chrome Store. Controleer of je in ieder geval de Google Translate browserextensie kunt gebruiken om je tekst te vertalen.
Uw browsercache is een ander element dat de scripts van Google Translate kan verstoren. Wis de cache en controleer of u uw tekst daarna kunt vertalen.
Klik op het browsermenu en ga naar Geschiedenis .
Selecteer nogmaals Geschiedenis .
Klik vervolgens op Browsegegevens wissen .
Stel het tijdsbereik in op vier weken.
Druk vervolgens op de knop Gegevens wissen .
Sommige gebruikers zeiden dat ze het probleem hebben omzeild door de incognitomodus in te schakelen. Klik op het browsermenu en selecteer Nieuw incognitovenster .
Voer uw tekst in en controleer of u deze kunt vertalen.
Als niets werkte, probeer dan een alternatief voor Google Translate. Enkele van de meest betrouwbare online vertaalhulpmiddelen zijn Microsoft Translator, iTranslate, Reverso of Deep Translate.
Sommige van deze tools hebben een beperkt aantal ondersteunde talencombinaties. Maar we hopen dat een van hen aan uw behoeften voldoet.
Verander de standaard zoekmachine op Opera voor Android en geniet van je favoriete opties. Ontdek de snelste manier. Wijzig de standaard zoekmachine die de Opera-browser voor Android gebruikt met deze gemakkelijke stappen.
Als je trending zoekopdrachten in Chrome hebt uitgeschakeld maar ze nog steeds worden weergegeven, ontdek hoe je dit effectief kunt aanpakken.
2020 was een heel raar jaar voor de meeste smartphonefabrikanten, maar dit geldt nog meer voor Google. Het bedrijf was gepland om zijn Pixel 4a te lanceren op
Het is geen geheim dat Google Assistant een van de krachtigste en handigste digitale assistenten op een smartphone is. Google heeft de kennis echt vergroot
Google Drive kan op elk moment stoppen met werken; als dat gebeurt, volgen hier enkele handige tips die u kunt proberen.
Open hiermee razendsnel Google Drives.
Aan de Apple-kant van de wereld zijn er een paar geweldige opties om uit te kiezen als het gaat om echt draadloze hoofdtelefoons. Ten eerste heb je de standaard
Ontdek hoe je je telefoon voor het slapengaan kunt opladen zonder afleiding met Google Clock.
Bekijk welke stappen u moet volgen om de Google Assistent uit te schakelen om snel tot rust te komen. Voel je minder bespioneerd en schakel Google Assistant uit.
Google Foto's maakte zijn debuut in mei 2015. Sindsdien geniet je van gratis onbeperkte foto- en video-opslag. Je dacht waarschijnlijk dat dit gratis is
Google heeft zojuist een nieuwe Blogger (BlogSpot) sjabloonontwerper uitgebracht. Dit is best geweldig en meer voor mensen zonder ervaring met webprogrammering
Googles Pixel 5 is een van de meest intrigerende apparaten van het jaar, vooral als je bedenkt waar de smartphonelijn van het bedrijf uit bestaat. de pixel
Begrijp elke taal met behulp van Google Interpreter. Hier is hoe het te gebruiken.
Om Android 13 te installeren, opent u Instellingen > Systeem > Systeemupdate en klikt u op de knoppen Controleren op update en Downloaden en installeren.
Google heeft een artikel gepubliceerd waarin enkele van de nieuwe Chrome-extensies worden belicht waarvan zij denken dat ze de moeite waard zijn om te proberen, een daarvan is Highlight To Search, met deze nieuwe extensie kun je...
Met Google kunt u nu zoeken met het donkere thema en hier leest u hoe u de optie op uw apparaat kunt inschakelen.
Wie kan tegenwoordig een hele lange URL onthouden of typen zonder fouten te maken? Mijn gok is dat er niet veel mensen zijn. We wenden ons allemaal tot online verkorter
Kan geen genoeg krijgen van Chrome-extensies, nou... Hier is er nog een waar je dol op zult zijn! Personal Blocklist is een experimentele extensie voor Google
Google Pixel 3 en Pixel 3 XL en Google Home Hub nu klaar voor pre-order. Pixel Slate komt later dit jaar. Hier alles wat je moet weten.
Als niet vastgepinde apps en programma
Verwijder opgeslagen informatie uit Firefox Autofill door deze snelle en eenvoudige stappen te volgen voor Windows- en Android-apparaten.
In deze tutorial laten we je zien hoe je een zachte of harde reset uitvoert op de Apple iPod Shuffle.
Er zijn zoveel geweldige apps op Google Play dat je niet anders kunt dan je abonneren. Na een tijdje groeit die lijst, en moet je jouw Google Play-abonnementen beheren.
Rommelen in je zak of portemonnee om de juiste kaart te vinden kan een groot ongemak zijn. In de afgelopen jaren hebben verschillende bedrijven
Wanneer je de Android downloadgeschiedenis verwijdert, help je om meer opslagruimte te creëren, naast andere voordelen. Hier zijn de te volgen stappen.
Deze gids laat je zien hoe je foto
We hebben een beetje tijd doorgebracht met de Galaxy Tab S9 Ultra, en het is de perfecte tablet om te koppelen aan je Windows PC of de Galaxy S23.
Dempen van groepsberichten in Android 11 om meldingen onder controle te houden voor de Berichten-app, WhatsApp en Telegram.
Wissen van de Adresbalk URL geschiedenis op Firefox en houd je sessies privé door deze snelle en eenvoudige stappen te volgen.
