Leer 98 Essentiële Franse Woorden voor de Juridische Sector – Versterk Je Carrière!


nl fr
1 bewijs
preuve
2 rechtbank
tribunal
3 verdedigingsadvocaat
avocat de la défense
4 uitspraak
verdict
5 statuut
statut
6 vervolging
poursuite
7 contract
contrat
8 proces
procès
9 precedent
précedent
10 getuige
témoin
11 jury
jury
12 wetgeving
législation
13 misdrijf
crime
14 pleidooi
plaidoyer
15 arbitrage
arbitrage
16 grondwet
constitution
17 rechtszaak
procès
18 getuigenisverklaring
déposition
19 dagvaarding
assignation
20 voorwaardelijke vrijlating
liberté conditionnelle
21 proeftijd
probation
22 voorlopige voorziening
injonction
23 onrechtmatige daad
délit civil
24 aansprakelijkheid
responsabilité
25 eiser
plaignant
26 verweerder
défendeur
27 beroep
appel
28 veroordeling
prononcé de la peine
29 merkenrecht
marque déposée
30 octrooi
brevet
31 naleving
conformité
32 rechtsbrief
exposé juridique
33 burgerrechten
droits civils
34 habeas corpus
habeas corpus
35 miranda-rechten
droits miranda
36 borgtocht
caution
37 aanklacht
acte d'accusation
38 meineed
parjure
39 arrestbevel van de rechter
mandat d'arrêt
40 ontdekking
découverte
41 mediation
médiation
42 schikking
règlement
43 collectieve actie
action collective
44 mededingingsrecht
droit de la concurrence
45 faillissement
faillite
46 executeur
exécuteur testamentaire
47 testament
testament
48 trust
fiducie
49 nalatenschap
succession
50 voogdij
tutelle
51 emancipatie
émancipation
52 volmacht
procuration
53 notaris
notaire
54 affidavit
déclaration sous serment
55 incorporatie
constitution de société
56 huishoudelijk reglement
règlement intérieur
57 aandeelhouder
actionnaire
58 fusie
fusion
59 overname
acquisition
60 due diligence
vérification diligente
61 beschermingsbevel
ordonnance restrictive
62 uitlevering
extradition
63 uitzetting
déportation
64 amicus curiae
mémoire d'amicus curiae
65 griffier
greffier
66 raadsman
conseil
67 advocatenorde
barreau
68 minachting
outrage au tribunal
69 onprofessioneel gedrag
faute professionnelle
70 nalatigheid
faute
71 fiduciair
fiduciaire
72 depotsom
dépôt fiduciaire
73 executieverkoop
saisie immobilière
74 ontruiming
expulsion
75 huurcontract
bail
76 huur
location
77 bestemmingsplan
zonage
78 onteigening
expropriation
79 erfopvolging
homologation de succession
80 minderjarige
mineur
81 delinquentie
délinquance
82 restitutie
restitution
83 laster
calomnie
84 schandelijke laster
diffamation
85 eerroof
diffamation
86 privacy
vie privée
87 toezicht
surveillance
88 bevel
mandat
89 zoeking
perquisition
90 inbeslagname
saisie
91 grote jury
jury d'accusation
92 schikking
accord de plaider coupable
93 dubbele vervolging
non bis in idem
94 verjaringstermijn
prescription
95 onbesliste jury
jury divisé
96 misdrijf
délit
97 doodstraf
peine capitale
98 bevel
mandamus

98 Taalwoorden in het Frans: Wet en Juridische Terminologie

Welkom bij onze gids over 98 Franse vocabulaire termen binnen het domein van het recht en de juridische praktijk. In dit artikel krijg je de kans om niet alleen de woorden te leren, maar ook hun betekenis en correcte uitspraak. Dit is bijzonder nuttig voor iedereen die in Nederland woont en zijn of haar Franse taalvaardigheid wil verbeteren, vooral in juridische contexten.

Luister en Leer

Bij elke term is er een audiofunctie beschikbaar. Je kunt de woorden actief beluisteren of kiezen voor automatische afspelen. Dit helpt je bij de uitspraak en versterkt je geheugen. Elke term wordt vergezeld van een duidelijke uitleg van de betekenis, waardoor je het beter kunt onthouden.

Hoofdtermen in de Juridische Context

  • inbeslagname : saisie – Het proces waarbij eigendommen in beslag worden genomen door de autoriteiten.
  • voogdij : tutelle – De wettelijke verantwoordelijkheid voor het welzijn van een minderjarige.
  • collectieve actie : action collective – Een rechtszaak die door meerdere partijen samen wordt aangespannen.
  • meineed : parjure – Het opzettelijk liegen onder ede.
  • depotsom : dépôt fiduciaire – Een bedrag dat wordt gestort in een fiduciêre rekening.
  • burgerrechten : droits civils – De rechten die toekomen aan het individu binnen de samenleving.
  • minachting : outrage au tribunal – Ere kans dat een persoon de rechtbank minacht.
  • fiduciair : fiduciaire – Betrekking hebbend op het beheer van andermans fondsen.
  • rechtszaak : procès – Een juridische procedure of rechtszaak.
  • uitspraak : verdict – De beslissing van de rechter in een rechtzaak.
  • zoeking : perquisition – Een officieel onderzoek in een woning of op locatie.
  • aansprakelijkheid : responsabilité – De juridische verplichting om verantwoordelijkheid te nemen voor daden.
  • nalatenschap : succession – Het welzijn en de bezittingen die worden overgedragen na iemands overlijden.
  • dubbele vervolging : non bis in idem – Het principe dat iemand niet twee keer kan worden vervolgd voor dezelfde daad.

Deze vocabulaire is essentieel voor iedereen die met juridische kwesties in contact komt of gewoon zijn/haar kennis van het Frans wil vergroten binnen dit belangrijke vakgebied. Door deze termen te leren ben je beter voorbereid om effectief te communiceren binnen de juridische wereld.



Leave a Comment

Leer 98 Woorden van de Oekraïense Taal: Wetenschap en Onderzoek

Leer 98 Woorden van de Oekraïense Taal: Wetenschap en Onderzoek

Ontdek 98 Oekraïense woorden gerelateerd aan wetenschap en onderzoek! Luister naar audio, leer de betekenis en uitspraak van elk woord.

Ontdek 120 Thaise Woorden over Weer en Natuur – Inclusief Audio voor Makkelijk Leren!

Ontdek 120 Thaise Woorden over Weer en Natuur – Inclusief Audio voor Makkelijk Leren!

Leer 120 essentiële Thaise woorden over weer en natuur met handige audio-opties voor uitspraak en betekenis. Perfect voor Nederlandse liefhebbers van talen die thuis of onderweg willen oefenen.

Ontdek 100 Mode Woorden in het Arabisch: Een Essentiële Gids voor Modebewuste Mensen

Ontdek 100 Mode Woorden in het Arabisch: Een Essentiële Gids voor Modebewuste Mensen

Leer de basiswijsheid van de mode-industrie met 100 Arabische woorden. Luister naar audio en verbeter je vocabulaire.

Ontdek 120 Poolse Woorden over Dieren: Audio, Betekenis en Uitspraak voor Nederlandse Liefhebbers

Ontdek 120 Poolse Woorden over Dieren: Audio, Betekenis en Uitspraak voor Nederlandse Liefhebbers

Leer 120 Poolse Woorden op Dierenthema met interactieve audio, duidelijke betekenissen en eenvoudige uitspraakgidsen. Ideaal voor Nederlandse taalliefhebbers die Pools willen beheersen.

Leer 120 Engelse Woorden over Schoolbenodigdheden Snel en Effectief!

Leer 120 Engelse Woorden over Schoolbenodigdheden Snel en Effectief!

Ontdek hoe je 120 Engelse Woorden over Schoolbenodigdheden kunt leren met audio, uitleg van betekenissen en uitspraak. Perfect voor Nederlanders die Engels willen verbeteren.

Leer 106 Essentiële Spaanse Woorden over Verkeer en Richtlijnen – Inclusief Audio!

Leer 106 Essentiële Spaanse Woorden over Verkeer en Richtlijnen – Inclusief Audio!

Ontdek 106 Spaanse woorden over verkeer, richtlijnen, voertuigen, verkeersborden en meetunits. Luister naar audio voor uitspraak en betekenis, perfect voor Nederlanders die Spaans leren.

Leer 120 Koreaanse Woorden over Winkelen en Valuta

Leer 120 Koreaanse Woorden over Winkelen en Valuta

Ontdek 120 Koreaanse woorden over winkelen en valuta met audio, uitleg en uitspraak. Verbeter je Koreaanse vocabulaire en spreekvaardigheid!

Ontdek 120 Oekraïense Woorden over Onderwijs en Studie

Ontdek 120 Oekraïense Woorden over Onderwijs en Studie

Leer 120 Oekraïense woorden met betrekking tot onderwijs en studie, met audio en uitleg over betekenis en uitspraak.

Ontdek 120 Essentiële Turkse Woorden voor Films en Televisie!

Ontdek 120 Essentiële Turkse Woorden voor Films en Televisie!

Leer de 120 meest populaire Turkse woorden gerelateerd aan films en televisie en verbeter je taalkennis met audio-ondersteuning.

Leer 120 Hindi Woorden over Vriendschap en Sociale Relaties met Audio – Begin Vandaag!

Leer 120 Hindi Woorden over Vriendschap en Sociale Relaties met Audio – Begin Vandaag!

Ontdek 120 Hindi Woorden over Vriendschap en Sociale Relaties met interactieve audio, uitleg van betekenissen en uitspraakgidsen. Ideaal voor Nederlandse lerenden die hun taalvaardigheden willen verbeteren.

Ontdek 120 Traditionele Chinese Woorden over Geschiedenis – Met Audio en Uitspraak voor Nederlandse Lerenden

Ontdek 120 Traditionele Chinese Woorden over Geschiedenis – Met Audio en Uitspraak voor Nederlandse Lerenden

Leer eenvoudig 120 traditionele Chinese woorden over geschiedenis met audio voor actieve luisteroefeningen, duidelijke betekenissen en juiste uitspraak. Ideaal voor Nederlandse enthousiastelingen die Chinees willen beheersen.

Ontdek en Leer 98 Essentiële Thai Woorden voor de Wetenschap en Onderzoek

Ontdek en Leer 98 Essentiële Thai Woorden voor de Wetenschap en Onderzoek

Verken onze collectie van 98 essentiële Thai woorden in de wetenschap en onderzoek, compleet met audio en uitleg over uitspraak.

Leer 120 Filipijnse Woorden over Huis en Meubels met Audio – Volledige Gids!

Leer 120 Filipijnse Woorden over Huis en Meubels met Audio – Volledige Gids!

Ontdek 120 Filipijnse Woorden over Huis en Meubels met handige audio voor uitspraak en duidelijke uitleg. Perfect voor Nederlandse lerenden die Filipijns willen beheersen.

Ontdek 120 Technologie Gerelateerde Turkse Woorden - Leer en Luister!

Ontdek 120 Technologie Gerelateerde Turkse Woorden - Leer en Luister!

Leer 120 Turkse woorden gericht op technologie met audio ondersteuning. Ontdek betekenissen, uitspraak en meer!

Leer 99 Cantonese Woorden voor Bedrijfsleven en Financiën

Leer 99 Cantonese Woorden voor Bedrijfsleven en Financiën

Ontdek 99 essentiële Kantonees woorden voor de sectoren Bedrijfsleven en Financiën. Luister naar uitspraken en leer hun betekenissen!

Leer de 120 Thaise Woorden over Gezondheid en Lichaam!

Leer de 120 Thaise Woorden over Gezondheid en Lichaam!

Ontdek 120 Thaise woorden over gezondheid en lichaam. Leer eenvoudig met audio en uitleg. Perfect voor beginners en taal liefhebbers!

Leer Hindi Woorden: 120 Inheemse Woorden over Bomen en Planten

Leer Hindi Woorden: 120 Inheemse Woorden over Bomen en Planten

Ontdek 120 essentiële Hindi woorden over bomen en planten met audio en uitleg. Perfect voor elke taal liefhebber!

Leer 120 Essentiële Indonesische Woorden over Geschiedenis – Met Audio voor Makkelijke Uitspraak!

Leer 120 Essentiële Indonesische Woorden over Geschiedenis – Met Audio voor Makkelijke Uitspraak!

Ontdek 120 Indonesische Woorden over Geschiedenis met interactieve audio, inclusief betekenis en uitspraak. Ideaal voor Nederlandse liefhebbers van taal en cultuur.

Ontdek 106 Poolse Woorden in Themas: Navigatie, Vervoer en Verkeersborden

Ontdek 106 Poolse Woorden in Themas: Navigatie, Vervoer en Verkeersborden

Leer 106 belangrijke Poolse woorden over Navigatie, Vervoer en Verkeersborden. Verbeter uw Poolse taalvaardigheden met audio en uitleg.

Ontdek 120 Essentiële Kantonees Woorden over Amusement en Hobbys

Ontdek 120 Essentiële Kantonees Woorden over Amusement en Hobbys

Leer 120 essentiële Kantonees woorden over het thema amusement en hobby\

Leer 98 Woorden van de Oekraïense Taal: Wetenschap en Onderzoek

Leer 98 Woorden van de Oekraïense Taal: Wetenschap en Onderzoek

Ontdek 98 Oekraïense woorden gerelateerd aan wetenschap en onderzoek! Luister naar audio, leer de betekenis en uitspraak van elk woord.

Ontdek 120 Thaise Woorden over Weer en Natuur – Inclusief Audio voor Makkelijk Leren!

Ontdek 120 Thaise Woorden over Weer en Natuur – Inclusief Audio voor Makkelijk Leren!

Leer 120 essentiële Thaise woorden over weer en natuur met handige audio-opties voor uitspraak en betekenis. Perfect voor Nederlandse liefhebbers van talen die thuis of onderweg willen oefenen.

Ontdek 100 Mode Woorden in het Arabisch: Een Essentiële Gids voor Modebewuste Mensen

Ontdek 100 Mode Woorden in het Arabisch: Een Essentiële Gids voor Modebewuste Mensen

Leer de basiswijsheid van de mode-industrie met 100 Arabische woorden. Luister naar audio en verbeter je vocabulaire.

Ontdek 120 Poolse Woorden over Dieren: Audio, Betekenis en Uitspraak voor Nederlandse Liefhebbers

Ontdek 120 Poolse Woorden over Dieren: Audio, Betekenis en Uitspraak voor Nederlandse Liefhebbers

Leer 120 Poolse Woorden op Dierenthema met interactieve audio, duidelijke betekenissen en eenvoudige uitspraakgidsen. Ideaal voor Nederlandse taalliefhebbers die Pools willen beheersen.

Leer 106 Essentiële Spaanse Woorden over Verkeer en Richtlijnen – Inclusief Audio!

Leer 106 Essentiële Spaanse Woorden over Verkeer en Richtlijnen – Inclusief Audio!

Ontdek 106 Spaanse woorden over verkeer, richtlijnen, voertuigen, verkeersborden en meetunits. Luister naar audio voor uitspraak en betekenis, perfect voor Nederlanders die Spaans leren.

Leer 120 Koreaanse Woorden over Winkelen en Valuta

Leer 120 Koreaanse Woorden over Winkelen en Valuta

Ontdek 120 Koreaanse woorden over winkelen en valuta met audio, uitleg en uitspraak. Verbeter je Koreaanse vocabulaire en spreekvaardigheid!

Ontdek 120 Oekraïense Woorden over Onderwijs en Studie

Ontdek 120 Oekraïense Woorden over Onderwijs en Studie

Leer 120 Oekraïense woorden met betrekking tot onderwijs en studie, met audio en uitleg over betekenis en uitspraak.

Ontdek 120 Essentiële Turkse Woorden voor Films en Televisie!

Ontdek 120 Essentiële Turkse Woorden voor Films en Televisie!

Leer de 120 meest populaire Turkse woorden gerelateerd aan films en televisie en verbeter je taalkennis met audio-ondersteuning.

Leer 120 Hindi Woorden over Vriendschap en Sociale Relaties met Audio – Begin Vandaag!

Leer 120 Hindi Woorden over Vriendschap en Sociale Relaties met Audio – Begin Vandaag!

Ontdek 120 Hindi Woorden over Vriendschap en Sociale Relaties met interactieve audio, uitleg van betekenissen en uitspraakgidsen. Ideaal voor Nederlandse lerenden die hun taalvaardigheden willen verbeteren.

Ontdek 120 Traditionele Chinese Woorden over Geschiedenis – Met Audio en Uitspraak voor Nederlandse Lerenden

Ontdek 120 Traditionele Chinese Woorden over Geschiedenis – Met Audio en Uitspraak voor Nederlandse Lerenden

Leer eenvoudig 120 traditionele Chinese woorden over geschiedenis met audio voor actieve luisteroefeningen, duidelijke betekenissen en juiste uitspraak. Ideaal voor Nederlandse enthousiastelingen die Chinees willen beheersen.