Leer Italiaans: 97 Essentiële Woorden voor Publieke Diensten


nl it
1 blusser
estintore
2 sirene
sirena
3 ambulance
ambulanza
4 uniform
uniforme
5 radio
radio
6 slang
tubo
7 redding
soccorso
8 patrouille
pattuglia
9 handboeien
manette
10 bewaking
sorveglianza
11 verzending
dispacciamento
12 noodrespons
risposta di emergenza
13 misdrijfscene
scena del crimine
14 forensisch onderzoek
forense
15 gemeenschapsbereik
coinvolgimento della comunità
16 openbare veiligheid
sicurezza pubblica
17 arrestatie
arresto
18 eerste hulp
primo soccorso
19 verkeerscontrole
controllo del traffico
20 swat-team
squadra swat
21 brandalarmoefening
esercitazione antincendio
22 incidentrapport
rapporto sull'incidente
23 politiebadge
distintivo della polizia
24 vrijwilligersprogramma
programma di volontariato
25 alarmssysteem
sistema d'allarme
26 slachtofferondersteuning
supporto alle vittime
27 zoekbevel
mandato di perquisizione
28 drugsbestrijding
applicazione delle leggi sulla droga
29 brandweercommandant
maresciallo dei vigili del fuoco
30 burgerbescherming
difesa civile
31 paramedicus
paramedico
32 proefagent
ufficiale di libertà vigilata
33 maatschappelijk werker
assistente sociale
34 ehbo-medewerker
tecnico di emergenza medica
35 verzending
dispacciamento
36 radar
radar
37 knuppel
bastone
38 taser
taser
39 zaklamp
torcia elettrica
40 alcoholtester
etilometro
41 lichaamscamera
telecamera corporea
42 dashboardcamera
telecamera da cruscotto
43 vingerafdruk
impronta digitale
44 dna-bewijs
evidenza del dna
45 ballistiek
balistica
46 autopsie
autopsia
47 coroner
coroner
48 mortuarium
obitorio
49 detentie
detenzione
50 gevangenis
carcere
51 gevangenis
prigione
52 voorwaardelijke commissie
consiglio di libertà vigilata
53 herintredingsprogramma
programma di reinserimento
54 jeugdcentrum
centro minorile
55 halvewegshuis
casa di mezza via
56 gemeenschapsdienst
servizio comunitario
57 citatie
verbale
58 boete
multa
59 boete
multa
60 overtreding
infrazione
61 registratie
arresto e registrazione
62 mugshot
foto segnaletica
63 lijnopstelling
riconoscimento in linea
64 verhoor
interrogatorio
65 leugendetector
poligrafo
66 informant
informante
67 undercover
sotto copertura
68 stingoperatie
operazione sotto copertura
69 reluitrusting
equipaggiamento anti-sommossa
70 barricade
barricata
71 afsluiting
blocco
72 gevaarlijke stoffen
materiale pericoloso
73 decontaminatie
decontaminazione
74 evacuatie
evacuazione
75 schuilplaats
rifugio
76 rampenbestrijding
soccorso in caso di disastro
77 rode kruis
croce rossa
78 nationale garde
guardia nazionale
79 avondklok
coprifuoco
80 fouillering
perquisizione superficiale
81 fouillering
frugare
82 metaaldetector
rilevatore di metalli
83 drugshond
cane antidroga
84 k-9-eenheid
unità cinofila
85 vermiste persoon
persona scomparsa
86 amber alert
allerta amber
87 protocol
protocollo
88 keten van bevel
catena di comando
89 briefing
briefing
90 debriefing
debriefing
91 beleid
politica
92 verordening
ordinanza
93 subsidie
concessione
94 budget
bilancio
95 taakgroep
gruppo di lavoro
96 onderhandelaar
negotiator
97 crisisinmenging
intervento in crisi

Bent u een bewoner van Nederland die geïnteresseerd is in het leren van Italiaans, met een focus op de sector van publieke dienstverlening? Dan is deze les perfect voor u! In deze uitgebreide gids over 97 Italiaanse Woorden in de Sector: Publieke Dienstverlening kunt u actief luisteren naar audio van elk woord, zodat u de juiste uitspraak beheerst. Elke term wordt duidelijk uitgelegd, inclusief de betekenis en hoe u het kunt gebruiken in alledaagse situaties. Of u nu reist, werkt in een internationale omgeving of gewoon uw taalvaardigheden wilt verbeteren, deze woordenlijst helpt u om Italiaans te begrijpen in de context van openbare diensten.

De audio-opties zijn eenvoudig te gebruiken: klik op de afspeelknop voor elk woord om het actief te beluisteren, of stel in op automatisch afspelen voor een naadloze leerervaring. Dit is vooral handig voor drukke Nederlanders die onderweg willen leren, bijvoorbeeld tijdens een fietstocht of in de trein. We richten ons op 97 Italiaanse Woorden in de Sector: Publieke Dienstverlening, met voorbeelden uit het dagelijks leven, zoals juridische en veiligheidstermen die relevant zijn in zowel Nederland als Italië.

Wat maakt deze les uniek?

In 97 Italiaanse Woorden in de Sector: Publieke Dienstverlening vindt u een selectie van sleuteltermen die direct gerelateerd zijn aan publieke diensten. Elke woord wordt voorzien van een Nederlandse vertaling, Italiaanse betekenis en audio voor uitspraakoefening. Dit zorgt ervoor dat u niet alleen de woorden leert, maar ook de nuances begrijpt. Bijvoorbeeld, woorden zoals 'gevangenis' (carcere) worden uitgelegd met een eenvoudige definitie: het verwijst naar een gevangenis, en u kunt de audio beluisteren om de Italiaanse uitspraak te oefenen. Dit is ideaal voor Nederlanders die in contact komen met Italiaanse autoriteiten of rechtssystemen.

Voorbeelden uit de woordenlijst

Laten we een paar voorbeelden bekijken uit 97 Italiaanse Woorden in de Sector: Publieke Dienstverlening. Voor elk woord krijgt u de Nederlandse term, de Italiaanse equivalent, een korte uitleg en een link naar audio:

  • Gevangenis (Carcere): Dit betekent een gevangenis of detentiecentrum. Luister naar de audio om de uitspraak te horen – het is een basiswoord in de publieke dienstverlening. U kunt het actief oefenen door het te herhalen.
  • Dna-bewijs (Evidenza del DNA): Verwijst naar DNA-bewijs in onderzoeken. De audio helpt u met de juiste uitspraak, en de uitleg maakt duidelijk hoe dit gebruikt wordt in forensische contexten, wat relevant is voor Nederlanders in internationale zaken.
  • Amber alert (Allerta Amber): Een waarschuwingssysteem voor vermiste kinderen. Met de audio kunt u de Italiaanse versie oefenen, inclusief hoe het klinkt in een noodsituatie.
  • Debriefing (Debriefing): Een nagesprek na een operatie. De audio biedt een duidelijke uitspraak, en de uitleg verbindt het met publieke diensten zoals politieacties.
  • Citatie (Verbale): Betekent een boete of verklaring. Oefen de audio om de uitspraak te perfectioneren, vooral nuttig voor verkeersgerelateerde zaken.
  • Detentie (Detenzione): Verwijst naar detentie of vasthouding. De audio en uitleg helpen u dit woord te onthouden in juridische discussies.
  • Misdrijfscene (Scena del crimine): De plaats delict. Luister naar de audio voor een accurate uitspraak en leer hoe het past in misdaadonderzoeken.
  • Uniform (Uniforme): Een uniform, zoals dat van politieagenten. De audio maakt de uitspraak eenvoudig, en het is een veelgebruikt woord in publieke diensten.
  • Mugshot (Foto segnaletica): Een foto van een verdachte. Oefen met audio om de Italiaanse term te beheersen.
  • Fouillering (Perquisizione superficiale): Een oppervlakkige doorzoeking. De audio en uitleg bieden context voor veiligheidssituaties.
  • Voorwaardelijke commissie (Consiglio di libertà vigilata): Een commissie voor voorwaardelijke vrijlating. Beluister de audio om de uitspraak te leren.
  • Arrestatie (Arresto): Een arrestatie. Deze term is cruciaal, en de audio helpt met oefening.
  • Alcoholtester (Etilometro): Een alcoholtester. Met audio kunt u de uitspraak oefenen, vooral in verkeerscontexten.

Door 97 Italiaanse Woorden in de Sector: Publieke Dienstverlening te verkennen, bouwt u niet alleen vocabulaire op, maar verbetert u ook uw luistervaardigheden. Herhaal de audio meerdere keren voor betere retentie – een tip voor Nederlanders die efficiënt willen leren. Deze les is ontworpen om praktisch en leuk te zijn, met een focus op thema's die aansluiten bij uw dagelijks leven.

Waarom 97 Italiaanse Woorden in de Sector: Publieke Dienstverlening kiezen?

Als bewoner van Nederland kunt u deze woorden gebruiken in reizen naar Italië of in professionele settings. De combinatie van audio, betekenissen en uitspraak maakt het leerproces interactief. Probeer vandaag nog 97 Italiaanse Woorden in de Sector: Publieke Dienstverlening en merk het verschil in uw taalvaardigheid!



Leave a Comment

Leer 98 Woorden van de Oekraïense Taal: Wetenschap en Onderzoek

Leer 98 Woorden van de Oekraïense Taal: Wetenschap en Onderzoek

Ontdek 98 Oekraïense woorden gerelateerd aan wetenschap en onderzoek! Luister naar audio, leer de betekenis en uitspraak van elk woord.

Ontdek 120 Thaise Woorden over Weer en Natuur – Inclusief Audio voor Makkelijk Leren!

Ontdek 120 Thaise Woorden over Weer en Natuur – Inclusief Audio voor Makkelijk Leren!

Leer 120 essentiële Thaise woorden over weer en natuur met handige audio-opties voor uitspraak en betekenis. Perfect voor Nederlandse liefhebbers van talen die thuis of onderweg willen oefenen.

Ontdek 100 Mode Woorden in het Arabisch: Een Essentiële Gids voor Modebewuste Mensen

Ontdek 100 Mode Woorden in het Arabisch: Een Essentiële Gids voor Modebewuste Mensen

Leer de basiswijsheid van de mode-industrie met 100 Arabische woorden. Luister naar audio en verbeter je vocabulaire.

Ontdek 120 Poolse Woorden over Dieren: Audio, Betekenis en Uitspraak voor Nederlandse Liefhebbers

Ontdek 120 Poolse Woorden over Dieren: Audio, Betekenis en Uitspraak voor Nederlandse Liefhebbers

Leer 120 Poolse Woorden op Dierenthema met interactieve audio, duidelijke betekenissen en eenvoudige uitspraakgidsen. Ideaal voor Nederlandse taalliefhebbers die Pools willen beheersen.

Leer 120 Engelse Woorden over Schoolbenodigdheden Snel en Effectief!

Leer 120 Engelse Woorden over Schoolbenodigdheden Snel en Effectief!

Ontdek hoe je 120 Engelse Woorden over Schoolbenodigdheden kunt leren met audio, uitleg van betekenissen en uitspraak. Perfect voor Nederlanders die Engels willen verbeteren.

Leer 106 Essentiële Spaanse Woorden over Verkeer en Richtlijnen – Inclusief Audio!

Leer 106 Essentiële Spaanse Woorden over Verkeer en Richtlijnen – Inclusief Audio!

Ontdek 106 Spaanse woorden over verkeer, richtlijnen, voertuigen, verkeersborden en meetunits. Luister naar audio voor uitspraak en betekenis, perfect voor Nederlanders die Spaans leren.

Leer 120 Koreaanse Woorden over Winkelen en Valuta

Leer 120 Koreaanse Woorden over Winkelen en Valuta

Ontdek 120 Koreaanse woorden over winkelen en valuta met audio, uitleg en uitspraak. Verbeter je Koreaanse vocabulaire en spreekvaardigheid!

Ontdek 120 Oekraïense Woorden over Onderwijs en Studie

Ontdek 120 Oekraïense Woorden over Onderwijs en Studie

Leer 120 Oekraïense woorden met betrekking tot onderwijs en studie, met audio en uitleg over betekenis en uitspraak.

Ontdek 120 Essentiële Turkse Woorden voor Films en Televisie!

Ontdek 120 Essentiële Turkse Woorden voor Films en Televisie!

Leer de 120 meest populaire Turkse woorden gerelateerd aan films en televisie en verbeter je taalkennis met audio-ondersteuning.

Leer 120 Hindi Woorden over Vriendschap en Sociale Relaties met Audio – Begin Vandaag!

Leer 120 Hindi Woorden over Vriendschap en Sociale Relaties met Audio – Begin Vandaag!

Ontdek 120 Hindi Woorden over Vriendschap en Sociale Relaties met interactieve audio, uitleg van betekenissen en uitspraakgidsen. Ideaal voor Nederlandse lerenden die hun taalvaardigheden willen verbeteren.

Ontdek 120 Traditionele Chinese Woorden over Geschiedenis – Met Audio en Uitspraak voor Nederlandse Lerenden

Ontdek 120 Traditionele Chinese Woorden over Geschiedenis – Met Audio en Uitspraak voor Nederlandse Lerenden

Leer eenvoudig 120 traditionele Chinese woorden over geschiedenis met audio voor actieve luisteroefeningen, duidelijke betekenissen en juiste uitspraak. Ideaal voor Nederlandse enthousiastelingen die Chinees willen beheersen.

Ontdek en Leer 98 Essentiële Thai Woorden voor de Wetenschap en Onderzoek

Ontdek en Leer 98 Essentiële Thai Woorden voor de Wetenschap en Onderzoek

Verken onze collectie van 98 essentiële Thai woorden in de wetenschap en onderzoek, compleet met audio en uitleg over uitspraak.

Leer 120 Filipijnse Woorden over Huis en Meubels met Audio – Volledige Gids!

Leer 120 Filipijnse Woorden over Huis en Meubels met Audio – Volledige Gids!

Ontdek 120 Filipijnse Woorden over Huis en Meubels met handige audio voor uitspraak en duidelijke uitleg. Perfect voor Nederlandse lerenden die Filipijns willen beheersen.

Ontdek 120 Technologie Gerelateerde Turkse Woorden - Leer en Luister!

Ontdek 120 Technologie Gerelateerde Turkse Woorden - Leer en Luister!

Leer 120 Turkse woorden gericht op technologie met audio ondersteuning. Ontdek betekenissen, uitspraak en meer!

Leer 99 Cantonese Woorden voor Bedrijfsleven en Financiën

Leer 99 Cantonese Woorden voor Bedrijfsleven en Financiën

Ontdek 99 essentiële Kantonees woorden voor de sectoren Bedrijfsleven en Financiën. Luister naar uitspraken en leer hun betekenissen!

Leer de 120 Thaise Woorden over Gezondheid en Lichaam!

Leer de 120 Thaise Woorden over Gezondheid en Lichaam!

Ontdek 120 Thaise woorden over gezondheid en lichaam. Leer eenvoudig met audio en uitleg. Perfect voor beginners en taal liefhebbers!

Leer Hindi Woorden: 120 Inheemse Woorden over Bomen en Planten

Leer Hindi Woorden: 120 Inheemse Woorden over Bomen en Planten

Ontdek 120 essentiële Hindi woorden over bomen en planten met audio en uitleg. Perfect voor elke taal liefhebber!

Leer 120 Essentiële Indonesische Woorden over Geschiedenis – Met Audio voor Makkelijke Uitspraak!

Leer 120 Essentiële Indonesische Woorden over Geschiedenis – Met Audio voor Makkelijke Uitspraak!

Ontdek 120 Indonesische Woorden over Geschiedenis met interactieve audio, inclusief betekenis en uitspraak. Ideaal voor Nederlandse liefhebbers van taal en cultuur.

Ontdek 106 Poolse Woorden in Themas: Navigatie, Vervoer en Verkeersborden

Ontdek 106 Poolse Woorden in Themas: Navigatie, Vervoer en Verkeersborden

Leer 106 belangrijke Poolse woorden over Navigatie, Vervoer en Verkeersborden. Verbeter uw Poolse taalvaardigheden met audio en uitleg.

Ontdek 120 Essentiële Kantonees Woorden over Amusement en Hobbys

Ontdek 120 Essentiële Kantonees Woorden over Amusement en Hobbys

Leer 120 essentiële Kantonees woorden over het thema amusement en hobby\

Leer 98 Woorden van de Oekraïense Taal: Wetenschap en Onderzoek

Leer 98 Woorden van de Oekraïense Taal: Wetenschap en Onderzoek

Ontdek 98 Oekraïense woorden gerelateerd aan wetenschap en onderzoek! Luister naar audio, leer de betekenis en uitspraak van elk woord.

Ontdek 120 Thaise Woorden over Weer en Natuur – Inclusief Audio voor Makkelijk Leren!

Ontdek 120 Thaise Woorden over Weer en Natuur – Inclusief Audio voor Makkelijk Leren!

Leer 120 essentiële Thaise woorden over weer en natuur met handige audio-opties voor uitspraak en betekenis. Perfect voor Nederlandse liefhebbers van talen die thuis of onderweg willen oefenen.

Ontdek 100 Mode Woorden in het Arabisch: Een Essentiële Gids voor Modebewuste Mensen

Ontdek 100 Mode Woorden in het Arabisch: Een Essentiële Gids voor Modebewuste Mensen

Leer de basiswijsheid van de mode-industrie met 100 Arabische woorden. Luister naar audio en verbeter je vocabulaire.

Ontdek 120 Poolse Woorden over Dieren: Audio, Betekenis en Uitspraak voor Nederlandse Liefhebbers

Ontdek 120 Poolse Woorden over Dieren: Audio, Betekenis en Uitspraak voor Nederlandse Liefhebbers

Leer 120 Poolse Woorden op Dierenthema met interactieve audio, duidelijke betekenissen en eenvoudige uitspraakgidsen. Ideaal voor Nederlandse taalliefhebbers die Pools willen beheersen.

Leer 106 Essentiële Spaanse Woorden over Verkeer en Richtlijnen – Inclusief Audio!

Leer 106 Essentiële Spaanse Woorden over Verkeer en Richtlijnen – Inclusief Audio!

Ontdek 106 Spaanse woorden over verkeer, richtlijnen, voertuigen, verkeersborden en meetunits. Luister naar audio voor uitspraak en betekenis, perfect voor Nederlanders die Spaans leren.

Leer 120 Koreaanse Woorden over Winkelen en Valuta

Leer 120 Koreaanse Woorden over Winkelen en Valuta

Ontdek 120 Koreaanse woorden over winkelen en valuta met audio, uitleg en uitspraak. Verbeter je Koreaanse vocabulaire en spreekvaardigheid!

Ontdek 120 Oekraïense Woorden over Onderwijs en Studie

Ontdek 120 Oekraïense Woorden over Onderwijs en Studie

Leer 120 Oekraïense woorden met betrekking tot onderwijs en studie, met audio en uitleg over betekenis en uitspraak.

Ontdek 120 Essentiële Turkse Woorden voor Films en Televisie!

Ontdek 120 Essentiële Turkse Woorden voor Films en Televisie!

Leer de 120 meest populaire Turkse woorden gerelateerd aan films en televisie en verbeter je taalkennis met audio-ondersteuning.

Leer 120 Hindi Woorden over Vriendschap en Sociale Relaties met Audio – Begin Vandaag!

Leer 120 Hindi Woorden over Vriendschap en Sociale Relaties met Audio – Begin Vandaag!

Ontdek 120 Hindi Woorden over Vriendschap en Sociale Relaties met interactieve audio, uitleg van betekenissen en uitspraakgidsen. Ideaal voor Nederlandse lerenden die hun taalvaardigheden willen verbeteren.

Ontdek 120 Traditionele Chinese Woorden over Geschiedenis – Met Audio en Uitspraak voor Nederlandse Lerenden

Ontdek 120 Traditionele Chinese Woorden over Geschiedenis – Met Audio en Uitspraak voor Nederlandse Lerenden

Leer eenvoudig 120 traditionele Chinese woorden over geschiedenis met audio voor actieve luisteroefeningen, duidelijke betekenissen en juiste uitspraak. Ideaal voor Nederlandse enthousiastelingen die Chinees willen beheersen.