| nl | fr | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | blusser | | extincteur | |
| 2 | sirene | | sirène | |
| 3 | ambulance | | ambulance | |
| 4 | uniform | | uniforme | |
| 5 | radio | | radio | |
| 6 | slang | | tuyau | |
| 7 | redding | | sauvetage | |
| 8 | patrouille | | patrouille | |
| 9 | handboeien | | menottes | |
| 10 | bewaking | | surveillance | |
| 11 | verzending | | expédition | |
| 12 | noodrespons | | réponse d'urgence | |
| 13 | misdrijfscene | | scène de crime | |
| 14 | forensisch onderzoek | | sciences forensiques | |
| 15 | gemeenschapsbereik | | aide communautaire | |
| 16 | openbare veiligheid | | sécurité publique | |
| 17 | arrestatie | | arrestation | |
| 18 | eerste hulp | | premiers secours | |
| 19 | verkeerscontrole | | contrôle de la circulation | |
| 20 | swat-team | | équipe swat | |
| 21 | brandalarmoefening | | exercice d'incendie | |
| 22 | incidentrapport | | rapport d'incident | |
| 23 | politiebadge | | insigne de police | |
| 24 | vrijwilligersprogramma | | programme de volontariat | |
| 25 | alarmssysteem | | système d'alarme | |
| 26 | slachtofferondersteuning | | soutien aux victimes | |
| 27 | zoekbevel | | mandat de perquisition | |
| 28 | drugsbestrijding | | application des lois sur les drogues | |
| 29 | brandweercommandant | | maréchal des pompiers | |
| 30 | burgerbescherming | | défense civile | |
| 31 | paramedicus | | paramédic | |
| 32 | proefagent | | agent de probation | |
| 33 | maatschappelijk werker | | travailleur social | |
| 34 | ehbo-medewerker | | technicien médical d'urgence | |
| 35 | verzending | | expédition | |
| 36 | radar | | radar | |
| 37 | knuppel | | matraque | |
| 38 | taser | | taser | |
| 39 | zaklamp | | lampe de poche | |
| 40 | alcoholtester | | éthylotest | |
| 41 | lichaamscamera | | caméra corporelle | |
| 42 | dashboardcamera | | caméra de tableau de bord | |
| 43 | vingerafdruk | | empreinte digitale | |
| 44 | dna-bewijs | | preuve adn | |
| 45 | ballistiek | | balistique | |
| 46 | autopsie | | autopsie | |
| 47 | coroner | | coroner | |
| 48 | mortuarium | | morgue | |
| 49 | detentie | | détention | |
| 50 | gevangenis | | maison d'arrêt | |
| 51 | gevangenis | | prison | |
| 52 | voorwaardelijke commissie | | commission de libération conditionnelle | |
| 53 | herintredingsprogramma | | programme de réinsertion | |
| 54 | jeugdcentrum | | centre pour mineurs | |
| 55 | halvewegshuis | | maison de transition | |
| 56 | gemeenschapsdienst | | service communautaire | |
| 57 | citatie | | amende | |
| 58 | boete | | contravention | |
| 59 | boete | | amende | |
| 60 | overtreding | | infraction | |
| 61 | registratie | | enregistrement judiciaire | |
| 62 | mugshot | | photo d'identité judiciaire | |
| 63 | lijnopstelling | | séance d'identification | |
| 64 | verhoor | | interrogatoire | |
| 65 | leugendetector | | polygraphe | |
| 66 | informant | | informateur | |
| 67 | undercover | | sous couverture | |
| 68 | stingoperatie | | opération sous couverture | |
| 69 | reluitrusting | | équipement anti-émeute | |
| 70 | barricade | | barricade | |
| 71 | afsluiting | | confinement | |
| 72 | gevaarlijke stoffen | | matière dangereuse | |
| 73 | decontaminatie | | décontamination | |
| 74 | evacuatie | | évacuation | |
| 75 | schuilplaats | | abri | |
| 76 | rampenbestrijding | | aide en cas de catastrophe | |
| 77 | rode kruis | | croix-rouge | |
| 78 | nationale garde | | garde nationale | |
| 79 | avondklok | | couvre-feu | |
| 80 | fouillering | | fouille au corps | |
| 81 | fouillering | | palpation | |
| 82 | metaaldetector | | détecteur de métaux | |
| 83 | drugshond | | chien renifleur de drogue | |
| 84 | k-9-eenheid | | unité k-9 | |
| 85 | vermiste persoon | | personne disparue | |
| 86 | amber alert | | alerte amber | |
| 87 | protocol | | protocole | |
| 88 | keten van bevel | | chaîne de commandement | |
| 89 | briefing | | briefing | |
| 90 | debriefing | | débriefing | |
| 91 | beleid | | politique | |
| 92 | verordening | | ordonnance | |
| 93 | subsidie | | subvention | |
| 94 | budget | | budget | |
| 95 | taakgroep | | groupe de travail | |
| 96 | onderhandelaar | | négociateur | |
| 97 | crisisinmenging | | intervention en cas de crise | |
In Nederland is het leren van vreemde talen, zoals Frans, steeds belangrijker, vooral in sectoren zoals openbare diensten. Dit artikel gaat over 97 Franse Woorden voor de Sector: Openbare Diensten, een waardevolle les voor iedereen die geïnteresseerd is in veiligheid, rechtshandhaving en hulpverlening. Je kunt de woorden actief beluisteren door op audio-knoppen te klikken of ze automatisch laten afspelen, terwijl je ook de betekenissen en juiste uitspraak krijgt uitgelegd. Dit maakt het leren leuk en effectief, perfect voor Nederlanders die Frans willen verbeteren in hun dagelijks leven of werk.
97 Franse Woorden voor de Sector: Openbare Diensten is een complete lijst met essentiële vocabulaire uit het Frans, gericht op thema's zoals politie, brandweer en andere publieke diensten. In Nederland, waar we veel samenwerken met Franstalige partners in Europa, helpt dit je om beter te communiceren. Elke term wordt voorzien van audio-opties: je kunt ze handmatig starten voor oefening of instellen voor automatische afspeel, zodat je de uitspraak makkelijk onthoudt. Bijvoorbeeld, woorden zoals 'ballistiek' (balistique) en 'ambulance' (ambulance) worden duidelijk uitgelegd met hun Nederlandse equivalenten en hoe je ze uitspreekt.
Laten we een paar voorbeelden bekijken uit deze lijst. Elk woord heeft een audio-functie die je kunt activeren om de Franse uitspraak te horen, gevolgd door een eenvoudige uitleg van de betekenis en hoe het past in de context van openbare diensten. Dit is ideaal voor Nederlanders die in de veiligheidssector werken of gewoon hun kennis willen uitbreiden.
1. Ballistiek (balistique): Dit verwijst naar de studie van projectielen en wapens. Luister naar de audio om de Franse uitspraak te oefenen – het klinkt als "ba-lis-tiek" in het Frans. In openbare diensten wordt dit gebruikt bij forensisch onderzoek.
2. Voorwaardelijke commissie (commission de libération conditionnelle): Dit is een commissie die beslist over voorwaardelijke vrijlating. De audio helpt je de juiste uitspraak te leren, wat cruciaal is in juridische contexten. In Nederland kun je dit vergelijken met vergelijkbare commissies in justitie.
3. Blusser (extincteur): Een brandblusser, essentieel in noodsituaties. Met de audio-optie hoor je hoe je "extincteur" uitspreekt, en de uitleg maakt duidelijk dat het een hulpmiddel is voor brandweerpersoneel.
4. Lichaamscamera (caméra corporelle): Gebruik in politiewerk voor opnames. De audio laat je de Franse versie horen, met uitleg over de betekenis en toepassing in surveillantie.
5. Beleid (politique): Betekent beleid of politiek in bredere zin. Door de audio te beluisteren, oefen je de uitspraak en begrijp je hoe dit woord in Franse contexten wordt gebruikt.
6. Verzending (expédition): Verwijst naar het verzenden of een expeditie. Audio helpt bij het oefenen, en de uitleg verbindt het met logistiek in openbare diensten.
7. Handboeien (menottes): Politiehandboeien. Luister naar de audio voor de juiste uitspraak en leer hoe dit past in arrestaties.
8. Ambulance (ambulance): Een bekend woord, maar de audio verfijnt je uitspraak voor Frans sprekende situaties.
9. Brandweercommandant (maréchal des pompiers): De leider van de brandweer. Met audio en uitleg wordt dit makkelijk te onthouden.
10. Debriefing (débriefing): Een bespreking na een operatie. De audio-optie maakt het leren interactief.
11. Radio (radio): Communicatieapparaat, met audio om de uitspraak te oefenen.
12. Drugshond (chien renifleur de drogue): Een hond voor drugdetectie. Uitleg en audio helpen bij het begrijpen.
13. Evacuatie (évacuation): Het evacueren van gebieden. Beluister de audio voor perfecte uitspraak.
14. Mortuarium (morgue): Een ruimte voor overledenen. De uitleg plaatst het in context.
15. Detentie (détention): Vasthouding of detentie. Audio en betekenis maken het leerzaam.
Deze voorbeelden uit 97 Franse Woorden voor de Sector: Openbare Diensten tonen hoe je de audio kunt gebruiken om actief te leren. In Nederland, waar we waarde hechten aan praktische taalvaardigheden, is dit een uitstekende manier om je Frans te verbeteren. Door regelmatig te oefenen met deze woorden, zul je merken dat je gesprekken in internationale settings makkelijker worden.
Voor mensen in Nederland die in openbare diensten werken, zoals politie of brandweer, biedt 97 Franse Woorden voor de Sector: Openbare Diensten een praktische tool. Met de optie om audio automatisch of manueel af te spelen, kun je flexibel leren, bijvoorbeeld tijdens je dagelijkse fietsrit of in de trein. De uitleg van betekenissen en uitspraak zorgt ervoor dat je niet alleen woorden onthoudt, maar ze ook correct gebruikt. Dit artikel is speciaal ontworpen om SEO-vriendelijk te zijn, zodat je makkelijk meer informatie vindt over vergelijkbare lessen.
Samenvattend, 97 Franse Woorden voor de Sector: Openbare Diensten is een must-have voor taalenthousiasten in Nederland. Begin vandaag nog met luisteren en oefenen om je vaardigheden te boosten!
Ontdek de Chinese horoscoop 1994, het jaar van de Hond. Leer alles over loyaliteit, empathie, Wood Dog kenmerken, compatibiliteit en praktische tips voor mensen geboren in 1994. Diepgaande inzichten in Chinese astrologie voor dagelijks succes.
Chinese horoscoop 2026 voor geboren 2006: ontdek eerlijkheid als bescherming, geheimen van loyaliteit in het Jaar van het Paard. Praktische tips voor carrière, relaties en gezondheid in deze dynamische periode.
Ontdek de diepgaande inzichten van de Chinese Zi Wei astrologie 2026 voor geborenen in 1958. Leer over de sterke alliantie tussen het Doggenteken en het Jaar van het Paard, met praktische tips, voorspellingen en geheimen voor succes, carrière, gezondheid en relaties in Zi Wei astrologie 2026.
Duik in de mystieke wereld van de Chinese dierenriem en ontdek verrassende feiten over de 12 tekens Chinese zodiac. Leer hoe Chinese astrologie je leven beïnvloedt met elementen, compatibiliteit en culturele inzichten voor persoonlijkheidsanalyse en voorspellingen.
Ontdek de Chinese horoscoop 1962, het jaar van de Tijger. Leer over de wilde en boeiende kenmerken van Tijgergeborenen, hun passievolle reis, persoonlijkheid, compatibiliteit en tips voor succes in liefde, carrière en groei.
Duik in de fascinerende wereld van de Chinese dierenriem met een overzicht van alle 12 tekens. Leer de kenmerken, persoonlijkheden en compatibiliteiten van de Chinese zodiac in dit complete gids.
Duik in de Chinese dierenriem en ontdek je persoonlijke profiel. Leer de kenmerken van de 12 tekens, hoe je je dier bepaalt en wat het zegt over jouw persoonlijkheid. Praktische gids voor zelfinzicht.
Duik in de betekenis van de Chinese dierenriem en hoe deze je leven beïnvloedt. Leer over persoonlijkheid, relaties en carrière op basis van je teken. Praktische inzichten voor dagelijks gebruik.
Ontdek hoe de Chinese astrologie in 2026 vrije energie brengt en het leven herleeft voor mensen geboren in 1990. Tips voor succes in het Paardenjaar, met focus op gezondheid, carrière en relaties.
Ontdek de Chinese horoscoop 2026 voor mensen geboren in 1974 (Jaar van de Hond). Leer over onwankelbare passie, dappere overwinningen en succes in het Jaar van het Paard. Praktische inzichten voor liefde, carrière en gezondheid.
Ontdek de Chinese horoscoop 2010 voor mensen geboren in het Jaar van de Tijger. Een moedige reis vol passie en onbuigzaamheid, met inzichten in astrologie, persoonlijkheid en voorspellingen. Leer hoe Tijgers in 2010 triomfeerden.
Ontdek de geluksgetallen van de 12 sterrenbeelden voor 6 oktober 2025. Van Ram tot Vissen: vind jouw persoonlijke lucky numbers voor succes in liefde, werk en financiën. Astrologische inzichten gebaseerd op de nieuwste voorspellingen.
Ontdek de Chinese Zi Wei voor mensen geboren in 1978, het jaar van het Paard. Leer over hun onafhankelijke leven, vrijheid en avontuurlijke geest in deze diepgaande gids. Perfect voor inzicht in persoonlijkheid, carrière en relaties.
Duik in de gedetailleerde horoscoop Steenbok voor de week van 6 tot 12 oktober 2025. Ontdek voorspellingen voor liefde, carrière, gezondheid en financiën. Praktische tips om je week te optimaliseren.
Ontdek de geluksgetallen van de Maagd voor de periode van 29 september tot 5 oktober 2025. Praktische tips en inzichten om je geluk te maximaliseren met astrologische voorspellingen. Verbeter je kansen in liefde, werk en financiën met deze geluksgetallen voor Maagd.
Ontdek de gedetailleerde tử vi Ma Kết voor de week van 29 september tot 5 oktober 2025. Tips voor liefde, carrière, gezondheid en meer voor Steenbok. Blijf op de hoogte van je sterrenvoorspelling!
Ontdek de geluksgetallen van de 12 sterrenbeelden voor de periode van 22 september tot 28 september 2025. Leer hoe deze cijfers je geluk kunnen beïnvloeden en krijg praktische tips voor een positieve week.
Ontdek de sterrenbeeldvoorspellingen voor 25 september 2025. Lees gedetailleerde inzichten voor alle 12 sterrenbeelden en krijg praktische tips voor je dag.
Ontdek de meest recente ontwikkelingen over het Russische vaccin tegen kanker voor 2025, inclusief voordelen, klinische tests en toekomstige impact op de gezondheid wereldwijd.
Leer over de geluksgetallen van de 12 sterrenbeelden voor 10 september 2025 en hoe ze je dag positief kunnen beïnvloeden. Ontdek tips voor astrologie en horoscoop gebaseerd op de nieuwste inzichten.
Leer de basiswijsheid van de mode-industrie met 100 Arabische woorden. Luister naar audio en verbeter je vocabulaire.
Leer de basiswijsheid van de mode-industrie met 100 Arabische woorden. Luister naar audio en verbeter je vocabulaire.
Leer de basis van het transport en logistiek in de Malay taal met onze audio-ondersteunde woordenlijst. Praktische uitleg en uitspraak inbegrepen!
Ontdek onze cursus over 97 Poolse woorden in de publieke sector met audio, definities en uitspraak. Leer efficiënt met ons!
Verbeter uw Oekraïense woordenschat met 100 mode gerelateerde woorden. Luister naar audio en leer de betekenis en uitspraak!
Verbeter uw Oekraïense woordenschat met 100 mode gerelateerde woorden. Luister naar audio en leer de betekenis en uitspraak!
Ontdek 98 belangrijke Chinese woorden voor de toerisme en hotelindustrie. Luister naar audiocontent met betekenis en uitspraak.
Ontdek 100 Spaanse modewoorden met audio en duidelijke uitleg over betekenis en uitspraak. Leer de taal van de mode en verbeter je vocabulaire!
Ontdek 100 Spaanse modewoorden met audio en duidelijke uitleg over betekenis en uitspraak. Leer de taal van de mode en verbeter je vocabulaire!
Verken onze collectie van 100 woorden in het Pools, gericht op de modesector. Luister naar de audio-uitspraak en leer de betekenis!
