Ontdek 98 Essentiële Vietnamese Woorden in de Rechts- en Juridische Sector


nl vn
1 bewijs
bằng chứng
2 rechtbank
tòa án
3 verdedigingsadvocaat
luật sư bào chữa
4 uitspraak
phán quyết
5 statuut
luật định
6 vervolging
công tố
7 contract
hợp đồng
8 proces
xử án
9 precedent
tiền lệ
10 getuige
chứng nhân
11 jury
bồi thẩm đoàn
12 wetgeving
đạo luật
13 misdrijf
tội nặng
14 pleidooi
lời khai
15 arbitrage
trọng tài
16 grondwet
hiến pháp
17 rechtszaak
vụ kiện
18 getuigenisverklaring
bản khai
19 dagvaarding
trát hầu tòa
20 voorwaardelijke vrijlating
tha tù trước thời hạn
21 proeftijd
giám sát
22 voorlopige voorziening
lệnh cấm
23 onrechtmatige daad
hành vi dân sự sai trái
24 aansprakelijkheid
trách nhiệm pháp lý
25 eiser
nguyên đơn
26 verweerder
bị đơn
27 beroep
kháng cáo
28 veroordeling
án phạt
29 merkenrecht
nhãn hiệu
30 octrooi
bằng sáng chế
31 naleving
tuân thủ
32 rechtsbrief
bản tóm tắt pháp lý
33 burgerrechten
quyền dân sự
34 habeas corpus
quyền habeas corpus
35 miranda-rechten
quyền miranda
36 borgtocht
tiền tại ngoại
37 aanklacht
lệnh truy tố
38 meineed
chứng ngôn giả
39 arrestbevel van de rechter
lệnh bắt khẩn cấp
40 ontdekking
khám phá chứng cứ
41 mediation
hòa giải
42 schikking
giải quyết
43 collectieve actie
kiến nghị tập thể
44 mededingingsrecht
chống độc quyền
45 faillissement
phá sản
46 executeur
người thực thi di chúc
47 testament
di chúc
48 trust
quỹ tín thác
49 nalatenschap
tài sản
50 voogdij
sự giám hộ
51 emancipatie
giải phóng
52 volmacht
ủy quyền
53 notaris
công chứng viên
54 affidavit
bản khai
55 incorporatie
việc thành lập công ty
56 huishoudelijk reglement
điều lệ
57 aandeelhouder
cổ đông
58 fusie
hợp nhất
59 overname
mua lại
60 due diligence
kiểm tra kỹ lưỡng
61 beschermingsbevel
lệnh cấm
62 uitlevering
bắt dẫn độ
63 uitzetting
trục xuất
64 amicus curiae
ý kiến bạn của tòa
65 griffier
thư ký tòa án
66 raadsman
luật sư
67 advocatenorde
hội luật sư
68 minachting
sự khinh thường
69 onprofessioneel gedrag
sai sót nghề nghiệp
70 nalatigheid
sự sơ suất
71 fiduciair
người quản lý tài sản
72 depotsom
tài khoản ký quỹ
73 executieverkoop
thực thi thế chấp
74 ontruiming
trục xuất
75 huurcontract
hợp đồng thuê
76 huur
quyền thuê
77 bestemmingsplan
quy hoạch khu vực
78 onteigening
quyền ưu tiên của nhà nước
79 erfopvolging
xử lý di sản
80 minderjarige
thiếu niên
81 delinquentie
hành vi phạm tội của thiếu niên
82 restitutie
bồi thường
83 laster
phỉ báng bằng lời nói
84 schandelijke laster
phỉ báng bằng văn bản
85 eerroof
xúc phạm danh dự
86 privacy
quyền riêng tư
87 toezicht
giám sát
88 bevel
lệnh (tòa án)
89 zoeking
khám xét
90 inbeslagname
tịch thu
91 grote jury
hội đồng bồi thẩm lớn
92 schikking
thỏa thuận nhận tội
93 dubbele vervolging
bị xét xử hai lần
94 verjaringstermijn
thời hiệu xử lý
95 onbesliste jury
hội đồng bồi thẩm bất đồng
96 misdrijf
tội nhẹ
97 doodstraf
tử hình
98 bevel
lệnh buộc thi hành

98 Juridische Termen in het Vietnamees

In deze blogpost verkennen we een uitgebreide lijst van 98 belangrijke juridische termen in het Vietnamees. Deze termen zijn cruciaal voor iedereen die zich wil verdiepen in de Vietnamese rechtspraktijk of gewoon zijn of haar juridische vocabulaire wil uitbreiden. U vindt hier ook audio-ondersteuning voor elk woord, waardoor u de kennis actief en effectief kunt assimileren.

Belangrijke Termen Met Uitleg

  • verweerder: bị đơn - De persoon tegen wie een rechtszaak is aangespannen.
  • eerroof: xúc phạm danh dự - Een daad die de reputatie of het eergevoel van iemand schaadt.
  • schikking: thỏa thuận nhận tội - Een overeenkomst waarbij de veroordeelde zich schuldig verklaart zonder het voor de rechter te brengen.
  • schikking: giải quyết - Het bereiken van een overeenkomst of oplossing.
  • wetgeving: đạo luật - De set van regels en voorschriften die door de overheid zijn vastgesteld.
  • voorwaardelijke vrijlating: tha tù trước thời hạn - Vrijlating van een gedetineerde onder bepaalde voorwaarden voordat de volledige straf is uitgezeten.
  • minachting: sự khinh thường - Een gevoel van gebrek aan respect of waardering voor iemand.
  • uitlevering: bắt dẫn độ - Het proces waarbij een verdachte van het ene land naar het andere wordt overgedragen.
  • uitspraak: phán quyết - De formele beslissing van een rechter over een juridische zaak.
  • minderjarige: thiếu niên - Een persoon die onder de wettelijke leeftijdsgrens valt en als minderjarig wordt beschouwd.
  • beroep: kháng cáo - Het proces van het aanvechten van een uitspraak bij een hogere rechtbank.

Audio Versie van de Terminologie

Elke term kan worden beluisterd om de juiste uitspraak te leren. U kunt ervoor kiezen om de audio automatisch te laten afspelen of dit handmatig te doen. Dit biedt niet alleen een betere leerervaring, maar helpt ook bij het verbeteren van de luistervaardigheid in het Vietnamees.

We hopen dat deze lijst van juridische termen u zal helpen om uw Vietnamees in de juridische context te verbeteren. Voor verdere oefening, raden we aan om regelmatig met de audio te oefenen en de termen in een juridische context toe te passen.



Leave a Comment

Leer 98 Woorden van de Oekraïense Taal: Wetenschap en Onderzoek

Leer 98 Woorden van de Oekraïense Taal: Wetenschap en Onderzoek

Ontdek 98 Oekraïense woorden gerelateerd aan wetenschap en onderzoek! Luister naar audio, leer de betekenis en uitspraak van elk woord.

Ontdek 120 Thaise Woorden over Weer en Natuur – Inclusief Audio voor Makkelijk Leren!

Ontdek 120 Thaise Woorden over Weer en Natuur – Inclusief Audio voor Makkelijk Leren!

Leer 120 essentiële Thaise woorden over weer en natuur met handige audio-opties voor uitspraak en betekenis. Perfect voor Nederlandse liefhebbers van talen die thuis of onderweg willen oefenen.

Ontdek 100 Mode Woorden in het Arabisch: Een Essentiële Gids voor Modebewuste Mensen

Ontdek 100 Mode Woorden in het Arabisch: Een Essentiële Gids voor Modebewuste Mensen

Leer de basiswijsheid van de mode-industrie met 100 Arabische woorden. Luister naar audio en verbeter je vocabulaire.

Ontdek 120 Poolse Woorden over Dieren: Audio, Betekenis en Uitspraak voor Nederlandse Liefhebbers

Ontdek 120 Poolse Woorden over Dieren: Audio, Betekenis en Uitspraak voor Nederlandse Liefhebbers

Leer 120 Poolse Woorden op Dierenthema met interactieve audio, duidelijke betekenissen en eenvoudige uitspraakgidsen. Ideaal voor Nederlandse taalliefhebbers die Pools willen beheersen.

Leer 120 Engelse Woorden over Schoolbenodigdheden Snel en Effectief!

Leer 120 Engelse Woorden over Schoolbenodigdheden Snel en Effectief!

Ontdek hoe je 120 Engelse Woorden over Schoolbenodigdheden kunt leren met audio, uitleg van betekenissen en uitspraak. Perfect voor Nederlanders die Engels willen verbeteren.

Leer 106 Essentiële Spaanse Woorden over Verkeer en Richtlijnen – Inclusief Audio!

Leer 106 Essentiële Spaanse Woorden over Verkeer en Richtlijnen – Inclusief Audio!

Ontdek 106 Spaanse woorden over verkeer, richtlijnen, voertuigen, verkeersborden en meetunits. Luister naar audio voor uitspraak en betekenis, perfect voor Nederlanders die Spaans leren.

Leer 120 Koreaanse Woorden over Winkelen en Valuta

Leer 120 Koreaanse Woorden over Winkelen en Valuta

Ontdek 120 Koreaanse woorden over winkelen en valuta met audio, uitleg en uitspraak. Verbeter je Koreaanse vocabulaire en spreekvaardigheid!

Ontdek 120 Oekraïense Woorden over Onderwijs en Studie

Ontdek 120 Oekraïense Woorden over Onderwijs en Studie

Leer 120 Oekraïense woorden met betrekking tot onderwijs en studie, met audio en uitleg over betekenis en uitspraak.

Ontdek 120 Essentiële Turkse Woorden voor Films en Televisie!

Ontdek 120 Essentiële Turkse Woorden voor Films en Televisie!

Leer de 120 meest populaire Turkse woorden gerelateerd aan films en televisie en verbeter je taalkennis met audio-ondersteuning.

Leer 120 Hindi Woorden over Vriendschap en Sociale Relaties met Audio – Begin Vandaag!

Leer 120 Hindi Woorden over Vriendschap en Sociale Relaties met Audio – Begin Vandaag!

Ontdek 120 Hindi Woorden over Vriendschap en Sociale Relaties met interactieve audio, uitleg van betekenissen en uitspraakgidsen. Ideaal voor Nederlandse lerenden die hun taalvaardigheden willen verbeteren.

Ontdek 120 Traditionele Chinese Woorden over Geschiedenis – Met Audio en Uitspraak voor Nederlandse Lerenden

Ontdek 120 Traditionele Chinese Woorden over Geschiedenis – Met Audio en Uitspraak voor Nederlandse Lerenden

Leer eenvoudig 120 traditionele Chinese woorden over geschiedenis met audio voor actieve luisteroefeningen, duidelijke betekenissen en juiste uitspraak. Ideaal voor Nederlandse enthousiastelingen die Chinees willen beheersen.

Ontdek en Leer 98 Essentiële Thai Woorden voor de Wetenschap en Onderzoek

Ontdek en Leer 98 Essentiële Thai Woorden voor de Wetenschap en Onderzoek

Verken onze collectie van 98 essentiële Thai woorden in de wetenschap en onderzoek, compleet met audio en uitleg over uitspraak.

Leer 120 Filipijnse Woorden over Huis en Meubels met Audio – Volledige Gids!

Leer 120 Filipijnse Woorden over Huis en Meubels met Audio – Volledige Gids!

Ontdek 120 Filipijnse Woorden over Huis en Meubels met handige audio voor uitspraak en duidelijke uitleg. Perfect voor Nederlandse lerenden die Filipijns willen beheersen.

Ontdek 120 Technologie Gerelateerde Turkse Woorden - Leer en Luister!

Ontdek 120 Technologie Gerelateerde Turkse Woorden - Leer en Luister!

Leer 120 Turkse woorden gericht op technologie met audio ondersteuning. Ontdek betekenissen, uitspraak en meer!

Leer 99 Cantonese Woorden voor Bedrijfsleven en Financiën

Leer 99 Cantonese Woorden voor Bedrijfsleven en Financiën

Ontdek 99 essentiële Kantonees woorden voor de sectoren Bedrijfsleven en Financiën. Luister naar uitspraken en leer hun betekenissen!

Leer de 120 Thaise Woorden over Gezondheid en Lichaam!

Leer de 120 Thaise Woorden over Gezondheid en Lichaam!

Ontdek 120 Thaise woorden over gezondheid en lichaam. Leer eenvoudig met audio en uitleg. Perfect voor beginners en taal liefhebbers!

Leer Hindi Woorden: 120 Inheemse Woorden over Bomen en Planten

Leer Hindi Woorden: 120 Inheemse Woorden over Bomen en Planten

Ontdek 120 essentiële Hindi woorden over bomen en planten met audio en uitleg. Perfect voor elke taal liefhebber!

Leer 120 Essentiële Indonesische Woorden over Geschiedenis – Met Audio voor Makkelijke Uitspraak!

Leer 120 Essentiële Indonesische Woorden over Geschiedenis – Met Audio voor Makkelijke Uitspraak!

Ontdek 120 Indonesische Woorden over Geschiedenis met interactieve audio, inclusief betekenis en uitspraak. Ideaal voor Nederlandse liefhebbers van taal en cultuur.

Ontdek 106 Poolse Woorden in Themas: Navigatie, Vervoer en Verkeersborden

Ontdek 106 Poolse Woorden in Themas: Navigatie, Vervoer en Verkeersborden

Leer 106 belangrijke Poolse woorden over Navigatie, Vervoer en Verkeersborden. Verbeter uw Poolse taalvaardigheden met audio en uitleg.

Ontdek 120 Essentiële Kantonees Woorden over Amusement en Hobbys

Ontdek 120 Essentiële Kantonees Woorden over Amusement en Hobbys

Leer 120 essentiële Kantonees woorden over het thema amusement en hobby\

Leer 98 Woorden van de Oekraïense Taal: Wetenschap en Onderzoek

Leer 98 Woorden van de Oekraïense Taal: Wetenschap en Onderzoek

Ontdek 98 Oekraïense woorden gerelateerd aan wetenschap en onderzoek! Luister naar audio, leer de betekenis en uitspraak van elk woord.

Ontdek 120 Thaise Woorden over Weer en Natuur – Inclusief Audio voor Makkelijk Leren!

Ontdek 120 Thaise Woorden over Weer en Natuur – Inclusief Audio voor Makkelijk Leren!

Leer 120 essentiële Thaise woorden over weer en natuur met handige audio-opties voor uitspraak en betekenis. Perfect voor Nederlandse liefhebbers van talen die thuis of onderweg willen oefenen.

Ontdek 100 Mode Woorden in het Arabisch: Een Essentiële Gids voor Modebewuste Mensen

Ontdek 100 Mode Woorden in het Arabisch: Een Essentiële Gids voor Modebewuste Mensen

Leer de basiswijsheid van de mode-industrie met 100 Arabische woorden. Luister naar audio en verbeter je vocabulaire.

Ontdek 120 Poolse Woorden over Dieren: Audio, Betekenis en Uitspraak voor Nederlandse Liefhebbers

Ontdek 120 Poolse Woorden over Dieren: Audio, Betekenis en Uitspraak voor Nederlandse Liefhebbers

Leer 120 Poolse Woorden op Dierenthema met interactieve audio, duidelijke betekenissen en eenvoudige uitspraakgidsen. Ideaal voor Nederlandse taalliefhebbers die Pools willen beheersen.

Leer 106 Essentiële Spaanse Woorden over Verkeer en Richtlijnen – Inclusief Audio!

Leer 106 Essentiële Spaanse Woorden over Verkeer en Richtlijnen – Inclusief Audio!

Ontdek 106 Spaanse woorden over verkeer, richtlijnen, voertuigen, verkeersborden en meetunits. Luister naar audio voor uitspraak en betekenis, perfect voor Nederlanders die Spaans leren.

Leer 120 Koreaanse Woorden over Winkelen en Valuta

Leer 120 Koreaanse Woorden over Winkelen en Valuta

Ontdek 120 Koreaanse woorden over winkelen en valuta met audio, uitleg en uitspraak. Verbeter je Koreaanse vocabulaire en spreekvaardigheid!

Ontdek 120 Oekraïense Woorden over Onderwijs en Studie

Ontdek 120 Oekraïense Woorden over Onderwijs en Studie

Leer 120 Oekraïense woorden met betrekking tot onderwijs en studie, met audio en uitleg over betekenis en uitspraak.

Ontdek 120 Essentiële Turkse Woorden voor Films en Televisie!

Ontdek 120 Essentiële Turkse Woorden voor Films en Televisie!

Leer de 120 meest populaire Turkse woorden gerelateerd aan films en televisie en verbeter je taalkennis met audio-ondersteuning.

Leer 120 Hindi Woorden over Vriendschap en Sociale Relaties met Audio – Begin Vandaag!

Leer 120 Hindi Woorden over Vriendschap en Sociale Relaties met Audio – Begin Vandaag!

Ontdek 120 Hindi Woorden over Vriendschap en Sociale Relaties met interactieve audio, uitleg van betekenissen en uitspraakgidsen. Ideaal voor Nederlandse lerenden die hun taalvaardigheden willen verbeteren.

Ontdek 120 Traditionele Chinese Woorden over Geschiedenis – Met Audio en Uitspraak voor Nederlandse Lerenden

Ontdek 120 Traditionele Chinese Woorden over Geschiedenis – Met Audio en Uitspraak voor Nederlandse Lerenden

Leer eenvoudig 120 traditionele Chinese woorden over geschiedenis met audio voor actieve luisteroefeningen, duidelijke betekenissen en juiste uitspraak. Ideaal voor Nederlandse enthousiastelingen die Chinees willen beheersen.