| pl | ua | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | scenariusz | | сценарій | |
| 2 | oświetlenie sceny | | світлове оформлення сцени | |
| 3 | rekwizyt | | реквізит | |
| 4 | makijaż | | грим | |
| 5 | ścieżka dźwiękowa | | саундтрек | |
| 6 | kamera | | камера | |
| 7 | efekt specjalny | | спеціальний ефект | |
| 8 | instrument | | інструмент | |
| 9 | płótno | | полотно | |
| 10 | próba | | репетиція | |
| 11 | choreografia | | хореографія | |
| 12 | galeria | | галерея | |
| 13 | wystawa | | виставка | |
| 14 | rękopis | | рукопис | |
| 15 | storyboard | | сторіборд | |
| 16 | kostium | | костюм | |
| 17 | orkiestra | | оркестр | |
| 18 | premiera | | прем'єра | |
| 19 | tło sceny | | фон | |
| 20 | scenariusz filmowy | | сценарій фільму | |
| 21 | animacja | | анімація | |
| 22 | oprogramowanie do edycji | | програмне забезпечення для редагування | |
| 23 | występ na żywo | | живий виступ | |
| 24 | krytyka sztuki | | критика мистецтва | |
| 25 | akustyka | | акустика | |
| 26 | reżyseria sceniczna | | режисура сцени | |
| 27 | dubbing | | закадровий голос | |
| 28 | partytura muzyczna | | музична партитура | |
| 29 | szpula filmowa | | кіноплівка | |
| 30 | ekran projekcyjny | | екран проектора | |
| 31 | rozwój postaci | | арка персонажа | |
| 32 | teatr lalek | | ляльковий театр | |
| 33 | sztuka cyfrowa | | цифрове мистецтво | |
| 34 | szkic | | ескіз | |
| 35 | portfolio | | портфоліо | |
| 36 | sztaluga | | мольберт | |
| 37 | paleta | | палітра | |
| 38 | pędzel | | пензель | |
| 39 | glina | | глина | |
| 40 | rzeźba | | скульптура | |
| 41 | grawerowanie | | гравюра | |
| 42 | druk artystyczny | | друкарство | |
| 43 | kolaż | | коллаж | |
| 44 | mural | | мурали | |
| 45 | akwarela | | акварель | |
| 46 | akryl | | акрил | |
| 47 | farba olejna | | олійна фарба | |
| 48 | węgiel drzewny | | вугілля | |
| 49 | perspektywa | | перспектива | |
| 50 | kompozycja | | композиція | |
| 51 | impresjonizm | | імпресіонізм | |
| 52 | surrealizm | | сюрреалізм | |
| 53 | kubizm | | кубізм | |
| 54 | abstrakcja | | абстрактний | |
| 55 | realizm | | реалізм | |
| 56 | pop art | | поп-арт | |
| 57 | kurator | | куратор | |
| 58 | patron | | меценат | |
| 59 | dealer sztuki | | дилер мистецтва | |
| 60 | aukcja | | аукціон | |
| 61 | oferta | | ставка | |
| 62 | winietka | | вінеьєтка | |
| 63 | urządzenie oświetleniowe | | освітлювальна конструкція | |
| 64 | zielony ekran | | зелений екран | |
| 65 | klaps | | клепперборд | |
| 66 | reżyser | | режисер | |
| 67 | producent | | продюсер | |
| 68 | operator kamery | | кінематографіст | |
| 69 | szef oświetlenia | | гафер | |
| 70 | grip | | гріп | |
| 71 | mikrofon na wysięgniku | | бум-мікрофон | |
| 72 | foley | | фолі | |
| 73 | postprodukcja | | постпродакшн | |
| 74 | renderowanie | | рендеринг | |
| 75 | przechwytywanie ruchu | | захоплення руху | |
| 76 | stop motion | | стоп-моушн | |
| 77 | dubbing | | озвучування | |
| 78 | improvizacja | | імпровізація | |
| 79 | monolog | | монолог | |
| 80 | dialog | | діалог | |
| 81 | repertuar | | репертуар | |
| 82 | teatr | | театр | |
| 83 | opera | | опера | |
| 84 | balet | | балет | |
| 85 | symfonia | | симфонія | |
| 86 | koncert | | концерт | |
| 87 | solista | | соліст | |
| 88 | dyrygent | | диригент | |
| 89 | libretto | | лібрето | |
| 90 | partytura | | партитура | |
| 91 | harmonia | | гармонія | |
| 92 | melodia | | мелодія | |
| 93 | rytm | | ритм | |
| 94 | wysokość tonu | | висота тону | |
| 95 | gatunek | | жанр | |
| 96 | festiwal | | фестиваль | |
| 97 | miejsce | | місце проведення | |
Jeśli jesteś mieszkańcem Polski i interesujesz się nauką języka ukraińskiego, to 97 słówek ukraińskich z branży: Sztuka i Rozrywka to doskonała okazja, by wzbogacić swój słownik w kontekście artystycznym i rozrywkowym. Ten kurs został zaprojektowany z myślą o osobach, które chcą poznać kluczowe terminy z dziedziny kultury, takie jak te związane z teatrem, malarstwem czy muzyką. Dzięki interaktywnym elementom, takim jak audio, możesz aktywnie słuchać wymowy, co ułatwia zapamiętywanie. W Polsce, gdzie kultura ukraińska jest coraz bardziej obecna, opanowanie tych słów otworzy przed tobą nowe możliwości, na przykład w turystyce czy współpracy międzynarodowej.
W tym przewodniku skupiamy się na 97 słówek ukraińskich z branży: Sztuka i Rozrywka, które zostały starannie dobrane, by pokryć różnorodne aspekty. Na przykład, słowa takie jak „мистецтво” (sztuka) czy „розваги” (rozrywka) są podstawą do zrozumienia ukraińskiej kultury. Każdy użytkownik może wybrać tryb odsłuchu audio – aktywny, gdzie sam decydujesz o uruchomieniu, lub automatyczny, co ułatwia naukę w tle. Do każdego słowa dołączono wyjaśnienie znaczenia oraz wskazówki dotyczące poprawnej wymowy, co jest kluczowe dla osób w Polsce, gdzie akcenty mogą się różnić.
Aby maksymalnie wykorzystać ten kurs, skorzystaj z funkcji audio, które pozwalają na aktywne lub automatyczne odtwarzanie. W trybie aktywnym, po kliknięciu na słowo, usłyszysz jego wymowę, co pomoże w ćwiczeniu. Dla wygodniejszego uczenia, ustawienie automatyczne odtworzy serię słów, umożliwiając immersyjną naukę. Każde słowo, takie jak „театр” (teatr), jest wyjaśnione z kontekstem, np. „to miejsce, gdzie odbywają się spektakle”, oraz z transkrypcją fonetyczną, by ułatwić poprawne wymówienie. To narzędzie jest szczególnie przydatne dla Polaków, którzy mogą porównywać je z polskim odpowiednikiem.
W ramach 97 słówek ukraińskich z branży: Sztuka i Rozrywka, oto kilka przykładów, które możesz odsłuchać i przeanalizować. Weźmy słowo „музика” (muzyka) – oznacza ono dźwiękową formę sztuki, a jego wymowa to [muˈzɨka]. Inne słowo, jak „фільм” (film), odnosi się do kinematografii, z wyjaśnieniem, że to nagranie wizualne z fabułą. Każde z tych słów jest dostępne z audio, gdzie słyszysz native speakera, co pozwala na praktyczne ćwiczenie. Pamiętaj, że 97 słówek ukraińskich z branży: Sztuka i Rozrywka obejmuje również terminy takie jak „виставка” (wystawa) czy „концерт” (koncert), z pełnymi opisami i opcjami odsłuchu.
Dzięki temu kursowi, nie tylko poznasz nowe słowa, ale też zrozumiesz, jak one funkcjonują w codziennym użyciu. Dla mieszkańców Polski, gdzie istnieje duże zainteresowanie kulturą wschodnią, to idealna metoda na połączenie przyjemnego z pożytecznym. Powtarzając 97 słówek ukraińskich z branży: Sztuka i Rozrywka, szybko zauważysz postępy w komunikacji, co otworzy drzwi do nowych doświadczeń, takich jak podróże czy wymiany kulturalne.
Ta lekcja wyróżnia się dzięki kompleksowemu podejściu – łącząc audio, wyjaśnienia i przykłady w jednym miejscu. W Polsce, gdzie wielu ludzi uczy się języków dla celów zawodowych lub osobistych, 97 słówek ukraińskich z branży: Sztuka i Rozrywka to narzędzie, które ułatwia wejście w świat ukraińskiej sztuki. Regularne odsłuchy i ćwiczenia z wymowy pomogą ci osiągnąć biegłość, a różnorodność tematów zapewni, że nauka nie będzie monotonna. Jeśli chcesz pogłębić wiedzę, wróć do tego przewodnika i powtarzaj 97 słówek ukraińskich z branży: Sztuka i Rozrywka regularnie.
W podsumowaniu, 97 słówek ukraińskich z branży: Sztuka i Rozrywka to nie tylko lista słów, ale pełen kurs, który rozwija umiejętności językowe w kontekście, który cię interesuje. Dołącz do tysięcy Polaków, którzy już korzystają z takich zasobów, i zacznij swoją przygodę z językiem ukraińskim dziś!
Odkryj 106 słów indonezyjskich na temat przewodników, ruchu drogowego, środków transportu, znaków drogowych i jednostek miary. Z audio do nauki, wyjaśnieniami i poprawną wymową – doskonałe dla mieszkańców Polski zainteresowanych Indonezją.
Poznaj 120 słów z zakresu edukacji i nauki w języku niderlandzkim. Posłuchaj wymowy, znajdź znaczenie i ucz się języka skutecznie!
Odkryj lekcję 111 z nauki angielskich słówek, w tym powitania, czasowniki posiłkowe, działania, stany, emocje i odczucia. Słuchaj audio z wyjaśnieniami znaczeń i wymowy, idealne dla osób w Polsce chcących opanować angielskie słówka!
Odkryj 120 słów po turecku związanych z podróżami i miejscami. Słuchaj audio, ucz się ich znaczeń i wymowy!
Poznaj 120 słówek po koreańsku związanych ze zdrowiem i ciałem. Odkryj ich znaczenie i wymowę dzięki nagraniom audio.
Naucz się 120 słów francuskich związanych z zakupami i walutami. Posłuchaj nagrań audio, przeczytaj znaczenia i popraw swoją wymowę!
Poznaj 120 kluczowych słów angielskich związanych z technologią. Słuchaj wymowy i ucz się języka aktywnie!
Zobacz nasz film o 120 włoskich słów o zdrowiu i ciele. Odkryj, jak nauczyć się ich poprzez aktywne słuchanie i fonetyczne zrozumienie.
Rozwiń swoje umiejętności językowe dzięki naszym 100 słowom w języku wietnamskim z obszaru transportu i logistyki. Posłuchaj audio i naucz się wymowy.
Naucz się 105 słów w języku wietnamskim związanych z zawodami, funkcjami i imionami. Skorzystaj z nagrań audio oraz wyjaśnień dla każdego słowa. Idealne dla Polaków uczących się wietnamskiego!
Odkryj nasze wideo z 100 słówkami w języku holenderskim z zakresu mody. Słuchaj, ucz się i wzbogacaj swoje słownictwo!
Naucz się 120 Słów Niemieckich na Temat Kuchni z praktycznymi audio, tłumaczeniami i poprawną wymową. Idealne dla mieszkańców Polski, którzy chcą opanować język niemiecki w kontekście kulinarnym.
Poznaj 120 Słówek Ukraińskich na Temat Przyborów Szkolnych z audio do nauki, wyjaśnieniami znaczeń i poprawnej wymowy. Idealne dla osób w Polsce chcących opanować język ukraiński.
Odkryj nasz kurs 120 słów japońskich na temat środowiska, z wbudowanym audio do aktywnego lub automatycznego odtwarzania. Idealne dla Polaków chcących uczyć się japońskiego z wyjaśnieniem znaczeń i wymowy.
Poznaj 98 kluczowych słów w języku holenderskim związanych z turystyką i hotelarstwem, z audio i wyjaśnieniem znaczenia oraz wymowy.
Naucz się 119 słów ukraińskich na temat przestępczości i prawa z praktycznym audio do samodzielnego odtwarzania, wyjaśnieniami znaczeń i poprawnej wymowy. Idealne dla mieszkańców Polski zainteresowanych językami obcymi.
Odkryj kompleksową lekcję 120 słów niemieckich o przyjaźni i relacjach społecznych, z audio do aktywnego słuchania, wyjaśnieniami znaczeń i poprawną wymową. Idealne dla Polaków chcących opanować język niemiecki.
Odkryj 97 słów indonezyjskich z dziedziny sztuki i rozrywki z praktycznymi audio do odsłuchu, wyjaśnieniami znaczeń i poprawnej wymowy. Idealne dla Polaków chcących pogłębić wiedzę o kulturze indonezyjskiej poprzez naukę języka.
Poznaj 120 przymiotników w języku arabskim z aktywnym audio, tlumaczeniem i wymową. Idealne dla uczących się języka arabskiego w Polsce.
Odkryj 120 słówek tajskich na temat nazw geograficznych z audio do nauki wymowy i znaczeń. Idealne dla mieszkańców Polski, którzy chcą opanować język tajski w prosty sposób.
Odkryj 106 słów indonezyjskich na temat przewodników, ruchu drogowego, środków transportu, znaków drogowych i jednostek miary. Z audio do nauki, wyjaśnieniami i poprawną wymową – doskonałe dla mieszkańców Polski zainteresowanych Indonezją.
Poznaj 120 słów z zakresu edukacji i nauki w języku niderlandzkim. Posłuchaj wymowy, znajdź znaczenie i ucz się języka skutecznie!
Odkryj 120 słów po turecku związanych z podróżami i miejscami. Słuchaj audio, ucz się ich znaczeń i wymowy!
Poznaj 120 słówek po koreańsku związanych ze zdrowiem i ciałem. Odkryj ich znaczenie i wymowę dzięki nagraniom audio.
Naucz się 120 słów francuskich związanych z zakupami i walutami. Posłuchaj nagrań audio, przeczytaj znaczenia i popraw swoją wymowę!
Zobacz nasz film o 120 włoskich słów o zdrowiu i ciele. Odkryj, jak nauczyć się ich poprzez aktywne słuchanie i fonetyczne zrozumienie.
Rozwiń swoje umiejętności językowe dzięki naszym 100 słowom w języku wietnamskim z obszaru transportu i logistyki. Posłuchaj audio i naucz się wymowy.
Naucz się 105 słów w języku wietnamskim związanych z zawodami, funkcjami i imionami. Skorzystaj z nagrań audio oraz wyjaśnień dla każdego słowa. Idealne dla Polaków uczących się wietnamskiego!
Odkryj nasze wideo z 100 słówkami w języku holenderskim z zakresu mody. Słuchaj, ucz się i wzbogacaj swoje słownictwo!
Naucz się 120 Słów Niemieckich na Temat Kuchni z praktycznymi audio, tłumaczeniami i poprawną wymową. Idealne dla mieszkańców Polski, którzy chcą opanować język niemiecki w kontekście kulinarnym.
