| pl | br | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | plan budowy | | planta | |
| 2 | cement | | cimento | |
| 3 | fundament | | fundação | |
| 4 | belka | | viga | |
| 5 | dźwig | | guindaste | |
| 6 | pręt zbrojeniowy | | barra de reforço | |
| 7 | instalacje sanitarne | | encanamento | |
| 8 | izolacja | | isolamento | |
| 9 | rusztowanie | | andaime | |
| 10 | cegła | | tijolo | |
| 11 | beton | | concreto | |
| 12 | geodezja | | topografia | |
| 13 | szkielet | | estrutura | |
| 14 | płyta gipsowo-kartonowa | | parede de gesso | |
| 15 | pokrycie dachowe | | cobertura | |
| 16 | pozwolenie | | alvará | |
| 17 | wykop | | escavação | |
| 18 | spawanie | | soldagem | |
| 19 | hvac (ogrzewanie, wentylacja i klimatyzacja) | | sistema de aquecimento, ventilação e ar condicionado | |
| 20 | belek stropowy | | viga de apoio | |
| 21 | model architektoniczny | | modelo arquitetônico | |
| 22 | ściana nośna | | parede portante | |
| 23 | okno dachowe | | claraboia | |
| 24 | fasada | | fachada | |
| 25 | kratownica | | treliça | |
| 26 | badanie geotechniczne | | levantamento geotécnico | |
| 27 | projektowanie wnętrz | | design de interiores | |
| 28 | planowanie urbanistyczne | | planejamento urbano | |
| 29 | system szambowy | | sistema séptico | |
| 30 | rama stalowa | | estrutura de aço | |
| 31 | prace kafelarskie | | trabalho de azulejos | |
| 32 | rzut pionowy | | desenho de elevação | |
| 33 | integralność struktury | | integridade estrutural | |
| 34 | kolumna | | coluna | |
| 35 | płyta | | laje | |
| 36 | pali | | estaca | |
| 37 | stopa fundamentowa | | sapata | |
| 38 | dźwigar | | viga mestra | |
| 39 | łuk | | arco | |
| 40 | kopuła | | cúpula | |
| 41 | sklepienie | | abóbada | |
| 42 | okładzina | | revestimento | |
| 43 | tynk | | estuque | |
| 44 | murarstwo | | alvenaria | |
| 45 | zaprawa | | rejunte | |
| 46 | zaprawa murarska | | argamassa | |
| 47 | szpachelka | | colher de pedreiro | |
| 48 | poziom | | nível | |
| 49 | ołów | | prumo | |
| 50 | dłuto | | cinzel | |
| 51 | młotek | | martelo | |
| 52 | wiertarka | | furadeira | |
| 53 | piła | | serra | |
| 54 | gwoździe | | prego | |
| 55 | śruba | | parafuso | |
| 56 | śruba kotwiąca | | perno | |
| 57 | kotwa | | âncora | |
| 58 | obróbka blacharska | | revestimento de telhado | |
| 59 | rynna | | calha | |
| 60 | rura spustowa | | descida | |
| 61 | okap | | beiral | |
| 62 | krokwia | | tesoura | |
| 63 | obicie | | revestimento | |
| 64 | gont | | telha | |
| 65 | smoła | | betume | |
| 66 | bitum | | betume | |
| 67 | hydroizolacja | | impermeabilização | |
| 68 | wentylacja | | ventilação | |
| 69 | przewód wentylacyjny | | duto | |
| 70 | komin | | chaminé | |
| 71 | kominek | | lareira | |
| 72 | schody | | escada | |
| 73 | balustrada | | balustre | |
| 74 | poręcz | | corrimão | |
| 75 | przegroda | | divisória | |
| 76 | panel | | painel | |
| 77 | sufit | | teto | |
| 78 | podłoga | | piso | |
| 79 | dywan | | carpete | |
| 80 | drewno twarde | | madeira dura | |
| 81 | laminat | | laminado | |
| 82 | płytka | | azulejo | |
| 83 | marmur | | mármore | |
| 84 | granit | | granito | |
| 85 | kwarc | | quartzo | |
| 86 | blat | | balcão | |
| 87 | szafka | | armário | |
| 88 | armatura | | acessório fixo | |
| 89 | bateria umywalkowa | | torneira | |
| 90 | zlew | | pia | |
| 91 | toaleta | | vaso sanitário | |
| 92 | wanna | | banheira | |
| 93 | prysznic | | chuveiro | |
| 94 | listwa przypodłogowa | | rodapé | |
| 95 | listwa ozdobna | | moldura | |
| 96 | wykończenie | | acabamento | |
| 97 | oprogramowanie do rysunków technicznych | | software de projetos | |
| 98 | strefowanie | | zoneamento | |
Witaj w naszym przewodniku po 98 Słówek Portugalskich z Branży: Budownictwo i Architektura. Ten artykuł jest dedykowany wszystkim, którzy mieszkają w Polsce i chcą poszerzyć swoją wiedzę językową w kontekście budownictwa i architektury. Znajdziesz tutaj nie tylko listę kluczowych słów, ale także możliwość aktywnego lub automatycznego odsłuchiwania audio, aby lepiej opanować wymowę. Każdy termin jest dokładnie wyjaśniony, co ułatwia naukę dla osób początkujących.
98 Słówek Portugalskich z Branży: Budownictwo i Architektura to kompleksowa lekcja, która łączy naukę języka portugalskiego z praktycznymi terminami z branży budowlanej. Jeśli jesteś w Polsce i pracujesz w sektorze budowlanym lub po prostu interesujesz się architekturą, ten materiał pomoże Ci w komunikacji z partnerami z krajów portugalskojęzycznych. Dzięki wbudowanym funkcjom audio, możesz słuchać słów w trybie aktywnym – klikając na ikonę – lub ustawić automatyczne odtwarzanie, co jest idealne do nauki w ruchu. Każde słowo zawiera wyjaśnienie znaczenia w języku polskim oraz wskazówki dotyczące poprawnej wymowy, co czyni tę lekcję niezwykle efektywną.
W ramach 98 Słówek Portugalskich z Branży: Budownictwo i Architektura, skupimy się na wybranych terminach, które są kluczowe w codziennej pracy. Dla każdego słowa podajemy jego polski odpowiednik, portugalskie tłumaczenie, wyjaśnienie oraz sugestię, jak odsłuchać audio. Pamiętaj, że audio jest dostępne do samodzielnego uruchomienia, co pozwala na interaktywną naukę.
Przykład: poręcz oznacza po portugalsku corrimão. To słowo odnosi się do elementu bezpieczeństwa w budynkach, takiego jak poręcz schodów. Wymowa: [po-rench] w polskim, a w portugalskim [ko-ri-mao]. Słuchaj audio, aby usłyszeć różnicę i zapamiętać prawidłowo. Inne powiązane słówka to łuk, które tłumaczy się jako arco – oznacza krzywiznę architektoniczną, jak łuk w konstrukcjach. Wymowa: [wuk] po polsku i [ar-ku] po portugalsku.
Kolejny termin: prysznic to po portugalsku chuveiro, czyli urządzenie do kąpieli w łazience. Wymowa: [pzysz-nic] w polskim i [szu-vej-ro] w portugalskim. Audio pomoże Ci w ćwiczeniu. Dalej, okno dachowe oznacza claraboia – rodzaj okna na dachu dla lepszego oświetlenia. Wymowa: [ok-no da-cho-we] po polsku i [kla-ra-boj-a] po portugalskim. Pamiętaj, że w 98 Słówek Portugalskich z Branży: Budownictwo i Architektura każde słowo jest wyjaśnione z kontekstem budowlanym.
Przykładowo, sufit to teto, czyli sufit w budynku. Wymowa: [su-fit] po polsku i [te-tu] po portugalskim. Słuchaj audio, aby perfekcyjnie opanować. Inne ważne słowa to obicie, które oznacza revestimento – wykończenie powierzchni. Wymowa: [o-bi-cie] i [re-ves-ti-men-tu]. Następnie smoła to betume, czyli substancja do uszczelniania, wymowa: [smo-wa] i [be-tu-mi]. W ramach 98 Słówek Portugalskich z Branży: Budownictwo i Architektura, te terminy są kluczowe dla zrozumienia materiałów budowlanych.
Termin wykończenie oznacza acabamento, czyli końcowe wykończenie obiektu. Wymowa: [wy-koń-cze-nie] po polsku i [a-ka-ba-men-tu] po portugalskim. Audio ułatwi Ci zapamiętanie. Dalej, krokwia to tesoura, element konstrukcji dachowej, wymowa: [krok-wia] i [te-so-u-ra]. Na koniec, belka oznacza viga, czyli belka nośna, wymowa: [bel-ka] i [vi-ga]. Wszystkie te słowa są częścią 98 Słówek Portugalskich z Branży: Budownictwo i Architektura, co czyni lekcję kompleksową.
Podsumowując, 98 Słówek Portugalskich z Branży: Budownictwo i Architektura to nie tylko lista słów, ale interaktywna przygoda z audio, wyjaśnieniami i praktycznymi przykładami. Jeśli jesteś w Polsce i chcesz rozwijać się w branży budowlanej, skorzystaj z tej lekcji, aby poprawić swoje umiejętności językowe. Powtarzaj odsłuchiwania, aby utrwalić wiedzę – to prosty sposób na sukces!
Odkryj 106 słów indonezyjskich na temat przewodników, ruchu drogowego, środków transportu, znaków drogowych i jednostek miary. Z audio do nauki, wyjaśnieniami i poprawną wymową – doskonałe dla mieszkańców Polski zainteresowanych Indonezją.
Poznaj 120 słów z zakresu edukacji i nauki w języku niderlandzkim. Posłuchaj wymowy, znajdź znaczenie i ucz się języka skutecznie!
Odkryj lekcję 111 z nauki angielskich słówek, w tym powitania, czasowniki posiłkowe, działania, stany, emocje i odczucia. Słuchaj audio z wyjaśnieniami znaczeń i wymowy, idealne dla osób w Polsce chcących opanować angielskie słówka!
Odkryj 120 słów po turecku związanych z podróżami i miejscami. Słuchaj audio, ucz się ich znaczeń i wymowy!
Poznaj 120 słówek po koreańsku związanych ze zdrowiem i ciałem. Odkryj ich znaczenie i wymowę dzięki nagraniom audio.
Naucz się 120 słów francuskich związanych z zakupami i walutami. Posłuchaj nagrań audio, przeczytaj znaczenia i popraw swoją wymowę!
Poznaj 120 kluczowych słów angielskich związanych z technologią. Słuchaj wymowy i ucz się języka aktywnie!
Zobacz nasz film o 120 włoskich słów o zdrowiu i ciele. Odkryj, jak nauczyć się ich poprzez aktywne słuchanie i fonetyczne zrozumienie.
Rozwiń swoje umiejętności językowe dzięki naszym 100 słowom w języku wietnamskim z obszaru transportu i logistyki. Posłuchaj audio i naucz się wymowy.
Naucz się 105 słów w języku wietnamskim związanych z zawodami, funkcjami i imionami. Skorzystaj z nagrań audio oraz wyjaśnień dla każdego słowa. Idealne dla Polaków uczących się wietnamskiego!
Odkryj nasze wideo z 100 słówkami w języku holenderskim z zakresu mody. Słuchaj, ucz się i wzbogacaj swoje słownictwo!
Naucz się 120 Słów Niemieckich na Temat Kuchni z praktycznymi audio, tłumaczeniami i poprawną wymową. Idealne dla mieszkańców Polski, którzy chcą opanować język niemiecki w kontekście kulinarnym.
Poznaj 120 Słówek Ukraińskich na Temat Przyborów Szkolnych z audio do nauki, wyjaśnieniami znaczeń i poprawnej wymowy. Idealne dla osób w Polsce chcących opanować język ukraiński.
Odkryj nasz kurs 120 słów japońskich na temat środowiska, z wbudowanym audio do aktywnego lub automatycznego odtwarzania. Idealne dla Polaków chcących uczyć się japońskiego z wyjaśnieniem znaczeń i wymowy.
Poznaj 98 kluczowych słów w języku holenderskim związanych z turystyką i hotelarstwem, z audio i wyjaśnieniem znaczenia oraz wymowy.
Naucz się 119 słów ukraińskich na temat przestępczości i prawa z praktycznym audio do samodzielnego odtwarzania, wyjaśnieniami znaczeń i poprawnej wymowy. Idealne dla mieszkańców Polski zainteresowanych językami obcymi.
Odkryj kompleksową lekcję 120 słów niemieckich o przyjaźni i relacjach społecznych, z audio do aktywnego słuchania, wyjaśnieniami znaczeń i poprawną wymową. Idealne dla Polaków chcących opanować język niemiecki.
Odkryj 97 słów indonezyjskich z dziedziny sztuki i rozrywki z praktycznymi audio do odsłuchu, wyjaśnieniami znaczeń i poprawnej wymowy. Idealne dla Polaków chcących pogłębić wiedzę o kulturze indonezyjskiej poprzez naukę języka.
Poznaj 120 przymiotników w języku arabskim z aktywnym audio, tlumaczeniem i wymową. Idealne dla uczących się języka arabskiego w Polsce.
Odkryj 120 słówek tajskich na temat nazw geograficznych z audio do nauki wymowy i znaczeń. Idealne dla mieszkańców Polski, którzy chcą opanować język tajski w prosty sposób.
Odkryj 106 słów indonezyjskich na temat przewodników, ruchu drogowego, środków transportu, znaków drogowych i jednostek miary. Z audio do nauki, wyjaśnieniami i poprawną wymową – doskonałe dla mieszkańców Polski zainteresowanych Indonezją.
Poznaj 120 słów z zakresu edukacji i nauki w języku niderlandzkim. Posłuchaj wymowy, znajdź znaczenie i ucz się języka skutecznie!
Odkryj 120 słów po turecku związanych z podróżami i miejscami. Słuchaj audio, ucz się ich znaczeń i wymowy!
Poznaj 120 słówek po koreańsku związanych ze zdrowiem i ciałem. Odkryj ich znaczenie i wymowę dzięki nagraniom audio.
Naucz się 120 słów francuskich związanych z zakupami i walutami. Posłuchaj nagrań audio, przeczytaj znaczenia i popraw swoją wymowę!
Zobacz nasz film o 120 włoskich słów o zdrowiu i ciele. Odkryj, jak nauczyć się ich poprzez aktywne słuchanie i fonetyczne zrozumienie.
Rozwiń swoje umiejętności językowe dzięki naszym 100 słowom w języku wietnamskim z obszaru transportu i logistyki. Posłuchaj audio i naucz się wymowy.
Naucz się 105 słów w języku wietnamskim związanych z zawodami, funkcjami i imionami. Skorzystaj z nagrań audio oraz wyjaśnień dla każdego słowa. Idealne dla Polaków uczących się wietnamskiego!
Odkryj nasze wideo z 100 słówkami w języku holenderskim z zakresu mody. Słuchaj, ucz się i wzbogacaj swoje słownictwo!
Naucz się 120 Słów Niemieckich na Temat Kuchni z praktycznymi audio, tłumaczeniami i poprawną wymową. Idealne dla mieszkańców Polski, którzy chcą opanować język niemiecki w kontekście kulinarnym.
