| pl | id | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | dowód | | bukti | |
| 2 | sąd | | pengadilan | |
| 3 | adwokat obrony | | pengacara pembela | |
| 4 | wyrok | | putusan | |
| 5 | ustawa | | statuta | |
| 6 | prokuratura | | penuntutan | |
| 7 | umowa | | kontrak | |
| 8 | proces | | persidangan | |
| 9 | precedens | | putusan precedent | |
| 10 | świadek | | saksi | |
| 11 | ława przysięgłych | | juri | |
| 12 | legislacja | | legislasi | |
| 13 | przestępstwo | | kejahatan berat | |
| 14 | wniosek | | pengakuan | |
| 15 | arbitraż | | arbitrase | |
| 16 | konstytucja | | konstitusi | |
| 17 | pozew | | gugatan | |
| 18 | zeznanie | | pemeriksaan saksi | |
| 19 | wezwanie sądowe | | panggilan pengadilan | |
| 20 | uwarunkowane zwolnienie | | parole | |
| 21 | dozór kuratora | | pembebasan bersyarat | |
| 22 | nakaz sądowy | | larangan | |
| 23 | czyn deliktowy | | kelalaian | |
| 24 | odpowiedzialność | | tanggung jawab | |
| 25 | powód | | penggugat | |
| 26 | pozwany | | tergugat | |
| 27 | odwołanie | | banding | |
| 28 | wymierzanie kary | | vonis | |
| 29 | znak towarowy | | merek dagang | |
| 30 | patent | | paten | |
| 31 | przestrzeganie | | kepatuhan | |
| 32 | memoriał prawny | | ringkasan hukum | |
| 33 | prawa obywatelskie | | hak sipil | |
| 34 | habeas corpus | | habeas corpus | |
| 35 | prawa mirandy | | hak miranda | |
| 36 | kaucja | | jaminan | |
| 37 | akt oskarżenia | | dakwaan | |
| 38 | fałszywe zeznania | | sumpah palsu | |
| 39 | nakaz aresztowania | | surat perintah pengadilan | |
| 40 | postępowanie dowodowe | | penemuan bukti | |
| 41 | mediacja | | mediasi | |
| 42 | ugoda | | penyelesaian | |
| 43 | powództwo zbiorowe | | gugatan kelompok | |
| 44 | prawo antymonopolowe | | antimonopoli | |
| 45 | bankructwo | | kepailitan | |
| 46 | wykonawca testamentu | | pelaksana wasiat | |
| 47 | testament | | wasiat | |
| 48 | powiernictwo | | perwalian | |
| 49 | majątek | | harta pusaka | |
| 50 | opieka prawna | | penjagaan | |
| 51 | emancypacja | | emansipasi | |
| 52 | pełnomocnictwo | | surat kuasa | |
| 53 | notariusz | | notaris | |
| 54 | oświadczenie pod przysięgą | | afidavit | |
| 55 | inkorporacja | | pendirian perusahaan | |
| 56 | statut | | anggaran dasar | |
| 57 | akcjonariusz | | pemegang saham | |
| 58 | połączenie | | penggabungan | |
| 59 | przejęcie | | akuisisi | |
| 60 | dokładne sprawdzenie | | pemeriksaan mendalam | |
| 61 | zakaz zbliżania się | | perintah penahanan | |
| 62 | wydanie ekstradycyjne | | ekstradisi | |
| 63 | deportacja | | deportasi | |
| 64 | brief przyjaciela sądu | | pendapat amicus | |
| 65 | urzędnik | | petugas administrasi | |
| 66 | doradca prawny | | penasihat hukum | |
| 67 | izba adwokacka | | asosiasi pengacara | |
| 68 | gardzenie sądem | | penghinaan | |
| 69 | niewłaściwe postępowanie zawodowe | | malpraktik | |
| 70 | zaniedbanie | | kecerobohan | |
| 71 | powierniczy | | fidusiari | |
| 72 | depozyt | | simpanan pihak ketiga | |
| 73 | egzekucja hipoteki | | penutupan paksa | |
| 74 | eksmisja | | pengusiran | |
| 75 | dzierżawa | | sewa | |
| 76 | najem | | kepemilikan sewa | |
| 77 | planowanie przestrzenne | | pemilahan wilayah | |
| 78 | przymusowe wywłaszczenie | | hak negara atas tanah | |
| 79 | postępowanie spadkowe | | pemeriksaan wasiat | |
| 80 | nieletni | | anak di bawah umur | |
| 81 | przestępczość nieletnich | | kenakalan | |
| 82 | restytucja | | restitusi | |
| 83 | zniesławienie ustne | | fitnah lisan | |
| 84 | zniesławienie pisemne | | fitnah tertulis | |
| 85 | zniesławienie | | fitnah | |
| 86 | prywatność | | privasi | |
| 87 | nadzór | | pengawasan | |
| 88 | nakaz | | surat perintah | |
| 89 | przeszukanie | | pencarian | |
| 90 | zajęcie | | pengambilalihan | |
| 91 | wielka ława przysięgłych | | juri besar | |
| 92 | układ z prokuratorem | | kesepakatan pengakuan bersalah | |
| 93 | podwójne zagrożenie | | bahaya ganda | |
| 94 | termin przedawnienia | | masa berlaku undang-undang | |
| 95 | ława przysięgłych w zawieszeniu | | juri yang tidak mencapai keputusan | |
| 96 | przestępstwo drobne | | pelanggaran ringan | |
| 97 | kara śmierci | | hukuman mati | |
| 98 | nakaz sądowy | | perintah mandamus | |
Witaj w fascynującym świecie nauki języków! Jeśli jesteś mieszkańcem Polski i interesujesz się prawem lub międzynarodowymi aspektami prawnymi, nasz kurs 98 Słów Indonezyjskich z Branży Prawa i Aspektów Prawniczych to idealne narzędzie do poszerzenia wiedzy. Ten artykuł opisuje, jak korzystać z lekcji, gdzie każde słowo indonezyjskie jest dostępne z audio do aktywnego słuchania lub automatycznego odtwarzania, wraz z wyjaśnieniami znaczeń i poradami dotyczącymi wymowy. Dzięki temu, niezależnie od tego, czy jesteś studentem prawa w Warszawie, czy prawnikiem w Krakowie, możesz łatwo opanować specjalistyczne terminy.
Kurs 98 Słów Indonezyjskich z Branży Prawa i Aspektów Prawniczych skupia się na kluczowych terminach z dziedziny prawa, które są tłumaczone na indonezyjski. Każdy z 98 słów pozwala na interaktywne uczenie się – możesz kliknąć, aby usłyszeć poprawne brzmienie, co jest szczególnie przydatne dla Polaków, którzy chcą uniknąć błędów w akcentach. Na przykład, słowa takie jak „egzekucja hipoteki” (oznaczające „penutupan paksa”) czy „nakaz” („surat perintah”) są wyjaśniane krok po kroku, z opisem, jak wymawiać je po indonezyjsku. To nie tylko lista, ale pełen zestaw narzędzi do nauki, dostosowany do Twojego codziennego rytmu w Polsce.
W 98 Słów Indonezyjskich z Branży Prawa i Aspektów Prawniczych, znajdziesz przykłady takie jak „patent” („paten”), co jest kluczowe w kontekście własności intelektualnej, czy „powód” („penggugat”), które odnoszą się do ról w procesach sądowych. Inne ważne terminy to „konstytucja” („konstitusi”), „deportacja” („deportasi”), „memoriał prawny” („ringkasan hukum”), „prokuratura” („penuntutan”) oraz „termin przedawnienia” („masa berlaku undang-undang”). Dla każdego z nich dostępna jest funkcja audio – możesz wybrać ręczne odtwarzanie, aby powtarzać w swoim tempie, lub ustawić automatyczne odtwarzanie podczas nauki. Wyjaśnienia znaczeń są proste i dostosowane do polskiego kontekstu, na przykład porównując indonezyjskie pojęcia do polskich przepisów, co ułatwia zrozumienie dla osób żyjących w Bałtyku czy innych regionach Polski.
Takie podejście nie tylko uczy podstaw indonezyjskiego w branży prawa, ale także pomaga w praktycznym użyciu. Wyobraź sobie, że podczas dyskusji o międzynarodowym prawie w polskim biurze, możesz płynnie wypowiedzieć „egzekucja hipoteki” z poprawną wymową dzięki nagraniom audio. Kurs jest zaprojektowany, aby być intuicyjnym – każde słowo zawiera transkrypcję fonetyczną, co jest idealne dla początkujących w Polsce, gdzie akcenty indonezyjskie mogą być wyzwaniem.
W dzisiejszym globalnym świecie, znajomość specjalistycznych słów indonezyjskich z branży prawa jest nieoceniona, zwłaszcza dla Polaków pracujących w międzynarodowych firmach lub zajmujących się handlem z Indonezją. Kurs oferuje nie tylko audio do słuchania, ale także szczegółowe wyjaśnienia, które łączą indonezyjskie terminy z polskim prawem, na przykład porównując „nakaz” do polskich nakazów sądowych. Dzięki temu, 98 Słów Indonezyjskich z Branży Prawa i Aspektów Prawniczych jest więcej niż lekcją – to inwestycja w Twoją karierę. Możesz uczyć się w dowolnym momencie, czy to w domu w Gdańsku, czy w drodze do pracy w Poznaniu, z funkcjami, które dostosowują się do Twoich potrzeb.
Podsumowując, 98 Słów Indonezyjskich z Branży Prawa i Aspektów Prawniczych to kompleksowa lekcja, która łączy zabawę z edukacją. Z audio do aktywnego lub automatycznego odtwarzania, wyjaśnieniami znaczeń i wskazówkami wymowy, jesteś o krok bliżej do opanowania indonezyjskiego w kontekście prawnym. Dołącz już dziś i zobacz, jak te 98 słów może zmienić Twoje spojrzenie na prawo – od „egzekucja hipoteki” po „termin przedawnienia”. Dla mieszkańców Polski to szansa na rozwój w globalnej erze.
Odkryj 106 słów indonezyjskich na temat przewodników, ruchu drogowego, środków transportu, znaków drogowych i jednostek miary. Z audio do nauki, wyjaśnieniami i poprawną wymową – doskonałe dla mieszkańców Polski zainteresowanych Indonezją.
Poznaj 120 słów z zakresu edukacji i nauki w języku niderlandzkim. Posłuchaj wymowy, znajdź znaczenie i ucz się języka skutecznie!
Odkryj lekcję 111 z nauki angielskich słówek, w tym powitania, czasowniki posiłkowe, działania, stany, emocje i odczucia. Słuchaj audio z wyjaśnieniami znaczeń i wymowy, idealne dla osób w Polsce chcących opanować angielskie słówka!
Odkryj 120 słów po turecku związanych z podróżami i miejscami. Słuchaj audio, ucz się ich znaczeń i wymowy!
Poznaj 120 słówek po koreańsku związanych ze zdrowiem i ciałem. Odkryj ich znaczenie i wymowę dzięki nagraniom audio.
Naucz się 120 słów francuskich związanych z zakupami i walutami. Posłuchaj nagrań audio, przeczytaj znaczenia i popraw swoją wymowę!
Poznaj 120 kluczowych słów angielskich związanych z technologią. Słuchaj wymowy i ucz się języka aktywnie!
Zobacz nasz film o 120 włoskich słów o zdrowiu i ciele. Odkryj, jak nauczyć się ich poprzez aktywne słuchanie i fonetyczne zrozumienie.
Rozwiń swoje umiejętności językowe dzięki naszym 100 słowom w języku wietnamskim z obszaru transportu i logistyki. Posłuchaj audio i naucz się wymowy.
Naucz się 105 słów w języku wietnamskim związanych z zawodami, funkcjami i imionami. Skorzystaj z nagrań audio oraz wyjaśnień dla każdego słowa. Idealne dla Polaków uczących się wietnamskiego!
Odkryj nasze wideo z 100 słówkami w języku holenderskim z zakresu mody. Słuchaj, ucz się i wzbogacaj swoje słownictwo!
Naucz się 120 Słów Niemieckich na Temat Kuchni z praktycznymi audio, tłumaczeniami i poprawną wymową. Idealne dla mieszkańców Polski, którzy chcą opanować język niemiecki w kontekście kulinarnym.
Poznaj 120 Słówek Ukraińskich na Temat Przyborów Szkolnych z audio do nauki, wyjaśnieniami znaczeń i poprawnej wymowy. Idealne dla osób w Polsce chcących opanować język ukraiński.
Odkryj nasz kurs 120 słów japońskich na temat środowiska, z wbudowanym audio do aktywnego lub automatycznego odtwarzania. Idealne dla Polaków chcących uczyć się japońskiego z wyjaśnieniem znaczeń i wymowy.
Poznaj 98 kluczowych słów w języku holenderskim związanych z turystyką i hotelarstwem, z audio i wyjaśnieniem znaczenia oraz wymowy.
Naucz się 119 słów ukraińskich na temat przestępczości i prawa z praktycznym audio do samodzielnego odtwarzania, wyjaśnieniami znaczeń i poprawnej wymowy. Idealne dla mieszkańców Polski zainteresowanych językami obcymi.
Odkryj kompleksową lekcję 120 słów niemieckich o przyjaźni i relacjach społecznych, z audio do aktywnego słuchania, wyjaśnieniami znaczeń i poprawną wymową. Idealne dla Polaków chcących opanować język niemiecki.
Odkryj 97 słów indonezyjskich z dziedziny sztuki i rozrywki z praktycznymi audio do odsłuchu, wyjaśnieniami znaczeń i poprawnej wymowy. Idealne dla Polaków chcących pogłębić wiedzę o kulturze indonezyjskiej poprzez naukę języka.
Poznaj 120 przymiotników w języku arabskim z aktywnym audio, tlumaczeniem i wymową. Idealne dla uczących się języka arabskiego w Polsce.
Odkryj 120 słówek tajskich na temat nazw geograficznych z audio do nauki wymowy i znaczeń. Idealne dla mieszkańców Polski, którzy chcą opanować język tajski w prosty sposób.
Odkryj 106 słów indonezyjskich na temat przewodników, ruchu drogowego, środków transportu, znaków drogowych i jednostek miary. Z audio do nauki, wyjaśnieniami i poprawną wymową – doskonałe dla mieszkańców Polski zainteresowanych Indonezją.
Poznaj 120 słów z zakresu edukacji i nauki w języku niderlandzkim. Posłuchaj wymowy, znajdź znaczenie i ucz się języka skutecznie!
Odkryj 120 słów po turecku związanych z podróżami i miejscami. Słuchaj audio, ucz się ich znaczeń i wymowy!
Poznaj 120 słówek po koreańsku związanych ze zdrowiem i ciałem. Odkryj ich znaczenie i wymowę dzięki nagraniom audio.
Naucz się 120 słów francuskich związanych z zakupami i walutami. Posłuchaj nagrań audio, przeczytaj znaczenia i popraw swoją wymowę!
Zobacz nasz film o 120 włoskich słów o zdrowiu i ciele. Odkryj, jak nauczyć się ich poprzez aktywne słuchanie i fonetyczne zrozumienie.
Rozwiń swoje umiejętności językowe dzięki naszym 100 słowom w języku wietnamskim z obszaru transportu i logistyki. Posłuchaj audio i naucz się wymowy.
Naucz się 105 słów w języku wietnamskim związanych z zawodami, funkcjami i imionami. Skorzystaj z nagrań audio oraz wyjaśnień dla każdego słowa. Idealne dla Polaków uczących się wietnamskiego!
Odkryj nasze wideo z 100 słówkami w języku holenderskim z zakresu mody. Słuchaj, ucz się i wzbogacaj swoje słownictwo!
Naucz się 120 Słów Niemieckich na Temat Kuchni z praktycznymi audio, tłumaczeniami i poprawną wymową. Idealne dla mieszkańców Polski, którzy chcą opanować język niemiecki w kontekście kulinarnym.
