| pl | jp | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | dowód | | 証拠 | |
| 2 | sąd | | 裁判所 | |
| 3 | adwokat obrony | | 弁護人 | |
| 4 | wyrok | | 判決 | |
| 5 | ustawa | | 法令 | |
| 6 | prokuratura | | 検察 | |
| 7 | umowa | | 契約 | |
| 8 | proces | | 裁判 | |
| 9 | precedens | | 判例 | |
| 10 | świadek | | 証人 | |
| 11 | ława przysięgłych | | 陪審 | |
| 12 | legislacja | | 立法 | |
| 13 | przestępstwo | | 重罪 | |
| 14 | wniosek | | 答弁 | |
| 15 | arbitraż | | 仲裁 | |
| 16 | konstytucja | | 憲法 | |
| 17 | pozew | | 訴訟 | |
| 18 | zeznanie | | 供述 | |
| 19 | wezwanie sądowe | | 召喚状 | |
| 20 | uwarunkowane zwolnienie | | 仮釈放 | |
| 21 | dozór kuratora | | 保護観察 | |
| 22 | nakaz sądowy | | 禁制命令 | |
| 23 | czyn deliktowy | | 不法行為 | |
| 24 | odpowiedzialność | | 責任 | |
| 25 | powód | | 原告 | |
| 26 | pozwany | | 被告 | |
| 27 | odwołanie | | 上訴 | |
| 28 | wymierzanie kary | | 量刑 | |
| 29 | znak towarowy | | 商標 | |
| 30 | patent | | 特許 | |
| 31 | przestrzeganie | | 遵守 | |
| 32 | memoriał prawny | | 法律文書 | |
| 33 | prawa obywatelskie | | 市民権 | |
| 34 | habeas corpus | | 人身保護令状 | |
| 35 | prawa mirandy | | ミランダ権 | |
| 36 | kaucja | | 保釈 | |
| 37 | akt oskarżenia | | 起訴 | |
| 38 | fałszywe zeznania | | 偽証 | |
| 39 | nakaz aresztowania | | 逮捕状 | |
| 40 | postępowanie dowodowe | | 証拠開示 | |
| 41 | mediacja | | 調停 | |
| 42 | ugoda | | 和解 | |
| 43 | powództwo zbiorowe | | 集団訴訟 | |
| 44 | prawo antymonopolowe | | 独占禁止 | |
| 45 | bankructwo | | 破産 | |
| 46 | wykonawca testamentu | | 執行人 | |
| 47 | testament | | 遺言 | |
| 48 | powiernictwo | | 信託 | |
| 49 | majątek | | 遺産 | |
| 50 | opieka prawna | | 後見 | |
| 51 | emancypacja | | 成年 | |
| 52 | pełnomocnictwo | | 委任状 | |
| 53 | notariusz | | 公証人 | |
| 54 | oświadczenie pod przysięgą | | 宣誓供述書 | |
| 55 | inkorporacja | | 法人化 | |
| 56 | statut | | 規則 | |
| 57 | akcjonariusz | | 株主 | |
| 58 | połączenie | | 合併 | |
| 59 | przejęcie | | 買収 | |
| 60 | dokładne sprawdzenie | | デュー・ディリジェンス | |
| 61 | zakaz zbliżania się | | 禁令 | |
| 62 | wydanie ekstradycyjne | | 引渡し | |
| 63 | deportacja | | 追放 | |
| 64 | brief przyjaciela sądu | | アミカス・ブリーフ | |
| 65 | urzędnik | | 事務員 | |
| 66 | doradca prawny | | 顧問弁護士 | |
| 67 | izba adwokacka | | 弁護士会 | |
| 68 | gardzenie sądem | | 侮辱 | |
| 69 | niewłaściwe postępowanie zawodowe | | 不正行為 | |
| 70 | zaniedbanie | | 過失 | |
| 71 | powierniczy | | 受託者 | |
| 72 | depozyt | | エスクロー | |
| 73 | egzekucja hipoteki | | 差押え | |
| 74 | eksmisja | | 立ち退き | |
| 75 | dzierżawa | | リース | |
| 76 | najem | | 賃貸 | |
| 77 | planowanie przestrzenne | | ゾーニング | |
| 78 | przymusowe wywłaszczenie | | eminent domain（eminent domain） | |
| 79 | postępowanie spadkowe | | 検認 | |
| 80 | nieletni | | 少年 | |
| 81 | przestępczość nieletnich | | 非行 | |
| 82 | restytucja | | 賠償 | |
| 83 | zniesławienie ustne | | 中傷 | |
| 84 | zniesławienie pisemne | | 名誉毀損 | |
| 85 | zniesławienie | | 中傷 | |
| 86 | prywatność | | プライバシー | |
| 87 | nadzór | | 監視 | |
| 88 | nakaz | | 令状 | |
| 89 | przeszukanie | | 捜索 | |
| 90 | zajęcie | | 押収 | |
| 91 | wielka ława przysięgłych | | 大陪審 | |
| 92 | układ z prokuratorem | | 司法取引 | |
| 93 | podwójne zagrożenie | | 二重 jeopardy | |
| 94 | termin przedawnienia | | 時効 | |
| 95 | ława przysięgłych w zawieszeniu | | 決着がつかない陪審 | |
| 96 | przestępstwo drobne | | 軽罪 | |
| 97 | kara śmierci | | 死刑 | |
| 98 | nakaz sądowy | | 命令状 | |
Witaj w świecie 98 Japońskich Słówek z Branży: Prawo i Aspekty Prawnicze, specjalnej lekcji przygotowanej dla osób w Polsce, które chcą pogłębić wiedzę z zakresu prawa i aspektów prawnych poprzez naukę języka japońskiego. Ta lekcja to doskonałe narzędzie dla studentów, prawników czy entuzjastów kultury japońskiej, oferujące nie tylko listę kluczowych terminów, ale także interaktywne elementy, takie jak audio do samodzielnego odsłuchiwania. Możesz aktywować odtwarzanie manualnie lub ustawić automatyczne odtwarzanie, co ułatwia naukę wymowy i znaczeń słów.
W 98 Japońskich Słówek z Branży: Prawo i Aspekty Prawnicze, znajdziesz szczegółowe wyjaśnienia, w tym tłumaczenia na polski, transkrypcję fonetyczną i przykłady użycia. Na przykład, słowo "zaniedbanie" (過失) oznacza zaniedbanie lub niedbalstwo w kontekście prawnym, co jest kluczowe w sprawach o błędy. Audio pozwala na odsłuchiwanie poprawnej japońskiej wymowy, co jest szczególnie przydatne dla Polaków, którzy mogą porównywać z rodzimymi dźwiękami. Inne przykłady to "przestępstwo" (重罪), oznaczające poważne przestępstwo, czy "akcjonariusz" (株主), czyli udziałowiec w firmie.
Aby ułatwić naukę, każde słowo w 98 Japońskich Słówek z Branży: Prawo i Aspekty Prawnicze jest wyposażone w audio, które możesz uruchomić ręcznie lub w trybie automatycznym. Dla "wniosek" (答弁), oznaczającego odpowiedź lub wniosek w postępowaniu sądowym, usłyszysz japońską wymowę wraz z wyjaśnieniem, jak to słowo funkcjonuje w kontekście polskim, np. w sporach sądowych. Podobnie, "restytucja" (賠償) tłumaczy się jako odszkodowanie, a audio pomoże w opanowaniu akcentu.
Lista obejmuje również takie terminy jak "nakaz sądowy" (命令状) – nakaz sądowy, "opieka prawna" (後見) – opieka prawna, "powód" (原告) – powód w procesie, "zajęcie" (押収) – zajęcie mienia, "połączenie" (合併) – fuzja firm, "emancypacja" (成年) – pełnoletność, "wymierzanie kary" (量刑) – wymierzanie kary, "wydanie ekstradycyjne" (引渡し) – ekstradycja, "przestrzeganie" (遵守) – przestrzeganie prawa oraz "gardzenie sądem" (侮辱) – pogarda wobec sądu. Każde z nich jest opisane z uwzględnieniem znaczenia, kontekstu prawnego w Japonii i Polsce, oraz poprawnej wymowy dostępnej przez audio.
Dla mieszkańców Polski, 98 Japońskich Słówek z Branży: Prawo i Aspekty Prawnicze to nie tylko nauka języka, ale także szansa na zrozumienie różnic między systemami prawnymi. Na przykład, "przestępstwo" może być porównane do polskich pojęć karnych, co ułatwia integrację wiedzy. Audio jest zaprojektowane tak, abyś mógł powtarzać słowa wielokrotnie, co przyspiesza proces nauki i sprawia, że staje się ona przyjemna i efektywna.
Studiując 98 Japońskich Słówek z Branży: Prawo i Aspekty Prawnicze, zyskujesz przewagę w karierze, zwłaszcza jeśli pracujesz w sektorze prawnym lub planujesz współpracę z Japonią. Wyjaśnienia są proste i dostosowane do polskiego odbiorcy, z przykładami, jak "emancypacja" odnosi się do praw dorosłych w obu kulturach. Dzięki temu, możesz nie tylko poprawić swoje umiejętności językowe, ale także lepiej zrozumieć globalne aspekty prawa.
Jeśli jesteś w Polsce i chcesz zacząć, po prostu kliknij audio dla każdego słowa, aby usłyszeć je w akcji. Ta lekcja to idealny start dla każdego, kto ceni sobie praktyczne podejście do nauki. Pamiętaj, że 98 Japońskich Słówek z Branży: Prawo i Aspekty Prawnicze to klucz do otwarcia nowych drzwi w świecie prawa i języka japońskiego. Zachęcamy do regularnej praktyki – efekty przyjdą szybko!
Odkryj 106 słów indonezyjskich na temat przewodników, ruchu drogowego, środków transportu, znaków drogowych i jednostek miary. Z audio do nauki, wyjaśnieniami i poprawną wymową – doskonałe dla mieszkańców Polski zainteresowanych Indonezją.
Poznaj 120 słów z zakresu edukacji i nauki w języku niderlandzkim. Posłuchaj wymowy, znajdź znaczenie i ucz się języka skutecznie!
Odkryj lekcję 111 z nauki angielskich słówek, w tym powitania, czasowniki posiłkowe, działania, stany, emocje i odczucia. Słuchaj audio z wyjaśnieniami znaczeń i wymowy, idealne dla osób w Polsce chcących opanować angielskie słówka!
Odkryj 120 słów po turecku związanych z podróżami i miejscami. Słuchaj audio, ucz się ich znaczeń i wymowy!
Poznaj 120 słówek po koreańsku związanych ze zdrowiem i ciałem. Odkryj ich znaczenie i wymowę dzięki nagraniom audio.
Naucz się 120 słów francuskich związanych z zakupami i walutami. Posłuchaj nagrań audio, przeczytaj znaczenia i popraw swoją wymowę!
Poznaj 120 kluczowych słów angielskich związanych z technologią. Słuchaj wymowy i ucz się języka aktywnie!
Zobacz nasz film o 120 włoskich słów o zdrowiu i ciele. Odkryj, jak nauczyć się ich poprzez aktywne słuchanie i fonetyczne zrozumienie.
Rozwiń swoje umiejętności językowe dzięki naszym 100 słowom w języku wietnamskim z obszaru transportu i logistyki. Posłuchaj audio i naucz się wymowy.
Naucz się 105 słów w języku wietnamskim związanych z zawodami, funkcjami i imionami. Skorzystaj z nagrań audio oraz wyjaśnień dla każdego słowa. Idealne dla Polaków uczących się wietnamskiego!
Odkryj nasze wideo z 100 słówkami w języku holenderskim z zakresu mody. Słuchaj, ucz się i wzbogacaj swoje słownictwo!
Naucz się 120 Słów Niemieckich na Temat Kuchni z praktycznymi audio, tłumaczeniami i poprawną wymową. Idealne dla mieszkańców Polski, którzy chcą opanować język niemiecki w kontekście kulinarnym.
Poznaj 120 Słówek Ukraińskich na Temat Przyborów Szkolnych z audio do nauki, wyjaśnieniami znaczeń i poprawnej wymowy. Idealne dla osób w Polsce chcących opanować język ukraiński.
Odkryj nasz kurs 120 słów japońskich na temat środowiska, z wbudowanym audio do aktywnego lub automatycznego odtwarzania. Idealne dla Polaków chcących uczyć się japońskiego z wyjaśnieniem znaczeń i wymowy.
Poznaj 98 kluczowych słów w języku holenderskim związanych z turystyką i hotelarstwem, z audio i wyjaśnieniem znaczenia oraz wymowy.
Naucz się 119 słów ukraińskich na temat przestępczości i prawa z praktycznym audio do samodzielnego odtwarzania, wyjaśnieniami znaczeń i poprawnej wymowy. Idealne dla mieszkańców Polski zainteresowanych językami obcymi.
Odkryj kompleksową lekcję 120 słów niemieckich o przyjaźni i relacjach społecznych, z audio do aktywnego słuchania, wyjaśnieniami znaczeń i poprawną wymową. Idealne dla Polaków chcących opanować język niemiecki.
Odkryj 97 słów indonezyjskich z dziedziny sztuki i rozrywki z praktycznymi audio do odsłuchu, wyjaśnieniami znaczeń i poprawnej wymowy. Idealne dla Polaków chcących pogłębić wiedzę o kulturze indonezyjskiej poprzez naukę języka.
Poznaj 120 przymiotników w języku arabskim z aktywnym audio, tlumaczeniem i wymową. Idealne dla uczących się języka arabskiego w Polsce.
Odkryj 120 słówek tajskich na temat nazw geograficznych z audio do nauki wymowy i znaczeń. Idealne dla mieszkańców Polski, którzy chcą opanować język tajski w prosty sposób.
Odkryj 106 słów indonezyjskich na temat przewodników, ruchu drogowego, środków transportu, znaków drogowych i jednostek miary. Z audio do nauki, wyjaśnieniami i poprawną wymową – doskonałe dla mieszkańców Polski zainteresowanych Indonezją.
Poznaj 120 słów z zakresu edukacji i nauki w języku niderlandzkim. Posłuchaj wymowy, znajdź znaczenie i ucz się języka skutecznie!
Odkryj 120 słów po turecku związanych z podróżami i miejscami. Słuchaj audio, ucz się ich znaczeń i wymowy!
Poznaj 120 słówek po koreańsku związanych ze zdrowiem i ciałem. Odkryj ich znaczenie i wymowę dzięki nagraniom audio.
Naucz się 120 słów francuskich związanych z zakupami i walutami. Posłuchaj nagrań audio, przeczytaj znaczenia i popraw swoją wymowę!
Zobacz nasz film o 120 włoskich słów o zdrowiu i ciele. Odkryj, jak nauczyć się ich poprzez aktywne słuchanie i fonetyczne zrozumienie.
Rozwiń swoje umiejętności językowe dzięki naszym 100 słowom w języku wietnamskim z obszaru transportu i logistyki. Posłuchaj audio i naucz się wymowy.
Naucz się 105 słów w języku wietnamskim związanych z zawodami, funkcjami i imionami. Skorzystaj z nagrań audio oraz wyjaśnień dla każdego słowa. Idealne dla Polaków uczących się wietnamskiego!
Odkryj nasze wideo z 100 słówkami w języku holenderskim z zakresu mody. Słuchaj, ucz się i wzbogacaj swoje słownictwo!
Naucz się 120 Słów Niemieckich na Temat Kuchni z praktycznymi audio, tłumaczeniami i poprawną wymową. Idealne dla mieszkańców Polski, którzy chcą opanować język niemiecki w kontekście kulinarnym.
