Home
» Languages
»
Naucz Się 98 Słów Języka Filipińskiego w Branży Prawniczej – Z Audio i Wyjaśnieniami!
Naucz Się 98 Słów Języka Filipińskiego w Branży Prawniczej – Z Audio i Wyjaśnieniami!
pl
ph
1
dowód
ebidensya
2
sąd
hukuman
3
adwokat obrony
abogado sa depensa
4
wyrok
desisyon
5
ustawa
batas
6
prokuratura
pagsasakdal
7
umowa
kontrata
8
proces
hukuman
9
precedens
precedent
10
świadek
saksi
11
ława przysięgłych
hurado
12
legislacja
batasan
13
przestępstwo
malaking krimen
14
wniosek
pag-amin
15
arbitraż
arbitrasyon
16
konstytucja
konstitusyon
17
pozew
demanda
18
zeznanie
deposisyon
19
wezwanie sądowe
subpoena
20
uwarunkowane zwolnienie
parol
21
dozór kuratora
probasyon
22
nakaz sądowy
injunction
23
czyn deliktowy
tort
24
odpowiedzialność
pananagutan
25
powód
nagsasampa ng reklamo
26
pozwany
inuusig
27
odwołanie
apela
28
wymierzanie kary
paghatol
29
znak towarowy
trademark
30
patent
patent
31
przestrzeganie
pagsunod
32
memoriał prawny
legal brief
33
prawa obywatelskie
karapatang sibil
34
habeas corpus
habeas corpus
35
prawa mirandy
miranda rights
36
kaucja
bail
37
akt oskarżenia
indictment
38
fałszywe zeznania
perjury
39
nakaz aresztowania
bench warrant
40
postępowanie dowodowe
discovery
41
mediacja
mediation
42
ugoda
settlement
43
powództwo zbiorowe
class action
44
prawo antymonopolowe
antitrust
45
bankructwo
bankruptcy
46
wykonawca testamentu
executor
47
testament
will
48
powiernictwo
trust
49
majątek
estate
50
opieka prawna
guardianship
51
emancypacja
emancipation
52
pełnomocnictwo
power of attorney
53
notariusz
notary
54
oświadczenie pod przysięgą
affidavit
55
inkorporacja
incorporation
56
statut
bylaw
57
akcjonariusz
shareholder
58
połączenie
merger
59
przejęcie
acquisition
60
dokładne sprawdzenie
due diligence
61
zakaz zbliżania się
restraining order
62
wydanie ekstradycyjne
extradition
63
deportacja
deportation
64
brief przyjaciela sądu
amicus brief
65
urzędnik
clerk
66
doradca prawny
counsel
67
izba adwokacka
bar association
68
gardzenie sądem
contempt
69
niewłaściwe postępowanie zawodowe
malpractice
70
zaniedbanie
negligence
71
powierniczy
fiduciary
72
depozyt
escrow
73
egzekucja hipoteki
foreclosure
74
eksmisja
eviction
75
dzierżawa
lease
76
najem
tenancy
77
planowanie przestrzenne
zoning
78
przymusowe wywłaszczenie
eminent domain
79
postępowanie spadkowe
probate
80
nieletni
juvenile
81
przestępczość nieletnich
delinquency
82
restytucja
restitution
83
zniesławienie ustne
slander
84
zniesławienie pisemne
libel
85
zniesławienie
defamation
86
prywatność
privacy
87
nadzór
surveillance
88
nakaz
warrant
89
przeszukanie
search
90
zajęcie
seizure
91
wielka ława przysięgłych
grand jury
92
układ z prokuratorem
plea bargain
93
podwójne zagrożenie
double jeopardy
94
termin przedawnienia
statute of limitations
95
ława przysięgłych w zawieszeniu
hung jury
96
przestępstwo drobne
misdemeanor
97
kara śmierci
capital punishment
98
nakaz sądowy
mandamus
98 Tłumaczeń prawnych w języku filipińskim
W dzisiejszym artykule zaprezentujemy 98 terminów prawniczych w języku filipińskim, które są niezbędne dla każdego, kto zajmuje się prawem. Nasza lista obejmuje różnorodne terminy związane z prawem i prawnymi procedurami, takie jak przejęcie, nadzór, czy doradca prawny.
Ważne terminy
przejęcie : acquisition
nadzór : surveillance
doradca prawny : counsel
postępowanie spadkowe : probate
wniosek : pag-amin
wezwanie sądowe : subpoena
legislacja : batasan
pozew : demanda
akcjonariusz : shareholder
brief przyjaciela sądu : amicus brief
prawa obywatelskie : karapatang sibil
układ z prokuratorem : plea bargain
urzędnik : clerk
Każde z tych haseł posiada nagranie audio, które można odtwarzać zarówno aktywnie, jak i automatycznie. Dzięki temu można nauczyć się poprawnej wymowy oraz zrozumieć znaczenie poszczególnych terminów. Tłumaczenia prawne w języku filipińskim są niezwykle ważne, szczególnie dla prawników oraz osób pracujących w branży prawnej w Polsce.
Wszystkie terminy są starannie dobrane i zawierają opisy, które pomogą w lepszym zrozumieniu kontekstu prawnego. Dzięki tej liście, osoby zainteresowane prawem będą mogły poszerzyć swoją wiedzę oraz umiejętności w zakresie międzynarodowego prawa, a także praktykować naukę z użyciem audio.
Podsumowując, zachęcamy do zapoznania się z naszą listą 98 terminów prawniczych w języku filipińskim, które ułatwią pracę w obszarze prawa i będą pomocne w codziennej praktyce zawodowej.