Home
» Languages
»
Naucz Się 98 Słówek Tajskich z Prawa i Spraw Prawnych – Z Audio i Poprawną Wymową!
Naucz Się 98 Słówek Tajskich z Prawa i Spraw Prawnych – Z Audio i Poprawną Wymową!
pl
th
1
dowód
หลักฐาน
2
sąd
ศาล
3
adwokat obrony
ทนายความฝ่ายจำเลย
4
wyrok
คำพิพากษา
5
ustawa
กฎหมายที่ตรา
6
prokuratura
การฟ้องร้อง
7
umowa
สัญญา
8
proces
การพิจารณาคดี
9
precedens
หลักกฎหมาย
10
świadek
พยาน
11
ława przysięgłych
คณะลูกขุน
12
legislacja
กฎหมาย
13
przestępstwo
อาชญากรรมร้ายแรง
14
wniosek
คำให้การ
15
arbitraż
การอนุญาโตตุลาการ
16
konstytucja
รัฐธรรมนูญ
17
pozew
คดีความ
18
zeznanie
คำให้การภายนอกศาล
19
wezwanie sądowe
คำบังคับให้มาให้การ
20
uwarunkowane zwolnienie
การปล่อยตัวชั่วคราว
21
dozór kuratora
การปล่อยตัวผ่อนผัน
22
nakaz sądowy
คำสั่งห้าม
23
czyn deliktowy
การกระทำความผิดทางแพ่ง
24
odpowiedzialność
ความรับผิด
25
powód
โจทก์
26
pozwany
จำเลย
27
odwołanie
การอุทธรณ์
28
wymierzanie kary
การลงโทษ
29
znak towarowy
เครื่องหมายการค้า
30
patent
สิทธิบัตร
31
przestrzeganie
การปฏิบัติตาม
32
memoriał prawny
เอกสารสรุปคดี
33
prawa obywatelskie
สิทธิมนุษยชน
34
habeas corpus
คำร้องขอให้ปล่อยตัว
35
prawa mirandy
สิทธิมิรันดา
36
kaucja
ประกันตัว
37
akt oskarżenia
คำฟ้อง
38
fałszywe zeznania
การเบิกความเท็จ
39
nakaz aresztowania
คำสั่งจับจากศาล
40
postępowanie dowodowe
การค้นพบหลักฐาน
41
mediacja
การไกล่เกลี่ย
42
ugoda
การตกลงกัน
43
powództwo zbiorowe
คดีกลุ่ม
44
prawo antymonopolowe
กฎหมายต่อต้านการผูกขาด
45
bankructwo
การล้มละลาย
46
wykonawca testamentu
ผู้จัดการมรดก
47
testament
พินัยกรรม
48
powiernictwo
ทรัสต์
49
majątek
ทรัพย์สิน
50
opieka prawna
การปกครอง
51
emancypacja
การปลดปล่อยทางกฎหมาย
52
pełnomocnictwo
หนังสือมอบอำนาจ
53
notariusz
โนตารี
54
oświadczenie pod przysięgą
คำปฏิญาณ
55
inkorporacja
การจัดตั้งบริษัท
56
statut
กฎระเบียบภายใน
57
akcjonariusz
ผู้ถือหุ้น
58
połączenie
การควบรวม
59
przejęcie
การซื้อกิจการ
60
dokładne sprawdzenie
การตรวจสอบอย่างละเอียด
61
zakaz zbliżania się
คำสั่งห้าม
62
wydanie ekstradycyjne
การส่งผู้ร้ายข้ามแดน
63
deportacja
การเนรเทศ
64
brief przyjaciela sądu
คำแถลงของเพื่อนศาล
65
urzędnik
เสมียน
66
doradca prawny
ที่ปรึกษากฎหมาย
67
izba adwokacka
สมาคมทนายความ
68
gardzenie sądem
ความดูหมิ่นศาล
69
niewłaściwe postępowanie zawodowe
การประพฤติผิดทางวิชาชีพ
70
zaniedbanie
ความประมาทเลินเล่อ
71
powierniczy
ผู้ทำหน้าที่ตามความไว้วางใจ
72
depozyt
เงินฝาก
73
egzekucja hipoteki
การยึดทรัพย์
74
eksmisja
การขับไล่
75
dzierżawa
สัญญาเช่า
76
najem
การเช่า
77
planowanie przestrzenne
การแบ่งโซน
78
przymusowe wywłaszczenie
อำนาจสูงสุดของรัฐในการเวนคืนที่ดิน
79
postępowanie spadkowe
การพิสูจน์มรดก
80
nieletni
เยาวชน
81
przestępczość nieletnich
การกระทำผิดของเยาวชน
82
restytucja
การชดใช้
83
zniesławienie ustne
การหมิ่นประมาทด้วยวาจา
84
zniesławienie pisemne
การหมิ่นประมาทด้วยเอกสาร
85
zniesławienie
การหมิ่นประมาท
86
prywatność
ความเป็นส่วนตัว
87
nadzór
การเฝ้าระวัง
88
nakaz
หมาย
89
przeszukanie
การค้น
90
zajęcie
การยึด
91
wielka ława przysięgłych
คณะลูกขุนใหญ่
92
układ z prokuratorem
การต่อรองความผิด
93
podwójne zagrożenie
การลงโทษซ้ำซ้อน
94
termin przedawnienia
อายุความ
95
ława przysięgłych w zawieszeniu
คณะลูกขุนที่ไม่สามารถตัดสินได้
96
przestępstwo drobne
ความผิดอาญาเล็กน้อย
97
kara śmierci
โทษประหารชีวิต
98
nakaz sądowy
คำสั่งมานดามัส
Czy jesteś Polakiem zainteresowanym prawem międzynarodowym, podróżami do Tajlandii lub po prostu chcesz poszerzyć swoją wiedzę językową? 98 Słów Tajskich w Dziedzinie Prawa i Spraw Prawnych to doskonała lekcja, która pomoże Ci opanować kluczowe terminy z zakresu prawa w języku tajskim. W tym artykule dowiesz się, jak korzystać z audio do nauki, gdzie możesz słuchać słów aktywnie lub w trybie automatycznym, a także poznasz dokładne tłumaczenia i wymowę wybranych terminów. Ta lekcja jest zaprojektowana z myślą o osobach w Polsce, które chcą łączyć naukę języka z praktycznymi aspektami życia codziennego, takimi jak biznes czy turystyka.
Wprowadzenie do Lekcji
98 Słów Tajskich w Dziedzinie Prawa i Spraw Prawnych to kompleksowa lista słownictwa, która skupia się na terminach prawnych, takich jak habeas corpus czy ugoda. Każdy termin jest wzbogacony o audio, umożliwiające łatwe opanowanie poprawnej wymowy. Jako użytkownik z Polski, możesz odtwarzać audio ręcznie, aby ćwiczyć w swoim tempie, lub ustawić automatyczne odtwarzanie, co jest idealne podczas podróży czy codziennych zajęć. Lekcja ta nie tylko wyjaśnia znaczenia, ale także pokazuje, jak te słowa są używane w kontekście tajskim, co może być przydatne w sytuacjach zawodowych lub osobistych.
Jak Korzystać z Audio i Wyjaśnień
W 98 Słów Tajskich w Dziedzinie Prawa i Spraw Prawnych, każde słowo jest dostępne z audio, które pozwala na aktywne słuchanie wymowy. Na przykład, możesz kliknąć, aby usłyszeć, jak wymawiać "habeas corpus" jako "kham-rong khǎo hâi plòi tua", co oznacza petycję o uwolnienie. Wyjaśnienia obejmują dokładne tłumaczenia, transkrypcję fonetyczną i przykłady użycia. Dla Polaków, którzy mogą nie być zaznajomieni z językiem tajskim, ta funkcja jest szczególnie pomocna, ponieważ ułatwia naukę bez potrzeby podróży. Automatyczne odtwarzanie pozwala na immersyjną naukę, na przykład podczas spacerów po Warszawie lub relaksu w domu, co czyni proces nauki przyjemnym i efektywnym.
Przykłady Kluczowych Słów
Poniżej znajdziesz przykłady z listy 98 Słów Tajskich w Dziedzinie Prawa i Spraw Prawnych. Każde słowo jest opisane z uwzględnieniem znaczenia, wymowy i audio:
habeas corpus: W tłumaczeniu to "kham-rong khǎo hâi plòi tua" – petycja o uwolnienie. Audio pomoże Ci wymówić to poprawnie, co jest kluczowe w dyskusjach prawnych.
zniesławienie ustne: Oznacza "kan miin pramaat dûaj waachaa" – zniesławienie słowami. Słuchaj audio, aby opanować tajską wymowę i zrozumieć kontekst prawny.
restitucja: Tłumaczone jako "kan chôd chûe" – odszkodowanie. Dzięki audio, łatwo zapamiętasz tę frazę, przydatną w sprawach cywilnych.
ugoda: To "kan dtòk lang gan" – porozumienie. Wyjaśnienie obejmuje przykłady, a audio ułatwia naukę.
adwokat obrony: Znane jako "tanay khwaam fang jam loi" – adwokat obrony. Słuchaj, aby ćwiczyć wymowę w kontekście sądowym.
zniesławienie pisemne: Oznacza "kan miin pramaat dûaj èk sà dòt" – zniesławienie pisemne. Audio pozwala na aktywne powtarzanie.
akt oskarżenia: Tłumaczone jako "kham fòng" – akt oskarżenia. To słowo jest często używane w procesach, a wyjaśnienia pomogą Ci je zrozumieć.
majątek: Oznacza "sàp sîn" – majątek. Wymowa z audio jest prosta do opanowania.
wymierzanie kary: To "kan long thoot" – wymierzanie kary. Słuchaj, aby lepiej zrozumieć systemy prawne.
przestępczość nieletnich: Znane jako "kan kra tham phit khǎwng yao chun" – przestępczość nieletnich. Wyjaśnienia i audio czynią naukę efektywną.
ława przysięgłych w zawieszeniu: Oznacza "khanâ lûk khun thî mî sǎng sǎng thî mâ sǎng thî" – ława przysięgłych w zawieszeniu. To złożone pojęcie jest wyjaśnione z audio.
depozyt: Tłumaczone jako "ngern fàak" – depozyt. Ćwicz wymowę za pomocą audio.
przestrzeganie: Oznacza "kan bpàt thica tham" – przestrzeganie. Audio pomaga w zapamiętaniu.
prawa obywatelskie: To "sìt thi manut" – prawa obywatelskie. Wyjaśnienia są szczegółowe, a audio ułatwia naukę.
oświadczenie pod przysięgą: Znane jako "kham bpàt thica nyân" – oświadczenie pod przysięgą. Słuchaj, aby opanować tę frazę.
Te przykłady z 98 Słów Tajskich w Dziedzinie Prawa i Spraw Prawnych pokazują, jak lekcja łączy teorię z praktyką. Dla mieszkańców Polski, ta wiedza może być użyteczna w kontekście międzynarodowym, na przykład w biznesie z Tajlandią.
Podsumowanie i Korzyści
98 Słów Tajskich w Dziedzinie Prawa i Spraw Prawnych to nie tylko lista słów, ale pełna lekcja z audio, która ułatwia naukę dla każdego Polaka. Dzięki możliwościom aktywnego lub automatycznego odtwarzania, możesz dostosować naukę do swojego stylu życia. Pamiętaj, że regularne ćwiczenia z tymi słowami poprawią Twoją znajomość języka tajskiego w kontekście prawa, co może otworzyć nowe drzwi w karierze lub podróżach. Zacznij dziś i zobacz, jak 98 Słów Tajskich w Dziedzinie Prawa i Spraw Prawnych zmienia Twoją perspektywę na świat prawny!