| pl | ph | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | gaśnica | | extintor ng apoy | |
| 2 | syrena | | sirena | |
| 3 | karetka pogotowia | | ambulansya | |
| 4 | mundur | | uniporme | |
| 5 | radio | | radyo | |
| 6 | wąż | | manguhit | |
| 7 | ratunek | | rescue | |
| 8 | patrol | | patrolya | |
| 9 | kajdanki | | mga kadena sa kamay | |
| 10 | nadzór | | pagsubaybay | |
| 11 | dyspozytornia | | dispatch | |
| 12 | reakcja na wypadek | | sagot sa emerhensya | |
| 13 | miejsce zbrodni | | eskena ng krimen | |
| 14 | kryminalistyka | | forensiko | |
| 15 | dotarcie do społeczności | | pag-abot sa komunidad | |
| 16 | bezpieczeństwo publiczne | | kaligtasan ng publiko | |
| 17 | aresztowanie | | pag-aresto | |
| 18 | pierwsza pomoc | | unang tulong | |
| 19 | kontrola ruchu | | kontrol ng trapiko | |
| 20 | jednostka swat | | swat team | |
| 21 | ćwiczenie przeciwpożarowe | | fire drill | |
| 22 | raport z incydentu | | ulat ng insidente | |
| 23 | odznaka policyjna | | badge ng pulis | |
| 24 | program wolontariatu | | programa ng boluntaryo | |
| 25 | system alarmowy | | sistema ng alarma | |
| 26 | wsparcie dla ofiar | | suporta sa biktima | |
| 27 | nakaz przeszukania | | warrant ng paghahanap | |
| 28 | egzekwowanie prawa narkotykowego | | pagpapatupad ng droga | |
| 29 | strażak komendant | | fire marshal | |
| 30 | obrona cywilna | | sibilyang depensa | |
| 31 | paramedyk | | paramedik | |
| 32 | kurator sądowy | | opisyal ng probasyon | |
| 33 | pracownik socjalny | | manggagawang panlipunan | |
| 34 | ratownik medyczny | | emt | |
| 35 | dyspozytornia | | dispatch | |
| 36 | radar | | radar | |
| 37 | pałka | | baston | |
| 38 | paralizator | | taser | |
| 39 | latarka | | flashlight | |
| 40 | alkotest | | breathalyzer | |
| 41 | kamera na ciele | | kamera sa katawan | |
| 42 | kamera na desce rozdzielczej | | kamera sa dashboard | |
| 43 | odcisk palca | | daliri ng tatak | |
| 44 | dowód dna | | ebidensya ng dna | |
| 45 | balistyka | | ballistics | |
| 46 | sekcja zwłok | | autopsy | |
| 47 | koroner | | coroner | |
| 48 | kostnica | | morgue | |
| 49 | zatrzymanie | | detensyon | |
| 50 | areszt | | bilibid | |
| 51 | więzienie | | prisyon | |
| 52 | komisja zwolnień warunkowych | | parole board | |
| 53 | program readaptacji | | programa ng muling pagpasok | |
| 54 | ośrodek dla nieletnich | | sentro para sa kabataan | |
| 55 | ośrodek przejściowy | | halfway house | |
| 56 | praca społeczna | | serbisyong pampamayanan | |
| 57 | mandat | | citation | |
| 58 | mandat za wykroczenie | | ticket | |
| 59 | grzywna | | multa | |
| 60 | wykroczenie | | infraction | |
| 61 | zatrzymanie i rejestracja | | booking | |
| 62 | zdjęcie identyfikacyjne | | mugshot | |
| 63 | linia identyfikacyjna | | lineup | |
| 64 | przesłuchanie | | interogasyon | |
| 65 | wariograf | | polygraph | |
| 66 | informator | | informant | |
| 67 | pod przykrywką | | undercover | |
| 68 | akcja policyjna | | sting | |
| 69 | sprzęt antyzamieszkowy | | riot gear | |
| 70 | bariera | | barikada | |
| 71 | blokada | | lockdown | |
| 72 | materiał niebezpieczny | | mapanganib na materyal | |
| 73 | dekontaminacja | | decontamination | |
| 74 | ewakuacja | | evakwasyon | |
| 75 | schronienie | | tirahan | |
| 76 | pomoc w przypadku katastrofy | | relief sa sakuna | |
| 77 | czerwony krzyż | | red cross | |
| 78 | gwardia narodowa | | national guard | |
| 79 | godzina policyjna | | curfew | |
| 80 | przeszukanie osobiste | | pat-down | |
| 81 | przeszukanie | | frisk | |
| 82 | wykrywacz metali | | detector ng metal | |
| 83 | pies tropiący narkotyki | | aso ng droga | |
| 84 | jednostka k-9 | | k-9 unit | |
| 85 | osoba zaginiona | | nawawalang tao | |
| 86 | alarm amber | | amber alert | |
| 87 | protokół | | protokol | |
| 88 | łańcuch dowodzenia | | chain of command | |
| 89 | briefing | | briefing | |
| 90 | debriefing | | debrief | |
| 91 | polityka | | patakaran | |
| 92 | rozporządzenie | | ordinansa | |
| 93 | dotacja | | grant | |
| 94 | budżet | | badyet | |
| 95 | zespół zadaniowy | | task force | |
| 96 | negocjator | | negotiator | |
| 97 | interwencja kryzysowa | | interbensyon sa krisis | |
W dzisiejszym świecie, gdzie podróże i międzynarodowa współpraca są na porządku dziennym, nauka nowych języków staje się kluczowa. Jeśli mieszkasz w Polsce i interesujesz się filipińskim, ten artykuł skupia się na 97 słówek filipińskich z sektora usług publicznych. To nie tylko lista słów, ale pełny zestaw narzędzi do nauki, w tym audio do odsłuchu – możesz słuchać aktywnie lub ustawić automatyczne odtwarzanie. Każde słówko jest dokładnie wyjaśnione pod kątem znaczenia i poprawnej wymowy, co ułatwi Ci opanowanie języka w codziennych sytuacjach.
W ramach tej lekcji 97 słówek filipińskich z sektora usług publicznych, znajdziesz interaktywne elementy, które pozwalają na samodzielne uczenie się. Na przykład, dla słów jak "praca społeczna: serbisyong pampamayanan", możesz odsłuchać audio, aby usłyszeć, jak to brzmi w oryginalnym filipińskim. Znaczenie jest proste: "praca społeczna" oznacza działania na rzecz społeczności, a wymowa pomaga uniknąć błędów. Podobnie, "system alarmowy: sistema ng alarma" odnosi się do systemów bezpieczeństwa, z audio, które pokazuje, jak poprawnie je wymówić.
Inne przykłady to "protokół: protokol", co jest kluczowe w formalnych sytuacjach, czy "aresztowanie: pag-aresto", związane z prawem i porządkiem. Każde słówko, takie jak "patrol: patrolya" lub "raport z incydentu: ulat ng insidente", jest wyposażone w wyjaśnienia, które łączą polskie pojęcia z filipińskimi odpowiednikami. Możesz słuchać wielokrotnie, aby doskonalić wymowę, co jest szczególnie przydatne dla osób w Polsce planujących wyjazdy lub pracę w sektorze publicznym.
Lista 97 słówek filipińskich z sektora usług publicznych obejmuje tematy takie jak bezpieczeństwo, prawo i służby społeczne. Weźmy "kostnica: morgue" – to słówko związane z usługami medycznymi, z audio do nauki wymowy. Albo "gaśnica: extintor ng apoy", które odnosi się do sprzętu przeciwpożarowego, idealne do sytuacji awaryjnych. Inne to "pies tropiący narkotyki: aso ng droga", używane w kontekście policji, czy "odznaka policyjna: badge ng pulis", co pomaga w zrozumieniu struktur policyjnych.
Dodatkowo, słówko "osoba zaginiona: nawawalang tao" jest kluczowe w sytuacjach poszukiwania, a "grzywna: multa" odnosi się do kar finansowych. Każde z nich jest dostępne z audio, gdzie możesz usłyszeć wymowę i przeczytać wyjaśnienie znaczenia. To sprawia, że nauka jest nie tylko efektywna, ale i przyjemna, dostosowana do codziennego życia w Polsce.
Jako mieszkaniec Polski, możesz wykorzystać tę lekcję do rozwijania umiejętności językowych, które przydadzą się w turystyce, biznesie lub po prostu w ciekawości świata. Słuchanie audio pozwala na aktywną lub automatyczną naukę, co jest wygodne podczas spacerów po Warszawie czy relaksu w domu. Powtarzając słowa jak "praca społeczna: serbisyong pampamayanan" czy "system alarmowy: sistema ng alarma", szybko zauważysz postępy w wymowie i rozumieniu.
Te 97 słówek filipińskich z sektora usług publicznych to nie tylko teoria – to praktyka, która łączy polskie doświadczenia z filipińską kulturą. Jeśli chcesz pogłębić wiedzę, wróć do audio i wyjaśnień, aby utrwalić materiał. Pamiętaj, że regularna nauka przynosi efekty, a ten zasób jest stworzony specjalnie dla Ciebie!
Odkryj 106 słów indonezyjskich na temat przewodników, ruchu drogowego, środków transportu, znaków drogowych i jednostek miary. Z audio do nauki, wyjaśnieniami i poprawną wymową – doskonałe dla mieszkańców Polski zainteresowanych Indonezją.
Poznaj 120 słów z zakresu edukacji i nauki w języku niderlandzkim. Posłuchaj wymowy, znajdź znaczenie i ucz się języka skutecznie!
Odkryj lekcję 111 z nauki angielskich słówek, w tym powitania, czasowniki posiłkowe, działania, stany, emocje i odczucia. Słuchaj audio z wyjaśnieniami znaczeń i wymowy, idealne dla osób w Polsce chcących opanować angielskie słówka!
Odkryj 120 słów po turecku związanych z podróżami i miejscami. Słuchaj audio, ucz się ich znaczeń i wymowy!
Poznaj 120 słówek po koreańsku związanych ze zdrowiem i ciałem. Odkryj ich znaczenie i wymowę dzięki nagraniom audio.
Naucz się 120 słów francuskich związanych z zakupami i walutami. Posłuchaj nagrań audio, przeczytaj znaczenia i popraw swoją wymowę!
Poznaj 120 kluczowych słów angielskich związanych z technologią. Słuchaj wymowy i ucz się języka aktywnie!
Zobacz nasz film o 120 włoskich słów o zdrowiu i ciele. Odkryj, jak nauczyć się ich poprzez aktywne słuchanie i fonetyczne zrozumienie.
Rozwiń swoje umiejętności językowe dzięki naszym 100 słowom w języku wietnamskim z obszaru transportu i logistyki. Posłuchaj audio i naucz się wymowy.
Naucz się 105 słów w języku wietnamskim związanych z zawodami, funkcjami i imionami. Skorzystaj z nagrań audio oraz wyjaśnień dla każdego słowa. Idealne dla Polaków uczących się wietnamskiego!
Odkryj nasze wideo z 100 słówkami w języku holenderskim z zakresu mody. Słuchaj, ucz się i wzbogacaj swoje słownictwo!
Naucz się 120 Słów Niemieckich na Temat Kuchni z praktycznymi audio, tłumaczeniami i poprawną wymową. Idealne dla mieszkańców Polski, którzy chcą opanować język niemiecki w kontekście kulinarnym.
Poznaj 120 Słówek Ukraińskich na Temat Przyborów Szkolnych z audio do nauki, wyjaśnieniami znaczeń i poprawnej wymowy. Idealne dla osób w Polsce chcących opanować język ukraiński.
Odkryj nasz kurs 120 słów japońskich na temat środowiska, z wbudowanym audio do aktywnego lub automatycznego odtwarzania. Idealne dla Polaków chcących uczyć się japońskiego z wyjaśnieniem znaczeń i wymowy.
Poznaj 98 kluczowych słów w języku holenderskim związanych z turystyką i hotelarstwem, z audio i wyjaśnieniem znaczenia oraz wymowy.
Naucz się 119 słów ukraińskich na temat przestępczości i prawa z praktycznym audio do samodzielnego odtwarzania, wyjaśnieniami znaczeń i poprawnej wymowy. Idealne dla mieszkańców Polski zainteresowanych językami obcymi.
Odkryj kompleksową lekcję 120 słów niemieckich o przyjaźni i relacjach społecznych, z audio do aktywnego słuchania, wyjaśnieniami znaczeń i poprawną wymową. Idealne dla Polaków chcących opanować język niemiecki.
Odkryj 97 słów indonezyjskich z dziedziny sztuki i rozrywki z praktycznymi audio do odsłuchu, wyjaśnieniami znaczeń i poprawnej wymowy. Idealne dla Polaków chcących pogłębić wiedzę o kulturze indonezyjskiej poprzez naukę języka.
Poznaj 120 przymiotników w języku arabskim z aktywnym audio, tlumaczeniem i wymową. Idealne dla uczących się języka arabskiego w Polsce.
Odkryj 120 słówek tajskich na temat nazw geograficznych z audio do nauki wymowy i znaczeń. Idealne dla mieszkańców Polski, którzy chcą opanować język tajski w prosty sposób.
Odkryj 106 słów indonezyjskich na temat przewodników, ruchu drogowego, środków transportu, znaków drogowych i jednostek miary. Z audio do nauki, wyjaśnieniami i poprawną wymową – doskonałe dla mieszkańców Polski zainteresowanych Indonezją.
Poznaj 120 słów z zakresu edukacji i nauki w języku niderlandzkim. Posłuchaj wymowy, znajdź znaczenie i ucz się języka skutecznie!
Odkryj 120 słów po turecku związanych z podróżami i miejscami. Słuchaj audio, ucz się ich znaczeń i wymowy!
Poznaj 120 słówek po koreańsku związanych ze zdrowiem i ciałem. Odkryj ich znaczenie i wymowę dzięki nagraniom audio.
Naucz się 120 słów francuskich związanych z zakupami i walutami. Posłuchaj nagrań audio, przeczytaj znaczenia i popraw swoją wymowę!
Zobacz nasz film o 120 włoskich słów o zdrowiu i ciele. Odkryj, jak nauczyć się ich poprzez aktywne słuchanie i fonetyczne zrozumienie.
Rozwiń swoje umiejętności językowe dzięki naszym 100 słowom w języku wietnamskim z obszaru transportu i logistyki. Posłuchaj audio i naucz się wymowy.
Naucz się 105 słów w języku wietnamskim związanych z zawodami, funkcjami i imionami. Skorzystaj z nagrań audio oraz wyjaśnień dla każdego słowa. Idealne dla Polaków uczących się wietnamskiego!
Odkryj nasze wideo z 100 słówkami w języku holenderskim z zakresu mody. Słuchaj, ucz się i wzbogacaj swoje słownictwo!
Naucz się 120 Słów Niemieckich na Temat Kuchni z praktycznymi audio, tłumaczeniami i poprawną wymową. Idealne dla mieszkańców Polski, którzy chcą opanować język niemiecki w kontekście kulinarnym.
