| pl | nl | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | gaśnica | | blusser | |
| 2 | syrena | | sirene | |
| 3 | karetka pogotowia | | ambulance | |
| 4 | mundur | | uniform | |
| 5 | radio | | radio | |
| 6 | wąż | | slang | |
| 7 | ratunek | | redding | |
| 8 | patrol | | patrouille | |
| 9 | kajdanki | | handboeien | |
| 10 | nadzór | | bewaking | |
| 11 | dyspozytornia | | verzending | |
| 12 | reakcja na wypadek | | noodrespons | |
| 13 | miejsce zbrodni | | misdrijfscene | |
| 14 | kryminalistyka | | forensisch onderzoek | |
| 15 | dotarcie do społeczności | | gemeenschapsbereik | |
| 16 | bezpieczeństwo publiczne | | openbare veiligheid | |
| 17 | aresztowanie | | arrestatie | |
| 18 | pierwsza pomoc | | eerste hulp | |
| 19 | kontrola ruchu | | verkeerscontrole | |
| 20 | jednostka swat | | swat-team | |
| 21 | ćwiczenie przeciwpożarowe | | brandalarmoefening | |
| 22 | raport z incydentu | | incidentrapport | |
| 23 | odznaka policyjna | | politiebadge | |
| 24 | program wolontariatu | | vrijwilligersprogramma | |
| 25 | system alarmowy | | alarmssysteem | |
| 26 | wsparcie dla ofiar | | slachtofferondersteuning | |
| 27 | nakaz przeszukania | | zoekbevel | |
| 28 | egzekwowanie prawa narkotykowego | | drugsbestrijding | |
| 29 | strażak komendant | | brandweercommandant | |
| 30 | obrona cywilna | | burgerbescherming | |
| 31 | paramedyk | | paramedicus | |
| 32 | kurator sądowy | | proefagent | |
| 33 | pracownik socjalny | | maatschappelijk werker | |
| 34 | ratownik medyczny | | ehbo-medewerker | |
| 35 | dyspozytornia | | verzending | |
| 36 | radar | | radar | |
| 37 | pałka | | knuppel | |
| 38 | paralizator | | taser | |
| 39 | latarka | | zaklamp | |
| 40 | alkotest | | alcoholtester | |
| 41 | kamera na ciele | | lichaamscamera | |
| 42 | kamera na desce rozdzielczej | | dashboardcamera | |
| 43 | odcisk palca | | vingerafdruk | |
| 44 | dowód dna | | dna-bewijs | |
| 45 | balistyka | | ballistiek | |
| 46 | sekcja zwłok | | autopsie | |
| 47 | koroner | | coroner | |
| 48 | kostnica | | mortuarium | |
| 49 | zatrzymanie | | detentie | |
| 50 | areszt | | gevangenis | |
| 51 | więzienie | | gevangenis | |
| 52 | komisja zwolnień warunkowych | | voorwaardelijke commissie | |
| 53 | program readaptacji | | herintredingsprogramma | |
| 54 | ośrodek dla nieletnich | | jeugdcentrum | |
| 55 | ośrodek przejściowy | | halvewegshuis | |
| 56 | praca społeczna | | gemeenschapsdienst | |
| 57 | mandat | | citatie | |
| 58 | mandat za wykroczenie | | boete | |
| 59 | grzywna | | boete | |
| 60 | wykroczenie | | overtreding | |
| 61 | zatrzymanie i rejestracja | | registratie | |
| 62 | zdjęcie identyfikacyjne | | mugshot | |
| 63 | linia identyfikacyjna | | lijnopstelling | |
| 64 | przesłuchanie | | verhoor | |
| 65 | wariograf | | leugendetector | |
| 66 | informator | | informant | |
| 67 | pod przykrywką | | undercover | |
| 68 | akcja policyjna | | stingoperatie | |
| 69 | sprzęt antyzamieszkowy | | reluitrusting | |
| 70 | bariera | | barricade | |
| 71 | blokada | | afsluiting | |
| 72 | materiał niebezpieczny | | gevaarlijke stoffen | |
| 73 | dekontaminacja | | decontaminatie | |
| 74 | ewakuacja | | evacuatie | |
| 75 | schronienie | | schuilplaats | |
| 76 | pomoc w przypadku katastrofy | | rampenbestrijding | |
| 77 | czerwony krzyż | | rode kruis | |
| 78 | gwardia narodowa | | nationale garde | |
| 79 | godzina policyjna | | avondklok | |
| 80 | przeszukanie osobiste | | fouillering | |
| 81 | przeszukanie | | fouillering | |
| 82 | wykrywacz metali | | metaaldetector | |
| 83 | pies tropiący narkotyki | | drugshond | |
| 84 | jednostka k-9 | | k-9-eenheid | |
| 85 | osoba zaginiona | | vermiste persoon | |
| 86 | alarm amber | | amber alert | |
| 87 | protokół | | protocol | |
| 88 | łańcuch dowodzenia | | keten van bevel | |
| 89 | briefing | | briefing | |
| 90 | debriefing | | debriefing | |
| 91 | polityka | | beleid | |
| 92 | rozporządzenie | | verordening | |
| 93 | dotacja | | subsidie | |
| 94 | budżet | | budget | |
| 95 | zespół zadaniowy | | taakgroep | |
| 96 | negocjator | | onderhandelaar | |
| 97 | interwencja kryzysowa | | crisisinmenging | |
Jako mieszkaniec Polski, gdzie międzynarodowa współpraca i nauka języków obcych odgrywają kluczową rolę, 97 słówek holenderskich w sektorze usług publicznych to doskonała okazja, aby poszerzyć swoje umiejętności. Ten artykuł opisuje kompleksową lekcję, która pozwala na aktywne słuchanie audio słówek – zarówno w trybie ręcznym, jak i automatycznym odtwarzaniu. Każde słówko jest dokładnie wyjaśnione pod względem znaczenia, wymowy i kontekstu użycia, co ułatwia efektywne uczenie się. Jeśli interesuje Cię rozwój kariery w sektorze publicznym lub po prostu chcesz poznać holenderski w praktyczny sposób, ta lekcja jest dla Ciebie.
Lekcja skupia się na kluczowych słowach związanych z usługami publicznymi, takimi jak administracja, zdrowie publiczne czy bezpieczeństwo. Dzięki zintegrowanym audio, możesz słuchać każdego słówko w naturalnym tempie, co pomaga w opanowaniu poprawnej wymowy. Na przykład, system pozwala na aktywne kliknięcie, aby odtworzyć dźwięk, lub ustawienie automatycznego odtwarzania dla wygodnej nauki w tle. Każde słówko jest dodatkowo opatrzone jasnym tłumaczeniem na polski oraz fonetyczną transkrypcją, co ułatwia zrozumienie i zapamiętanie. To nie tylko lista słów, ale pełny przewodnik, który czyni naukę holenderskiego przyjemną i efektywną.
W trakcie lekcji, każde słówko jest prezentowane z opcją odsłuchu audio. Możesz wybrać tryb ręczny, klikając na ikonę dźwięku, lub włączyć automatyczne odtwarzanie, aby płynnie przejść przez całą listę. Wyjaśnienia obejmują nie tylko znaczenie, ale także przykłady użycia w kontekście usług publicznych, co jest szczególnie przydatne dla Polaków pracujących w międzynarodowych środowiskach. Na przykład, słowa takie jak "dienst" (usługa) czy "overheid" (rząd) są wyjaśniane z uwzględnieniem ich wymowy, co pomaga uniknąć typowych błędów. Dzięki temu, 97 słówek holenderskich w sektorze usług publicznych staje się narzędziem, które realnie wspiera Twoją naukę.
W dzisiejszym świecie, gdzie Polska i Holandia rozwijają bliskie relacje w sektorze usług publicznych, znajomość holenderskiego może otworzyć nowe drzwi. Lekcja ta nie tylko buduje słownictwo, ale także poprawia umiejętności komunikacyjne. Jako Polak, możesz wykorzystać te słowa w codziennej pracy, na przykład w administracji czy projektach unijnych. Materiał jest zaprojektowany z myślą o wygodnej nauce – z audio, które możesz słuchać w podróży lub w domu. Powtarzanie słówek z wyjaśnieniami wzmacnia pamięć, a regularne ćwiczenia pomagają w osiągnięciu biegłości. 97 słówek holenderskich w sektorze usług publicznych to inwestycja w Twoją przyszłość, szczególnie jeśli planujesz karierę w sektorze publicznym.
Korzystając z tej lekcji, zyskujesz dostęp do zasobów, które łączą zabawę z efektywnością. Czy to poprzez aktywne słuchanie audio, czy analizę wyjaśnień, nauczysz się szybko i skutecznie. Pamiętaj, że 97 słówek holenderskich w sektorze usług publicznych to nie tylko słowa, ale klucz do lepszego zrozumienia kultury i współpracy międzynarodowej. Zachęcamy do rozpoczęcia nauki dziś – efekty będą widoczne już po kilku sesjach!
W sumie, ta lekcja oferuje kompleksowe podejście do nauki, łącząc technologię audio z profesjonalnymi wyjaśnieniami, co czyni ją idealną dla każdego Polaka zainteresowanego holenderskim. Nie czekaj – zanurz się w świat 97 słówek holenderskich w sektorze usług publicznych i rozwijaj swoje umiejętności językowe!
Odkryj 106 słów indonezyjskich na temat przewodników, ruchu drogowego, środków transportu, znaków drogowych i jednostek miary. Z audio do nauki, wyjaśnieniami i poprawną wymową – doskonałe dla mieszkańców Polski zainteresowanych Indonezją.
Poznaj 120 słów z zakresu edukacji i nauki w języku niderlandzkim. Posłuchaj wymowy, znajdź znaczenie i ucz się języka skutecznie!
Odkryj lekcję 111 z nauki angielskich słówek, w tym powitania, czasowniki posiłkowe, działania, stany, emocje i odczucia. Słuchaj audio z wyjaśnieniami znaczeń i wymowy, idealne dla osób w Polsce chcących opanować angielskie słówka!
Odkryj 120 słów po turecku związanych z podróżami i miejscami. Słuchaj audio, ucz się ich znaczeń i wymowy!
Poznaj 120 słówek po koreańsku związanych ze zdrowiem i ciałem. Odkryj ich znaczenie i wymowę dzięki nagraniom audio.
Naucz się 120 słów francuskich związanych z zakupami i walutami. Posłuchaj nagrań audio, przeczytaj znaczenia i popraw swoją wymowę!
Poznaj 120 kluczowych słów angielskich związanych z technologią. Słuchaj wymowy i ucz się języka aktywnie!
Zobacz nasz film o 120 włoskich słów o zdrowiu i ciele. Odkryj, jak nauczyć się ich poprzez aktywne słuchanie i fonetyczne zrozumienie.
Rozwiń swoje umiejętności językowe dzięki naszym 100 słowom w języku wietnamskim z obszaru transportu i logistyki. Posłuchaj audio i naucz się wymowy.
Naucz się 105 słów w języku wietnamskim związanych z zawodami, funkcjami i imionami. Skorzystaj z nagrań audio oraz wyjaśnień dla każdego słowa. Idealne dla Polaków uczących się wietnamskiego!
Odkryj nasze wideo z 100 słówkami w języku holenderskim z zakresu mody. Słuchaj, ucz się i wzbogacaj swoje słownictwo!
Naucz się 120 Słów Niemieckich na Temat Kuchni z praktycznymi audio, tłumaczeniami i poprawną wymową. Idealne dla mieszkańców Polski, którzy chcą opanować język niemiecki w kontekście kulinarnym.
Poznaj 120 Słówek Ukraińskich na Temat Przyborów Szkolnych z audio do nauki, wyjaśnieniami znaczeń i poprawnej wymowy. Idealne dla osób w Polsce chcących opanować język ukraiński.
Odkryj nasz kurs 120 słów japońskich na temat środowiska, z wbudowanym audio do aktywnego lub automatycznego odtwarzania. Idealne dla Polaków chcących uczyć się japońskiego z wyjaśnieniem znaczeń i wymowy.
Poznaj 98 kluczowych słów w języku holenderskim związanych z turystyką i hotelarstwem, z audio i wyjaśnieniem znaczenia oraz wymowy.
Naucz się 119 słów ukraińskich na temat przestępczości i prawa z praktycznym audio do samodzielnego odtwarzania, wyjaśnieniami znaczeń i poprawnej wymowy. Idealne dla mieszkańców Polski zainteresowanych językami obcymi.
Odkryj kompleksową lekcję 120 słów niemieckich o przyjaźni i relacjach społecznych, z audio do aktywnego słuchania, wyjaśnieniami znaczeń i poprawną wymową. Idealne dla Polaków chcących opanować język niemiecki.
Odkryj 97 słów indonezyjskich z dziedziny sztuki i rozrywki z praktycznymi audio do odsłuchu, wyjaśnieniami znaczeń i poprawnej wymowy. Idealne dla Polaków chcących pogłębić wiedzę o kulturze indonezyjskiej poprzez naukę języka.
Poznaj 120 przymiotników w języku arabskim z aktywnym audio, tlumaczeniem i wymową. Idealne dla uczących się języka arabskiego w Polsce.
Odkryj 120 słówek tajskich na temat nazw geograficznych z audio do nauki wymowy i znaczeń. Idealne dla mieszkańców Polski, którzy chcą opanować język tajski w prosty sposób.
Odkryj 106 słów indonezyjskich na temat przewodników, ruchu drogowego, środków transportu, znaków drogowych i jednostek miary. Z audio do nauki, wyjaśnieniami i poprawną wymową – doskonałe dla mieszkańców Polski zainteresowanych Indonezją.
Poznaj 120 słów z zakresu edukacji i nauki w języku niderlandzkim. Posłuchaj wymowy, znajdź znaczenie i ucz się języka skutecznie!
Odkryj 120 słów po turecku związanych z podróżami i miejscami. Słuchaj audio, ucz się ich znaczeń i wymowy!
Poznaj 120 słówek po koreańsku związanych ze zdrowiem i ciałem. Odkryj ich znaczenie i wymowę dzięki nagraniom audio.
Naucz się 120 słów francuskich związanych z zakupami i walutami. Posłuchaj nagrań audio, przeczytaj znaczenia i popraw swoją wymowę!
Zobacz nasz film o 120 włoskich słów o zdrowiu i ciele. Odkryj, jak nauczyć się ich poprzez aktywne słuchanie i fonetyczne zrozumienie.
Rozwiń swoje umiejętności językowe dzięki naszym 100 słowom w języku wietnamskim z obszaru transportu i logistyki. Posłuchaj audio i naucz się wymowy.
Naucz się 105 słów w języku wietnamskim związanych z zawodami, funkcjami i imionami. Skorzystaj z nagrań audio oraz wyjaśnień dla każdego słowa. Idealne dla Polaków uczących się wietnamskiego!
Odkryj nasze wideo z 100 słówkami w języku holenderskim z zakresu mody. Słuchaj, ucz się i wzbogacaj swoje słownictwo!
Naucz się 120 Słów Niemieckich na Temat Kuchni z praktycznymi audio, tłumaczeniami i poprawną wymową. Idealne dla mieszkańców Polski, którzy chcą opanować język niemiecki w kontekście kulinarnym.
