| pl | ua | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | rękopis | | рукопис | |
| 2 | nagłówek | | заголовок | |
| 3 | wywiad | | інтерв'ю | |
| 4 | komunikat prasowy | | прес-реліз | |
| 5 | nadawanie | | трансляція | |
| 6 | redaktor | | редактор | |
| 7 | termin | | крайній термін | |
| 8 | artykuł | | стаття | |
| 9 | redakcja | | редакція новин | |
| 10 | podpis autora | | підпис автора | |
| 11 | kolumna | | колонка | |
| 12 | materiały filmowe | | кадри | |
| 13 | prezenter | | ведучий | |
| 14 | podcast | | подкаст | |
| 15 | teleprompter | | телепромтер | |
| 16 | opinia | | колонка думок | |
| 17 | aktualności | | швидкі новини | |
| 18 | reportaż | | репортаж | |
| 19 | śledztwo dziennikarskie | | розслідування | |
| 20 | fotoreportaż | | фотожурналістика | |
| 21 | zestaw medialny | | медіа-кіст | |
| 22 | weryfikacja faktów | | перевірка фактів | |
| 23 | transmisja na żywo | | пряма трансляція | |
| 24 | konferencja prasowa | | прес-конференція | |
| 25 | komentarz | | коментар | |
| 26 | tabloid | | таблоїд | |
| 27 | media cyfrowe | | цифрові засоби масової інформації | |
| 28 | ekskluzywna informacja | | ексклюзив | |
| 29 | sprostowanie | | відкликання | |
| 30 | oglądalność | | рейтинги глядачів | |
| 31 | rada redakcyjna | | редакційна рада | |
| 32 | freelance | | фріланс | |
| 33 | etyka | | етика | |
| 34 | linia daty | | дата-лінія | |
| 35 | wstęp | | лід | |
| 36 | redakcja tekstu | | копі-деск | |
| 37 | układ | | макет | |
| 38 | skład | | встановлення шрифту | |
| 39 | korekta | | редагування | |
| 40 | slug | | слаг | |
| 41 | temat | | біт | |
| 42 | korespondent | | кореспондент | |
| 43 | stringer | | стрингер | |
| 44 | biuro | | бюро | |
| 45 | agencja telegraficzna | | дротова служба | |
| 46 | syndykacja | | синдикація | |
| 47 | paywall | | пейвол | |
| 48 | clickbait | | клікбейт | |
| 49 | analityka | | аналітика | |
| 50 | seo | | seo | |
| 51 | ruch | | трафік | |
| 52 | zaangażowanie | | залучення | |
| 53 | wirusowy | | вірусний | |
| 54 | mem | | мем | |
| 55 | hashtag | | хештег | |
| 56 | wątek | | тред | |
| 57 | post | | публікація | |
| 58 | osadzenie | | ембед | |
| 59 | strumień | | стрім | |
| 60 | klip | | кліп | |
| 61 | teaser | | тізер | |
| 62 | promocja | | промо | |
| 63 | b-roll | | b-roll | |
| 64 | chyron | | чайрон | |
| 65 | napisy zamknięte | | закриті субтитри | |
| 66 | transkrypcja | | транскрипт | |
| 67 | oglądający | | глядач | |
| 68 | słuchacz | | слухач | |
| 69 | subskrybent | | підписник | |
| 70 | demografia | | демографія | |
| 71 | grupa fokusowa | | фокус-група | |
| 72 | publiczność | | піар | |
| 73 | spin | | спін | |
| 74 | embargo | | ембарго | |
| 75 | nie do publikacji | | не для запису | |
| 76 | atrybucja | | приписування | |
| 77 | plagiat | | плагіат | |
| 78 | zniesławienie | | дефамація | |
| 79 | zniesławienie ustne | | клевета | |
| 80 | zniesławienie | | дефамація | |
| 81 | prawo ochronne | | закон про захист | |
| 82 | używanie uczciwe | | чесне використання | |
| 83 | prawo autorskie | | авторське право | |
| 84 | mikrofon otwarty | | гарячий мікрофон | |
| 85 | kawałek dźwiękowy | | звуковий уривок | |
| 86 | panel | | панель | |
| 87 | spotkanie publiczne | | міська рада | |
| 88 | debata | | дебати | |
| 89 | komentator | | експерт | |
| 90 | analityk | | аналітик | |
| 91 | współpracownik | | співробітник | |
| 92 | newsletter | | новини-лист | |
| 93 | blog | | блог | |
| 94 | vlog | | влог | |
| 95 | webinar | | вебінар | |
| 96 | mikrofon | | мікрофон | |
| 97 | słuchawki | | гарнітура | |
| 98 | pokój zielony | | зелена кімната | |
| 99 | pokój kontroli | | кімната керування | |
Jesteś w Polsce i chcesz poszerzyć swoją wiedzę o języku ukraińskim, szczególnie w kontekście branży mediów i dziennikarstwa? Ten artykuł wprowadza do 99 słów ukraińskich z branży: Media i Dziennikarstwo, które są kluczowe dla zrozumienia komunikacji międzynarodowej. Dzięki interaktywnym elementom, takim jak audio, możesz samodzielnie słuchać wymowy, uczyć się znaczeń i ćwiczyć w codziennych sytuacjach. To doskonała okazja dla osób w Polsce, które pracują w mediach lub interesują się relacjami polsko-ukraińskimi.
W dzisiejszym świecie globalnej komunikacji, znajomość specjalistycznego słownictwa jest niezbędna. 99 słów ukraińskich z branży: Media i Dziennikarstwo to kompleksowa lekcja, która skupia się na terminach związanych z pracą w mediach. Każdy z 99 słów, w tym przykłady takie jak "opinia" czy "embargo", jest wyposażony w audio, które pozwala na aktywne słuchanie – możesz uruchomić je ręcznie lub ustawić automatyczne odtwarzanie. To ułatwia naukę poprawnej wymowy i zrozumienia kontekstu, co jest szczególnie przydatne dla Polaków, którzy chcą rozwijać umiejętności w międzynarodowym środowisku medialnym.
Aby maksymalnie wykorzystać tę lekcję, po prostu kliknij na ikonę audio przy każdym słowie. Na przykład, dla słowa "opinia" (ukraińskie: колонка думок), usłyszysz poprawną wymowę, a poniżej znajdziesz wyjaśnienie: oznacza to kolumnę z opiniami, często używaną w artykułach prasowych. Podobnie, "embargo" (ембарго) to zakaz publikacji, który jest kluczowy w pracy dziennikarskiej. Możesz słuchać wielokrotnie, aż opanujesz wymowę. Taka metoda nauki jest idealna dla mieszkańców Polski, którzy mogą łączyć to z codziennym życiem, na przykład podczas słuchania wiadomości.
W 99 słów ukraińskich z branży: Media i Dziennikarstwo znajdziesz różnorodne terminy, które pomogą ci w codziennej pracy lub hobby. Oto kilka przykładów z listy, wraz z ich znaczeniami i możliwością odsłuchu audio:
Te słowa to tylko część z 99 słów ukraińskich z branży: Media i Dziennikarstwo, ale już dają wyobrażenie o bogactwie treści. Każde z nich jest wyjaśnione w kontekście branżowym, z możliwością słuchania audio w trybie aktywnym lub automatycznym. Dla osób w Polsce, to szansa na lepszą integrację z ukraińskimi mediami, np. w pracy z partnerami z Ukrainy.
Dlaczego warto uczyć się 99 słów ukraińskich z branży: Media i Dziennikarstwo? W Polsce, gdzie relacje z Ukrainą są coraz ważniejsze, taka wiedza pomaga w karierze medialnej. Możliwość słuchania audio poprawia nie tylko wymowę, ale też rozumienie kontekstów, jak w przypadku "weryfikacji faktów" czy "oglądalności". Ćwicząc regularnie, szybko zauważysz postępy, co czyni tę lekcję idealną dla początkujących i zaawansowanych.
Podsumowując, 99 słów ukraińskich z branży: Media i Dziennikarstwo to nie tylko lista słów, ale interaktywna przygoda z audio, która wspiera naukę. Dołącz do tysięcy osób w Polsce, które rozwijają swoje umiejętności językowe w tym obszarze. Zacznij od odsłuchu i zobacz, jak łatwo opanujesz te terminy!
Odkryj 106 słów indonezyjskich na temat przewodników, ruchu drogowego, środków transportu, znaków drogowych i jednostek miary. Z audio do nauki, wyjaśnieniami i poprawną wymową – doskonałe dla mieszkańców Polski zainteresowanych Indonezją.
Poznaj 120 słów z zakresu edukacji i nauki w języku niderlandzkim. Posłuchaj wymowy, znajdź znaczenie i ucz się języka skutecznie!
Odkryj lekcję 111 z nauki angielskich słówek, w tym powitania, czasowniki posiłkowe, działania, stany, emocje i odczucia. Słuchaj audio z wyjaśnieniami znaczeń i wymowy, idealne dla osób w Polsce chcących opanować angielskie słówka!
Odkryj 120 słów po turecku związanych z podróżami i miejscami. Słuchaj audio, ucz się ich znaczeń i wymowy!
Poznaj 120 słówek po koreańsku związanych ze zdrowiem i ciałem. Odkryj ich znaczenie i wymowę dzięki nagraniom audio.
Naucz się 120 słów francuskich związanych z zakupami i walutami. Posłuchaj nagrań audio, przeczytaj znaczenia i popraw swoją wymowę!
Poznaj 120 kluczowych słów angielskich związanych z technologią. Słuchaj wymowy i ucz się języka aktywnie!
Zobacz nasz film o 120 włoskich słów o zdrowiu i ciele. Odkryj, jak nauczyć się ich poprzez aktywne słuchanie i fonetyczne zrozumienie.
Rozwiń swoje umiejętności językowe dzięki naszym 100 słowom w języku wietnamskim z obszaru transportu i logistyki. Posłuchaj audio i naucz się wymowy.
Naucz się 105 słów w języku wietnamskim związanych z zawodami, funkcjami i imionami. Skorzystaj z nagrań audio oraz wyjaśnień dla każdego słowa. Idealne dla Polaków uczących się wietnamskiego!
Odkryj nasze wideo z 100 słówkami w języku holenderskim z zakresu mody. Słuchaj, ucz się i wzbogacaj swoje słownictwo!
Naucz się 120 Słów Niemieckich na Temat Kuchni z praktycznymi audio, tłumaczeniami i poprawną wymową. Idealne dla mieszkańców Polski, którzy chcą opanować język niemiecki w kontekście kulinarnym.
Poznaj 120 Słówek Ukraińskich na Temat Przyborów Szkolnych z audio do nauki, wyjaśnieniami znaczeń i poprawnej wymowy. Idealne dla osób w Polsce chcących opanować język ukraiński.
Odkryj nasz kurs 120 słów japońskich na temat środowiska, z wbudowanym audio do aktywnego lub automatycznego odtwarzania. Idealne dla Polaków chcących uczyć się japońskiego z wyjaśnieniem znaczeń i wymowy.
Poznaj 98 kluczowych słów w języku holenderskim związanych z turystyką i hotelarstwem, z audio i wyjaśnieniem znaczenia oraz wymowy.
Naucz się 119 słów ukraińskich na temat przestępczości i prawa z praktycznym audio do samodzielnego odtwarzania, wyjaśnieniami znaczeń i poprawnej wymowy. Idealne dla mieszkańców Polski zainteresowanych językami obcymi.
Odkryj kompleksową lekcję 120 słów niemieckich o przyjaźni i relacjach społecznych, z audio do aktywnego słuchania, wyjaśnieniami znaczeń i poprawną wymową. Idealne dla Polaków chcących opanować język niemiecki.
Odkryj 97 słów indonezyjskich z dziedziny sztuki i rozrywki z praktycznymi audio do odsłuchu, wyjaśnieniami znaczeń i poprawnej wymowy. Idealne dla Polaków chcących pogłębić wiedzę o kulturze indonezyjskiej poprzez naukę języka.
Poznaj 120 przymiotników w języku arabskim z aktywnym audio, tlumaczeniem i wymową. Idealne dla uczących się języka arabskiego w Polsce.
Odkryj 120 słówek tajskich na temat nazw geograficznych z audio do nauki wymowy i znaczeń. Idealne dla mieszkańców Polski, którzy chcą opanować język tajski w prosty sposób.
Odkryj 106 słów indonezyjskich na temat przewodników, ruchu drogowego, środków transportu, znaków drogowych i jednostek miary. Z audio do nauki, wyjaśnieniami i poprawną wymową – doskonałe dla mieszkańców Polski zainteresowanych Indonezją.
Poznaj 120 słów z zakresu edukacji i nauki w języku niderlandzkim. Posłuchaj wymowy, znajdź znaczenie i ucz się języka skutecznie!
Odkryj 120 słów po turecku związanych z podróżami i miejscami. Słuchaj audio, ucz się ich znaczeń i wymowy!
Poznaj 120 słówek po koreańsku związanych ze zdrowiem i ciałem. Odkryj ich znaczenie i wymowę dzięki nagraniom audio.
Naucz się 120 słów francuskich związanych z zakupami i walutami. Posłuchaj nagrań audio, przeczytaj znaczenia i popraw swoją wymowę!
Zobacz nasz film o 120 włoskich słów o zdrowiu i ciele. Odkryj, jak nauczyć się ich poprzez aktywne słuchanie i fonetyczne zrozumienie.
Rozwiń swoje umiejętności językowe dzięki naszym 100 słowom w języku wietnamskim z obszaru transportu i logistyki. Posłuchaj audio i naucz się wymowy.
Naucz się 105 słów w języku wietnamskim związanych z zawodami, funkcjami i imionami. Skorzystaj z nagrań audio oraz wyjaśnień dla każdego słowa. Idealne dla Polaków uczących się wietnamskiego!
Odkryj nasze wideo z 100 słówkami w języku holenderskim z zakresu mody. Słuchaj, ucz się i wzbogacaj swoje słownictwo!
Naucz się 120 Słów Niemieckich na Temat Kuchni z praktycznymi audio, tłumaczeniami i poprawną wymową. Idealne dla mieszkańców Polski, którzy chcą opanować język niemiecki w kontekście kulinarnym.
