| pl | ph | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | scenariusz | | iskrip | |
| 2 | oświetlenie sceny | | pag-iilaw sa entablado | |
| 3 | rekwizyt | | props | |
| 4 | makijaż | | makeup | |
| 5 | ścieżka dźwiękowa | | soundtrack | |
| 6 | kamera | | camera | |
| 7 | efekt specjalny | | epekto espesyal | |
| 8 | instrument | | instrumento | |
| 9 | płótno | | canvas | |
| 10 | próba | | rehersal | |
| 11 | choreografia | | koreograpiya | |
| 12 | galeria | | galerya | |
| 13 | wystawa | | eksibisyon | |
| 14 | rękopis | | manuskrito | |
| 15 | storyboard | | storyboard | |
| 16 | kostium | | kostume | |
| 17 | orkiestra | | orkesra | |
| 18 | premiera | | premiere | |
| 19 | tło sceny | | backdrop | |
| 20 | scenariusz filmowy | | screenplay | |
| 21 | animacja | | animasyon | |
| 22 | oprogramowanie do edycji | | software ng pag-eedit | |
| 23 | występ na żywo | | pagganap nang live | |
| 24 | krytyka sztuki | | kritika sa sining | |
| 25 | akustyka | | akustika | |
| 26 | reżyseria sceniczna | | direksyon sa entablado | |
| 27 | dubbing | | voiceover | |
| 28 | partytura muzyczna | | musical score | |
| 29 | szpula filmowa | | film reel | |
| 30 | ekran projekcyjny | | screen ng projector | |
| 31 | rozwój postaci | | arc ng karakter | |
| 32 | teatr lalek | | pagmamanipula ng mga lalagyan | |
| 33 | sztuka cyfrowa | | digital na sining | |
| 34 | szkic | | sketch | |
| 35 | portfolio | | portfolio | |
| 36 | sztaluga | | easel | |
| 37 | paleta | | palette | |
| 38 | pędzel | | brush | |
| 39 | glina | | clay | |
| 40 | rzeźba | | eskultura | |
| 41 | grawerowanie | | engraving | |
| 42 | druk artystyczny | | printmaking | |
| 43 | kolaż | | kolase | |
| 44 | mural | | mural | |
| 45 | akwarela | | watercolor | |
| 46 | akryl | | acrylic | |
| 47 | farba olejna | | langis na pintura | |
| 48 | węgiel drzewny | | ulík | |
| 49 | perspektywa | | perspektibo | |
| 50 | kompozycja | | komposisyon | |
| 51 | impresjonizm | | impresyonismo | |
| 52 | surrealizm | | surrealismo | |
| 53 | kubizm | | kubismo | |
| 54 | abstrakcja | | abstrakto | |
| 55 | realizm | | realismo | |
| 56 | pop art | | sining pop | |
| 57 | kurator | | kurador | |
| 58 | patron | | patron | |
| 59 | dealer sztuki | | mangangalakal ng sining | |
| 60 | aukcja | | subasta | |
| 61 | oferta | | alok | |
| 62 | winietka | | bikwita | |
| 63 | urządzenie oświetleniowe | | sistema ng ilaw | |
| 64 | zielony ekran | | berdeng screen | |
| 65 | klaps | | clapperboard | |
| 66 | reżyser | | direktor | |
| 67 | producent | | prodyuser | |
| 68 | operator kamery | | sinematograpo | |
| 69 | szef oświetlenia | | punong technician ng ilaw | |
| 70 | grip | | grip | |
| 71 | mikrofon na wysięgniku | | boom mikropono | |
| 72 | foley | | foley | |
| 73 | postprodukcja | | post-produksyon | |
| 74 | renderowanie | | pag-render | |
| 75 | przechwytywanie ruchu | | motion capture | |
| 76 | stop motion | | stop-motion | |
| 77 | dubbing | | boses na pag-arte | |
| 78 | improvizacja | | improvisasyon | |
| 79 | monolog | | monologo | |
| 80 | dialog | | dialogo | |
| 81 | repertuar | | repertoryo | |
| 82 | teatr | | teatro | |
| 83 | opera | | opera | |
| 84 | balet | | ballet | |
| 85 | symfonia | | simponya | |
| 86 | koncert | | konserto | |
| 87 | solista | | solohista | |
| 88 | dyrygent | | konduktor ng orkestra | |
| 89 | libretto | | libretto | |
| 90 | partytura | | skor | |
| 91 | harmonia | | harmonya | |
| 92 | melodia | | melodya | |
| 93 | rytm | | ritmo | |
| 94 | wysokość tonu | | taas ng tono | |
| 95 | gatunek | | uri | |
| 96 | festiwal | | pistibal | |
| 97 | miejsce | | lugar | |
Witaj w fascynującym świecie 97 Odkrywanie Słownictwa Tagalog w Sztuce i Rozrywce! Ten artykuł jest idealny dla mieszkańców Polski, którzy chcą poszerzyć swoją wiedzę o języku Tagalog, skupiając się na terminach z dziedziny sztuki i rozrywki. Dzięki wbudowanym funkcjom audio, możesz aktywnie odsłuchiwać każde słowo, aby ćwiczyć wymowę, lub ustawić automatyczne odtwarzanie. Każdy termin zostanie wyjaśniony, z podaniem znaczenia i sposobu wymowy, co ułatwi Ci naukę. 97 Odkrywanie Słownictwa Tagalog w Sztuce i Rozrywce to nie tylko lista słów, ale także podróż przez kulturę filipińską, która może zainspirować do głębszego zainteresowania tym tematem.
Poniżej znajdziesz wybrane terminy, które są częścią 97 Odkrywanie Słownictwa Tagalog w Sztuce i Rozrywce. Każdy z nich obejmuje oryginalne słowo w języku polskim, jego ekwiwalent w Tagalog, wyjaśnienie znaczenia oraz wskazówki do wymowy. Użyj przycisków audio, aby słuchać – możesz kliknąć, by odtworzyć ręcznie, lub włączyć tryb automatyczny dla płynnej nauki.
Słowo "mikrofon na wysięgniku" oznacza urządzenie audio używane w produkcjach filmowych lub teatralnych do nagrywania dźwięku z odległości. W Tagalog to "boom mikropono", co wymawia się jako /bum mi-kro-po-no/. Znaczenie: specjalny mikrofon na wysięgniku. Słuchaj audio, aby złapać akcent filipiński – to przydatne dla polskich miłośników kina.
"Animacja" to technika tworzenia ruchomych obrazów, popularna w filmach i grach. W Tagalog brzmi to jako "animasyon", wymawiane /a-nima-sjon/. Znaczenie: proces animacji. W 97 Odkrywanie Słownictwa Tagalog w Sztuce i Rozrywce, ten termin pokazuje, jak Tagalog opisuje nowoczesną rozrywkę, co może zaciekawić polskich animatorów.
"Szef oświetlenia" to osoba odpowiedzialna za światła w spektaklach lub filmach. W Tagalog: "punong technician ng ilaw", wymawiane /pu-nong tek-ni-sjan ng i-law/. Znaczenie: główny technik oświetlenia. Audio pomoże Ci w nauce, szczególnie jeśli jesteś z Polski i interesujesz się teatrem.
"Impresjonizm" to styl malarski skupiający się na ulotnych impresjach. W Tagalog: "impresjonismo", wymawiane /im-pre-sjo-nis-mo/. Znaczenie: kierunek w sztuce. To kluczowy element 97 Odkrywanie Słownictwa Tagalog w Sztuce i Rozrywce, idealny dla polskich artystów malujących w tym stylu.
"Instrument" odnosi się do narzędzi muzycznych. W Tagalog: "instrumento", wymawiane /in-st-ru-men-to/. Znaczenie: instrument muzyczny. Słuchając audio, zauważysz różnice w akcencie, co jest wartościowe dla polskich muzyków.
"Akryl" to rodzaj farby używanej w malarstwie. W Tagalog: "acrylic", wymawiane /a-kri-lik/. Znaczenie: farba akrylowa. W kontekście 97 Odkrywanie Słownictwa Tagalog w Sztuce i Rozrywce, to prosty termin, który ułatwi Ci eksperymenty artystyczne.
"Abstrakcja" oznacza sztukę nieprzedstawiającą rzeczywistości. W Tagalog: "abstrakto", wymawiane /ab-stra-kto/. Znaczenie: abstrakcyjna sztuka. Audio pozwoli na lepsze opanowanie, co jest przydatne dla polskich fanów sztuki nowoczesnej.
"Kubizm" to awangardowy styl geometryczny. W Tagalog: "kubismo", wymawiane /ku-bis-mo/. Znaczenie: kubizm w sztuce. Jako część 97 Odkrywanie Słownictwa Tagalog w Sztuce i Rozrywce, ten termin łączy kultury, co może zainspirować polskich artystów.
"Orkiestra" to zespół muzyczny. W Tagalog: "orkesra", wymawiane /or-kes-ra/. Znaczenie: orkiestra. Słuchaj audio, aby ćwiczyć wymowę – idealne dla polskich melomanów.
"Farba olejna" to farba na bazie oleju. W Tagalog: "langis na pintura", wymawiane /lan-gis na pin-tu-ra/. Znaczenie: farba olejna. W 97 Odkrywanie Słownictwa Tagalog w Sztuce i Rozrywce, to praktyczny termin dla malarzy.
"Rzeźba" oznacza trójwymiarowe dzieło sztuki. W Tagalog: "eskultura", wymawiane /es-kul-tu-ra/. Znaczenie: rzeźba. Audio pomoże w nauce, co jest wartościowe dla polskich rzeźbiarzy.
"Dubbing" to nagrywanie głosów do filmów. W Tagalog: "boses na pag-arte", wymawiane /bo-ses na pag-ar-te/. Znaczenie: dubbing aktorski. To ciekawy element 97 Odkrywanie Słownictwa Tagalog w Sztuce i Rozrywce dla polskich aktorów głosowych.
"Zielony ekran" to technika w filmach. W Tagalog: "berdeng screen", wymawiane /ber-deng skrin/. Znaczenie: zielony ekran. Słuchając audio, poznasz, jak to brzmi w Tagalog, co jest przydatne w kontekście polskiej kinematografii.
97 Odkrywanie Słownictwa Tagalog w Sztuce i Rozrywce to doskonała okazja, by wzbogacić swój słownik i zrozumieć, jak język Tagalog opisuje świat sztuki i rozrywki. Dzięki funkcjom audio, możesz praktykować wymowę w wygodny sposób, co jest szczególnie atrakcyjne dla osób w Polsce zainteresowanych kulturą filipińską. Zachęcamy do wielokrotnego odsłuchiwania, aby utrwalić wiedzę – to prosty krok do międzynarodowej przygody!
Odkryj 106 słów indonezyjskich na temat przewodników, ruchu drogowego, środków transportu, znaków drogowych i jednostek miary. Z audio do nauki, wyjaśnieniami i poprawną wymową – doskonałe dla mieszkańców Polski zainteresowanych Indonezją.
Poznaj 120 słów z zakresu edukacji i nauki w języku niderlandzkim. Posłuchaj wymowy, znajdź znaczenie i ucz się języka skutecznie!
Odkryj lekcję 111 z nauki angielskich słówek, w tym powitania, czasowniki posiłkowe, działania, stany, emocje i odczucia. Słuchaj audio z wyjaśnieniami znaczeń i wymowy, idealne dla osób w Polsce chcących opanować angielskie słówka!
Odkryj 120 słów po turecku związanych z podróżami i miejscami. Słuchaj audio, ucz się ich znaczeń i wymowy!
Poznaj 120 słówek po koreańsku związanych ze zdrowiem i ciałem. Odkryj ich znaczenie i wymowę dzięki nagraniom audio.
Naucz się 120 słów francuskich związanych z zakupami i walutami. Posłuchaj nagrań audio, przeczytaj znaczenia i popraw swoją wymowę!
Poznaj 120 kluczowych słów angielskich związanych z technologią. Słuchaj wymowy i ucz się języka aktywnie!
Zobacz nasz film o 120 włoskich słów o zdrowiu i ciele. Odkryj, jak nauczyć się ich poprzez aktywne słuchanie i fonetyczne zrozumienie.
Rozwiń swoje umiejętności językowe dzięki naszym 100 słowom w języku wietnamskim z obszaru transportu i logistyki. Posłuchaj audio i naucz się wymowy.
Naucz się 105 słów w języku wietnamskim związanych z zawodami, funkcjami i imionami. Skorzystaj z nagrań audio oraz wyjaśnień dla każdego słowa. Idealne dla Polaków uczących się wietnamskiego!
Odkryj nasze wideo z 100 słówkami w języku holenderskim z zakresu mody. Słuchaj, ucz się i wzbogacaj swoje słownictwo!
Naucz się 120 Słów Niemieckich na Temat Kuchni z praktycznymi audio, tłumaczeniami i poprawną wymową. Idealne dla mieszkańców Polski, którzy chcą opanować język niemiecki w kontekście kulinarnym.
Poznaj 120 Słówek Ukraińskich na Temat Przyborów Szkolnych z audio do nauki, wyjaśnieniami znaczeń i poprawnej wymowy. Idealne dla osób w Polsce chcących opanować język ukraiński.
Odkryj nasz kurs 120 słów japońskich na temat środowiska, z wbudowanym audio do aktywnego lub automatycznego odtwarzania. Idealne dla Polaków chcących uczyć się japońskiego z wyjaśnieniem znaczeń i wymowy.
Poznaj 98 kluczowych słów w języku holenderskim związanych z turystyką i hotelarstwem, z audio i wyjaśnieniem znaczenia oraz wymowy.
Naucz się 119 słów ukraińskich na temat przestępczości i prawa z praktycznym audio do samodzielnego odtwarzania, wyjaśnieniami znaczeń i poprawnej wymowy. Idealne dla mieszkańców Polski zainteresowanych językami obcymi.
Odkryj kompleksową lekcję 120 słów niemieckich o przyjaźni i relacjach społecznych, z audio do aktywnego słuchania, wyjaśnieniami znaczeń i poprawną wymową. Idealne dla Polaków chcących opanować język niemiecki.
Odkryj 97 słów indonezyjskich z dziedziny sztuki i rozrywki z praktycznymi audio do odsłuchu, wyjaśnieniami znaczeń i poprawnej wymowy. Idealne dla Polaków chcących pogłębić wiedzę o kulturze indonezyjskiej poprzez naukę języka.
Poznaj 120 przymiotników w języku arabskim z aktywnym audio, tlumaczeniem i wymową. Idealne dla uczących się języka arabskiego w Polsce.
Odkryj 120 słówek tajskich na temat nazw geograficznych z audio do nauki wymowy i znaczeń. Idealne dla mieszkańców Polski, którzy chcą opanować język tajski w prosty sposób.
Odkryj 106 słów indonezyjskich na temat przewodników, ruchu drogowego, środków transportu, znaków drogowych i jednostek miary. Z audio do nauki, wyjaśnieniami i poprawną wymową – doskonałe dla mieszkańców Polski zainteresowanych Indonezją.
Poznaj 120 słów z zakresu edukacji i nauki w języku niderlandzkim. Posłuchaj wymowy, znajdź znaczenie i ucz się języka skutecznie!
Odkryj 120 słów po turecku związanych z podróżami i miejscami. Słuchaj audio, ucz się ich znaczeń i wymowy!
Poznaj 120 słówek po koreańsku związanych ze zdrowiem i ciałem. Odkryj ich znaczenie i wymowę dzięki nagraniom audio.
Naucz się 120 słów francuskich związanych z zakupami i walutami. Posłuchaj nagrań audio, przeczytaj znaczenia i popraw swoją wymowę!
Zobacz nasz film o 120 włoskich słów o zdrowiu i ciele. Odkryj, jak nauczyć się ich poprzez aktywne słuchanie i fonetyczne zrozumienie.
Rozwiń swoje umiejętności językowe dzięki naszym 100 słowom w języku wietnamskim z obszaru transportu i logistyki. Posłuchaj audio i naucz się wymowy.
Naucz się 105 słów w języku wietnamskim związanych z zawodami, funkcjami i imionami. Skorzystaj z nagrań audio oraz wyjaśnień dla każdego słowa. Idealne dla Polaków uczących się wietnamskiego!
Odkryj nasze wideo z 100 słówkami w języku holenderskim z zakresu mody. Słuchaj, ucz się i wzbogacaj swoje słownictwo!
Naucz się 120 Słów Niemieckich na Temat Kuchni z praktycznymi audio, tłumaczeniami i poprawną wymową. Idealne dla mieszkańców Polski, którzy chcą opanować język niemiecki w kontekście kulinarnym.
