O Skype é uma ferramenta popular de chamadas de vídeo e voz com recursos incríveis. Se você precisar se comunicar com pessoas que falam um idioma totalmente diferente do seu, o recurso de tradução do Skype elimina a barreira do idioma ao traduzir suas mensagens e chamadas para o idioma de sua preferência. Como outros recursos do Skype , a tradução no aplicativo geralmente não funciona. Neste guia, destacamos três (3) correções simples e fáceis para que o Skype Translator funcione no celular e no Windows.
Uma coisa é o aplicativo inteiro não funcionar, e outra é que uma seção ou recurso dentro do aplicativo pare de funcionar ou, ocasionalmente, funcione mal. Você pode tentar o usual she-bang de Reiniciar, Redefinir e Reinstalar. Se você tiver problemas apenas ao usar o recurso de tradução do aplicativo, siga os métodos abaixo.
1. Reative a conversa traduzida
Você deseja certificar-se de que os serviços de tradução do Skype estejam habilitados em seu aplicativo Skype para a conversa que você deseja traduzir para outro idioma. Se estiver, desative o recurso e reative-o. Para habilitar a conversa traduzida no Skype, siga as etapas abaixo.
No Windows
Etapa 1: inicie seu aplicativo Skype e clique com o botão direito do mouse na conversa que deseja traduzir.
Etapa 2: selecione Visualizar perfil.
Etapa 3: role até a parte inferior da seção Perfil e selecione a opção 'Enviar solicitação de tradução'.
Você deverá ver uma mensagem 'Solicitação de tradução enviada'.
No telemóvel
Etapa 1: inicie o aplicativo Skype no seu dispositivo Android ou iOS e pressione e segure a conversa que deseja traduzir.
Etapa 2: em seguida, selecione Exibir perfil.
Etapa 3: role até a parte inferior da página do perfil e selecione a opção 'Enviar solicitação de tradução'.
Uma mensagem 'Solicitação de tradução enviada' seria exibida.
Agora, é aqui que pode surgir o problema do tradutor do Skype não funcionar. Se a outra parte não aceitar sua solicitação de tradução, o tradutor do Skype não funcionará para mensagens de texto e chamadas. Dito isso, certifique-se de que seu contato aceite sua solicitação de tradução. Se eles não receberam nenhuma solicitação, você pode cancelar a que enviou anteriormente e reenviar uma nova solicitação.
Toque no botão Cancelar ao lado da mensagem 'Solicitação de tradução enviada' e reenvie a solicitação.
2. Repare e redefina o Skype
Se a Tradução do Skype ainda não funcionar, você pode instruir seu sistema operacional Windows a reparar o aplicativo e corrigir qualquer problema que esteja fazendo com que ele não funcione corretamente. Se reparar o Skype não fizer o tradutor funcionar, prossiga para redefinir o aplicativo para colocar as coisas em ordem. Siga os passos abaixo para fazê-lo.
Etapa 1: inicie o menu Configurações do Windows e selecione Aplicativos.
Etapa 2: role até a parte inferior da página 'Aplicativos e recursos' e clique em Skype.
Passo 3: Em seguida, clique em Opções avançadas.
Passo 4: Agora, clique em Reparar e aguarde alguns segundos.
Verifique se a função Tradutor agora funciona com seu contato. Se isso não acontecer, prossiga para redefinir o aplicativo clicando no botão Redefinir.
3. Atualize o Skype
A atualização do Skype também pode ajudar a corrigir os problemas do Tradutor do Skype. Mais importante, você também deve garantir que o contato cujas mensagens e chamadas você deseja traduzir também tenha a versão mais recente do Skype instalada em seu dispositivo. Isso porque o serviço de tradução do Skype funciona em um modelo de via de mão dupla. Seu contato pode não receber o convite para traduzir suas conversas se não estiver executando a versão mais recente do Skype.
No computador
Vá até a Microsoft Store no seu computador Windows para atualizar o aplicativo Skype e peça ao seu contato para fazer o mesmo.
Atualizar o Skype (Microsoft Store)
No telemóvel
Se você usa um smartphone ou tablet Android, inicie o aplicativo Play Store e atualize seu aplicativo Skype. Para usuários de iPhone e iPad, atualize o Skype na App Store.
Lembre-se de dizer ao seu contato para atualizar seus aplicativos também.
Outra razão pela qual você deve (regularmente) atualizar seu aplicativo Skype é para se livrar de bugs que podem estar fazendo com que a Tradução não funcione. A tradução do Skype pode não funcionar se a compilação com o recurso estiver com erros/defeituosos. Nesse caso, você terá que esperar até que a Microsoft lance uma correção para o problema.
Indo pelo tópico de solução no fórum da Microsoft , um consultor independente confirmou que o problema com o tradutor do Skype é geral e a Microsoft ainda não o corrigiu. Então você pode ter que esperar.
Comunique-se sem barreiras
A tradução do Skype é, sem dúvida, um ótimo recurso. Sua instabilidade é, no entanto, entristecedora – pelo menos para quem a usa com muita frequência. Normalmente, o método nº 1 e o método nº 2 listados acima devem corrigir o recurso de tradução do Skype e fazê-lo funcionar novamente se o problema for do seu dispositivo ou do aplicativo Skype. Se o serviço de tradução do Skype estiver inativo ou com defeito por parte da Microsoft, você não terá outra escolha a não ser esperar até que uma atualização seja lançada para corrigir o recurso. Alternativamente, você pode usar outras alternativas de videochamadas que oferecem serviços de tradução.
Próximo: Não é possível fazer chamadas de vídeo ou voz do Skype em seu smartphone Android porque o aplicativo não funciona? Confira 7 maneiras de fazer o Skype funcionar novamente.
Aprenda como limpar a caixinha do aparelho ortodôntico com sabão neutro e água morna, secá-la adequadamente, evitar danos causados pelo calor e saber quando a caixinha deve ser substituída.
Aprenda como inspecionar e fazer a manutenção de um filtro de ar do motor, quando a limpeza é apropriada, quando a substituição é mais segura e como verificar se a reinstalação foi feita corretamente.
Aprenda como limpar uma máquina de gelo de freezer com segurança, incluindo o compartimento de gelo, as superfícies acessíveis da máquina de gelo, a calha de distribuição, a secagem, a remontagem e os erros a evitar.
Aprenda como limpar o bocal do bidê com segurança, o que a autolimpeza realmente faz, como lidar com o acúmulo de minerais e quais produtos de limpeza usar dependendo do seu modelo específico.
Aprenda como limpar um filtro de areia de piscina com segurança, avalie se a retrolavagem funcionou e saiba quando uma limpeza mais profunda, reparo ou troca do filtro são necessários.
Aprenda como limpar um moedor de café com segurança, desde a escovação a seco das lâminas até a lavagem das peças removíveis, remontagem, testes e cuidados com o moedor.
Aprenda como remover cola de unha das roupas com segurança, desde raspar a cola seca até o uso cuidadoso de acetona, lavagem e verificação do tecido antes da secagem.
Aprenda como remover resíduos de adesivos das roupas com segurança, desde o tratamento a frio e pré-tratamento até o uso cuidadoso de solventes, lavagem e secagem ao ar livre.
Aprenda como limpar um teclado mecânico com segurança, incluindo teclas removíveis, poeira, sujeira, secagem, remontagem e quando parar e consultar o manual.
Aprenda primeiro como remover cola de roupas usando métodos suaves, quando recorrer à cola quente ou supercola e como verificar o tecido antes de secar.
