A Netflix está em quase todos os lugares (bem, exceto na China continental, Crimeia, Coreia do Norte e Síria). Dos 193 milhões de usuários da Netflix em todo o mundo, muitos descreveriam a Netflix como uma assinatura “obrigatória” por causa da programação de qualidade que ela cria e distribui. Em abril de 2021, a Netflix ganhou sete Oscars, mais do que qualquer outra distribuidora. Só por esse motivo, provavelmente vale a pena assiná-lo.
Com suporte para mais de 20 idiomas, o Netflix facilita a configuração do idioma de exibição da plataforma. O idioma de exibição escolhido é usado para coisas como descrições de filmes, nomes de categorias de gênero e os controles do próprio aplicativo, como os botões Reproduzir e Próximo episódio. Mostraremos como alterar o idioma de exibição, bem como o idioma do áudio e das legendas de um determinado filme ou programa.
Como alterar o idioma pelo site da Netflix
Esteja você em um computador ou outro dispositivo, acesse Netflix.com em um navegador para alterar o idioma de exibição. Você não encontrará a opção de idioma nos aplicativos de telefone ou tablet.
Se você já estiver conectado ao site da Netflix , poderá encontrar essas configurações novamente selecionando sua imagem de perfil no canto superior direito. Em seguida, selecione Gerenciar perfis .
Outra maneira fácil de alterar suas preferências de idioma é selecionar sua foto de perfil e ir para Conta > Perfil e Controle dos Pais ou navegar diretamente para Preferências de idioma .
A partir daí, você pode alterar o idioma de exibição e informar à Netflix em quais idiomas você gosta de assistir a filmes. A Netflix diz: “Avisar-nos ajuda a configurar seu áudio e legendas”.
Seja como for, você sempre pode alterar o idioma no Netflix editando seu perfil.
Digamos que você mude de inglês para espanhol como idioma. Na próxima vez que você fizer login, a Netflix perguntará: “¿Quién está viendo ahora?” em vez de "Quem está assistindo?" Bom.
Se quiser assistir à Netflix em seu telefone ou tablet depois de fazer essas alterações, saia e faça login novamente para que as alterações entrem em vigor.
Como alterar o idioma de um programa ou adicionar legendas
Digamos que você decida assistir a um filme estrangeiro ou a um programa que um amigo lhe contou. Se estiver em um idioma que você não entende, você pode alterar o idioma do áudio do programa ou adicionar legendas. Essas etapas funcionam para praticamente todas as versões do Netflix, esteja você assistindo em um navegador, em um smartphone ou tablet ou com outros aplicativos do Netflix, como os do Roku ou Windows 10.
Você pode achar que o áudio dublado nem sempre é produzido muito bem, e o mesmo vale para as legendas. A qualidade das faixas de áudio e legendas pode variar muito, dependendo de quem as criou.
Como pesquisar programas em um idioma específico
Quem está aprendendo um novo idioma sabe como pode ser útil assistir a filmes ou programas de televisão nesse idioma. É uma ótima prática!
Pesquise através da caixa de pesquisa
Esta é uma maneira rápida de pesquisar programas em um determinado idioma na Netflix. Na caixa de pesquisa da Netflix, procure por “idioma [espanhol]”. Substitua [espanhol] pelo idioma de seu interesse. Não tenha medo de pesquisar um idioma que a Netflix não anuncia que oferece. Você pode ter sorte.
Você verá alguns resultados de pesquisa, incluindo gêneros que refletem o idioma de sua escolha. Por exemplo, uma pesquisa recente por “língua francesa” rendeu links para esses subgêneros:
Você também pode assistir a um programa feito originalmente em seu idioma nativo e optar por alterar o áudio ou as legendas para o idioma que está aprendendo. Novamente, as opções podem ser limitadas.
Pesquisando Netflix por idioma de áudio ou legenda
Se estiver usando o site da Netflix, tente navegar para https://www.netflix.com/browse/audio . Agora você pode usar as caixas suspensas para pesquisar programas com áudio no idioma que escolher. Vamos tentar italiano.
Como você pode ver, os resultados da pesquisa incluem filmes que fornecem uma faixa de áudio em italiano, não apenas filmes feitos em italiano. Tente classificar por AZ, ZA ou por ano para ver resultados diferentes.
Você pode fazer o mesmo para procurar programas que tenham legendas em um determinado idioma. Procuraremos programas com legendas em japonês.
Alterar a aparência das legendas
Já que estamos nisso, vamos ver como alterar o tamanho, a posição e a cor das legendas no Netflix.
Observação : se estiver usando um aparelho Apple, siga as instruções da Netflix para o seu aparelho para alterar a aparência das legendas nas configurações do aparelho.
Expanda seus horizontes
Você pode se tornar um cidadão global mais completo apenas assistindo a um filme em um idioma diferente . Afinal, como diz o velho ditado: “Aprender um novo idioma é fazer um novo amigo”. Ou, se preferir, “Aprender un nuevo idioma es hacer un nuevo amigo!”
Observação: as capturas de tela a seguir foram tiradas em um dispositivo Android, mas as etapas devem ser semelhantes em outros dispositivos.
1. Na tela inicial do aplicativo Netflix, toque no ícone do perfil no canto superior direito. Em seguida, no menu suspenso, toque em Gerenciar perfis .
2. Toque no perfil cujo idioma deseja alterar e selecione Idiomas de áudio e legendas .
3. Toque no idioma em que deseja que o conteúdo seja dublado.
Pronto, feliz assistindo/navegando! A Netflix tem até 37 idiomas diferentes para escolher quando se trata de legendas e até 34 idiomas dublados, portanto, alguma combinação dos dois certamente será exatamente o que você está procurando.
Não importa se sua senha tem 32 caracteres alfanuméricos e levaria vários quintilhões de anos para ser decifrada – ela não é segura. Na verdade, qualquer coisa que toque na Internet não é segura.
É compreensível querer uma pausa nas redes sociais. Se não for controlado, o uso da mídia social pode se transformar em uma perda de tempo aparentemente interminável.
Programas incompletos, extensões maliciosas e sequestradores de navegador podem modificar as configurações padrão do Google Chrome sem sua permissão. Portanto, se você continuar vendo os resultados de pesquisa do Yahoo.
O Windows tem uma grande quantidade de configurações que podem ser configuradas para ajustar como o Windows opera. No entanto, ajustar essas configurações não é a coisa mais fácil de fazer.
O stick de streaming Roku é uma das opções mais versáteis para streaming de entretenimento. Ele permite que você acesse seus serviços favoritos como Apple TV e HBO Max ou até mesmo use o espelhamento de tela para reproduzir o conteúdo do seu telefone.
O efeito de respingo de cor é um efeito legal de foto em que uma imagem é primeiro convertida em preto e branco e, em seguida, a cor é adicionada de volta a certas partes da imagem. Isso funciona muito bem em imagens com muitas cores brilhantes porque parece muito mais dramático quando o restante da imagem é convertido em preto e branco e um item permanece em cores.
Laptops com telas sensíveis ao toque são convenientemente fáceis de usar. A entrada por toque permite uma navegação mais rápida e otimiza seu computador para recursos e aplicativos com foco na tela sensível ao toque.
Arquivos de vídeo MP4 são amplamente usados para vídeos. Se você acabou de editar um vídeo no Adobe Premiere Pro, pode querer exportá-lo neste formato.
Você pode usar o Facebook para manter contato com amigos, comprar ou vender produtos, participar de grupos de fãs e muito mais. Mas surgem problemas quando você é adicionado a grupos por outras pessoas, especialmente se esse grupo foi criado para enviar spam ou vender algo.
O Discord se tornou um dos aplicativos de comunicação mais populares do mundo e uma ótima alternativa ao Whatsapp e Snapchat. Foi desenvolvido para jogadores, mas se tornou o principal centro onde muitas comunidades diferentes se reúnem.
Muitas pessoas agora usam o Discord para se conectar com outros jogadores e para comunicação pessoal e comercial. Para evitar confusões ou misturas acidentais, você pode criar servidores separados para diferentes grupos de pessoas.
Para aproveitar ao máximo seu dispositivo Roku, você precisará adicionar canais. Um canal é uma fonte de entretenimento em seu Roku e você pode adicionar quantos canais desejar ao seu dispositivo Roku.
A Netflix está disponível em todo o mundo, exceto em alguns lugares como China e Coreia do Norte. No entanto, há muito conteúdo da Netflix restrito com base no país em que você está localizado.
Ter uma conta em várias redes de mídia social é necessário para ser um influenciador de mídia social bem-sucedido. Gerenciar várias contas pode levar muito tempo e esforço.
O Procreate para iOS tem muitos recursos para criar grandes obras de arte, rivalizando com alguns dos melhores editores gráficos existentes. Um recurso útil para artistas no Procreate é a capacidade de usar fontes.
Você acabou de baixar um arquivo sem extensão. Você provavelmente notou que o Windows não conseguiu abrir este arquivo e solicitou que você escolhesse um programa para abri-lo.
O MS Excel pode exibir 1.048.576 linhas. Embora isso possa parecer um número muito grande em uso normal, há muitos cenários em que isso não é suficiente.
Se você está procurando uma VPN em que possa confiar, não pode deixar de encontrar o termo “interruptor de interrupção” ou, mais raramente, “interruptor de interrupção”. ” Por mais útil que seja esse recurso VPN, a maneira como ele funciona nem sempre é bem explicada.
O TikTok quer manter sua reivindicação em todos os seus vídeos, mas se seus vídeos podem conquistar seus fãs e aumentar o engajamento em uma plataforma, por que não em outra? É fácil baixar um vídeo do TikTok para o seu telefone, mas ele vem com uma marca d'água que permanece se você carregá-lo em outro lugar.
Você ainda precisa de software antivírus de terceiros em sistemas modernos. Existem compensações, portanto, certifique-se de saber no que está se metendo antes de clicar no botão de download.
Quer dar um novo começo ao seu perfil do Twitch? Veja como alterar o nome de usuário e o nome de exibição do Twitch com facilidade.
Descubra como alterar o plano de fundo no Microsoft Teams para tornar suas videoconferências mais envolventes e personalizadas.
Não consigo acessar o ChatGPT devido a problemas de login? Aqui estão todos os motivos pelos quais isso acontece, juntamente com 8 maneiras de consertar o login do ChatGPT que não funciona.
Você experimenta picos altos de ping e latência no Valorant? Confira nosso guia e descubra como corrigir problemas de ping alto e atraso no Valorant.
Deseja manter seu aplicativo do YouTube bloqueado e evitar olhares curiosos? Leia isto para saber como colocar uma senha no aplicativo do YouTube.
Descubra como bloquear e desbloquear contatos no Microsoft Teams e explore alternativas para um ambiente de trabalho mais limpo.
Você pode facilmente impedir que alguém entre em contato com você no Messenger. Leia nosso guia dedicado para saber mais sobre as implicações de restringir qualquer contato no Facebook.
Aprenda como cortar sua imagem em formatos incríveis no Canva, incluindo círculo, coração e muito mais. Veja o passo a passo para mobile e desktop.
Obtendo o erro “Ação bloqueada no Instagram”? Consulte este guia passo a passo para remover esta ação foi bloqueada no Instagram usando alguns truques simples!
Descubra como verificar quem viu seus vídeos no Facebook Live e explore as métricas de desempenho com dicas valiosas e atualizadas.
