Aprenda 97 Palavras Básicas em Tailandês para o Setor de Serviços Públicos


br th
1 extintor de incêndio
ดับเพลิง
2 sirene
ไซเรน
3 ambulância
รถพยาบาล
4 uniforme
ชุดยูนิฟอร์ม
5 rádio
วิทยุ
6 mangueira
ท่อยาง
7 resgate
การช่วยเหลือ
8 patrulha
การลาดตระเวน
9 algemas
กุญแจมือ
10 vigilância
การเฝ้าระวัง
11 despacho
การส่ง
12 resposta de emergência
การตอบสนองฉุกเฉิน
13 cena do crime
สถานที่เกิดเหตุ
14 forense
นิติวิทยาศาสตร์
15 extensão comunitária
การเข้าถึงชุมชน
16 segurança pública
ความปลอดภัยสาธารณะ
17 prisão
การจับกุม
18 primeiros socorros
การปฐมพยาบาล
19 controle de tráfego
การควบคุมการจราจร
20 equipe swat
ทีม SWAT
21 simulado de incêndio
การฝึกดับเพลิง
22 relatório de incidente
รายงานเหตุการณ์
23 distintivo policial
ตรานาวิกโยธิน
24 programa de voluntariado
โปรแกรมอาสาสมัคร
25 sistema de alarme
ระบบเตือนภัย
26 apoio à vítima
การสนับสนุนผู้เสียหาย
27 mandado de busca
คำสั่งค้น
28 fiscalização de drogas
การบังคับใช้กฎหมายยาเสพติด
29 bombeiro chefe
เจ้าหน้าที่ดับเพลิง
30 defesa civil
การป้องกันพลเรือน
31 paramédico
เจ้าหน้าที่ช่วยเหลือฉุกเฉิน
32 agente de liberdade condicional
เจ้าหน้าที่คุมประพฤติ
33 assistente social
นักสังคมสงเคราะห์
34 técnico de emergência médica
เจ้าหน้าที่ช่วยเหลือฉุกเฉิน
35 despacho
การส่ง
36 radar
เรดาร์
37 bastão
กระบอง
38 taser
เตเซอร์
39 lanterna
ไฟฉาย
40 bafômetro
เครื่องตรวจแอลกอฮอล์
41 câmera corporal
กล้องติดตัว
42 câmera no painel
กล้องติดหน้ารถ
43 impressão digital
ลายนิ้วมือ
44 evidência de dna
หลักฐานดีเอ็นเอ
45 balística
วิทยาศาสตร์ปืน
46 autópsia
การชันสูตรศพ
47 médico legista
เจ้าหน้าที่ชันสูตร
48 necrotério
สถานที่เก็บศพ (San-tha-nee keb sop)
49 detenção
การกักขัง (Kan kak khang)
50 cadeia
เรือนจำ (Reun jam)
51 prisão
คุก (Khuk)
52 junta de liberdade condicional
คณะกรรมการพักโทษ (Khana kramakan phak tho)
53 programa de reinserção
โครงการกลับเข้าสู่สังคม (Khrongkan klap khu sue sangkhom)
54 centro juvenil
ศูนย์เด็กและเยาวชน (S̄ụ̄n dèk læa yāw chon)
55 casa de transição
บ้านพักครึ่งทาง (Bâan phak krʉ̂ng thāng)
56 serviço comunitário
การบริการชุมชน (Kan borihan chumchon)
57 citação
หมายเรียก (May ria k)
58 multa
ใบสั่ง (Bai sang)
59 multa
ค่าปรับ (Kha pàt)
60 infração
การฝ่าฝืน (Kan fa faen)
61 registro
การบันทึกผู้ต้องหา (Kan banthuek phu tong ha)
62 foto de suspeito
ภาพถ่ายผู้ต้องหา (Phap thaew phu tong ha)
63 linha de identificação
การจัดแถว (Kan jat thaeo)
64 interrogatório
การซักถาม (Kan sak tham)
65 polígrafo
เครื่องจับเท็จ (Khrueang chap teut)
66 informante
ผู้ให้ข้อมูล (Phu hai khwam tham)
67 infiltrado
เจ้าหน้าที่ undercover (Chao na thi undercover)
68 operação armadilha
การดำเนินการล่อ (Kan doen kan lo)
69 equipamento anti-motim
อุปกรณ์ปราบจลาจล (U-pokron prap chala-chon)
70 barricada
สิ่งกีดขวาง (Sing kid khwang)
71 bloqueio
การล็อคดาวน์ (Kan lok dawn)
72 material perigoso
วัตถุอันตราย (Watthu an tarai)
73 descontaminação
การกำจัดมลภาวะ (Kan kamjat molaphawa)
74 evacuação
การอพยพ (Kan ap yop)
75 abrigo
ที่พักพิง (Thi phak phing)
76 ajuda em desastres
การช่วยเหลือภัยพิบัติ (Kan chuai lueo phai phibit)
77 cruz vermelha
กาชาด (Ka chat)
78 guarda nacional
ทหารรักษาการณ์ (Thahan raksa kan)
79 toque de recolher
คำสั่งห้ามออกนอกบ้าน (Kham sang ham ork nok ban)
80 revista corporal
การตรวจตัว (Kan truat dtu)
81 revista rápida
การค้นตัว (Kan khon dtu)
82 detector de metais
เครื่องตรวจโลหะ (Khrueang truat loha)
83 cão farejador de drogas
สุนัขดมยา (Sunak dom ya)
84 unidade k-9
หน่วยสุนัขตำรวจ (Nuai sunak tamruat)
85 pessoa desaparecida
ผู้สูญหาย (Phu suan hai)
86 alerta âmbar
คำเตือนแอมเบอร์ (Kham teun amber)
87 protocolo
ขั้นตอน (Khan ton)
88 cadeia de comando
สายบังคับบัญชา (Sai bangkhap ban cha)
89 breve
การบรรยายสรุป (Kan ban ya sa rup)
90 desbreve
การรายงานสรุปหลัง (Kan rai ngan sa rup lang)
91 política
นโยบาย (Niyobai)
92 ordenança
กฎหมายท้องถิ่น (Kotmay thong thin)
93 subsídio
เงินอุดหนุน (Ngern ut nun)
94 orçamento
งบประมาณ (Ngop pracham)
95 força-tarefa
หน่วยงานเฉพาะกิจ (Nuai ngan chon kan)
96 negociador
ผู้เจรจา (Phu chon cha)
97 intervenção em crise
การแทรกแซงวิกฤต (Kan traek saeng wikrit)

Bem-vindo a este guia completo sobre o 97 Vocabulários do Tailandês no Setor de Serviços Públicos, perfeito para brasileiros que desejam expandir seus conhecimentos linguísticos de forma prática e acessível. Se você mora no Brasil e tem interesse em aprender tailandês, especialmente termos relacionados a serviços públicos como emergência, segurança e assistência comunitária, este artigo é ideal. Aqui, você pode ouvir áudios de vocabulários de maneira ativa ou automática, com explicações detalhadas sobre os significados e a pronúncia correta, ajudando a tornar o aprendizado mais interativo e divertido.

O que é o 97 Vocabulários do Tailandês no Setor de Serviços Públicos?

O 97 Vocabulários do Tailandês no Setor de Serviços Públicos é uma coleção de termos essenciais que conectam o português ao tailandês, focando em áreas como saúde, segurança e apoio comunitário. Para os brasileiros, isso pode ser útil para viagens, trabalho ou até para entender melhor culturas globais. Cada vocabulário vem com um áudio que você pode reproduzir manualmente ou configurar para tocar automaticamente, facilitando a prática diária. Além disso, cada termo inclui uma explicação simples do significado e da pronúncia fonética, tornando o processo de aprendizado mais acessível e menos intimidante.

Exemplos de Vocabulários e Suas Características

Vamos explorar alguns exemplos dos vocabulários disponíveis no 97 Vocabulários do Tailandês no Setor de Serviços Públicos. Cada um é projetado para ser fácil de entender e praticar. Por exemplo:

  • Técnico de emergência médica: Em tailandês, isso é "เจ้าหน้าที่ช่วยเหลือฉุกเฉิน" (Jeuhaanak thi chûai lûk chukchen). Significa um profissional que lida com emergências médicas. A pronúncia é aproximada como "jeu-haa-nak thi chûai lûk chuk-chen", e você pode ouvir o áudio para praticar.
  • Vigilância: Traduzido como "การเฝ้าระวัง" (Kan fè ra wang). Refere-se à observação ou monitoramento de situações. Pronúncia: "kan fè ra wang". Ouça o áudio para repetir e melhorar sua fluência.
  • Primeiros socorros: É "การปฐมพยาบาล" (Kan pa thom pha yaa baan). Isso cobre os primeiros atendimentos em casos de acidentes. Pronúncia: "kan pa thom pha yaa baan", com áudio disponível para prática automática ou manual.
  • Resgate: Conhecido como "การช่วยเหลือ" (Kan chûai lûk eua). Significa resgate ou salvamento. Pronúncia: "kan chûai lûk eua".
  • Detector de metais: Em tailandês, "เครื่องตรวจโลหะ" (Khrueang truat loha). Um dispositivo para detectar metais. Pronúncia: "khrueang truat loha".
  • Programa de voluntariado: Chamado de "โปรแกรมอาสาสมัคร" (Pro kha ram aa saa samak). Refere-se a programas de voluntários. Pronúncia: "pro kha ram aa saa samak".
  • Defesa civil: É "การป้องกันพลเรือน" (Kan pong tan phon reu an). Proteção civil para civis. Pronúncia: "kan pong tan phon reu an".
  • Distintivo policial: Traduzido como "ตรานาวิกโยธิน" (Tra naa wik yo thin). Um emblema policial. Pronúncia: "tra naa wik yo thin".
  • Casa de transição: Conhecida como "บ้านพักครึ่งทาง" (Baan phak krʉ̂ng thāng). Um abrigo transitório. Pronúncia: "baan phak krʉ̂ng thāng".
  • Cruz vermelha: É "กาชาด" (Ka chat). Refere-se à Cruz Vermelha. Pronúncia: "ka chat".
  • Revista rápida: Chamado de "การค้นตัว" (Kan khon dtu). Uma busca rápida. Pronúncia: "kan khon dtu".
  • Barricada: Em tailandês, "สิ่งกีดขวาง" (Sing kid khwang). Um obstáculo. Pronúncia: "sing kid khwang".
  • Paramédico: Similar a "เจ้าหน้าที่ช่วยเหลือฉุกเฉิน" (Jeuhaanak thi chûai lûk chukchen). Um profissional de emergência. Pronúncia: mesma do técnico de emergência médica.
  • Extintor de incêndio: É "ดับเพลิง" (Dap phloeng). Um extintor de fogo. Pronúncia: "dap phloeng".

Esses exemplos do 97 Vocabulários do Tailandês no Setor de Serviços Públicos mostram como o conteúdo é relevante para situações reais, como em trabalhos de segurança ou ajuda humanitária, que podem ressoar com a vida cotidiana no Brasil. Ao ouvir os áudios, você pratica a pronúncia de forma interativa, o que ajuda a fixar os termos na memória.

Por Que Aprender o 97 Vocabulários do Tailandês no Setor de Serviços Públicos no Brasil?

Para quem vive no Brasil, dominar o 97 Vocabulários do Tailandês no Setor de Serviços Públicos pode abrir portas para oportunidades globais, como parcerias internacionais ou até turismo. Com recursos como áudios automáticos e explicações detalhadas, o aprendizado se torna acessível e adaptado ao seu ritmo. Repetir esses vocabulários diariamente não só melhora sua pronúncia, mas também aumenta sua confiança em contextos reais. Não perca a chance de explorar mais sobre o 97 Vocabulários do Tailandês no Setor de Serviços Públicos e transforme seu conhecimento hoje!



Leave a Comment

Aprenda 120 Palavras em Cantonês sobre Cultura e Festivais!

Aprenda 120 Palavras em Cantonês sobre Cultura e Festivais!

Descubra um conteúdo exclusivo de 120 vocábulos em cantonês relacionado à cultura e festivais, completo com áudio e explicações.

Aprenda 120 Vocábulos Essenciais em Vietnamita sobre Trabalho e Ambiente Profissional

Aprenda 120 Vocábulos Essenciais em Vietnamita sobre Trabalho e Ambiente Profissional

Descubra como aprender vocabulário vietnamita sobre trabalho com áudio interativo, pronúncias claras e significados detalhados. Perfeito para brasileiros que querem dominar o vietnamita no contexto de vocabulário vietnamita sobre trabalho e locais de trabalho.

Aprenda 120 Vocabulários Essenciais em Tailandês sobre Tempo e Natureza Agora Mesmo!

Aprenda 120 Vocabulários Essenciais em Tailandês sobre Tempo e Natureza Agora Mesmo!

Descubra como dominar 120 vocabulários em tailandês relacionados ao tempo e natureza, com áudio interativo para prática de pronúncia e significados. Perfeito para brasileiros que querem aprender de forma divertida e prática.

Aprenda 100 Palavras em Árabe no Setor da Moda de Forma Interativa!

Aprenda 100 Palavras em Árabe no Setor da Moda de Forma Interativa!

Descubra 100 palavras essenciais em Árabe relacionadas ao setor da moda com áudio e explicações detalhadas.

Aprenda 120 Vocabulários de Animais em Polonês: Guia Completo para Brasileiros

Aprenda 120 Vocabulários de Animais em Polonês: Guia Completo para Brasileiros

Descubra como dominar 120 vocabulários de animais em polonês com áudio interativo, pronúncias claras e significados explicados. Perfeito para brasileiros que querem aprender polonês de forma prática e divertida.

Aprenda 120 Vocabulários em Inglês sobre Itens de Estudo – Com Áudio, Pronúncia e Dicas Exclusivas!

Aprenda 120 Vocabulários em Inglês sobre Itens de Estudo – Com Áudio, Pronúncia e Dicas Exclusivas!

Descubra como dominar 120 Vocabulários em Inglês relacionados a itens de estudo, com áudio interativo para prática de pronúncia e significados claros, perfeito para brasileiros que querem melhorar o inglês de forma prática e divertida.

Aprenda 120 Palavras em Turco sobre Filmes e Televisão de Forma Interativa

Aprenda 120 Palavras em Turco sobre Filmes e Televisão de Forma Interativa

Descubra como aprender 120 palavras em turco sobre filmes e televisão, com áudio e dicas de pronúncia, ideal para brasileiros.

Aprenda 120 Vocabulários em Hindi sobre Amizade e Relações Sociais de Forma Fácil e Divertida

Aprenda 120 Vocabulários em Hindi sobre Amizade e Relações Sociais de Forma Fácil e Divertida

Descubra como dominar 120 Vocabulários em Hindi sobre Amizade e Relações Sociais, com áudios interativos para pronúncia e explicações claras, perfeito para brasileiros interessados em línguas e culturas novas.

Aprenda 120 Vocabulários em Holandês sobre Gastronomia – Guia Prático para Brasileiros!

Aprenda 120 Vocabulários em Holandês sobre Gastronomia – Guia Prático para Brasileiros!

Descubra como aprender 120 Vocabulários em Holandês sobre Gastronomia de forma interativa, com áudio para prática de pronúncia e explicações claras, perfeito para quem vive no Brasil e quer expandir seu conhecimento linguístico.

Aprenda 120 Vocabulários em Chinês Tradicional sobre História – Com Áudio Gratuito e Pronúncia Fácil!

Aprenda 120 Vocabulários em Chinês Tradicional sobre História – Com Áudio Gratuito e Pronúncia Fácil!

Descubra como dominar 120 vocabulários em Chinês Tradicional sobre o tema da História, com áudio interativo para ouvir ativamente ou em modo automático, explicações de significado e pronúncia. Perfeito para brasileiros curiosos por cultura oriental.

Aprenda 120 Palavras em Espanhol sobre Esportes com Áudio

Aprenda 120 Palavras em Espanhol sobre Esportes com Áudio

Descubra 120 palavras em espanhol relacionadas a esportes, com áudio e explicações para enriquecer seu vocabulário!

Descubra 106 Vocabulários Essenciais em Inglês para Trânsito, Veículos e Mais!

Descubra 106 Vocabulários Essenciais em Inglês para Trânsito, Veículos e Mais!

Aprenda 106 vocabulários em inglês sobre temas como trânsito, veículos, sinais de trânsito e unidades de medida com áudio interativo para melhorar suas habilidades linguísticas de forma prática e eficiente.

Aprenda 99 Palavras em Árabe sobre Negócios e Finanças de Forma Interativa!

Aprenda 99 Palavras em Árabe sobre Negócios e Finanças de Forma Interativa!

Descubra como aprender 99 palavras em árabe no contexto de negócios e finanças, com áudios interativos e explicações.

Aprenda 120 Palavras em Chinês Tradicional: Cultura e Festivais

Aprenda 120 Palavras em Chinês Tradicional: Cultura e Festivais

Descubra 120 palavras de vocabulário em Chinês Fôndido sobre Cultura e Festivais. Ouça as pronúncias e melhore seu aprendizado!

Aprenda 120 Palavras Essenciais em Vocabulário Filipino sobre Casa e Móveis – Com Áudio Gratuito!

Aprenda 120 Palavras Essenciais em Vocabulário Filipino sobre Casa e Móveis – Com Áudio Gratuito!

Descubra como dominar 120 palavras em vocabulário filipino relacionadas a casa e móveis, com áudio para pronúncia e significados explicados. Perfeito para brasileiros que querem aprender idiomas de forma prática e divertida.

Aprenda 120 Palavras em Turco sobre Tecnologia de Forma Prática e Divertida

Aprenda 120 Palavras em Turco sobre Tecnologia de Forma Prática e Divertida

Descubra 120 palavras essenciais em turco sobre tecnologia com explicações de pronúncia e áudio interativo. Aprenda de maneira eficaz e divertida!

Aprenda 99 Termos em Cantonês para Negócios e Finanças!

Aprenda 99 Termos em Cantonês para Negócios e Finanças!

Descubra 99 palavras essenciais em Cantonês para as áreas de negócios e finanças com pronúncia e significados.

Aprenda 120 Palavras em Hindi sobre Árvores e Plantas com Som e Significado!

Aprenda 120 Palavras em Hindi sobre Árvores e Plantas com Som e Significado!

Explore 120 palavras em Hindi sobre o tema Árvores e Plantas. Escute o áudio e aprenda os significados e pronunciamentos das palavras escolhidas!

Aprenda 120 Vocabulários Japoneses sobre Material Escolar – Ouça Áudio e Melhore Seu Japonês Agora!

Aprenda 120 Vocabulários Japoneses sobre Material Escolar – Ouça Áudio e Melhore Seu Japonês Agora!

Descubra como dominar 120 vocabulários japoneses sobre material escolar com áudio interativo, explicações de significado e pronúncia. Perfeito para brasileiros que querem aprender japonês de forma prática e divertida.

Aprenda 120 Vocabulários Indonésios sobre História: Guia Completo com Áudio para Falantes Brasileiros

Aprenda 120 Vocabulários Indonésios sobre História: Guia Completo com Áudio para Falantes Brasileiros

Descubra como aprender 120 Vocabulários Indonésios sobre História de forma interativa, com áudio para ouvir ativamente ou em reprodução automática, explicações de significados e pronúncias. Perfeito para brasileiros interessados em idiomas e cultura indonésia.

Aprenda 120 Palavras em Cantonês sobre Cultura e Festivais!

Aprenda 120 Palavras em Cantonês sobre Cultura e Festivais!

Descubra um conteúdo exclusivo de 120 vocábulos em cantonês relacionado à cultura e festivais, completo com áudio e explicações.

Aprenda 120 Vocábulos Essenciais em Vietnamita sobre Trabalho e Ambiente Profissional

Aprenda 120 Vocábulos Essenciais em Vietnamita sobre Trabalho e Ambiente Profissional

Descubra como aprender vocabulário vietnamita sobre trabalho com áudio interativo, pronúncias claras e significados detalhados. Perfeito para brasileiros que querem dominar o vietnamita no contexto de vocabulário vietnamita sobre trabalho e locais de trabalho.

Aprenda 120 Vocabulários Essenciais em Tailandês sobre Tempo e Natureza Agora Mesmo!

Aprenda 120 Vocabulários Essenciais em Tailandês sobre Tempo e Natureza Agora Mesmo!

Descubra como dominar 120 vocabulários em tailandês relacionados ao tempo e natureza, com áudio interativo para prática de pronúncia e significados. Perfeito para brasileiros que querem aprender de forma divertida e prática.

Aprenda 100 Palavras em Árabe no Setor da Moda de Forma Interativa!

Aprenda 100 Palavras em Árabe no Setor da Moda de Forma Interativa!

Descubra 100 palavras essenciais em Árabe relacionadas ao setor da moda com áudio e explicações detalhadas.

Aprenda 120 Vocabulários de Animais em Polonês: Guia Completo para Brasileiros

Aprenda 120 Vocabulários de Animais em Polonês: Guia Completo para Brasileiros

Descubra como dominar 120 vocabulários de animais em polonês com áudio interativo, pronúncias claras e significados explicados. Perfeito para brasileiros que querem aprender polonês de forma prática e divertida.

Aprenda 120 Palavras em Turco sobre Filmes e Televisão de Forma Interativa

Aprenda 120 Palavras em Turco sobre Filmes e Televisão de Forma Interativa

Descubra como aprender 120 palavras em turco sobre filmes e televisão, com áudio e dicas de pronúncia, ideal para brasileiros.

Aprenda 120 Vocabulários em Hindi sobre Amizade e Relações Sociais de Forma Fácil e Divertida

Aprenda 120 Vocabulários em Hindi sobre Amizade e Relações Sociais de Forma Fácil e Divertida

Descubra como dominar 120 Vocabulários em Hindi sobre Amizade e Relações Sociais, com áudios interativos para pronúncia e explicações claras, perfeito para brasileiros interessados em línguas e culturas novas.

Aprenda 120 Vocabulários em Holandês sobre Gastronomia – Guia Prático para Brasileiros!

Aprenda 120 Vocabulários em Holandês sobre Gastronomia – Guia Prático para Brasileiros!

Descubra como aprender 120 Vocabulários em Holandês sobre Gastronomia de forma interativa, com áudio para prática de pronúncia e explicações claras, perfeito para quem vive no Brasil e quer expandir seu conhecimento linguístico.

Aprenda 120 Vocabulários em Chinês Tradicional sobre História – Com Áudio Gratuito e Pronúncia Fácil!

Aprenda 120 Vocabulários em Chinês Tradicional sobre História – Com Áudio Gratuito e Pronúncia Fácil!

Descubra como dominar 120 vocabulários em Chinês Tradicional sobre o tema da História, com áudio interativo para ouvir ativamente ou em modo automático, explicações de significado e pronúncia. Perfeito para brasileiros curiosos por cultura oriental.

Aprenda 120 Palavras em Espanhol sobre Esportes com Áudio

Aprenda 120 Palavras em Espanhol sobre Esportes com Áudio

Descubra 120 palavras em espanhol relacionadas a esportes, com áudio e explicações para enriquecer seu vocabulário!