Início
» Notícias
»
Mudança de horário no outono de 2026: Quando os relógios serão atrasados nos EUA?
Mudança de horário no outono de 2026: Quando os relógios serão atrasados nos EUA?
Resposta rápida: Na maior parte dos Estados Unidos, o horário de verão termina no domingo, 1º de novembro de 2026. Às 2h da manhã, horário local de verão, os relógios são atrasados em uma hora, para 1h da manhã, horário padrão. A 1h da manhã ocorre duas vezes, dando às áreas que adotam o horário de verão uma hora extra no relógio naquela noite. O Havaí, a maior parte do Arizona e vários territórios dos EUA não adotam essa mudança sazonal.
Um relógio analógico marcando 1h da manhã ao lado de uma janela emoldurada pela folhagem de outono, um lembrete de que a 1h da manhã se repete quando termina o horário de verão.
Resumo do plano de contingência para 2026
O que verificar
Cronograma de 2026
Data
Domingo, 1 de novembro
Alterar hora
2h da manhã, horário local de verão
Ação do relógio
Atrasar os relógios em uma hora, das 2h para a 1h.
Quem altera
A maioria dos estados dos EUA e áreas participantes
Quem geralmente não
Havaí, a maior parte do Arizona, Samoa Americana, Guam, Ilhas Marianas do Norte, Porto Rico e Ilhas Virgens Americanas.
A data segue o padrão federal: o horário de verão termina no primeiro domingo de novembro. O Instituto Nacional de Padrões e Tecnologia (NIST) indica que o término em 2026 será em 1º de novembro, às 2h da manhã, horário local. O Observatório Naval dos EUA explica que, na transição para o horário de inverno, as 2h da manhã do horário de verão se tornam 1h da manhã do horário padrão.
O que significa “retroceder” no relógio
No sábado à noite, atrase qualquer relógio mecânico em uma hora antes de dormir, ou faça a alteração ao acordar no domingo. Em locais que adotam o horário de verão, a sequência é 1h, 1h59 e, em seguida, 1h novamente, horário padrão; o relógio não pula diretamente de 2h para 1h até o primeiro ponto de transição às 2h. Em termos de dia a dia, você ganha uma hora no relógio, embora o padrão de luz do dia também mude: o horário padrão concentra mais luz solar no início do dia e menos no final da tarde.
A mudança ocorre às 2h da manhã em cada fuso horário local, e não em um único momento em todo o país. Isso significa que a hora no relógio local é a mesma, enquanto o momento correspondente em um cronograma nacional ou internacional difere por fuso horário. Se você estiver coordenando uma chamada, viagem, transmissão ao vivo ou turno de trabalho entre estados, confirme o fuso horário exibido no evento em vez de presumir que todos mudam no mesmo instante.
Quais lugares nos EUA não mudam os relógios?
O horário de verão não é observado no Havaí, Samoa Americana, Guam, Ilhas Marianas do Norte, Porto Rico ou Ilhas Virgens Americanas. A maior parte do Arizona permanece no horário padrão durante todo o ano. A exceção é a Nação Navajo, que observa o horário de verão, portanto, as regras podem variar dentro do Arizona dependendo da localização específica. A página do Departamento de Transportes dos EUA sobre o horário de verão resume as isenções estaduais e territoriais; o NIST também identifica a exceção da Nação Navajo.
Dica prática: Se você estiver viajando, não confie apenas no nome do estado para o Arizona. Verifique a cidade de destino ou o fuso horário em seu itinerário atual, reserva de hotel ou convite para reunião. Nos locais listados acima que não adotam o horário de verão, os relógios locais permanecem em seu horário padrão em 1º de novembro.
O que você deve ajustar manualmente?
Telefones, computadores e muitos dispositivos conectados normalmente atualizam quando o fuso horário e as configurações automáticas de data e hora estão corretos. O NIST observa que os computadores usam as regras de fuso horário do sistema operacional para traduzir os sinais de tempo para a hora local, portanto, manter o software atualizado é importante. Se um dispositivo tiver a hora automática desativada, um sistema desatualizado ou o fuso horário selecionado incorretamente, verifique-o em vez de presumir que a alteração foi feita corretamente.
Geralmente automático: telefones e computadores conectados à internet com configurações automáticas de hora e localização/fuso horário ativadas.
Verifique manualmente: relógios de parede, relógios de pulso, relógios de carro, fornos, micro-ondas, termostatos, câmeras e outros dispositivos que não recebem atualizações automáticas de hora.
Verifique após a alteração: despertadores, programações de casas inteligentes e eventos de calendário vinculados a um horário local fixo, especialmente se forem importantes.
Alguns relógios radiocontrolados recebem um sinal de tempo e são projetados para fazer ajustes sazonais. O NIST afirma que um relógio radiocontrolado deve implementar as regras do horário de verão automaticamente, mas se ele exibir a hora errada posteriormente, verifique se foi sincronizado recentemente e se está configurado corretamente para o fuso horário. Um relógio com recurso de horário de verão automático também pode precisar que esse recurso seja desativado se você mora em uma região que não adota o horário de verão.
Uma breve lista de tarefas para o fim de semana
No sábado, 31 de outubro, identifique os relógios que não se atualizam automaticamente.
Confirme o fuso horário e as configurações de hora automática em telefones, computadores e dispositivos conectados.
Ajuste os relógios manuais para uma hora antes de dormir ou verifique-os no domingo de manhã.
No domingo, compare os relógios principais com uma fonte de horário confiável e confirme alarmes ou compromissos importantes.
Se um dispositivo estiver com a hora incorreta, verifique o fuso horário, a configuração do horário de verão e as atualizações de software antes de alterar manualmente a hora exibida.
Todos os estados dos EUA seguem a mesma regra?
As localidades que adotam o horário de verão seguem as datas designadas pelo governo federal; um estado pode se isentar do horário de verão de acordo com a legislação estadual. O Departamento de Transportes afirma que os estados que adotam o horário de verão devem iniciá-lo e encerrá-lo nas datas determinadas pelo governo federal. Seu relatório também observa que os estados não podem optar por adotar o horário de verão permanente por conta própria, de acordo com a estrutura atual. Este artigo descreve o calendário atualmente publicado para 2026, e não uma previsão sobre legislação futura.
Para este outono, o ponto útil de planejamento é simples: a menos que você esteja em um estado, território ou localidade que não observe o horário de verão, espere a mudança de horário no início da manhã de domingo, 1º de novembro. Se um governo local ou o banco de dados de fuso horário do seu dispositivo publicar um aviso específico, siga as informações locais atuais, principalmente quando viagens ou serviços programados dependerem do horário exato.
Fontes e data de verificação
O calendário foi verificado em 27 de setembro de 2026, de acordo com as regras do NIST para o Horário de Verão de 2026, as diretrizes do Departamento de Transportes dos EUA sobre o Horário de Verão e a explicação do Observatório Naval dos EUA sobre a transição de horário. As exceções para observâncias locais são resumidas a partir de fontes federais; verifique as configurações de fuso horário específicas do local ao viajar.