relações sociais em hindi