Las herramientas de traducción automática están lejos de estar a la par de los traductores humanos. Si bien el progreso en el aprendizaje automático y la lingüística computacional es asombroso, las herramientas como Google Translate aún no pueden proporcionar a los usuarios traducciones precisas.
No obstante, Google Translate sigue siendo una herramienta muy útil si necesita traducir algo rápidamente. Al menos entenderás la esencia.
Pero, ¿qué haces si Google Translate no traduce tu texto? Bueno, estás buscando una solución. Aquí es donde entra en juego esta guía.
Recomendamos utilizar Google Translate con Chrome. Si está utilizando un navegador diferente, cambie temporalmente a Chrome. Considere que este es el primer paso de solución de problemas.
Los siguientes métodos de solución de problemas se refieren a esta configuración (Traductor de Google ↔ Chrome).
Si ya está ejecutando Chrome, verifique si hay una versión más nueva disponible. Haga clic en el menú del navegador y luego seleccione Ayuda . Haga clic en Acerca de Chrome para buscar actualizaciones.
¿Instaló alguna extensión de seguridad o privacidad en su navegador? Intente apagarlos. Se sabe que los complementos como Ghostery, AdBlock, uBlock Origin y otras extensiones similares interfieren con los scripts de los sitios web que está visitando.
Haga clic en el menú del navegador y seleccione Más herramientas . Luego seleccione Extensiones y use el control deslizante para deshabilitar manualmente todas sus extensiones.
Hablando de extensiones, es posible que desee verificar si la instalación de la extensión Google Translate funciona.
Puedes descargarlo de Chrome Store. Compruebe si al menos puede utilizar la extensión del navegador Google Translate para traducir su texto.
La memoria caché de su navegador es otro elemento que podría interferir con los scripts de Google Translate. Borre el caché y verifique si puede traducir su texto después.
Haga clic en el menú del navegador y vaya a Historial .
Seleccione Historial de nuevo.
Luego haga clic en Borrar datos de navegación .
Establezca el intervalo de tiempo en cuatro semanas.
Luego presione el botón Borrar datos .
Algunos usuarios dijeron que pasaron por alto el problema habilitando el modo incógnito. Haga clic en el menú del navegador y seleccione Nueva ventana de incógnito .
Ingrese su texto y verifique si puede traducirlo.
Si nada funcionó, intente usar una alternativa a Google Translate. Algunas de las herramientas de traducción en línea más confiables incluyen Microsoft Translator, iTranslate, Reverso o Deep Translate.
Algunas de estas herramientas tienen un número limitado de combinaciones de idiomas compatibles. Pero esperamos que alguno de ellos se adapte a sus necesidades.
Si las aplicaciones y programas no anclados siguen reapareciendo en la barra de tareas, puedes editar el archivo Layout XML y eliminar las líneas personalizadas.
En este tutorial te mostramos cómo realizar un reinicio suave o duro en el Apple iPod Shuffle.
Hay tantas aplicaciones excelentes en Google Play que no puedes evitar suscribirte. Con el tiempo, esa lista crece y necesitas gestionar tus suscripciones de Google Play.
Buscar en tu bolsillo o cartera la tarjeta adecuada para pagar puede ser un verdadero inconveniente. En los últimos años, varias empresas han estado desarrollando y lanzando soluciones de pago sin contacto.
Esta guía te mostrará cómo eliminar fotos y videos de Facebook usando una PC, Android o dispositivo iOS.
Hemos pasado un tiempo con la Galaxy Tab S9 Ultra, y es la tableta perfecta para emparejar con tu PC con Windows o el Galaxy S23.
Silencia los mensajes de texto en grupos en Android 11 para mantener las notificaciones bajo control para la aplicación de Mensajes, WhatsApp y Telegram.
Borra el historial de URLs de la barra de direcciones en Firefox y mantén tus sesiones privadas siguiendo estos pasos rápidos y sencillos.
Para reportar a un estafador en Facebook, haz clic en Más opciones y selecciona Encontrar soporte o reportar perfil. Luego completa el formulario de reporte.
Es posible que estés de acuerdo en ver algunos anuncios de vez en cuando, ya que nunca sabes cuándo podrías encontrar algo que quieres comprar. Sin embargo, a veces, los anunciantes no conocen el significado de la palabra suficiente, y los anuncios se vuelven intrusivos. Este artículo te mostrará cómo habilitar el bloqueador de anuncios en el navegador Microsoft Edge para Android.
