Resuelto: Error de VLC 401 no autorizado al descargar subtítulos

¿Necesita ayuda para obtener subtítulos para su película o programa de TV favorito en VLC? ¿Está recibiendo el molesto código de error VLC Error "401 no autorizado"? ¡Hay un método fácil y 100% funcional para arreglar esto!

El reproductor multimedia VLC es uno de los reproductores multimedia más utilizados. Desde su desarrollo y lanzamiento público, ha habido más de 74 millones de descargas en todo el mundo.

El reproductor multimedia es liviano y no genera mucha carga de trabajo en el dispositivo cuando reproduce videos de alta calidad. Además, puede amplificar el sonido original en un 100%.

Por lo tanto, aquellos que aman las experiencias de audio de cine mientras ven películas y programas de televisión en casa prefieren VLC sobre cualquier otra cosa. Además, viene con una licencia gratuita.

Sin embargo, su caso de uso más importante es la fuente conveniente de subtítulos para el video que está viendo.

Error de VLC "401 no autorizado".

Pero, con un cambio reciente en la política de VideoLan Organization, es posible que vea mucho el error de VLC "401 no autorizado" al descargar un subtítulo.

Sin mencionar que, en algunas regiones, la función de descarga de subtítulos no funcionará y muestra constantemente el error de VLC "401 no autorizado".

Sin embargo, después de una investigación exhaustiva y la solución de problemas de la aplicación VLC, encontré una solución para el "Error no autorizado 401" en VLC. Siga leyendo para descubrir la solución que ha estado buscando.

¿Qué es el descargador de subtítulos VLC?

VLsub es una aplicación de extensión que se ejecuta dentro de cualquier instalación predeterminada del reproductor multimedia VLC. Puedes activar la extensión desde el menú superior de VLC media player > Ver > opción VLsub .

Cuando accede a la extensión, obtiene las siguientes opciones:

• Idioma de los subtítulos
• Título
• Estación
• Episodio

Si está reproduciendo cualquier video en VLC, se completará automáticamente el nombre del título. Por defecto, el idioma de los subtítulos es el inglés. Pero puede cambiarlo a cualquier idioma que aparezca en el menú desplegable.

Ahora, puede presionar el botón Buscar por un hash o Buscar por nombre para obtener las sugerencias de subtítulos en el cuadro a continuación.

VLC ha estado trabajando con opensubtitles.org para ofrecer subtítulos gratuitos para casi cualquier contenido de video que reproduzca en VLC.

Sin embargo, VLC cambió la función ligeramente al hacer que una cuenta de opensubtitles.org sea obligatoria para descargar subtítulos de forma gratuita utilizando el reproductor multimedia VLC. Este cambio de política ha estado causando el molesto "Error 401 no autorizado" últimamente.

¿Qué es el error de VLC "401 no autorizado"?

Si no está usando ninguna credencial de inicio de sesión de opensubtitles.org mientras descarga cualquier subtítulo usando la extensión VLsub en el reproductor multimedia VLC, obtendrá el error VLC Error "401 No autorizado".

El error "401 no autorizado" es un código de estado de conexión HTTP. Cuando intenta acceder a cualquier contenido en la web, y el servidor del sitio web no le permite acceder a su base de datos para el contenido, el navegador web muestra un error "401 no autorizado".

Las razones más probables del código de error "401 no autorizado" son:

• Un nombre de dominio, hipervínculo o URL incorrectos a un recurso web
• Nombre de usuario y contraseña incorrectos para acceder a contenido web encriptado y seguro
• Cookies y caché del navegador con fecha

En el error de conexión HTTP, al descargar un subtítulo gratuito de opensubtitles.org, la causa es un nombre de usuario y contraseña incorrectos.

Anteriormente, el sitio de origen de los subtítulos, opensubtitles.org, no solicitaba credenciales de inicio de sesión para descargar subtítulos. Pero, recientemente, comenzó a bloquear todas las solicitudes HTTP entrantes de subtítulos a través del reproductor multimedia VLC.

Cómo resolver el error de VLC "401 no autorizado"

Para corregir el error "401 no autorizado" en VLC, debe crear una cuenta gratuita en opensubtitles.org. Luego, cuando descargue subtítulos para programas de TV y películas, use las credenciales de inicio de sesión en la extensión del reproductor multimedia VLC, VLsub.

Pruebe los siguientes pasos y disfrute de películas y programas de TV en el reproductor VLC con subtítulos:

Crea un perfil en opensubtitles.org

• Vaya a la página de inicio de sesión de opensubtitles.org .
• Haga clic en Registrarse .
• Aparecerá el formulario de registro.
• Rellene el formulario y haga clic en Registrarse .
• Recibirá un correo electrónico de verificación en su dirección de correo electrónico registrada.
• Verifique el correo electrónico haciendo clic en el enlace de verificación.
• Inicie sesión en opensubtitles.org.

¡Eso es todo! Debe recordar el ID de inicio de sesión y la contraseña de opensubtitles.org.

Ingrese las credenciales de opensubtitles.org en VLsub

• Abra cualquier archivo de película o programa de televisión con el reproductor multimedia VLC.
• Pausa el vídeo.
• Haga clic en Ver y luego seleccione VLsub .
• Haga clic en Mostrar configuración .
• Escriba el nombre de usuario y la contraseña de opensubtitles.org en el campo Nombre de usuario y contraseña de la extensión VLsub.
• Haga clic en Guardar .

Descargar subtítulos

• Cierre la ventana emergente de la extensión VLsub.
• Nuevamente, abra VLsub desde el menú Ver .
• Ahora, seleccione Buscar por nombre o Buscar por hash para obtener subtítulos de opensubtitles.org.

¡Felicidades! Ha configurado con éxito su cuenta opensubtitles.org para usar VLC Subtitles Downloader o la extensión VLsub. Ya no debería enfrentar el error "401 no autorizado" en VLC.

No necesita ingresar el nombre de usuario y la contraseña nuevamente hasta que desinstale el reproductor multimedia VLC y lo instale.

Error de VLC "401 no autorizado": palabras finales

Ahora ha descubierto cómo descargar subtítulos gratuitos de opensubtitles.org usando la extensión VLsub en el reproductor multimedia VLC.

Deje un comentario a continuación si conoce algún truco alternativo al problema del error VLC "401 no autorizado".

A continuación, aprenda cómo transmitir videos de YouTube a VLC Player .