Comment activer les sous-titres en direct sur Android 10

Avec le lancement d'Android 10, plusieurs fonctionnalités ont été introduites et les gens sont impatients de les essayer. La mise à niveau sera finalement déployée pour tous les appareils Android. L' une des fonctionnalités étonnantes d'Android 10 comprend les sous-titres en direct pour tous les messages vidéo ou audio diffusés sur votre téléphone. C'est une fonctionnalité utile qui aidera beaucoup d'utilisateurs. Avec l'installation réussie sur Android 10, vous pouvez l'utiliser sur votre appareil. Cependant, comme la dernière mise à jour est limitée à certains smartphones, la plupart des utilisateurs d'Android devraient attendre.

Dans cet article, nous verrons comment activer les sous-titres en direct sur Android 10. Alors, commençons !

Activer la légende en direct dans Android 10

Pour utiliser cette dernière mise à jour d'Android 10, vous devez disposer des éléments suivants :

  • Smartphone : Google Pixel 4 ou Google Pixel 4 XL.
  • Mise à jour du système : Android 10.

Bien que Google envisage de lancer la fonctionnalité sur d'autres appareils Google Pixel très bientôt. Vous profiterez de la fonctionnalité dès qu'Android 10 recevra une mise à jour à l'avenir. C'est ce que l'on voit depuis le début, et Google continuera à introduire de nouvelles fonctionnalités d'Android 10 sur les appareils Pixel jusqu'à ce que toutes les fonctionnalités soient lancées. Cependant, d'autres smartphones recevront la mise à jour Android 10 jusqu'à l'année prochaine.

Si vous avez déjà mis à niveau vers Android 10 sur votre smartphone et que vous ne pouvez pas voir la fonctionnalité. Ne vous inquiétez pas, ce n'est pas un défaut, juste que votre téléphone verra les sous-titres en direct sur Android 10 à un stade ultérieur.

Qu'est-ce que la légende en direct dans Android 10 ?

Les sous-titres en direct sur Android 10 vous permettront de voir les sous-titres sur votre écran lorsque vous lisez un fichier multimédia. Ceci s'applique aux messages audio ainsi qu'aux vidéos. Cette fonctionnalité est utile et sera un succès pour les malentendants . Comme ils vont profiter des vidéos et des audios qui n'étaient pas disponibles auparavant pour eux. Cette fonctionnalité ouvre une pléthore d'options pour que les gens du monde entier comprennent mieux le discours avec des sous-titres en direct à l'écran. Plus d'un milliard de personnes utilisent l'anglais comme langue seconde et peuvent désormais utiliser cette fonctionnalité sur leur téléphone pour mieux profiter des médias.

La meilleure partie de cette fonctionnalité est que vous pouvez l'utiliser hors ligne. Ainsi, vous n'avez pas besoin d'être connecté sur un réseau WiFi ou cellulaire pour l'utiliser lors de la diffusion audio ou vidéo. Cela jouera également les sous-titres en direct sur les fichiers enregistrés par votre appareil photo.

Pour l'activer, vous devez suivre les étapes:

  1. Lancez l'application Paramètres sur votre appareil, accédez à Accessibilité .
  2. Faites défiler vers le bas pour appuyer sur l' option Live Caption .
  3. Dans cette section, activez d'abord l'interrupteur à bascule pour Live Caption.

Juste en dessous de la section montre les différents paramètres à savoir-

  • Langue - Pour l'instant, il ne prend en charge que l'anglais comme langue des sous-titres sur vos fichiers multimédias. Mais Google dit que d'autres langues seront bientôt ajoutées.
  • Masquer le blasphème - Il s'agit d'un autre bouton à bascule qui peut être utilisé pour filtrer le blasphème dans une légende pour les fichiers audio et vidéo.
  • Étiquettes sonores – Il s'agit d'un bouton à bascule qui vous donne le choix d'activer les étiquettes sonores qui apparaissent dans les sous-titres en direct. Les étiquettes sonores incluent le rire, les applaudissements, etc.
  • Légende en direct dans le contrôle du volume - Il s'agit d'une option pour activer une légende en direct pour l'appareil Android 10 avec le bouton de volume. Il peut être utilisé pour accéder facilement aux sous-titres en direct lors de la lecture d'un message vidéo ou audio. Utilisez le contrôle du volume pour l'allumer ou l'éteindre rapidement avec cette option activée. Si cette option est désactivée, vous ne verrez pas le bouton de sous-titrage en direct sur le contrôle du volume.

Points forts de la légende en direct :

  1. Vous pouvez déplacer les sous-titres en direct à l'écran en appuyant longuement sur la méthode. Cela rendra plus attrayant pour les personnes de visualiser facilement la vidéo à l'écran.
  2. Développez la légende en direct pour plus de phrases affichées à la fois. Tout ce que vous avez à faire est d'appuyer deux fois sur les sous-titres en direct.
  3. Utile pour créer des vidéos maison et pas besoin d'ajouter des sous-titres car les sous-titres en direct seront ajoutés automatiquement.
  4. Profitez des podcasts et des messages audio sur les plateformes de médias sociaux.
  5. Pas besoin d'utiliser des sous-titres pour les fichiers vidéo.

Emballer:

Bien que les chansons ne soient actuellement pas entièrement prises en charge par la fonctionnalité et que la langue soit limitée à l'anglais, il s'agit de l'une des fonctionnalités les plus innovantes qui aidera un grand nombre de personnes. Le seul inconvénient est que le processus pèse sûrement sur la batterie du téléphone.

Nous écoutons

Veuillez nous faire part de votre opinion sur la dernière fonctionnalité d'Android 10 dans la section commentaires ci-dessous. Nous aimerions également savoir avec quoi vous aimeriez utiliser les sous-titres en direct ou si vous l'appréciez déjà, comment se passe l'expérience jusqu'à présent. Aussi, abonnez-vous à notre newsletter pour continuer à recevoir des mises à jour régulières du monde de la technologie. Suivez-nous également sur les réseaux sociaux - Facebook , Twitter , LinkedIn et YouTube .

Laisser un commentaire

Galaxy S27 Ultra et Windows : des mises à niveau d’écosystème transparentes et pertinentes

Galaxy S27 Ultra et Windows : des mises à niveau d’écosystème transparentes et pertinentes

Samsung n'a pas encore annoncé le Galaxy S27 Ultra, mais Windows 11 laisse déjà entrevoir une intégration plus poussée entre les appareils Galaxy et les PC. Voici ce qui est plausible.

Prédiction du prix du Galaxy S27 Ultra : Samsung franchira-t-il enfin la barre des 1 300 $ ?

Prédiction du prix du Galaxy S27 Ultra : Samsung franchira-t-il enfin la barre des 1 300 $ ?

Le prix du Galaxy S27 Ultra n'a pas encore été annoncé. L'historique des modèles Ultra S23 à S26 laisse présager un maintien à 1 299,99 $ ou une possible augmentation à 1 399,99 $.

Le Galaxy S27 Ultra pour le jeu en 2027 : ce dont Samsung a besoin pour dominer le marché

Le Galaxy S27 Ultra pour le jeu en 2027 : ce dont Samsung a besoin pour dominer le marché

Un aperçu pratique des besoins du Galaxy S27 Ultra pour dominer le jeu mobile en 2027, de la performance et du refroidissement soutenus du GPU à la batterie, l'écran, Game Booster et Vulkan.

Du concept à la réalité : quelles rumeurs concernant le Galaxy S27 Ultra sont réellement crédibles ?

Du concept à la réalité : quelles rumeurs concernant le Galaxy S27 Ultra sont réellement crédibles ?

Quelles rumeurs concernant le Galaxy S27 Ultra sont crédibles ? Nous classons les affirmations relatives à la batterie, l’appareil photo, la puce, l’écran, la mémoire et la biométrie en nous basant sur les technologies confirmées de 2026.

Les 10 fonctionnalités que nous attendons le plus du Samsung Galaxy S27 Ultra

Les 10 fonctionnalités que nous attendons le plus du Samsung Galaxy S27 Ultra

Notre liste de souhaits pour le Galaxy S27 Ultra classe les 10 améliorations qui seraient les plus importantes, de l'autonomie de la batterie et des aimants Qi2 aux appareils photo, au S Pen, à DeX et à l'IA.

Pourquoi l'autonomie annoncée du Galaxy S27 Ultra pourrait écraser la concurrence – si Samsung parvient à optimiser son efficacité énergétique.

Pourquoi l'autonomie annoncée du Galaxy S27 Ultra pourrait écraser la concurrence – si Samsung parvient à optimiser son efficacité énergétique.

Le Galaxy S27 Ultra devrait être doté d'une batterie plus performante. Voici pourquoi : capacité, efficacité, gestion thermique et recharge seront déterminantes pour savoir s'il prendra véritablement l'avantage.

Ce que Samsung doit corriger sur le Galaxy S27 Ultra : les leçons tirées du S26 Ultra

Ce que Samsung doit corriger sur le Galaxy S27 Ultra : les leçons tirées du S26 Ultra

Le S26 Ultra est puissant, mais son autonomie plafonnée, les limites du S Pen, le déséquilibre de son appareil photo, les compromis entre confidentialité et affichage, et ses différents niveaux de RAM laissent la place au S27 Ultra.

Faut-il attendre le Galaxy S27 Ultra ou acheter le S26 Ultra maintenant ?

Faut-il attendre le Galaxy S27 Ultra ou acheter le S26 Ultra maintenant ?

Faut-il acheter le Galaxy S26 Ultra maintenant ou attendre le S27 Ultra ? Comparez les prix actuels, les caractéristiques confirmées du S26, la date de sortie probable et les risques liés à l’attente.

Galaxy S27 Ultra contre iPhone 18 Pro Max : que pouvons-nous comparer à ce stade ?

Galaxy S27 Ultra contre iPhone 18 Pro Max : que pouvons-nous comparer à ce stade ?

Une première comparaison factuelle entre le Galaxy S27 Ultra et l'iPhone 18 Pro Max, distinguant les spécifications confirmées de l'iPhone de celles du modèle de base actuel de Samsung, le S26 Ultra.

Caméra sous l'écran du Galaxy S27 Ultra : est-ce enfin une réalité ?

Caméra sous l'écran du Galaxy S27 Ultra : est-ce enfin une réalité ?

Le Galaxy S27 Ultra dissimulera-t-il enfin sa caméra selfie sous l'écran ? Voici ce que Samsung a confirmé, ce qui reste du domaine de la rumeur et les prochaines étapes à suivre.