3 façons de réparer le dictionnaire Kindle qui ne fonctionne pas

Astuces rapides

• Vous ne pourrez pas accéder au dictionnaire s'il n'est pas téléchargé sur votre lecteur Kindle.
• Vous n'avez pas activé le bon dictionnaire pour la langue présente dans le livre.
• Si vous utilisez votre Kindle hors ligne, Wikipédia et la traduction de mots ne fonctionneront pas.

Correctifs de base

• Vérifier la connexion réseau : Si vous souhaitez utiliser Wikipédia pour trouver la signification d'un mot ou traduire un mot, désactivez le mode avion et utilisez une connexion Internet sur votre Kindle.
• Redémarrer le Kindle : l'arrêt de votre Kindle arrête toutes les opérations, supprimant ainsi les bugs. Par conséquent, le redémarrage de votre Kindle peut aider à résoudre le problème.
• Mettre à jour le Kindle : si plusieurs lecteurs rencontrent un problème lors de l'utilisation du dictionnaire sur leurs appareils Kindle, Amazon en prendra note et publiera une mise à jour pour votre lecteur Kindle .

Correctif 1 : Téléchargez le dictionnaire

Si vous ne pouvez pas utiliser le dictionnaire sur votre Kindle , il se peut que le dictionnaire ne soit pas ajouté à votre lecteur Kindle en premier lieu. Voici comment y remédier.

Étape 1 : Connectez votre Kindle à Internet et ouvrez la bibliothèque . Faites défiler vers le bas pour trouver la section Dictionnaires .

Étape 2 : Vous verrez une collection de dictionnaires. Sélectionnez celui que vous souhaitez utiliser et appuyez sur l' icône à trois points . Appuyez sur Télécharger .

Le dictionnaire va maintenant être téléchargé sur votre liseuse Kindle.

Étape 3 : Appuyez n'importe où sur l'écran et sélectionnez la flèche orientée vers le bas en haut de l'écran. Appuyez sur tous les paramètres .

Étape 4 : Appuyez sur Langue et dictionnaires > Dictionnaires .

Étape 5 : Appuyez sur la langue du dictionnaire et sélectionnez le dictionnaire que vous avez téléchargé.

Vous pouvez désormais utiliser le dictionnaire sélectionné tout en lisant un livre sur votre liseuse Kindle.

Correctif 2 : retélécharger le dictionnaire

Si vous avez téléchargé un dictionnaire et qu'il ne fonctionne pas, il est probable qu'il n'ait pas été téléchargé correctement et que le processus ait été interrompu. Vous pouvez supprimer le dictionnaire et le télécharger à nouveau.

Étape 1 : Ouvrez la bibliothèque et faites défiler vers le bas pour rechercher et ouvrir la section Dictionnaires . Appuyez sur l' icône à trois points sur le dictionnaire téléchargé.

Étape 2 : Appuyez sur Supprimer le téléchargement et appuyez sur l' icône à trois points du dictionnaire que vous souhaitez retélécharger.

Étape 3 : Appuyez sur Télécharger . Le dictionnaire sera téléchargé sur votre appareil Kindle.

Une fois téléchargé, vous pouvez accéder à Paramètres > Langue et dictionnaires > Dictionnaires et sélectionner le dictionnaire que vous avez téléchargé.

Correctif 3 : réinitialiser le Kindle

Toute mauvaise configuration empêchant le dictionnaire de votre Kindle de fonctionner correctement sera corrigée une fois que vous l'aurez réinitialisé. Voici ce qui se passe si vous réinitialisez votre Kindle :

• Vous perdrez toutes vos données, y compris les livres, documents et paramètres.
• Vous devrez retélécharger tout contenu que vous souhaitez conserver.
• Vous devrez vous reconnecter à votre compte Amazon.

Étape 1 : Appuyez n'importe où sur votre écran pendant que vous lisez un livre. Si vous êtes sur la page d'accueil, passez à l'étape 2.

Étape 2 : Appuyez sur l' icône en forme de flèche orientée vers le bas pour ouvrir le panneau de configuration et accéder à Tous les paramètres . Appuyez sur Options de l'appareil .

Étape 3 : Appuyez sur Réinitialiser . Appuyez sur oui pour confirmer et attendez que le processus soit terminé.