Comment empêcher Google Translate dapparaître dans les applications

Google Translate qui apparaît de manière inattendue dans des applications comme WhatsApp ou Chrome peut être ennuyeux. Voici un guide complet pour désactiver cette fonctionnalité sur vos différents appareils.

Réparations rapides

Action Instructions
Désactiver la traduction en direct sur Android Paramètres > Système > Traduction en direct
Désactiver la traduction automatique de Google dans Chrome Paramètres > Langues > Paramètres de traduction

1. Arrêtez la traduction en direct sur Android

Vous pouvez arrêter la fonctionnalité de traduction en direct pour une langue spécifique ou la désactiver complètement.

1.1 Supprimer la traduction en direct pour une langue spécifique

Pour empêcher Google Translate de se déclencher de manière aléatoire, suivez ces étapes :

  1. Étape 1 : Ouvrez la conversation WhatsApp contenant du texte inconnu et appuyez sur la fenêtre contextuelle Traduire en anglais.
  2. Étape 2 : Activez le bouton radio Ne pas traduire pour cette langue spécifique.

Désactiver Google Translate sur WhatsApp

1.2 Désactiver complètement la traduction en direct

Pour désactiver totalement Google Translate :

  1. Étape 1 : Lancez l'application Paramètres et allez à Système.
  2. Étape 2 : Appuyez sur Traduction en direct et désactivez la fonction.

Désactiver Google Translate sur Android

Paramètres de traduction

2. Désactiver Google Translate dans Google Chrome

Pour désactiver Google Translate dans Chrome, suivez ces étapes :

2.1 Sur Android

  1. Étape 1 : Cliquez sur trois points dans le coin supérieur droit puis sélectionnez Paramètres.
  2. Étape 2 : Sélectionnez Langues et désactivez la fonction Offre d'envoi de pages à Google Translate.

Désactiver Google Translate dans Chrome

2.2 Sur iPhone

  1. Étape 1 : Ouvrez Google Chrome, appuyez sur trois points et sélectionnez Paramètres.
  2. Étape 2 : Appuyez sur Langues et désactivez la fonction Traduire les pages.

Désactiver Google Translate sur iPhone

2.3 Sur Bureau

  1. Étape 1 : Cliquez sur trois points en haut à droite et sélectionnez Paramètres.
  2. Étape 2 : Allez à Langues et désactivez Utiliser Google Translate.

Désactiver Google Translate sur ordinateur



1 Comments

  1. Leslie -

    Céline, tu as raison! C'est super frustrant et j'aimerais aussi qu'il y ait plus de contrôles sur cette fonctionnalité

Leave a Comment

7 correctifs pour le logiciel AMD Adrenalin qui ne fonctionne pas ou ne souvre pas

7 correctifs pour le logiciel AMD Adrenalin qui ne fonctionne pas ou ne souvre pas

Vous êtes confronté au problème du logiciel AMD Adrenalin qui ne fonctionne pas ou ne s

CORRECTIF : erreurs de connexion à Microsoft Teams

CORRECTIF : erreurs de connexion à Microsoft Teams

Pour corriger l

Comment utiliser le chat Zoom et des conseils utiles

Comment utiliser le chat Zoom et des conseils utiles

Apprenez à maîtriser le chat Zoom, une fonctionnalité essentielle pour les visioconférences, avec nos conseils et astuces.

Test de lordinateur portable HP Envy x360 15 (2023) : le 2-en-1 pour vous ?

Test de lordinateur portable HP Envy x360 15 (2023) : le 2-en-1 pour vous ?

Découvrez notre examen approfondi de l

Comment récupérer votre Instagram après avoir été désactivé ?

Comment récupérer votre Instagram après avoir été désactivé ?

Découvrez comment récupérer votre Instagram après avoir été désactivé en suivant nos étapes claires et simples.

Comment voir qui a consulté mon profil Instagram

Comment voir qui a consulté mon profil Instagram

Découvrez comment savoir qui a consulté votre profil Instagram avec nos solutions pratiques. Sauvegardez votre vie privée tout en restant informé !

Galaxy S22 : comment créer un GIF animé

Galaxy S22 : comment créer un GIF animé

Apprenez à créer des GIF animés facilement avec votre Galaxy S22. Découvrez les méthodes intégrées et des applications pratiques pour enrichir votre expérience.

Google Maps : Comment changer la devise du pays que vous visitez

Google Maps : Comment changer la devise du pays que vous visitez

Découvrez comment changer la devise dans Google Maps en quelques étapes simples pour mieux planifier vos finances durant votre voyage.

Microsoft Teams continue de sinstaller ou de se lancer au démarrage

Microsoft Teams continue de sinstaller ou de se lancer au démarrage

Microsoft Teams s

Comment se débarrasser du problème « Action bloquée sur Instagram »

Comment se débarrasser du problème « Action bloquée sur Instagram »

Vous obtenez l