Comment éteindre Apple TV avec ou sans télécommande

Apple TV devient peu à peu un favori des fans, en particulier de ceux qui font déjà partie de l'écosystème Apple. Mais en l’absence de bouton d’alimentation physique, apprendre à l’éteindre peut s’avérer difficile. Continuez à lire pour en savoir plus sur la façon d'éteindre votre appareil Apple TV avec ou, en cas d'indisponibilité, sans télécommande.

Le bouton d'alimentation de votre télécommande Apple TV peut vous aider à éteindre l'appareil ainsi que votre téléviseur. Ou, si vous possédez un iPhone, utilisez l'application Remote pour faire de même. Mais que se passe-t-il si vous souhaitez éteindre l’Apple TV sans éteindre votre téléviseur ? Nous avons répondu à toutes vos questions dans ce guide. Examinons-les étape par étape.

Comment éteindre Apple TV à l'aide de la télécommande

Votre Apple TV est équipée d'un centre de contrôle qui peut vous aider à éteindre votre téléviseur. Cependant, s'il n'est pas disponible, vous pouvez utiliser le menu Paramètres pour faire de même. Ou, si vous disposez d'une télécommande Siri, éteignez également votre Apple TV à l'aide de commandes vocales. Suivez les étapes ci-dessous pour le faire.

I. Utilisation du bouton d'alimentation

Étape 1 : Sur la télécommande Apple TV, appuyez sur le bouton d'alimentation pour ouvrir le Centre de contrôle. Vous pouvez également appuyer longuement sur le bouton Accueil pour faire de même.

Étape 2 : Ici, sélectionnez Éteindre.

II. Utilisation des options de menu

Étape 1 : Sur votre Apple TV, ouvrez l'application Paramètres à l'aide de la télécommande.

Étape 2 : Faites défiler vers le bas et sélectionnez Dormir maintenant.

III. Utiliser Siri

Étape 1 : Appuyez longuement sur le bouton Siri de votre télécommande Apple TV Siri.

Étape 2 : Une fois que Siri apparaît à l'écran, demandez à Siri d'éteindre votre Apple TV.

Attendez maintenant quelques minutes pendant que Siri traite votre commande. Une fois cela fait, votre appareil Apple TV et votre écran de télévision en général s'éteindront.

Pouvez-vous éteindre votre Apple TV sans télécommande

Si vous ne parvenez pas à trouver votre télécommande Apple TV ou si vous ne souhaitez pas l'utiliser, utilisez l'application Apple TV Remote pour éteindre l'Apple TV sans utiliser la télécommande. Avant de commencer, assurez-vous que votre iPhone est connecté au même réseau Wi-Fi et qu'il est connecté à votre Apple TV. Voici comment procéder.

Étape 1 : Sur votre iPhone, tirez vers le bas depuis le coin supérieur droit pour ouvrir le Centre de contrôle. Ici, appuyez sur l'icône de l'application Remote.

Étape 2 : Ensuite, appuyez sur l'icône Alimentation dans le coin supérieur droit.

Cela devrait ouvrir le centre de contrôle sur votre Apple TV.

Étape 3 : Maintenant, appuyez n'importe où sur le trackpad de l'application Remote de votre iPhone pour sélectionner l'option Éteindre sur votre Apple TV.

Cela devrait immédiatement éteindre votre Apple TV. Si votre signal Wi-Fi est faible ou si la connexion est perdue, attendez un moment que l'Apple TV réponde à la commande de mise hors tension. Vous pouvez également consulter notre autre article si l' application Apple TV Remote ne fonctionne pas sur votre iPhone .

Bonus : Comment régler la minuterie de mise en veille sur Apple TV

Les Apple TV sont équipées de minuteries de mise en veille qui éteignent automatiquement le boîtier après une période d'inactivité définie. Vous pouvez l'utiliser si vous n'êtes pas trop enthousiaste à l'idée d'éteindre l'appareil Apple TV à l'aide d'une télécommande ou si vous ne voulez pas vous soucier de l'éteindre après une soirée cinéma. Pour ce faire, vous pouvez utiliser le Control Center ou, en cas d'indisponibilité, le menu Paramètres. Voici comment.

I. Utilisation du centre de contrôle

Étape 1 : Sur la télécommande Apple TV, appuyez longuement sur le bouton Accueil pour ouvrir le Centre de contrôle.

Étape 2 : Ensuite, utilisez la télécommande pour sélectionner Sleep Timer.

Étape 3 : Maintenant, parcourez les options de durée de la minuterie et sélectionnez celle qui vous convient.

Si vous recherchez des options de minuterie plus longues, utilisez le menu Paramètres. Continuez à lire pour savoir comment.

II. Utilisation des paramètres

Étape 1 : Ouvrez le menu Paramètres depuis l'écran d'accueil.

Étape 2 : Ici, sélectionnez Général.

Étape 3 : Ensuite, sélectionnez Dormir après.

Étape 4 : Maintenant, parcourez les options et sélectionnez celle qui vous convient.

Remarque : en sélectionnant Jamais, l'appareil restera allumé à moins que vous n'éteigniez manuellement l'Apple TV. Assurez-vous donc de sélectionner une durée à la place.

Une fois la durée atteinte, l'Apple TV s'éteindra sans éteindre votre téléviseur. Cependant, dans certains cas, votre téléviseur peut également s'éteindre. Veuillez noter que toute modification apportée à la durée de la minuterie à l'aide du Centre de contrôle remplacera la durée de la minuterie définie via le menu Paramètres.

FAQ relatives à la désactivation de votre Apple TV

1. Éteindre l’Apple TV l’éteint-il vraiment ?

Une fois que vous éteignez votre Apple TV, elle ne s’éteint pas vraiment. Il reste en état de veille jusqu'à ce que vous le remettiez sous tension. Cela peut aider l'Apple TV à effectuer des tâches en arrière-plan lorsqu'elle n'est pas utilisée.

2. Pouvez-vous éteindre l'Apple TV en la débranchant de la source d'alimentation ?

Oui. Une fois que vous avez débranché le câble d’alimentation de votre Apple TV, il l’éteindra véritablement. Cependant, cela n’est pas conseillé car cela pourrait entraîner une perte de données ou des processus corrompus. Si nécessaire, redémarrez l'Apple TV pour actualiser toutes les fonctions de l'appareil. Débranchez-le uniquement si l'appareil est resté gelé pendant un certain temps ou si vous ne pouvez pas accéder aux autres options pour le redémarrer ou l'éteindre.

Éteignez votre Apple TV

Garder votre appareil de streaming allumé peut non seulement endommager l'appareil, mais également augmenter vos factures d'électricité. Nous espérons donc que cet article vous a aidé à éteindre votre Apple TV avec ou sans télécommande. Vous pouvez également consulter notre article pour personnaliser le style de sous-titres actuel sur votre appareil Apple TV 4K .