Comment traduire des e-mails dans lapplication Outlook sous Windows 10

La traduction des e-mails dans l'application Outlook sous Windows 10 est simple. Vous n'avez pas besoin de visiter Bing ou Google Translate, et vous pouvez utiliser à la place un complément Outlook Translator intégré. Voici comment commencer.

Connectez-vous avec votre compte Microsoft ou Work and School et ajoutez le Translator for Outlook Add In à Outlook en cliquant ici .

Une fois ajouté, vous pouvez ouvrir un e-mail qui doit être traduit et visiter l'option Traduire le message dans l'onglet Accueil.

Lorsque vous cliquez dessus, le message sera automatiquement traduit

Parfois, vous pourriez vous retrouver dans une situation où vous pourriez recevoir un e-mail dans une langue différente de celle que vous parlez. Cela peut être dû à diverses raisons, mais saviez-vous que vous n'avez pas besoin de consulter Google ou Bing Translate pour transférer l'e-mail dans votre langue maternelle ? Avec Translator for Outlook, vous pouvez traduire des e-mails rapidement, directement à partir de l'application Outlook dans Windows 10. Voici comment commencer.

Installer le complément à partir de l'Office Store

La première étape de la traduction des e-mails dans l'application Outlook sous Windows 10 consiste à installer le complément Traducteur pour Outlook à partir d'Office Store. Vous devrez visiter cette page et vous connecter avec votre compte professionnel ou l'adresse e-mail que vous utilisez avec l'application Outlook. Vous pouvez également vous connecter avec votre compte Microsoft personnel si vous le souhaitez afin que vous puissiez également ajouter le complément à votre compte secondaire dans l'application Outlook dans Windows 10.

Une fois cela fait, vous pouvez ensuite vérifier si le complément a été activé en accédant à l'application Outlook dans Windows 10. Lorsque l'application est ouverte, dirigez-vous vers la barre principale en haut. Cliquez sur l'onglet Accueil, puis sur Obtenir des compléments. Vous pouvez ensuite cliquer sur Mes compléments pour vérifier et voir si Translator for Outlook a été activé.

Comment traduire des e-mails dans l'application Outlook sous Windows 10

Lancer le complément

Maintenant que vous avez installé le complément depuis Office Store, vous pouvez ouvrir un e-mail dans une langue étrangère. Vous devriez remarquer une option Traduire le message dans l'onglet Accueil. Lorsque vous cliquez dessus, le message sera traduit automatiquement, mais vous pouvez également changer les choses et choisir une autre langue en choisissant le menu déroulant à côté de Traduit vers.

Si vous le souhaitez, vous pouvez également copier et coller le message traduit, tout comme un e-mail normal. Vous pouvez ensuite fermer le message traduit en cliquant sur le X en haut de la fenêtre du traducteur.

Autres notes

Maintenant que vous appréciez le complément Translator for Outlook, il y a quelques points à noter. Ces traductions sont toutes alimentées par le service en ligne Microsoft Translator. Essentiellement, cela signifie que vos données sont sécurisées et qu'aucun échantillon n'est stocké. Vous pouvez en savoir plus sur le processus ici , et vous pouvez également consulter l'application Traducteur pour Outlook sur iOS et Android via les liens ci-dessous.

Télécharger QR-Code

Traducteur

Développeur : Microsoft Corporation

Prix ​​: Code nécessaire

Télécharger QR-Code

‎Traducteur Microsoft

Développeur : Microsoft Corporation

Prix ​​: Gratuit



Leave a Comment

Comment configurer des comptes liés dans Windows 10 Mail

Comment configurer des comptes liés dans Windows 10 Mail

Une boîte de réception liée vous permet d'afficher les e-mails de plusieurs comptes dans un seul dossier. La fonctionnalité fait partie intégrante de l'application Windows 10 Mail depuis la fin

Comment configurer des règles dans Outlook sur Windows 10 pour nettoyer et organiser votre boîte de réception

Comment configurer des règles dans Outlook sur Windows 10 pour nettoyer et organiser votre boîte de réception

Votre boîte de réception est en désordre dans Outlook ? Essayez de configurer des règles. Dans notre dernier guide Microsoft 365, expliquez bien comment vous pouvez utiliser les règles pour déplacer, marquer et répondre automatiquement aux e-mails.

Comment afficher vos notes et tâches dans Outlook sur le Web

Comment afficher vos notes et tâches dans Outlook sur le Web

L'application Web Outlook est livrée avec des fonctionnalités pratiques pour réduire les changements de contexte et vous aider à rester concentré. Un ajout relativement récent est la capacité

Comment protéger les e-mails par mot de passe dans Outlook ou Outlook.com

Comment protéger les e-mails par mot de passe dans Outlook ou Outlook.com

Voici comment vous pouvez protéger vos e-mails par mot de passe dans Outlook ou Outlook.com

Comment obtenir une disposition de boîte de réception plus compacte dans lapplication Web Outlook

Comment obtenir une disposition de boîte de réception plus compacte dans lapplication Web Outlook

La mise en page par défaut d'Outlook sur le Web consiste en une liste de messages volumineuse associée à un panneau de lecture toujours actif. Aperçus des messages, miniatures d'images et

Les meilleures façons de personnaliser Microsoft 365 en ligne à votre guise

Les meilleures façons de personnaliser Microsoft 365 en ligne à votre guise

Votre entreprise vient d'intégrer Microsoft 365 ? Voici un aperçu de certains paramètres que vous devez configurer pour personnaliser l'expérience en ligne de Microsoft 365 afin de la personnaliser.

Trucs et astuces pour tirer le meilleur parti dOutlook.com

Trucs et astuces pour tirer le meilleur parti dOutlook.com

Vous passez probablement beaucoup plus de temps dans votre boîte de réception ces jours-ci, c'est pourquoi nous avons rassemblé certains de nos trucs et astuces préférés pour tirer le meilleur parti d'Outlook sur le Web.

Comment configurer une réunion Microsoft Teams dans Outlook

Comment configurer une réunion Microsoft Teams dans Outlook

Voici un aperçu de la façon dont vous pouvez configurer une réunion Microsoft Teams dans Outlook

Évitez les erreurs embarrassantes : comment rappeler un e-mail dans Outlook

Évitez les erreurs embarrassantes : comment rappeler un e-mail dans Outlook

Vous avez envoyé un e-mail à la mauvaise personne ? Voici comment vous pouvez le rappeler dans Outlook.

Comment créer et ajouter une signature aux e-mails dans Outlook

Comment créer et ajouter une signature aux e-mails dans Outlook

Dans notre dernier guide Office 365, découvrez comment ajouter une signature à vos e-mails dans Outlook

Comment ajouter des contacts à Outlook dans Windows 10

Comment ajouter des contacts à Outlook dans Windows 10

Vous pouvez ajouter des contacts directement à partir d'un e-mail, à partir de zéro, à partir d'un fichier, d'Excel et bien plus encore. Dans ce guide, expliquez bien comment vous pouvez faire exactement cela.

Comment utiliser OneNote 2016 avec Outlook pour votre avantage de productivité

Comment utiliser OneNote 2016 avec Outlook pour votre avantage de productivité

Dans ce guide, montrez bien comment vous pouvez utiliser OneNote 2016 avec Outlook pour votre avantage en termes de productivité.

Comment ajouter un zoom à Microsoft Outlook

Comment ajouter un zoom à Microsoft Outlook

Zoom a permis aux organisations et aux établissements d'enseignement de collaborer pour le travail, d'enregistrer des sessions, de partager des écrans entre eux et d'interagir avec des clients et des collègues. Le serv…

Comment désactiver la boîte de réception axée sur Outlook

Comment désactiver la boîte de réception axée sur Outlook

La boîte de réception ciblée est une fonctionnalité Outlook récemment lancée qui trie automatiquement vos e-mails pour ne vous montrer que les messages réellement importants. automatique

Importer des contacts dOutlook dans lapplication Contacts sous Windows 10

Importer des contacts dOutlook dans lapplication Contacts sous Windows 10

Que vous utilisiez un PC, une tablette ou un téléphone, il est pratique d'avoir une liste des noms et numéros de contact de toutes les personnes que vous connaissez. Si vous ne savez pas comment apporter votre

Comment définir une réponse automatique dabsence du bureau à laide de lapplication Web Outlook

Comment définir une réponse automatique dabsence du bureau à laide de lapplication Web Outlook

C'est la période de l'année où vous vous préparez à quitter le travail et à rentrer à la maison pour les vacances - même si, en termes physiques, ils peuvent être une seule et même personne

Comment démarrer avec Microsoft To-Do

Comment démarrer avec Microsoft To-Do

Microsoft a lancé To-Do plus tôt cette année en remplacement de la populaire application de gestion des tâches Wunderlist. To-Do est construit sur Microsofts existant

Comment gérer vos contacts dans Outlook sous Windows 10

Comment gérer vos contacts dans Outlook sous Windows 10

Nous avons précédemment expliqué comment ajouter des contacts à Outlook dans Windows 10, mais que se passe-t-il si vous souhaitez les gérer ? Vous pourriez avoir un groupe de personnes et

Comment protéger vos fichiers, vos e-mails et plus encore pour travailler en toute sécurité à domicile avec Windows 10

Comment protéger vos fichiers, vos e-mails et plus encore pour travailler en toute sécurité à domicile avec Windows 10

Voici comment travailler en toute sécurité à domicile

Top 10 des façons de réparer Roku qui ne se connecte pas au Wi-Fi

Top 10 des façons de réparer Roku qui ne se connecte pas au Wi-Fi

Vous rencontrez des problèmes de streaming lorsque Roku ne se connecte pas au Wi-Fi ou à Internet. Découvrez les meilleurs moyens de réparer Roku qui ne se connecte pas au Wi-Fi.

10 correctifs pour Spotify Premium ne fonctionnant pas hors ligne sur les smartphones

10 correctifs pour Spotify Premium ne fonctionnant pas hors ligne sur les smartphones

Voici 10 façons qui peuvent vous aider à résoudre le problème de Spotify Premium qui ne fonctionne pas hors ligne sur votre appareil Android et iOS.

Garmin Instinct 2X Solar Review : la montre intelligente à tout faire

Garmin Instinct 2X Solar Review : la montre intelligente à tout faire

Le Garmin Instinct 2X Solar regorge de fonctionnalités impressionnantes. Lisez notre critique pour voir ce que nous faisons du portable.

Les 6 principaux correctifs pour Google Drive qui ne se charge pas dans le navigateur

Les 6 principaux correctifs pour Google Drive qui ne se charge pas dans le navigateur

Google Drive ne se charge pas dans votre navigateur préféré sur votre ordinateur ? Voici comment résoudre ce problème et restaurer votre accès.

Comment installer Proton GE sur Steam Deck

Comment installer Proton GE sur Steam Deck

Rencontrez-vous des problèmes dans certains jeux sur votre Steam Deck ? Découvrez comment installer Proton GE sur Steam Deck pour améliorer la compatibilité.

Comment désynchroniser les contacts dInstagram

Comment désynchroniser les contacts dInstagram

Vous cherchez un moyen de protéger vos contacts sur Instagram ? Voici comment désynchroniser les contacts de votre compte Instagram !

Que sont les chaînes WhatsApp et comment y accéder et les rejoindre

Que sont les chaînes WhatsApp et comment y accéder et les rejoindre

Examinons en détail ce que sont les chaînes WhatsApp et comment vous pouvez ajouter, accéder et créer des chaînes sur WhatsApp.

10 façons de résoudre le problème « Impossible de se déconnecter de Facebook » sur mobile et ordinateur de bureau

10 façons de résoudre le problème « Impossible de se déconnecter de Facebook » sur mobile et ordinateur de bureau

Impossible de vous déconnecter de Facebook ? Voici 10 façons qui peuvent vous aider à résoudre le problème Impossible de se déconnecter de Facebook sur mobile et ordinateur.

6 meilleurs correctifs pour la localisation non mise à jour dans lapplication météo sur les téléphones Samsung Galaxy

6 meilleurs correctifs pour la localisation non mise à jour dans lapplication météo sur les téléphones Samsung Galaxy

Si l'application Samsung Météo ne met pas à jour la position sur votre appareil Samsung Galaxy, voici comment résoudre le problème.

Comment comparer deux fichiers dans Notepad++ : un guide complet

Comment comparer deux fichiers dans Notepad++ : un guide complet

Le plugin Notepad Compare est votre allié dans les comparaisons de fichiers au sein de Notepad++. Voici comment comparer deux fichiers dans Notepad++.