Comment ajouter des mots au dictionnaire iPhone et iPad

Êtes-vous fatigué que votre iPhone ou iPad d'Apple corrige automatiquement les mots pour vous? Si vous apprenez à ajouter des mots couramment utilisés au dictionnaire à correction automatique de l'appareil, vous n'aurez plus ce problème ennuyeux. Il existe plusieurs façons d'ajouter des mots au dictionnaire. Consultez simplement ce tutoriel.

Remarque : cet article s'applique à Apple iOS11

Option 1 – À la volée

C'est l'option recommandée parce que c'est si facile et rapide. Vous pouvez ajouter des mots au dictionnaire pendant la saisie en suivant ces étapes.

Tapez le mot dans n'importe quelle application, puis appuyez sur la " barre d'espace ". Le mot est corrigé automatiquement comme prévu.

Appuyez sur " Retour arrière " et une bulle apparaîtra au-dessus du mot contenant le mot corrigé automatiquement. Appuyez sur celui qui correspond à votre mot.
Comment ajouter des mots au dictionnaire iPhone et iPad

Le mot est maintenant ajouté au dictionnaire de clavier interne iOS. Vous n'aurez plus jamais à corriger le mot.

Si jamais vous souhaitez effacer les mots que vous avez ajoutés au dictionnaire du clavier, allez dans « Paramètres » > « Réinitialiser » > « Réinitialiser le dictionnaire du clavier ».

Option 2 - Ajout de mots de langue différente

Si vous parlez plusieurs langues et que votre appareil continue d'essayer de vous corriger, importez des dictionnaires supplémentaires en suivant ces étapes.

Appuyez sur n'importe quel mot pour le sélectionner.

Appuyez sur la flèche vers la droite, puis sélectionnez « Définir ».

Sélectionnez « Gérer ».

Appuyez sur le bouton cloud à côté du dictionnaire que vous souhaitez commencer à utiliser pour le télécharger. Votre appareil devrait alors cesser de vous déranger pour corriger les mots dans cette langue.
Comment ajouter des mots au dictionnaire iPhone et iPad

Option 3 – Utilisation de raccourcis

Vous pouvez ajouter des mots en bloc avant de les utiliser à l'aide de cette option.

Ouvrez « Paramètres ».

Sélectionnez « Clavier ».

Faites défiler vers le bas et sélectionnez " Ajouter un nouveau raccourci ... "

Tapez le mot que vous souhaitez ajouter dans les champs « Phrase » et « Raccourci », et la correction automatique ne dérangera plus ce mot.
Comment ajouter des mots au dictionnaire iPhone et iPad

Vous pouvez supprimer un raccourci en glissant vers la gauche sur le raccourci depuis l' écran « Paramètres » > « Clavier », puis appuyez sur « Supprimer »

FAQ

Existe-t-il une liste quelque part qui me permet d'ajouter simplement des mots au dictionnaire ?

Non. Mais vous pouvez simplement les taper un par un dans une application, puis les ajouter tous au dictionnaire de cette façon.

Laisser un commentaire

Écran de l'iPhone 18 Pro et maux de tête : ce qui est confirmé, ce qui ne l'est pas et ce qu'il faut essayer

Écran de l'iPhone 18 Pro et maux de tête : ce qui est confirmé, ce qui ne l'est pas et ce qu'il faut essayer

Vous craignez que l'écran de l'iPhone 18 Pro ne provoque des maux de tête ? Voici ce qu'Apple confirme concernant l'OLED, la modulation de largeur d'impulsion (PWM), le lissage des impulsions d'affichage, la luminosité et les tests de confort d'utilisation.

Action Button 2.0 sur iPhone 18 Pro : Les meilleures personnalisations qui valent vraiment le coup

Action Button 2.0 sur iPhone 18 Pro : Les meilleures personnalisations qui valent vraiment le coup

Apple ne l'appelle pas officiellement Action Button 2.0. Découvrez les meilleures configurations pour iPhone 18 Pro : rapidité, concentration, voyages, accessibilité et utilisation quotidienne.

iPhone 18 vs iPhone 17 : La mise à niveau vaut-elle vraiment le coup ?

iPhone 18 vs iPhone 17 : La mise à niveau vaut-elle vraiment le coup ?

Au 14 septembre 2026, Apple n'a pas encore annoncé d'iPhone 18 standard. Voici comment l'iPhone 17 se compare à l'iPhone 18 Pro, dont la mise à niveau est prévue officiellement.

Problèmes de connectivité de l'iPhone 18 : Comment résoudre les déconnexions Wi-Fi et 5G sans tâtonner

Problèmes de connectivité de l'iPhone 18 : Comment résoudre les déconnexions Wi-Fi et 5G sans tâtonner

Un guide pratique de connectivité pour iPhone 18 en cas de coupures Wi-Fi et 5G, utilisant les vérifications prises en charge par Apple, allant des réinitialisations radio rapides aux mises à jour de l'opérateur et à la réinitialisation du réseau.

Test de l'appareil photo de l'iPhone 18 Pro : le nouveau capteur change-t-il vraiment la donne ?

Test de l'appareil photo de l'iPhone 18 Pro : le nouveau capteur change-t-il vraiment la donne ?

Une évaluation pratique avant la sortie de l'appareil photo de l'iPhone 18 Pro, incluant le nouveau capteur principal de 48 Mpx, l'ouverture variable, les commandes Pro et ce qui nécessite encore des tests en conditions réelles.

Fonctionnalités cachées de l'iPhone 18 Pro que vous avez probablement manquées

Fonctionnalités cachées de l'iPhone 18 Pro que vous avez probablement manquées

Découvrez les fonctionnalités cachées de l'iPhone 18 Pro confirmées par Apple, notamment les commandes manuelles de l'appareil photo, l'image de référence, l'intelligence artificielle Siri, Dynamic Island, Safari et bien plus encore.

Le bug « Ghost Touch » sur iPhone 18 Pro Max : votre écran est-il défectueux ?

Le bug « Ghost Touch » sur iPhone 18 Pro Max : votre écran est-il défectueux ?

Vous constatez des tapotements fantômes sur votre iPhone 18 Pro Max ? Voici ce qui est confirmé, ce qui reste à confirmer, comment en identifier la cause et quand contacter le service après-vente d’Apple.

Problème de consommation de batterie sous iOS 20 sur iPhone 18 ? État actuel et solutions pour réduire la consommation rapide de la batterie.

Problème de consommation de batterie sous iOS 20 sur iPhone 18 ? État actuel et solutions pour réduire la consommation rapide de la batterie.

Vous cherchez une solution au problème de consommation excessive de batterie sous iOS 20 sur votre iPhone 18 ? Apple utilise iOS 27. Diagnostiquez en toute sécurité l’utilisation de la batterie, les modes d’alimentation, les mises à jour et l’état de la batterie.

Apple Intelligence sur iPhone 18 Pro : Les 5 meilleures fonctionnalités d’IA à essayer en premier

Apple Intelligence sur iPhone 18 Pro : Les 5 meilleures fonctionnalités d’IA à essayer en premier

Découvrez cinq fonctionnalités d'Apple Intelligence confirmées pour l'iPhone 18 Pro, de Siri AI à l'intelligence visuelle, ainsi que les fonctionnalités en version bêta, régionales ou encore inconnues.

La vérité sur la surchauffe de l'iPhone 18 Pro : aucun verdict des premiers utilisateurs pour le moment.

La vérité sur la surchauffe de l'iPhone 18 Pro : aucun verdict des premiers utilisateurs pour le moment.

Au 14 septembre 2026, l'iPhone 18 Pro n'est pas encore disponible à la vente. Voici ce qu'Apple confirme concernant la dissipation thermique, la température normale et les signes d'alerte.