Home
» Languages
»
Impara 98 Parole Indonesiane sul Diritto con Audio Gratuito e Spiegazioni
Impara 98 Parole Indonesiane sul Diritto con Audio Gratuito e Spiegazioni
it
id
1
evidenza
bukti
2
tribunale
pengadilan
3
avvocato difensore
pengacara pembela
4
verdetto
putusan
5
statuto
statuta
6
accusa
penuntutan
7
contratto
kontrak
8
processo
persidangan
9
precedente
putusan precedent
10
testimone
saksi
11
giuria
juri
12
legislazione
legislasi
13
delitto
kejahatan berat
14
difesa
pengakuan
15
arbitrato
arbitrase
16
costituzione
konstitusi
17
causa
gugatan
18
deposizione
pemeriksaan saksi
19
citazione
panggilan pengadilan
20
libertà condizionale
parole
21
messa alla prova
pembebasan bersyarat
22
ingiunzione
larangan
23
illecito civile
kelalaian
24
responsabilità
tanggung jawab
25
attore
penggugat
26
convenuto
tergugat
27
appello
banding
28
sentenza
vonis
29
marchio
merek dagang
30
brevetto
paten
31
conformità
kepatuhan
32
memoria legale
ringkasan hukum
33
diritti civili
hak sipil
34
habeas corpus
habeas corpus
35
diritti miranda
hak miranda
36
cauzione
jaminan
37
atto di accusa
dakwaan
38
spergiuro
sumpah palsu
39
mandato di cattura
surat perintah pengadilan
40
scoperta
penemuan bukti
41
mediazione
mediasi
42
insediamento
penyelesaian
43
azione collettiva
gugatan kelompok
44
antitrust
antimonopoli
45
fallimento
kepailitan
46
esecutore testamentario
pelaksana wasiat
47
testamento
wasiat
48
fiducia
perwalian
49
patrimonio
harta pusaka
50
tutela
penjagaan
51
emancipazione
emansipasi
52
procura
surat kuasa
53
notaio
notaris
54
dichiarazione giurata
afidavit
55
incorporazione
pendirian perusahaan
56
statuto
anggaran dasar
57
azionista
pemegang saham
58
fusione
penggabungan
59
acquisizione
akuisisi
60
due diligence
pemeriksaan mendalam
61
ordine restrittivo
perintah penahanan
62
estradizione
ekstradisi
63
deportazione
deportasi
64
memoria amicus
pendapat amicus
65
cancelliere
petugas administrasi
66
consulente
penasihat hukum
67
ordine degli avvocati
asosiasi pengacara
68
disprezzo
penghinaan
69
malpractice
malpraktik
70
negligenza
kecerobohan
71
fiduciario
fidusiari
72
deposito fiduciario
simpanan pihak ketiga
73
pignoramento
penutupan paksa
74
sfratto
pengusiran
75
affitto
sewa
76
affitto
kepemilikan sewa
77
zonizzazione
pemilahan wilayah
78
esenzione del dominio
hak negara atas tanah
79
prova
pemeriksaan wasiat
80
minore
anak di bawah umur
81
deviance
kenakalan
82
restituzione
restitusi
83
diffamazione orale
fitnah lisan
84
diffamazione scritta
fitnah tertulis
85
diffamazione
fitnah
86
privacy
privasi
87
sorveglianza
pengawasan
88
mandato
surat perintah
89
ricerca
pencarian
90
sequestro
pengambilalihan
91
grande giuria
juri besar
92
patteggiamento
kesepakatan pengakuan bersalah
93
doppio pericolo
bahaya ganda
94
prescrizione
masa berlaku undang-undang
95
giuria appesa
juri yang tidak mencapai keputusan
96
misdemenaore
pelanggaran ringan
97
pena capitale
hukuman mati
98
mandamus
perintah mandamus
Se vivi in Italia e hai interesse per il mondo legale, questa lezione è perfetta per te. Esplora 98 Vocaboli Indonesiani per il Settore: Legge e Giuridico, un corso completo che ti aiuta a padroneggiare termini essenziali in indonesiano relativi al diritto e alla giustizia. Ogni vocabolo include audio per la pronuncia, che puoi ascoltare in modo attivo o in riproduzione automatica, insieme a spiegazioni chiare dei significati e delle regole di pronuncia. Ideale per professionisti, studenti o chiunque voglia espandere le proprie competenze linguistiche in un contesto internazionale.
Perché Studiare 98 Vocaboli Indonesiani per il Settore: Legge e Giuridico?
Nel mondo globalizzato di oggi, conoscere il lessico legale in indonesiano può aprire nuove opportunità, specialmente se lavori in ambiti come il commercio internazionale o la cooperazione con l'Indonesia. Questa lezione è progettata per chi vive in Italia, offrendo un approccio pratico e accessibile. Ogni termine è accompagnato da audio che riproduce la pronuncia corretta, permettendoti di esercitarti in autonomia. Inoltre, le spiegazioni dettagliate ti aiutano a comprendere non solo il significato, ma anche il contesto d'uso nel settore giuridico. Con 98 Vocaboli Indonesiani per il Settore: Legge e Giuridico, potrai migliorare le tue abilità linguistiche in modo interattivo e coinvolgente.
Esempi di Vocaboli con Audio e Spiegazioni
Ecco alcuni esempi tratti dalla lista di 98 Vocaboli Indonesiani per il Settore: Legge e Giuridico. Per ciascuno, immagina di poter cliccare su un pulsante per ascoltare l'audio: la pronuncia in indonesiano è semplice da imitare, e le spiegazioni sono fornite in modo chiaro per facilitare l'apprendimento.
Evidenza (Bukti): Significa "prova" in un contesto legale. La pronuncia in indonesiano è "book-tee", e l'audio ti aiuta a ripetere correttamente il suono.
Privacy (Privasi): Indica "privacy" o "riservatezza", un termine comune nel diritto alla protezione dei dati. Pronuncia: "pree-va-see", con audio per esercitarti.
Cauzione (Jaminan): Si traduce come "garanzia" o "fideiussione". Pronuncia: "ja-min-an", e l'audio automatico ti guida nella dizione precisa.
Procura (Surat Kuasa): Riferito a "procura" o "delega scritta". Pronuncia: "soo-rat koo-a-sa", con spiegazioni sul suo uso in contratti legali.
Mandato (Surat Perintah): Significa "mandato" o "ordine scritto". Pronuncia: "soo-rat pe-rin-tah", ideale per chi lavora con documenti ufficiali.
Mandato di Cattura (Surat Perintah Pengadilan): Indica "mandato di cattura". Pronuncia: "soo-rat pe-rin-tah pen-ga-di-lan", con audio per una pronuncia fluida.
Conformità (Kepatuhan): Tradotto come "conformità" o "obbedienza". Pronuncia: "ke-pa-tu-han", e le spiegazioni chiariscono il suo ruolo nella legislazione.
Misdemenaore (Pelanggaran Ringan): Significa "misdemeanor" o "reato minore". Pronuncia: "pe-lang-ga-ran rin-gan", con audio per praticare.
Deposito Fiduciario (Simpanan Pihak Ketiga): Riferito a "deposito fiduciario". Pronuncia: "sim-pa-nan pi-hak ke-ti-ga", utile in contesti di trust legali.
Zonizzazione (Pemilahan Wilayah): Indica "zonizzazione" o "pianificazione territoriale". Pronuncia: "pe-mi-la-han wi-la-yah", con spiegazioni dettagliate.
Affitto (Kepemilikan Sewa): Significa "affitto" o "locazione". Pronuncia: "ke-pe-mi-li-kan se-wa", perfetto per contratti immobiliari.
Marchio (Merek Dagang): Tradotto come "marchio" o "marchio commerciale". Pronuncia: "me-rek da-gang", con audio per una pronuncia chiara.
Ricerca (Pencarian): Indica "ricerca" o "indagine". Pronuncia: "pen-ca-ri-an", e l'audio aiuta a contestualizzarlo in indagini legali.
Prescrizione (Masa Berlaku Undang-Undang): Significa "prescrizione" o "scadenza legale". Pronuncia: "ma-sa ber-la-ku un-dang-un-dang", con spiegazioni sul tempo di validità.
Questi esempi sono parte integrante di 98 Vocaboli Indonesiani per il Settore: Legge e Giuridico, dove ogni termine è arricchito da funzionalità audio che ti permettono di ascoltare e ripetere. Studiare in questo modo non solo migliora la tua pronuncia, ma anche la comprensione del contesto legale in indonesiano, rendendo l'apprendimento più efficace per chi vive in Italia e interagisce con culture diverse.
Vantaggi per Chi Vive in Italia
Per gli italiani interessati al settore giuridico, 98 Vocaboli Indonesiani per il Settore: Legge e Giuridico offre un ponte culturale prezioso. Con l'aumento dei rapporti commerciali tra Italia e Indonesia, conoscere questi termini può essere un vantaggio professionale. L'audio interattivo e le spiegazioni dettagliate ti permettono di imparare a tuo ritmo, integrando facilmente nella tua routine quotidiana. Ripeti 98 Vocaboli Indonesiani per il Settore: Legge e Giuridico più volte per fissare i concetti e migliorare la fiducia nel parlare indonesiano in contesti legali.
In conclusione, immergiti in 98 Vocaboli Indonesiani per il Settore: Legge e Giuridico per un apprendimento completo e coinvolgente. Con oltre 98 termini, audio per la pronuncia e spiegazioni chiare, questa lezione è un must per chiunque voglia espandere le proprie competenze. Inizia oggi e scopri come questi vocaboli possano arricchire la tua carriera e le tue interazioni internazionali.