| it | hk | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | film | | 電影 | |
| 2 | film | | 電影 | |
| 3 | cinema | | 電影院 | |
| 4 | schermo | | 銀幕 | |
| 5 | teatro | | 戲院 | |
| 6 | televisione | | 電視 | |
| 7 | spettacolo | | 節目 | |
| 8 | serie | | 系列 | |
| 9 | episodio | | 集 | |
| 10 | stagione | | 季 | |
| 11 | attore | | 演員 | |
| 12 | attrice | | 女演員 | |
| 13 | regista | | 導演 | |
| 14 | produttore | | 製片人 | |
| 15 | scrittore | | 編劇 | |
| 16 | sceneggiatura | | 劇本 | |
| 17 | scena | | 場面 | |
| 18 | trama | | 情節 | |
| 19 | storia | | 故事 | |
| 20 | personaggio | | 角色 | |
| 21 | ruolo | | 角色 | |
| 22 | cast | | 演員表 | |
| 23 | equipaggio | | 工作人員 | |
| 24 | commedia | | 喜劇 | |
| 25 | dramma | | 戲劇 | |
| 26 | thriller | | 驚慄片 | |
| 27 | horror | | 恐怖片 | |
| 28 | azione | | 動作片 | |
| 29 | avventura | | 冒險片 | |
| 30 | sentimentale | | 浪漫片 | |
| 31 | fantasia | | 幻想片 | |
| 32 | fantascienza | | 科幻片 | |
| 33 | mistero | | 神秘片 | |
| 34 | crimine | | 犯罪片 | |
| 35 | documentario | | 紀錄片 | |
| 36 | animazione | | 動畫 | |
| 37 | cartone animato | | 卡通 | |
| 38 | biografia | | 傳記片 | |
| 39 | storico | | 歷史片 | |
| 40 | western | | 西部片 | |
| 41 | musical | | 音樂劇 | |
| 42 | prima | | 首映 | |
| 43 | uscita | | 發行 | |
| 44 | trailer | | 預告片 | |
| 45 | clip | | 片段 | |
| 46 | materiale filmato | | 片段 | |
| 47 | colonna sonora | | 原聲帶 | |
| 48 | colonna sonora | | 配樂 (pui3 lok3) | |
| 49 | effetto | | 效果 (hin2 gok3) | |
| 50 | visivo | | 視覺 (si6 gok3) | |
| 51 | cgi | | 電腦特效 (din6 nou5 dak6 haau6) | |
| 52 | acrobazia | | 特技 (dak6 gei6) | |
| 53 | scenografia | | 布景 (bou2 ging2) | |
| 54 | accessorio | | 道具 (dou6 geoi6) | |
| 55 | costume | | 服裝 (fuk6 zong1) | |
| 56 | trucco | | 化妝 (faa3 zong1) | |
| 57 | illuminazione | | 燈光 (dang1 gwong1) | |
| 58 | macchina da presa | | 攝影機 (sip3 jing4 gei1) | |
| 59 | angolo | | 角度 (gok3 dou6) | |
| 60 | inquadratura | | 鏡頭 (geng2 tau4) | |
| 61 | montaggio | | 剪輯 (zin2 zaap6) | |
| 62 | taglio | | 剪接 (zin2 zip3) | |
| 63 | transizione | | 過渡 (gwo3 dou6) | |
| 64 | montaggio | | 蒙太奇 (mung4 tai2 kei4) | |
| 65 | sottotitolo | | 字幕 (zi6 mok6) | |
| 66 | doppiaggio | | 配音 (pui3 jam1) | |
| 67 | voce fuori campo | | 旁白 (pong4 baak6) | |
| 68 | canale | | 頻道 (pan4 dou6) | |
| 69 | rete | | 網絡 (mat6 louk6) | |
| 70 | streaming | | 串流 (syun2 lau4) | |
| 71 | piattaforma | | 平台 (ping4 toi4) | |
| 72 | netflix | | netflix | |
| 73 | youtube | | youtube | |
| 74 | trasmissione | | 廣播 (gwong2 bo3) | |
| 75 | dal vivo | | 直播 (zik6 bo3) | |
| 76 | registrato | | 錄影 (luk6 jing2) | |
| 77 | telecomando | | 遙控 (jiu4 hau6) | |
| 78 | riavvolgi | | 倒帶 (dou2 daai2) | |
| 79 | pausa | | 暫停 (zim2 ting4) | |
| 80 | riproduci | | 播放 (bok3 faat3) | |
| 81 | salta | | 跳過 (tiu3 gwo3) | |
| 82 | volume | | 音量 (jam1 loeng6) | |
| 83 | valutazione | | 評級 (ping4 kap1) | |
| 84 | recensione | | 評論 (ping4 leon6) | |
| 85 | critico | | 評論家 (ping4 leon6 gaa1) | |
| 86 | pubblico | | 觀眾 (gun1 zung2) | |
| 87 | spettatore | | 觀看者 (gun1 hon2 ze2) | |
| 88 | fan | | 粉絲 (fan2 si1) | |
| 89 | premio | | 獎項 (zoeng2 hoeng2) | |
| 90 | oscar | | oscar | |
| 91 | emmy | | emmy | |
| 92 | festival | | 電影節 (din6 jing2 zit3) | |
| 93 | proiezione | | 放映 (fong2 jing2) | |
| 94 | film di successo | | 賣座片 (maai6 zo2 pin2) | |
| 95 | fallimento | | 失敗片 (sit1 baai6 pin2) | |
| 96 | classico | | 經典 (ging1 din2) | |
| 97 | remake | | 重拍 (zung1 paak3) | |
| 98 | sequel | | 續集 (suk zik) | |
| 99 | prequel | | 前傳 (chin zyun) | |
| 100 | franchise | | 系列 (hai hang) | |
| 101 | botteghino | | 票房 (piu fong) | |
| 102 | biglietto | | 票 (piu) | |
| 103 | popcorn | | 爆米花 (baau mai faa) | |
| 104 | snack | | 小吃 (siu hek) | |
| 105 | poster | | 海報 (hoi bou) | |
| 106 | promozione | | 宣傳 (syun chyun) | |
| 107 | pubblicità | | 廣告 (gwong gou) | |
| 108 | hype | | 炒作 (chaau zok) | |
| 109 | tendenza | | 趨勢 (keoi sai) | |
| 110 | genere | | 類型 (leui jing) | |
| 111 | tema | | 主題 (zyu tai) | |
| 112 | messaggio | | 信息 (sik heoi) | |
| 113 | emozione | | 情感 (king goon) | |
| 114 | sospense | | 懸念 (hyun nim) | |
| 115 | climax | | 高潮 (gou chiu) | |
| 116 | finale | | 結局 (guk gik) | |
| 117 | colpo di scena | | 轉折 (zyun zit) | |
| 118 | interpretazione | | 表演 (bei oi) | |
| 119 | talento | | 天份 (tin fan) | |
| 120 | fama | | 名氣 (ming hei) | |
Benvenuti in questa guida dedicata a 120 Vocaboli Cinese Cantonese sul Tema: Film e Televisione, un articolo pensato per tutti gli appassionati di lingue e cultura orientale, con un tocco familiare per chi vive in Italia. Qui, potrai immergerti in un mondo di termini legati al cinema e alla televisione, scoprendo come pronunciare e comprendere parole essenziali in cinese cantonese. Ogni vocabolo è accompagnato da audio che puoi attivare manualmente o impostare per la riproduzione automatica, con spiegazioni chiare sul significato e sulla pronuncia, rendendo l'apprendimento interattivo e coinvolgente.
Imparare 120 Vocaboli Cinese Cantonese sul Tema: Film e Televisione è un'opportunità unica per arricchire il tuo vocabolario, specialmente se ami i film e le serie TV. In Italia, dove il cinema è una passione nazionale, questi termini possono aiutarti a connetterti con contenuti cinesi, come i classici del cinema di Hong Kong. Per ogni vocabolo, troverai una descrizione dettagliata: ad esempio, per "proiezione" che corrisponde a 放映 (fong2 jing2), potrai ascoltare l'audio per sentire la pronuncia corretta, mentre ti spieghiamo che significa "proiettare un film" in contesti come i cinema o le proiezioni online. Similmente, "produttore" è 製片人, con audio per ripassare la pronuncia e una nota sul suo ruolo nel mondo della produzione cinematografica.
Esploriamo alcuni dei vocaboli chiave di 120 Vocaboli Cinese Cantonese sul Tema: Film e Televisione. Ogni termine include opzioni per l'ascolto dell'audio: puoi cliccare per una riproduzione manuale o configurare l'auto-play per un'esperienza fluida. Ad esempio, "riavvolgi" è 倒帶 (dou2 daai2), che si riferisce all'azione di riavvolgere un nastro o un video; l'audio ti aiuta a praticare la pronuncia, mentre il significato è spiegato per contestualizzarlo in scene di film classici. Poi, "film" è semplicemente 電影, con audio per enfatizzare il suono cantonese e una descrizione che collega questo termine alla vasta industria cinematografica.
Proseguendo, "trama" corrisponde a 情節, dove l'audio ti permette di ascoltare e ripetere la pronuncia, e ti viene spiegato come questo termine descriva la sequenza degli eventi in una storia. "Storia" è 故事, ideale per chi ama i racconti narrativi, con audio integrato per un apprendimento attivo. Per "attrice", ovvero 女演員, l'audio evidenzia la pronuncia e il significato legato alle interpreti femminili nei film. Non dimenticare "animazione" come 動畫, con spiegazioni e audio per immergerti nel mondo dei cartoni animati cinesi.
Altri termini affascinanti includono "streaming" che è 串流 (syun2 lau4), perfetto per l'era digitale, con audio che ti guida nella pronuncia e dettagli sul suo uso nelle piattaforme online. "Mistero" è 神秘片, un genere cinematografico che evoca suspense, e l'audio ti aiuta a memorizzarlo facilmente. Per "film di successo", troviamo 賣座片 (maai6 zo2 pin2), con audio per praticare e una spiegazione sul successo al botteghino. "Colpo di scena" è 轉折 (zyun zit), un elemento narrativo cruciale, e "popcorn" è 爆米花 (baau mai faa), che porta un tocco di divertimento con l'audio per la pronuncia e il suo legame con le uscite al cinema.
In 120 Vocaboli Cinese Cantonese sul Tema: Film e Televisione, ogni vocabolo è progettato per un apprendimento ottimale, con audio che puoi controllare per esercitarti ripetutamente. Questa risorsa è ideale per chi in Italia vuole esplorare culture diverse attraverso il linguaggio, magari mentre guarda un film o discute di serie TV. Ricorda, praticare la pronuncia con l'audio non solo migliora la tua competenza, ma ti rende più confidente in conversazioni internazionali.
Concludendo, dedicarsi a 120 Vocaboli Cinese Cantonese sul Tema: Film e Televisione è un passo verso un apprendimento divertente e efficace. Usa gli audio per rendere l'esperienza personale e interattiva, e vedrai come questi termini arricchiscano la tua passione per il cinema. Se sei un italiano curioso del mondo, questa è l'opportunità perfetta per connettere la tua cultura con quella cinese. Buona apprendimento!
Scopri come imparare vocabolario inglese abbigliamento con 120 parole essenziali, inclusi audio per pronuncia e significati. Ideale per chi vive in Italia e vuole approfondire parole inglesi moda in modo interattivo.
Esplora il nostro video con 120 parole di vocabolo in turco, con audio attivo o automatico. Impara il significato e la pronuncia con facilità!
Scopri come imparare 97 vocaboli turchi nel settore di arte e intrattenimento con audio interattivo, pronuncia corretta e spiegazioni dettagliate. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua turca.
Impara 120 vocaboli vietnamiti sugli animali con audio e pronuncia. Un nuovo modo di apprendere ricco di significato e praticità!
Scopri come imparare 120 Parole Ucraine dedicate agli oggetti scolastici, con audio interattivo per ascoltare e ripetere, spiegazioni chiare e consigli per una pronuncia perfetta, ideale per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua ucraina.
Scopri come imparare 98 parole in cantonese dedicate al settore edilizio e architettonico con audio interattivo, spiegazioni dei significati e guide alla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire vocabolario cantonese per edilizia e architettura.
Impara 98 Parole Giapponesi per il Settore: Scienza e Ricerca con audio interattivo per pronuncia e significati. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire il giapponese nel campo scientifico.
Impara 99 termini di vocabolario cinese tradizionale relativi al business e alla finanza. Clicca per audio e spiegazioni dettagliate.
Scopri come imparare 120 Parole Filipino su Oggetti Scolastici con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e consigli per chi vive in Italia. Perfetto per migliorare le tue competenze linguistiche con pronuncia facile e significati chiari.
Scopri come padroneggiare 120 vocaboli inglesi sul tema della storia con audio interattivo, spiegazioni dei significati e pronuncia corretta. Ideale per chi vive in Italia e vuole migliorare l’inglese in modo facile e coinvolgente.
Scopri come padroneggiare 98 Vocaboli Malesi per l
Scopri come imparare 120 vocaboli olandesi sui nomi geografici con audio interattivo, spiegazioni dei significati e consigli sulla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua olandese in modo semplice e divertente.
Scopri come padroneggiare 120 vocaboli cinese tradizionale sul tema dell’intrattenimento e degli hobby, con audio interattivo per ascoltare e imparare facilmente la pronuncia e i significati.
Scopri come impara 105 parole indonesiane su titoli professionali, nomi, professioni e posizioni lavorative. Ascolta l'audio interattivo per pronunce chiare e spiegazioni dettagliate, perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire il vocabolario indonesiano.
Esplora il nostro articolo sui 97 termini in francese per i servizi pubblici. Ascolta la pronuncia e impara il significato con audio interattivo.
Scopri come padroneggiare 100 vocaboli giapponesi per il settore sanitario con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e pronuncia corretta. Perfetto per italiani interessati al giapponese nel campo della salute.
Scopri come padroneggiare 120 Vocaboli Spagnoli sugli Animali con audio per ascoltare attivamente o automaticamente, spiegazioni dei significati e guide sulla pronuncia. Ideale per chi vive in Italia e vuole migliorare lo spagnolo in modo divertente e efficace.
Impara 120 vocaboli di lingua coreana legati allo shopping e alla valuta, con audio e spiegazioni!
Scopri come imparare vocabulario indonesiano su abbigliamento e accessori con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e pronuncia corretta. Perfetto per chi vive in Italia e vuole esplorare la moda indonesiana.
Scopri come padroneggiare 100 vocaboli ucraini dedicati al settore dello sport e della salute, con audio per ascoltare pronunce, spiegazioni dettagliate e apprendimento interattivo per chi vive in Italia.
Esplora il nostro video con 120 parole di vocabolo in turco, con audio attivo o automatico. Impara il significato e la pronuncia con facilità!
Scopri come imparare 97 vocaboli turchi nel settore di arte e intrattenimento con audio interattivo, pronuncia corretta e spiegazioni dettagliate. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua turca.
Impara 120 vocaboli vietnamiti sugli animali con audio e pronuncia. Un nuovo modo di apprendere ricco di significato e praticità!
Scopri come imparare 120 Parole Ucraine dedicate agli oggetti scolastici, con audio interattivo per ascoltare e ripetere, spiegazioni chiare e consigli per una pronuncia perfetta, ideale per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua ucraina.
Scopri come imparare 98 parole in cantonese dedicate al settore edilizio e architettonico con audio interattivo, spiegazioni dei significati e guide alla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire vocabolario cantonese per edilizia e architettura.
Impara 98 Parole Giapponesi per il Settore: Scienza e Ricerca con audio interattivo per pronuncia e significati. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire il giapponese nel campo scientifico.
Impara 99 termini di vocabolario cinese tradizionale relativi al business e alla finanza. Clicca per audio e spiegazioni dettagliate.
Scopri come imparare 120 Parole Filipino su Oggetti Scolastici con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e consigli per chi vive in Italia. Perfetto per migliorare le tue competenze linguistiche con pronuncia facile e significati chiari.
Scopri come padroneggiare 98 Vocaboli Malesi per l
Scopri come imparare 120 vocaboli olandesi sui nomi geografici con audio interattivo, spiegazioni dei significati e consigli sulla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua olandese in modo semplice e divertente.
