| it | ph | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | amico | | kaibigan | |
| 2 | miglior amico | | pinakamahusay na kaibigan | |
| 3 | conoscente | | kakilala | |
| 4 | vicino | | kapitbahay | |
| 5 | straniero | | estranghero | |
| 6 | collega | | kasamahan sa trabaho | |
| 7 | compagno di classe | | kaklase | |
| 8 | partner | | kasosyo | |
| 9 | compagno di squadra | | kasama sa koponan | |
| 10 | alleato | | alyado | |
| 11 | rivale | | karibal | |
| 12 | nemico | | kaaway | |
| 13 | amicizia | | pagkakaibigan | |
| 14 | relazione | | relasyon | |
| 15 | legame | | ugnayan | |
| 16 | fiducia | | tiwala | |
| 17 | rispetto | | paggalang | |
| 18 | lealtà | | katapatan | |
| 19 | supporto | | suporta | |
| 20 | cooperazione | | kooperasyon | |
| 21 | lavoro di squadra | | pakikipagtulungan sa koponan | |
| 22 | conflitto | | salungatan | |
| 23 | discussione | | argumento | |
| 24 | disaccordo | | hindi pagkakasundo | |
| 25 | scusa | | paumanhin | |
| 26 | perdono | | kapatawaran | |
| 27 | complimento | | papuri | |
| 28 | incoraggiamento | | pagpapalakas ng loob | |
| 29 | consiglio | | payo | |
| 30 | condivisione | | pagbabahagi | |
| 31 | cura | | pagmamalasakit | |
| 32 | comprensione | | pag-unawa | |
| 33 | empatia | | empatiya | |
| 34 | simpatia | | simpatiya | |
| 35 | gentilezza | | kabaitan | |
| 36 | generosità | | kabutihan | |
| 37 | onestà | | katapatan | |
| 38 | sincerità | | sinseridad | |
| 39 | tradimento | | pagtataksil | |
| 40 | gelosia | | selos | |
| 41 | invidia | | inggit | |
| 42 | invito | | imbitasyon | |
| 43 | incontro | | pagpupulong | |
| 44 | raduno | | pagtitipon | |
| 45 | riunione | | muling pagkikita | |
| 46 | festa | | party | |
| 47 | evento | | kaganapan | |
| 48 | celebrazione | | selebrasyon | |
| 49 | discussione | | diskusyon | |
| 50 | conversazione | | usapan | |
| 51 | chiacchierata | | tsikahan | |
| 52 | pettegolezzo | | tsismis | |
| 53 | segreto | | lihim | |
| 54 | promessa | | pangako | |
| 55 | impegno | | komitment | |
| 56 | connessione | | koneksyon | |
| 57 | distanza | | distansya | |
| 58 | vicinanza | | kalapitan | |
| 59 | intimità | | intimidad | |
| 60 | affetto | | pagmamahal | |
| 61 | abbraccio | | yakap | |
| 62 | stringata di mano | | pagkakahawak ng kamay | |
| 63 | sorriso | | ngiti | |
| 64 | risata | | tawanan | |
| 65 | lacrima | | luha | |
| 66 | conforto | | kaginhawaan | |
| 67 | aiuto | | tulong | |
| 68 | favore | | pabor | |
| 69 | regalo | | regalo | |
| 70 | sorpresa | | gusot | |
| 71 | memoria | | alaala | |
| 72 | momento | | sandali | |
| 73 | esperienza | | karanasan | |
| 74 | avventura | | pakikipagsapalaran | |
| 75 | viaggio | | paglalakbay | |
| 76 | divertimento | | kasiyahan | |
| 77 | gioia | | galak | |
| 78 | felicità | | kasiyahan | |
| 79 | tristezza | | lungkot | |
| 80 | rabbia | | galit | |
| 81 | frustrazione | | pagkabigo | |
| 82 | confusione | | kalituhan | |
| 83 | affidabilità | | katapatan | |
| 84 | affidabilità | | pagiging maaasahan | |
| 85 | affidabilità | | pagiging mapagkakatiwalaan | |
| 86 | comunicazione | | komunikasyon | |
| 87 | ascolto | | pakikinig | |
| 88 | parlare | | pagsasalita | |
| 89 | comprensione | | pag-unawa | |
| 90 | malinteso | | hindi pag-unawa | |
| 91 | compromesso | | kompromiso | |
| 92 | tolleranza | | toleransya | |
| 93 | pazienza | | pasensya | |
| 94 | accettazione | | pagtanggap | |
| 95 | rifiuto | | pagtanggi | |
| 96 | isolamento | | pag-iisa | |
| 97 | solitudine | | lungkot | |
| 98 | appartenenza | | pagiging bahagi | |
| 99 | comunità | | komunidad | |
| 100 | gruppo | | grupo | |
| 101 | cerchia | | sirkulo | |
| 102 | rete | | network | |
| 103 | sociale | | panlipunan | |
| 104 | interazione | | pakikipag-ugnayan | |
| 105 | legame | | pagbubuklod | |
| 106 | influenza | | impluwensya | |
| 107 | ruolo | | papel | |
| 108 | leader | | lider | |
| 109 | seguace | | tagasunod | |
| 110 | mentore | | mentor | |
| 111 | guida | | gabay | |
| 112 | ispirazione | | inspirasyon | |
| 113 | motivazione | | motibasyon | |
| 114 | apprezzamento | | pagpapahalaga | |
| 115 | gratitudine | | pasasalamat | |
| 116 | risoluzione dei conflitti | | resolusyon ng salungatan | |
| 117 | equità | | katarungan | |
| 118 | uguaglianza | | pantay-pantay | |
| 119 | diversità | | pagkakaiba-iba | |
| 120 | unità | | pagkakaisa | |
Benvenuti in questa guida completa dedicata a 120 Vocaboli Filippini sul Tema: Amicizia e Relazioni Sociali. Se vivi in Italia e sei interessato a esplorare nuove culture, questo articolo ti aiuterà a comprendere meglio il linguaggio legato alle amicizie e alle interazioni sociali in filippino. Ogni vocabolo è accompagnato da audio interattivo, che puoi ascoltare attivamente o far riprodurre automaticamente, con spiegazioni chiare sul significato e sulla pronuncia. È un modo ideale per arricchire il tuo vocabolario in modo divertente e pratico, magari per viaggi, scambi culturali o semplicemente per curiosità personale.
Nel mondo interconnesso di oggi, comprendere le sfumature delle relazioni sociali è essenziale, specialmente per chi in Italia interagisce con comunità filippine. 120 Vocaboli Filippini sul Tema: Amicizia e Relazioni Sociali copre aspetti come l'amicizia, la fiducia e le emozioni quotidiane. Con l'audio integrato, puoi ascoltare ogni parola più volte: ad esempio, premendo un pulsante per la riproduzione automatica o selezionandola manualmente. Ogni vocabolo include una spiegazione dettagliata del significato in italiano e della pronuncia corretta, rendendo l'apprendimento accessibile e immediato. Immagina di poter dire "kaibigan" (amico) con la giusta intonazione durante una conversazione!
Ecco una selezione di vocaboli dal nostro elenco di 120 Vocaboli Filippini sul Tema: Amicizia e Relazioni Sociali. Per ciascuno, troverai il termine in italiano, il suo equivalente in filippino, il significato e come pronunciarlo. L'audio è disponibile per un ascolto attivo: riproducilo per esercitarti e migliorare la tua dizione. Ricorda, praticare regolarmente rafforzerà le tue abilità linguistiche.
Inizia con "pettegolezzo", che corrisponde a "tsismis" in filippino. Questo vocabolo si riferisce ai pettegolezzi o chiacchiere inutili nelle amicizie. Pronuncia: /tsis-mis/. Ascolta l'audio per catturare il suono esatto e ripeti per memorizzarlo. Similmente, "rivale" è "karibal", indicando un rivale in una relazione sociale. Pronuncia: /ka-ri-bal/. L'audio ti aiuterà a distinguerne le sfumature, rendendo più facile usarlo in contesti reali.
Passiamo a "segreto", equivalente a "lihim". Significa qualcosa di nascosto o confidenziale nelle amicizie. Pronuncia: /li-him/. Con l'opzione di riproduzione automatica dell'audio, puoi immergerti nell'ascolto ripetuto. Un altro termine importante è "affidabilità", che è "katapatan", riferendosi alla lealtà e affidabilità in una relazione. Pronuncia: /ka-ta-pa-tan/. L'audio interattivo ti guida nella pronuncia corretta, essenziale per comunicare efficacemente.
Nel tema delle relazioni, "influenza" corrisponde a "impluwensya", che indica l'impatto di una persona su un'altra. Pronuncia: /im-plu-wen-sya/. Ascolta l'audio per afferrare la fluidità del suono. Poi, "gelosia" è "selos", un'emozione comune nelle amicizie. Pronuncia: /se-los/. Con l'ascolto attivo, puoi esercitarti a usarlo in frasi complete.
"Partner" si traduce in "kasosyo", usato per indicare un socio o compagno. Pronuncia: /ka-sos-yo/. L'audio automatico facilita la pratica. "Esperienza" è "karanasan", che si riferisce alle esperienze condivise in relazioni sociali. Pronuncia: /ka-ra-na-san/. Riproduci l'audio per perfezionare la tua pronuncia.
Infine, "amico" è "kaibigan", il cuore di qualsiasi relazione sociale. Pronuncia: /kai-bi-gan/. E "fiducia" è "tiwala", essenziale per amicizie durature. Pronuncia: /ti-wa-la/. Questi vocaboli, parte integrante di 120 Vocaboli Filippini sul Tema: Amicizia e Relazioni Sociali, sono spiegati con audio per un apprendimento immersivo.
Per chi vive in Italia, studiare 120 Vocaboli Filippini sul Tema: Amicizia e Relazioni Sociali è un'opportunità per connettersi con culture diverse. Usa l'audio interattivo per ascoltare ogni vocabolo, praticando la pronuncia e i significati. Ripeti gli esercizi quotidianamente per rafforzare la memoria. Questo approccio non solo migliora le tue competenze linguistiche, ma anche le tue relazioni sociali. Ricorda, 120 Vocaboli Filippini sul Tema: Amicizia e Relazioni Sociali è più di un elenco: è un ponte verso nuove amicizie e esperienze arricchenti.
In conclusione, immergiti in 120 Vocaboli Filippini sul Tema: Amicizia e Relazioni Sociali oggi stesso. Con audio, spiegazioni e pronunce dettagliate, sarai pronto a comunicare con fiducia. Se vivi in Italia, questo è il momento perfetto per espandere i tuoi orizzonti culturali!
Scopri come imparare vocabolario inglese abbigliamento con 120 parole essenziali, inclusi audio per pronuncia e significati. Ideale per chi vive in Italia e vuole approfondire parole inglesi moda in modo interattivo.
Esplora il nostro video con 120 parole di vocabolo in turco, con audio attivo o automatico. Impara il significato e la pronuncia con facilità!
Scopri come imparare 97 vocaboli turchi nel settore di arte e intrattenimento con audio interattivo, pronuncia corretta e spiegazioni dettagliate. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua turca.
Impara 120 vocaboli vietnamiti sugli animali con audio e pronuncia. Un nuovo modo di apprendere ricco di significato e praticità!
Scopri come imparare 120 Parole Ucraine dedicate agli oggetti scolastici, con audio interattivo per ascoltare e ripetere, spiegazioni chiare e consigli per una pronuncia perfetta, ideale per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua ucraina.
Scopri come imparare 98 parole in cantonese dedicate al settore edilizio e architettonico con audio interattivo, spiegazioni dei significati e guide alla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire vocabolario cantonese per edilizia e architettura.
Impara 98 Parole Giapponesi per il Settore: Scienza e Ricerca con audio interattivo per pronuncia e significati. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire il giapponese nel campo scientifico.
Impara 99 termini di vocabolario cinese tradizionale relativi al business e alla finanza. Clicca per audio e spiegazioni dettagliate.
Scopri come imparare 120 Parole Filipino su Oggetti Scolastici con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e consigli per chi vive in Italia. Perfetto per migliorare le tue competenze linguistiche con pronuncia facile e significati chiari.
Scopri come padroneggiare 120 vocaboli inglesi sul tema della storia con audio interattivo, spiegazioni dei significati e pronuncia corretta. Ideale per chi vive in Italia e vuole migliorare l’inglese in modo facile e coinvolgente.
Scopri come padroneggiare 98 Vocaboli Malesi per l
Scopri come imparare 120 vocaboli olandesi sui nomi geografici con audio interattivo, spiegazioni dei significati e consigli sulla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua olandese in modo semplice e divertente.
Scopri come padroneggiare 120 vocaboli cinese tradizionale sul tema dell’intrattenimento e degli hobby, con audio interattivo per ascoltare e imparare facilmente la pronuncia e i significati.
Scopri come impara 105 parole indonesiane su titoli professionali, nomi, professioni e posizioni lavorative. Ascolta l'audio interattivo per pronunce chiare e spiegazioni dettagliate, perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire il vocabolario indonesiano.
Esplora il nostro articolo sui 97 termini in francese per i servizi pubblici. Ascolta la pronuncia e impara il significato con audio interattivo.
Scopri come padroneggiare 100 vocaboli giapponesi per il settore sanitario con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e pronuncia corretta. Perfetto per italiani interessati al giapponese nel campo della salute.
Scopri come padroneggiare 120 Vocaboli Spagnoli sugli Animali con audio per ascoltare attivamente o automaticamente, spiegazioni dei significati e guide sulla pronuncia. Ideale per chi vive in Italia e vuole migliorare lo spagnolo in modo divertente e efficace.
Impara 120 vocaboli di lingua coreana legati allo shopping e alla valuta, con audio e spiegazioni!
Scopri come imparare vocabulario indonesiano su abbigliamento e accessori con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e pronuncia corretta. Perfetto per chi vive in Italia e vuole esplorare la moda indonesiana.
Scopri come padroneggiare 100 vocaboli ucraini dedicati al settore dello sport e della salute, con audio per ascoltare pronunce, spiegazioni dettagliate e apprendimento interattivo per chi vive in Italia.
Esplora il nostro video con 120 parole di vocabolo in turco, con audio attivo o automatico. Impara il significato e la pronuncia con facilità!
Scopri come imparare 97 vocaboli turchi nel settore di arte e intrattenimento con audio interattivo, pronuncia corretta e spiegazioni dettagliate. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua turca.
Impara 120 vocaboli vietnamiti sugli animali con audio e pronuncia. Un nuovo modo di apprendere ricco di significato e praticità!
Scopri come imparare 120 Parole Ucraine dedicate agli oggetti scolastici, con audio interattivo per ascoltare e ripetere, spiegazioni chiare e consigli per una pronuncia perfetta, ideale per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua ucraina.
Scopri come imparare 98 parole in cantonese dedicate al settore edilizio e architettonico con audio interattivo, spiegazioni dei significati e guide alla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire vocabolario cantonese per edilizia e architettura.
Impara 98 Parole Giapponesi per il Settore: Scienza e Ricerca con audio interattivo per pronuncia e significati. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire il giapponese nel campo scientifico.
Impara 99 termini di vocabolario cinese tradizionale relativi al business e alla finanza. Clicca per audio e spiegazioni dettagliate.
Scopri come imparare 120 Parole Filipino su Oggetti Scolastici con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e consigli per chi vive in Italia. Perfetto per migliorare le tue competenze linguistiche con pronuncia facile e significati chiari.
Scopri come padroneggiare 98 Vocaboli Malesi per l
Scopri come imparare 120 vocaboli olandesi sui nomi geografici con audio interattivo, spiegazioni dei significati e consigli sulla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua olandese in modo semplice e divertente.
