| it | vn | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | amico | | bạn bè | |
| 2 | miglior amico | | bạn thân | |
| 3 | conoscente | | người quen | |
| 4 | vicino | | hàng xóm | |
| 5 | straniero | | người lạ | |
| 6 | collega | | đồng nghiệp | |
| 7 | compagno di classe | | bạn cùng lớp | |
| 8 | partner | | đối tác | |
| 9 | compagno di squadra | | đồng đội | |
| 10 | alleato | | đồng minh | |
| 11 | rivale | | đối thủ | |
| 12 | nemico | | kẻ thù | |
| 13 | amicizia | | tình bạn | |
| 14 | relazione | | mối quan hệ | |
| 15 | legame | | sợi dây liên kết | |
| 16 | fiducia | | lòng tin | |
| 17 | rispetto | | sự tôn trọng | |
| 18 | lealtà | | lòng trung thành | |
| 19 | supporto | | sự hỗ trợ | |
| 20 | cooperazione | | sự hợp tác | |
| 21 | lavoro di squadra | | làm việc nhóm | |
| 22 | conflitto | | xung đột | |
| 23 | discussione | | cuộc tranh luận | |
| 24 | disaccordo | | sự bất đồng | |
| 25 | scusa | | lời xin lỗi | |
| 26 | perdono | | sự tha thứ | |
| 27 | complimento | | lời khen ngợi | |
| 28 | incoraggiamento | | sự khích lệ | |
| 29 | consiglio | | lời khuyên | |
| 30 | condivisione | | việc chia sẻ | |
| 31 | cura | | sự quan tâm | |
| 32 | comprensione | | sự hiểu biết | |
| 33 | empatia | | sự đồng cảm | |
| 34 | simpatia | | sự thông cảm | |
| 35 | gentilezza | | lòng tốt | |
| 36 | generosità | | sự hào phóng | |
| 37 | onestà | | sự chân thành | |
| 38 | sincerità | | sự thật thà | |
| 39 | tradimento | | sự phản bội | |
| 40 | gelosia | | sự ghen tị | |
| 41 | invidia | | sự ganh tị | |
| 42 | invito | | lời mời | |
| 43 | incontro | | cuộc gặp | |
| 44 | raduno | | cuộc tụ họp | |
| 45 | riunione | | cuộc đoàn tụ | |
| 46 | festa | | tiệc tùng | |
| 47 | evento | | sự kiện | |
| 48 | celebrazione | | lễ kỷ niệm | |
| 49 | discussione | | thảo luận | |
| 50 | conversazione | | cuộc trò chuyện | |
| 51 | chiacchierata | | trò chuyện | |
| 52 | pettegolezzo | | nói xấu | |
| 53 | segreto | | bí mật | |
| 54 | promessa | | lời hứa | |
| 55 | impegno | | cam kết | |
| 56 | connessione | | kết nối | |
| 57 | distanza | | khoảng cách | |
| 58 | vicinanza | | sự gần gũi | |
| 59 | intimità | | sự thân mật | |
| 60 | affetto | | tình cảm | |
| 61 | abbraccio | | ôm | |
| 62 | stringata di mano | | bắt tay | |
| 63 | sorriso | | nụ cười | |
| 64 | risata | | tiếng cười | |
| 65 | lacrima | | nước mắt | |
| 66 | conforto | | an ủi | |
| 67 | aiuto | | giúp đỡ | |
| 68 | favore | | ân huệ | |
| 69 | regalo | | quà tặng | |
| 70 | sorpresa | | sự ngạc nhiên | |
| 71 | memoria | | kỷ niệm | |
| 72 | momento | | khoảnh khắc | |
| 73 | esperienza | | kinh nghiệm | |
| 74 | avventura | | cuộc phiêu lưu | |
| 75 | viaggio | | hành trình | |
| 76 | divertimento | | vui vẻ | |
| 77 | gioia | | niềm vui | |
| 78 | felicità | | hạnh phúc | |
| 79 | tristezza | | nỗi buồn | |
| 80 | rabbia | | cơn giận | |
| 81 | frustrazione | | sự bực tức | |
| 82 | confusione | | sự bối rối | |
| 83 | affidabilità | | sự đáng tin cậy | |
| 84 | affidabilità | | độ tin cậy | |
| 85 | affidabilità | | sự đáng tin cậy | |
| 86 | comunicazione | | giao tiếp | |
| 87 | ascolto | | việc lắng nghe | |
| 88 | parlare | | việc nói | |
| 89 | comprensione | | sự hiểu biết | |
| 90 | malinteso | | sự hiểu lầm | |
| 91 | compromesso | | sự thỏa hiệp | |
| 92 | tolleranza | | sự khoan dung | |
| 93 | pazienza | | sức kiên nhẫn | |
| 94 | accettazione | | sự chấp nhận | |
| 95 | rifiuto | | sự từ chối | |
| 96 | isolamento | | sự cô lập | |
| 97 | solitudine | | sự cô đơn | |
| 98 | appartenenza | | thuộc về | |
| 99 | comunità | | cộng đồng | |
| 100 | gruppo | | nhóm | |
| 101 | cerchia | | vòng kết nối | |
| 102 | rete | | mạng lưới | |
| 103 | sociale | | xã hội | |
| 104 | interazione | | tương tác | |
| 105 | legame | | sự gắn kết | |
| 106 | influenza | | ảnh hưởng | |
| 107 | ruolo | | vai trò | |
| 108 | leader | | người lãnh đạo | |
| 109 | seguace | | người theo dõi | |
| 110 | mentore | | người cố vấn | |
| 111 | guida | | hướng dẫn | |
| 112 | ispirazione | | cảm hứng | |
| 113 | motivazione | | động lực | |
| 114 | apprezzamento | | sự đánh giá cao | |
| 115 | gratitudine | | lòng biết ơn | |
| 116 | risoluzione dei conflitti | | giải quyết xung đột | |
| 117 | equità | | sự công bằng | |
| 118 | uguaglianza | | sự bình đẳng | |
| 119 | diversità | | sự đa dạng | |
| 120 | unità | | sự thống nhất | |
Benvenuti in questa guida dedicata all'apprendimento di 120 Parole Vietnamite sul Tema: Amicizia e Relazioni Sociali. Questa lezione è pensata per chi vive in Italia e desidera esplorare la lingua vietnamita in modo pratico e coinvolgente, focalizzandosi su concetti quotidiani come l'amicizia e le interazioni sociali. Ogni parola è accompagnata da audio che puoi ascoltare in modo attivo o automatico, con spiegazioni chiare sul significato e sulla pronuncia corretta. Immagina di poter migliorare le tue relazioni sociali mentre impari una nuova lingua: 120 Parole Vietnamite sul Tema: Amicizia e Relazioni Sociali ti offre proprio questo, rendendo l'apprendimento divertente e accessibile.
Per iniziare, ricorda che puoi cliccare sui pulsanti audio per ascoltare ogni parola singolarmente o impostare la riproduzione automatica per un'immersione totale. Questa risorsa è ideale per chi è in Italia e vuole connettersi con culture diverse, magari per viaggi, scambi culturali o semplicemente per arricchire il proprio vocabolario. Ogni termine è selezionato per riflettere aspetti essenziali delle relazioni umane, come la fiducia e l'empatia, rendendo 120 Parole Vietnamite sul Tema: Amicizia e Relazioni Sociali un'opportunità unica per approfondire temi universali.
Qui di seguito, esploreremo alcuni esempi dalle 120 Parole Vietnamite sul Tema: Amicizia e Relazioni Sociali. Per ogni parola, troverai il significato in italiano, una guida alla pronuncia e un link audio. Ricorda, puoi ascoltare manualmente o lasciare che l'audio parta automaticamente per una pratica più fluida. Questi esempi sono tratti da un elenco più ampio, ma ti aiuteranno a comprendere come strutturare il tuo studio.
La parola "empatia" si traduce come "sự đồng cảm" in vietnamita. Significa la capacità di comprendere e condividere i sentimenti altrui, essenziale per relazioni solide. Pronuncia: /em-pa-tia/ (con enfasi sulla prima sillaba). Ascolta l'audio: . Integrare "empatia" nel tuo vocabolario ti aiuta a esprimere connessioni emotive, un pilastro di 120 Parole Vietnamite sul Tema: Amicizia e Relazioni Sociali.
Passando a "fiducia", che significa "lòng tin", indica la base di ogni amicizia duratura. Pronuncia: /fi-du-cia/ (suona fluida e aperta). Audio: . In contesti italiani, come discussioni familiari, questa parola rafforza legami, rendendo 120 Parole Vietnamite sul Tema: Amicizia e Relazioni Sociali uno strumento prezioso per il dialogo interculturale.
"Abbraccio" corrisponde a "ôm", ovvero un gesto di affetto fisico. Pronuncia: /ab-brac-cio/ (con un suono caldo e avvolgente). Audio: . È un termine che evoca calore, perfetto per descrivere momenti di vicinanza in 120 Parole Vietnamite sul Tema: Amicizia e Relazioni Sociali.
"Sorpresa" significa "sự ngạc nhiên", un'emozione che arricchisce le interazioni. Pronuncia: /sor-pre-sa/ (leggera e dinamica). Audio: . Usala per narrare aneddoti, e scopri come 120 Parole Vietnamite sul Tema: Amicizia e Relazioni Sociali possa rendere le tue conversazioni più vivaci.
"Rete" si riferisce a "mạng lưới", come una rete di contatti sociali. Pronuncia: /re-te/ (semplice e diretta). Audio: . In Italia, dove le reti sociali sono vitali, questa parola è ideale per 120 Parole Vietnamite sul Tema: Amicizia e Relazioni Sociali.
"Momento" equivale a "khoảnh khắc", un istante prezioso. Pronuncia: /mo-men-to/ (con ritmo naturale). Audio: . Riflette l'importanza dei piccoli eventi nella vita, un tema centrale in 120 Parole Vietnamite sul Tema: Amicizia e Relazioni Sociali.
"Perdono" significa "sự tha thứ", l'atto di perdonare. Pronuncia: /per-do-no/ (dolce e riflessiva). Audio: . È cruciale per risolvere conflitti, e fa parte di 120 Parole Vietnamite sul Tema: Amicizia e Relazioni Sociali.
"Uguaglianza" traduce "sự bình đẳng", il principio di parità. Pronuncia: /u-gual-gli-an-za/ (con enfasi equilibrata). Audio: . Promuove valori inclusivi, un altro aspetto di 120 Parole Vietnamite sul Tema: Amicizia e Relazioni Sociali.
"Conoscente" è "người quen", una persona conosciuta superficialmente. Pronuncia: /co-no-scen-te/ (fluida). Audio: . Aiuta a distinguere livelli di relazione in 120 Parole Vietnamite sul Tema: Amicizia e Relazioni Sociali.
"Alleato" significa "đồng minh", un alleato fidato. Pronuncia: /al-le-a-to/ (decisa). Audio: . È utile in contesti di supporto reciproco per 120 Parole Vietnamite sul Tema: Amicizia e Relazioni Sociali.
Infine, "invidia" corrisponde a "sự ganh tị", un sentimento negativo. Pronuncia: /in-vi-dia/ (con un tono cauto). Audio: . Comprendere questa parola aiuta a navigare le complessità delle relazioni, come esplorato in 120 Parole Vietnamite sul Tema: Amicizia e Relazioni Sociali.
Esplorare 120 Parole Vietnamite sul Tema: Amicizia e Relazioni Sociali non è solo un esercizio linguistico, ma un modo per arricchire la tua vita sociale. Usa gli audio per praticare quotidianamente, magari durante una pausa caffè in Italia, e osserva come questi termini possano migliorare le tue interazioni. Ricorda, 120 Parole Vietnamite sul Tema: Amicizia e Relazioni Sociali è un viaggio continuo verso una maggiore comprensione culturale. Inizia oggi e scopri i benefici per te stesso!
Scopri come imparare vocabolario inglese abbigliamento con 120 parole essenziali, inclusi audio per pronuncia e significati. Ideale per chi vive in Italia e vuole approfondire parole inglesi moda in modo interattivo.
Esplora il nostro video con 120 parole di vocabolo in turco, con audio attivo o automatico. Impara il significato e la pronuncia con facilità!
Scopri come imparare 97 vocaboli turchi nel settore di arte e intrattenimento con audio interattivo, pronuncia corretta e spiegazioni dettagliate. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua turca.
Impara 120 vocaboli vietnamiti sugli animali con audio e pronuncia. Un nuovo modo di apprendere ricco di significato e praticità!
Scopri come imparare 120 Parole Ucraine dedicate agli oggetti scolastici, con audio interattivo per ascoltare e ripetere, spiegazioni chiare e consigli per una pronuncia perfetta, ideale per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua ucraina.
Scopri come imparare 98 parole in cantonese dedicate al settore edilizio e architettonico con audio interattivo, spiegazioni dei significati e guide alla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire vocabolario cantonese per edilizia e architettura.
Impara 98 Parole Giapponesi per il Settore: Scienza e Ricerca con audio interattivo per pronuncia e significati. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire il giapponese nel campo scientifico.
Impara 99 termini di vocabolario cinese tradizionale relativi al business e alla finanza. Clicca per audio e spiegazioni dettagliate.
Scopri come imparare 120 Parole Filipino su Oggetti Scolastici con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e consigli per chi vive in Italia. Perfetto per migliorare le tue competenze linguistiche con pronuncia facile e significati chiari.
Scopri come padroneggiare 120 vocaboli inglesi sul tema della storia con audio interattivo, spiegazioni dei significati e pronuncia corretta. Ideale per chi vive in Italia e vuole migliorare l’inglese in modo facile e coinvolgente.
Scopri come padroneggiare 98 Vocaboli Malesi per l
Scopri come imparare 120 vocaboli olandesi sui nomi geografici con audio interattivo, spiegazioni dei significati e consigli sulla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua olandese in modo semplice e divertente.
Scopri come padroneggiare 120 vocaboli cinese tradizionale sul tema dell’intrattenimento e degli hobby, con audio interattivo per ascoltare e imparare facilmente la pronuncia e i significati.
Scopri come impara 105 parole indonesiane su titoli professionali, nomi, professioni e posizioni lavorative. Ascolta l'audio interattivo per pronunce chiare e spiegazioni dettagliate, perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire il vocabolario indonesiano.
Esplora il nostro articolo sui 97 termini in francese per i servizi pubblici. Ascolta la pronuncia e impara il significato con audio interattivo.
Scopri come padroneggiare 100 vocaboli giapponesi per il settore sanitario con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e pronuncia corretta. Perfetto per italiani interessati al giapponese nel campo della salute.
Scopri come padroneggiare 120 Vocaboli Spagnoli sugli Animali con audio per ascoltare attivamente o automaticamente, spiegazioni dei significati e guide sulla pronuncia. Ideale per chi vive in Italia e vuole migliorare lo spagnolo in modo divertente e efficace.
Impara 120 vocaboli di lingua coreana legati allo shopping e alla valuta, con audio e spiegazioni!
Scopri come imparare vocabulario indonesiano su abbigliamento e accessori con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e pronuncia corretta. Perfetto per chi vive in Italia e vuole esplorare la moda indonesiana.
Scopri come padroneggiare 100 vocaboli ucraini dedicati al settore dello sport e della salute, con audio per ascoltare pronunce, spiegazioni dettagliate e apprendimento interattivo per chi vive in Italia.
Esplora il nostro video con 120 parole di vocabolo in turco, con audio attivo o automatico. Impara il significato e la pronuncia con facilità!
Scopri come imparare 97 vocaboli turchi nel settore di arte e intrattenimento con audio interattivo, pronuncia corretta e spiegazioni dettagliate. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua turca.
Impara 120 vocaboli vietnamiti sugli animali con audio e pronuncia. Un nuovo modo di apprendere ricco di significato e praticità!
Scopri come imparare 120 Parole Ucraine dedicate agli oggetti scolastici, con audio interattivo per ascoltare e ripetere, spiegazioni chiare e consigli per una pronuncia perfetta, ideale per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua ucraina.
Scopri come imparare 98 parole in cantonese dedicate al settore edilizio e architettonico con audio interattivo, spiegazioni dei significati e guide alla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire vocabolario cantonese per edilizia e architettura.
Impara 98 Parole Giapponesi per il Settore: Scienza e Ricerca con audio interattivo per pronuncia e significati. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire il giapponese nel campo scientifico.
Impara 99 termini di vocabolario cinese tradizionale relativi al business e alla finanza. Clicca per audio e spiegazioni dettagliate.
Scopri come imparare 120 Parole Filipino su Oggetti Scolastici con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e consigli per chi vive in Italia. Perfetto per migliorare le tue competenze linguistiche con pronuncia facile e significati chiari.
Scopri come padroneggiare 98 Vocaboli Malesi per l
Scopri come imparare 120 vocaboli olandesi sui nomi geografici con audio interattivo, spiegazioni dei significati e consigli sulla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua olandese in modo semplice e divertente.
