| it | fr | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | evidenza | | preuve | |
| 2 | tribunale | | tribunal | |
| 3 | avvocato difensore | | avocat de la défense | |
| 4 | verdetto | | verdict | |
| 5 | statuto | | statut | |
| 6 | accusa | | poursuite | |
| 7 | contratto | | contrat | |
| 8 | processo | | procès | |
| 9 | precedente | | précedent | |
| 10 | testimone | | témoin | |
| 11 | giuria | | jury | |
| 12 | legislazione | | législation | |
| 13 | delitto | | crime | |
| 14 | difesa | | plaidoyer | |
| 15 | arbitrato | | arbitrage | |
| 16 | costituzione | | constitution | |
| 17 | causa | | procès | |
| 18 | deposizione | | déposition | |
| 19 | citazione | | assignation | |
| 20 | libertà condizionale | | liberté conditionnelle | |
| 21 | messa alla prova | | probation | |
| 22 | ingiunzione | | injonction | |
| 23 | illecito civile | | délit civil | |
| 24 | responsabilità | | responsabilité | |
| 25 | attore | | plaignant | |
| 26 | convenuto | | défendeur | |
| 27 | appello | | appel | |
| 28 | sentenza | | prononcé de la peine | |
| 29 | marchio | | marque déposée | |
| 30 | brevetto | | brevet | |
| 31 | conformità | | conformité | |
| 32 | memoria legale | | exposé juridique | |
| 33 | diritti civili | | droits civils | |
| 34 | habeas corpus | | habeas corpus | |
| 35 | diritti miranda | | droits miranda | |
| 36 | cauzione | | caution | |
| 37 | atto di accusa | | acte d'accusation | |
| 38 | spergiuro | | parjure | |
| 39 | mandato di cattura | | mandat d'arrêt | |
| 40 | scoperta | | découverte | |
| 41 | mediazione | | médiation | |
| 42 | insediamento | | règlement | |
| 43 | azione collettiva | | action collective | |
| 44 | antitrust | | droit de la concurrence | |
| 45 | fallimento | | faillite | |
| 46 | esecutore testamentario | | exécuteur testamentaire | |
| 47 | testamento | | testament | |
| 48 | fiducia | | fiducie | |
| 49 | patrimonio | | succession | |
| 50 | tutela | | tutelle | |
| 51 | emancipazione | | émancipation | |
| 52 | procura | | procuration | |
| 53 | notaio | | notaire | |
| 54 | dichiarazione giurata | | déclaration sous serment | |
| 55 | incorporazione | | constitution de société | |
| 56 | statuto | | règlement intérieur | |
| 57 | azionista | | actionnaire | |
| 58 | fusione | | fusion | |
| 59 | acquisizione | | acquisition | |
| 60 | due diligence | | vérification diligente | |
| 61 | ordine restrittivo | | ordonnance restrictive | |
| 62 | estradizione | | extradition | |
| 63 | deportazione | | déportation | |
| 64 | memoria amicus | | mémoire d'amicus curiae | |
| 65 | cancelliere | | greffier | |
| 66 | consulente | | conseil | |
| 67 | ordine degli avvocati | | barreau | |
| 68 | disprezzo | | outrage au tribunal | |
| 69 | malpractice | | faute professionnelle | |
| 70 | negligenza | | faute | |
| 71 | fiduciario | | fiduciaire | |
| 72 | deposito fiduciario | | dépôt fiduciaire | |
| 73 | pignoramento | | saisie immobilière | |
| 74 | sfratto | | expulsion | |
| 75 | affitto | | bail | |
| 76 | affitto | | location | |
| 77 | zonizzazione | | zonage | |
| 78 | esenzione del dominio | | expropriation | |
| 79 | prova | | homologation de succession | |
| 80 | minore | | mineur | |
| 81 | deviance | | délinquance | |
| 82 | restituzione | | restitution | |
| 83 | diffamazione orale | | calomnie | |
| 84 | diffamazione scritta | | diffamation | |
| 85 | diffamazione | | diffamation | |
| 86 | privacy | | vie privée | |
| 87 | sorveglianza | | surveillance | |
| 88 | mandato | | mandat | |
| 89 | ricerca | | perquisition | |
| 90 | sequestro | | saisie | |
| 91 | grande giuria | | jury d'accusation | |
| 92 | patteggiamento | | accord de plaider coupable | |
| 93 | doppio pericolo | | non bis in idem | |
| 94 | prescrizione | | prescription | |
| 95 | giuria appesa | | jury divisé | |
| 96 | misdemenaore | | délit | |
| 97 | pena capitale | | peine capitale | |
| 98 | mandamus | | mandamus | |
Benvenuti in questa risorsa dedicata al 98 Vocaboli Francesi per Settore: Legge e Giuridico, un articolo progettato per chi vive in Italia e desidera approfondire il lessico francese nel campo del diritto. Qui, potrai ascoltare le pronunce audio in modo attivo o automatico, con spiegazioni chiare sui significati e sulle modalità di pronuncia. Questa raccolta è ideale per avvocati, studenti di giurisprudenza o chiunque sia interessato a connettere il sistema legale italiano con quello francese, rendendo l'apprendimento interattivo e accessibile.
Nel contesto italiano, dove il diritto è un pilastro della società, conoscere i vocaboli francesi equivalenti può aprire nuove opportunità, specialmente in ambiti internazionali come l'Unione Europea. Questa lezione copre esattamente 98 termini, focalizzandosi su concetti chiave del settore legale. Ogni vocabolo include un audio che puoi attivare manualmente o impostare per la riproduzione automatica, con indicazioni sulla pronuncia e il significato. Ad esempio, potrai esplorare termini come incorporazione e i suoi equivalenti francesi, rendendo lo studio più dinamico e utile per professionisti in Italia.
Di seguito, ti presentiamo una selezione dei vocaboli dal 98 Vocaboli Francesi per Settore: Legge e Giuridico, basati sulla lista fornita. Per ciascuno, troverai una breve descrizione, il significato in francese, e un'opzione per ascoltare l'audio. Ricorda, l'ascolto attivo aiuta a migliorare la pronuncia, mentre l'ascolto automatico è perfetto per sessioni di studio continuative.
Incorporazione si riferisce alla formazione di una società in ambito legale. In francese, è noto come constitution de société. Pronuncia: /in-kor-po-ra-tsio-ne/. Ascolta l'audio per una pronuncia corretta: . Questo termine è essenziale per comprendere le procedure aziendali, comune nei contesti italiani di diritto societario.
Ricerca indica una perquisizione legale. In francese, corrisponde a perquisition. Pronuncia: /ri-ker-ka/. Ascolta qui: . In Italia, questo vocabolo è rilevante per le indagini giudiziarie, aiutando a collegare pratiche locali con quelle francesi.
Contratto è il termine per un accordo legale. In francese, è contrat. Pronuncia: /kon-tra-to/. Prova l'audio: . Questo concetto è fondamentale nel diritto contrattuale, spesso discusso in ambienti professionali in Italia.
Patrimonio si lega all'eredità o successione. In francese, è succession. Pronuncia: /pa-tri-mo-nio/. Ascolta: . In contesti italiani, è cruciale per il diritto ereditario, offrendo un ponte linguistico utile.
Habeas Corpus è un principio legale per la libertà personale. In francese, rimane habeas corpus. Pronuncia: /ha-bi-as kor-pus/. Audio disponibile: . Questo termine è universale e importante per i diritti umani, anche in Italia.
Atto di Accusa indica un atto di accusa. In francese, è acte d'accusation. Pronuncia: /a-to di a-ku-za/. Ascolta l'audio: . È un elemento chiave nei processi penali, rilevante per avvocati in Italia.
Tutela significa tutela o guardianship. In francese, è tutelle. Pronuncia: /tu-te-la/. Prova: . In Italia, è usato nel diritto di famiglia, facilitando confronti internazionali.
Memoria Legale si riferisce a un'esposizione giuridica. In francese, è exposé juridique. Pronuncia: /me-mo-ria le-ga-le/. Ascolta: . Questo termine è utile per documenti legali, unendo pratiche italiane e francesi.
Diffamazione è la diffamazione. In francese, è diffamation. Pronuncia: /di-fa-ma-tsio-ne/. Audio: . In contesti italiani, è importante nel diritto penale, per proteggere la reputazione.
Mandato di Cattura indica un mandato d'arresto. In francese, è mandat d'arrêt. Pronuncia: /man-da-to di kat-tu-ra/. Ascolta qui: . È cruciale per le forze dell'ordine in Italia, con applicazioni transfrontaliere.
Per massimizzare l'apprendimento, ripeti l'ascolto degli audio e pratica la pronuncia. Il 98 Vocaboli Francesi per Settore: Legge e Giuridico è strutturato per essere flessibile, ideale per chi in Italia vuole espandere le competenze linguistiche nel diritto. Ricorda di integrare questi vocaboli nei tuoi studi quotidiani, magari confrontandoli con termini del codice civile italiano. Con oltre 98 voci, questa risorsa non solo spiega i significati ma anche rafforza la comprensione culturale e professionale.
In conclusione, immergiti nel 98 Vocaboli Francesi per Settore: Legge e Giuridico per arricchire il tuo bagaglio lessicale. Che tu sia un legale o un appassionato, questi termini con audio interattivo renderanno l'apprendimento divertente e efficace. Non dimenticare di esplorare ogni audio per una pronuncia perfetta!
Scopri come imparare vocabolario inglese abbigliamento con 120 parole essenziali, inclusi audio per pronuncia e significati. Ideale per chi vive in Italia e vuole approfondire parole inglesi moda in modo interattivo.
Esplora il nostro video con 120 parole di vocabolo in turco, con audio attivo o automatico. Impara il significato e la pronuncia con facilità!
Scopri come imparare 97 vocaboli turchi nel settore di arte e intrattenimento con audio interattivo, pronuncia corretta e spiegazioni dettagliate. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua turca.
Impara 120 vocaboli vietnamiti sugli animali con audio e pronuncia. Un nuovo modo di apprendere ricco di significato e praticità!
Scopri come imparare 120 Parole Ucraine dedicate agli oggetti scolastici, con audio interattivo per ascoltare e ripetere, spiegazioni chiare e consigli per una pronuncia perfetta, ideale per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua ucraina.
Scopri come imparare 98 parole in cantonese dedicate al settore edilizio e architettonico con audio interattivo, spiegazioni dei significati e guide alla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire vocabolario cantonese per edilizia e architettura.
Impara 98 Parole Giapponesi per il Settore: Scienza e Ricerca con audio interattivo per pronuncia e significati. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire il giapponese nel campo scientifico.
Impara 99 termini di vocabolario cinese tradizionale relativi al business e alla finanza. Clicca per audio e spiegazioni dettagliate.
Scopri come imparare 120 Parole Filipino su Oggetti Scolastici con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e consigli per chi vive in Italia. Perfetto per migliorare le tue competenze linguistiche con pronuncia facile e significati chiari.
Scopri come padroneggiare 120 vocaboli inglesi sul tema della storia con audio interattivo, spiegazioni dei significati e pronuncia corretta. Ideale per chi vive in Italia e vuole migliorare l’inglese in modo facile e coinvolgente.
Scopri come padroneggiare 98 Vocaboli Malesi per l
Scopri come imparare 120 vocaboli olandesi sui nomi geografici con audio interattivo, spiegazioni dei significati e consigli sulla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua olandese in modo semplice e divertente.
Scopri come padroneggiare 120 vocaboli cinese tradizionale sul tema dell’intrattenimento e degli hobby, con audio interattivo per ascoltare e imparare facilmente la pronuncia e i significati.
Scopri come impara 105 parole indonesiane su titoli professionali, nomi, professioni e posizioni lavorative. Ascolta l'audio interattivo per pronunce chiare e spiegazioni dettagliate, perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire il vocabolario indonesiano.
Esplora il nostro articolo sui 97 termini in francese per i servizi pubblici. Ascolta la pronuncia e impara il significato con audio interattivo.
Scopri come padroneggiare 100 vocaboli giapponesi per il settore sanitario con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e pronuncia corretta. Perfetto per italiani interessati al giapponese nel campo della salute.
Scopri come padroneggiare 120 Vocaboli Spagnoli sugli Animali con audio per ascoltare attivamente o automaticamente, spiegazioni dei significati e guide sulla pronuncia. Ideale per chi vive in Italia e vuole migliorare lo spagnolo in modo divertente e efficace.
Impara 120 vocaboli di lingua coreana legati allo shopping e alla valuta, con audio e spiegazioni!
Scopri come imparare vocabulario indonesiano su abbigliamento e accessori con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e pronuncia corretta. Perfetto per chi vive in Italia e vuole esplorare la moda indonesiana.
Scopri come padroneggiare 100 vocaboli ucraini dedicati al settore dello sport e della salute, con audio per ascoltare pronunce, spiegazioni dettagliate e apprendimento interattivo per chi vive in Italia.
Esplora il nostro video con 120 parole di vocabolo in turco, con audio attivo o automatico. Impara il significato e la pronuncia con facilità!
Scopri come imparare 97 vocaboli turchi nel settore di arte e intrattenimento con audio interattivo, pronuncia corretta e spiegazioni dettagliate. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua turca.
Impara 120 vocaboli vietnamiti sugli animali con audio e pronuncia. Un nuovo modo di apprendere ricco di significato e praticità!
Scopri come imparare 120 Parole Ucraine dedicate agli oggetti scolastici, con audio interattivo per ascoltare e ripetere, spiegazioni chiare e consigli per una pronuncia perfetta, ideale per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua ucraina.
Scopri come imparare 98 parole in cantonese dedicate al settore edilizio e architettonico con audio interattivo, spiegazioni dei significati e guide alla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire vocabolario cantonese per edilizia e architettura.
Impara 98 Parole Giapponesi per il Settore: Scienza e Ricerca con audio interattivo per pronuncia e significati. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire il giapponese nel campo scientifico.
Impara 99 termini di vocabolario cinese tradizionale relativi al business e alla finanza. Clicca per audio e spiegazioni dettagliate.
Scopri come imparare 120 Parole Filipino su Oggetti Scolastici con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e consigli per chi vive in Italia. Perfetto per migliorare le tue competenze linguistiche con pronuncia facile e significati chiari.
Scopri come padroneggiare 98 Vocaboli Malesi per l
Scopri come imparare 120 vocaboli olandesi sui nomi geografici con audio interattivo, spiegazioni dei significati e consigli sulla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua olandese in modo semplice e divertente.
