correzione della velocità del rigonfiamento del registro