risoluzione dei problemi di ibernazione