Android：Google翻訳で「タップして翻訳」を有効にする方法

携帯電話でアプリを使用していて、翻訳したい外国語の投稿に出くわした場合は、テキストをコピーしてからGoogle翻訳アプリに切り替えることができます。Google翻訳は、「タップして翻訳」機能を使用して、これを行うためのより迅速な方法を提供します。

Tap to Translateは、他のアプリをオーバーレイするウィジェットを使用します。アプリを離れることなく、テキストをすばやく簡単に翻訳できるようにします。

ヒント：Tap to Translateの主な制限は、テキストしか翻訳できないことです。画像の翻訳には使用できません。

Tap toTranslateを有効にする

Tap to Translateを有効にするには、Google翻訳アプリを開き、左上隅にあるハンバーガーメニューアイコンをタップします。

Google翻訳アプリで、左上隅にあるハンバーガーメニューアイコンをタップします。

Google翻訳の設定を開くには、「設定」をタップします。

「設定」をタップして、Google翻訳の設定を開きます。

次に、設定リストの上部にある「タップして翻訳」をタップします。

設定ページ上部の「タップして翻訳」をタップします。

Tap to Translateページでは、機能の使用方法について簡単に紹介します。「有効」というラベルの付いたスライダーをタップして、タップして翻訳機能を有効にします。

「有効」をタップして、タップして翻訳を有効にします。

初めて有効にすると、タップして翻訳すると「他のアプリへの描画を許可する」ように求められます。この権限は、オーバーレイが他のアプリの上で機能するために必要です。「許可」をクリックし、スライダーをタップして許可を付与するだけです。

Tap to Translateを初めて有効にするときは、「他のアプリへの描画を許可する」権限を付与する必要があります。

この機能を使用する前に、言語設定が正しく構成されていることを確認する必要があります。これを行うには、「優先言語」をタップします。優先言語ページには、「第一言語」と「最も頻繁に翻訳する言語」の2つのオプションがあります。それらのそれぞれをタップして、利用可能なリストから好みの言語を選択します。

ヒント：「優先言語」はテキストが翻訳される言語ですが、「最も頻繁に翻訳する言語」はソース言語です。主に1つの言語を翻訳する場合は、その言語を具体的に設定する必要があります。ただし、さまざまな言語から翻訳する場合は、ソース言語として「言語の検出」を選択することをお勧めします。

Tap toTranslate設定でお好みの言語を設定します。

タップを使用して翻訳する

Tapを使用して翻訳するには、翻訳するテキストをクリップボードにコピーしてから、Tap toTranslateオーバーレイアイコンをタップします。

ヒント：アイコンの位置が気に入らない場合は、画面上のより適切な場所にドラッグできます。

Tap to Translateを使用するには、翻訳するテキストをコピーしてから、Tap toTranslateオーバーレイアイコンをタップします。

Tap to Translateは、オーバーレイアイコンをタップすると、クリップボードの内容を自動的に貼り付けて翻訳します。翻訳は部分的な画面オーバーレイで表示されます。

Tap to Translateオーバーレイアイコンをタップすると、クリップボードのテキストが翻訳されます。