Ainda tenho algumas televisões analógicas mais antigas em minha casa. Um deles tem quase 20 anos. Não tenho intenção de jogá-los fora, pois sempre existe uma forma de converter sinais digitais em analógicos e fazer o equipamento funcionar bem.
Uma caixa de Apple TV se conectará perfeitamente a uma TV analógica mais antiga se você tiver o equipamento certo. Você precisará converter o sinal digital em analógico para fazê-lo funcionar. Veja como isso é feito.
Verifique se sua TV analógica possui os 3 conectores RCA CRT padrão. Eles provavelmente serão amarelos, brancos e vermelhos.

Compre um.
Assim que tiver a caixa, você pode conectar a caixa da Apple TV à caixa do conversor de HDMI para composto usando um cabo HDMI padrão.
Você pode então usar um cabo Composto 3 RCA para conectar a caixa do conversor às 3 tomadas RCA na TV.

Agora você está pronto para desfrutar da Apple TV em sua TV analógica.