| br | de | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | máquina de costura | | nähmaschine | |
| 2 | tecido | | stoff | |
| 3 | linha | | faden | |
| 4 | molde | | muster | |
| 5 | zíper | | reißverschluss | |
| 6 | botão | | knopf | |
| 7 | agulha | | nadel | |
| 8 | ponto | | stich | |
| 9 | pista de desfile | | laufsteg | |
| 10 | mannequim | | schaufensterpuppe | |
| 11 | têxtil | | textil | |
| 12 | bordado | | stickerei | |
| 13 | costura | | naht | |
| 14 | bainha | | saum | |
| 15 | pista de desfile | | laufsteg | |
| 16 | coleção | | kollektion | |
| 17 | livro de looks | | lookbook | |
| 18 | ajuste | | anprobe | |
| 19 | corante | | farbstoff | |
| 20 | roupas de tricô | | strickwaren | |
| 21 | couro | | leder | |
| 22 | veludo | | samt | |
| 23 | denim | | denim | |
| 24 | renda | | spitze | |
| 25 | cetim | | satin | |
| 26 | chiffon | | chiffon | |
| 27 | alfaiataria | | schneiderei | |
| 28 | aplicação | | applikation | |
| 29 | miçangas | | perlenstickerei | |
| 30 | chapelaria | | hutmacherei | |
| 31 | acessório | | accessoire | |
| 32 | portfólio | | portfolio | |
| 33 | esboço | | skizze | |
| 34 | painel de inspiração | | moodboard | |
| 35 | amostra | | stoffmuster | |
| 36 | corpete | | mieder | |
| 37 | gola | | kragen | |
| 38 | punho | | manschette | |
| 39 | lapela | | revers | |
| 40 | prega | | falte | |
| 41 | babado | | rüsche | |
| 42 | fenda | | schlitz | |
| 43 | ventilação | | auslass | |
| 44 | drapeado | | drapieren | |
| 45 | franzido | | krausen | |
| 46 | dobradura | | falte | |
| 47 | viés | | schrägschnitt | |
| 48 | cainho | | fadenlauf | |
| 49 | entretela | | einlagenstoff | |
| 50 | forro | | futter | |
| 51 | almofadagem | | polsterung | |
| 52 | vianete | | biese | |
| 53 | passepoil | | paspel | |
| 54 | aparamento | | besatz | |
| 55 | aviamentos | | zubehör | |
| 56 | dedal | | fingerhut | |
| 57 | tesoura | | Schere | |
| 58 | tesoura de alfaiate | | schneiderschere | |
| 59 | alfinete | | stecknadel | |
| 60 | giz | | kreide | |
| 61 | fita métrica | | maßband | |
| 62 | desmancha-costura | | nahtöffner | |
| 63 | pé de pressão | | druckfuß | |
| 64 | overloque | | overlock-nähmaschine | |
| 65 | overloque | | overlock-naht | |
| 66 | colcha de retalhos | | steppdecke | |
| 67 | patchwork | | patchwork | |
| 68 | enfeite | | verzierung | |
| 69 | fecho | | verschluss | |
| 70 | gancho | | haken | |
| 71 | olhal | | Öse | |
| 72 | botão de pressão | | druckknopf | |
| 73 | fivela | | schnalle | |
| 74 | fecho | | verschluss | |
| 75 | ilhó | | ösenring | |
| 76 | rebite | | niet | |
| 77 | rebite decorativo | | niet | |
| 78 | paetê | | paillette | |
| 79 | strass | | strassstein | |
| 80 | pena | | feder | |
| 81 | pele | | pelz | |
| 82 | camurça | | wildleder | |
| 83 | lã | | wolle | |
| 84 | algodão | | baumwolle | |
| 85 | seda | | seide | |
| 86 | linho | | leinen | |
| 87 | poliéster | | polyester | |
| 88 | nylon | | nylon | |
| 89 | viscose | | viskose | |
| 90 | elastano | | elastan | |
| 91 | tule | | tüll | |
| 92 | organza | | organza | |
| 93 | flanela | | flanell | |
| 94 | tweed | | tweed | |
| 95 | veludo cotele | | kord | |
| 96 | feltro | | filz | |
| 97 | estampa | | druck | |
| 98 | xadrez | | kariert | |
| 99 | listras | | streifen | |
| 100 | poá | | polka-punkte | |
Se você é um brasileiro apaixonado pela indústria da moda e quer expandir suas habilidades com o idioma alemão, este guia é perfeito! Aqui, exploramos o 100 Vocabulário Alemão para a Indústria da Moda, uma coleção de termos essenciais que conectam o mundo da moda com o alemão. Com opções para ouvir áudio de forma ativa ou automática, você pode praticar a pronúncia de cada palavra enquanto aprende seu significado e uso. Ideal para quem vive no Brasil e sonha em trabalhar em marcas internacionais ou estudar design de moda, este recurso torna o aprendizado divertido e acessível. Vamos mergulhar nesse universo criativo, onde palavras como "agulha" e "strass" ganham vida através de áudios claros e explicações detalhadas.
No 100 Vocabulário Alemão para a Indústria da Moda, cada termo é apresentado com áudio que pode ser reproduzido manualmente ou configurado para tocar automaticamente. Isso permite que você ouça a pronúncia correta, como o som preciso de "nadel" para "agulha", e entenda seu contexto na indústria da moda. As explicações incluem não apenas o significado, mas também dicas de como usar a palavra em frases cotidianas. Por exemplo, se você é um estilista no Brasil, aprender esses vocábulos pode ajudar em colaborações com empresas alemãs. Lembre-se de praticar repetidamente para fixar o aprendizado!
Abaixo, destacamos alguns dos vocábulários chave do 100 Vocabulário Alemão para a Indústria da Moda. Para cada um, imagine acessar um áudio que reproduz a pronúncia alemã, seguida de uma explicação simples. Isso é especialmente útil para brasileiros, pois mistura o vibrante mundo da moda brasileira com o rigor germânico. Vamos explorar:
"Agulha" é traduzido como "nadel" em alemão. Essa palavra é fundamental na indústria da moda, referindo-se à ferramenta essencial para costura. Ao ouvir o áudio, preste atenção à pronúncia: [NAH-del], com um som gutural no "d". Significa uma agulha fina usada em máquinas ou manualmente, e você pode praticar dizendo: "Eu preciso de uma nadel para consertar minha roupa."
"Strass" corresponde a "strassstein", que descreve pedras brilhantes usadas em acessórios. No áudio, ouça como se pronuncia [SHTRAHS-shtine], e entenda que é ideal para enfeites em roupas ou joias. Na indústria da moda, isso eleva designs criativos, como nos desfiles de São Paulo.
"Portfólio" é "portfolio", significando uma coleção de trabalhos. O áudio ajuda com a pronúncia [por-TFOH-li-oh], útil para profissionais da moda no Brasil. Já "nylon" permanece como "nylon", pronunciado [NY-lon], um tecido sintético comum em roupas esportivas. Esses termos, parte do 100 Vocabulário Alemão para a Indústria da Moda, mostram como o alemão se integra ao dia a dia.
"Amostra" é "stoffmuster", um padrão de tecido, com pronúncia [SHTOF-moos-ter]. Ouça o áudio para captar o ritmo. "Rebite" vira "niet" [neet], um tipo de botão ou fixador. Esses são cruciais na indústria da moda para testes e montagem.
"Bordado" é "stickerei" [SHTI-ke-rai], arte de enfeitar tecidos. "Pena" significa "feder" [FEH-der], como em plumas para acessórios. O áudio facilita a prática, destacando a importância na criação de peças únicas.
"Viés" é "schrägschnitt" [SHRAYG-shnit], uma técnica de corte. "Tesoura de alfaiate" é "schneiderschere" [SHNAI-der-sche-re], essencial para costureiros. Ouça o áudio para aperfeiçoar.
"Chapelaria" é "hutmacherei" [HOOT-ma-che-rai], a arte de fazer chapéus. "Ponto" é "stich" [shtich], um ponto de costura. Esses completam o 100 Vocabulário Alemão para a Indústria da Moda, com áudios que reforçam o aprendizado.
Com esse guia, você não só aprende vocábulos, mas também se prepara para o mercado global da indústria da moda. Repita o processo de áudio e pronúncia para mastery total. Se você é do Brasil, use isso para inspirar criações locais com toques internacionais!
Explore os segredos do Tzi Wei Dou Shu 2026 para nascidos em 1958 (ano do Cão). Descubra a aliança poderosa do Cão no Ano do Cavalo, com previsões detalhadas para carreira, finanças, amor, saúde e estratégias de prosperidade. Astrologia chinesa precisa para guiar seu sucesso.
Astrologia chinesa 1963 revela os traços gentis do Ano do Coelho. Descubra personalidade coelho 1963, amor pela paz, talento artístico e horóscopo chinês 1963 para uma vida serena e inspiradora.
Astrologia chinesa 1995 revela o Ano do Porco de Madeira: traços generosos, aventuras alegres, previsões de sorte em amor, carreira e saúde para felicidade plena. Guia completo.
Explore a astrologia chinesa 1979, Ano da Ovelha de Terra. Descubra a jornada artística, sensibilidade zodiacal, inspiração criativa e traços únicos dos nascidos em 1979. Guia completo com características, compatibilidades e dicas para maximizar seu potencial criativo no horóscopo chinês.
Descubra o horóscopo chinês 2026, Ano do Cavalo, com previsões criativas e oportunidades únicas para nascidos em 1992. Explore amor, carreira, saúde e finanças no zodíaco chinês com dicas divertidas e inovadoras para maximizar sua energia criativa.
Descubra qual é o seu Mês Dourado em 2026 com base no seu signo zodiacal! Previsões astrológicas personalizadas para amor, carreira e finanças que vão transformar o seu ano. Verifique agora e prepare-se para o sucesso!
Explore a jornada emocional do signo Câncer em 2026, focando em casa, coração e maestria emocional. Dicas práticas e insights astrológicos para gamers que buscam equilíbrio e crescimento pessoal.
Explore o horóscopo de Câncer para a semana de 5 a 11 de janeiro de 2026. Previsões detalhadas sobre amor, carreira, saúde e finanças para o signo de Câncer. Dicas astrológicas precisas para maximizar sua energia lunar.
Explore os números da sorte exclusivos para cada um dos 12 signos do zodíaco nesta 8 de janeiro de 2026. Descubra como usar esses números para atrair boa fortuna em amor, carreira e finanças. Previsões astrológicas atualizadas e dicas práticas para maximizar sua sorte diária.
Explore o horóscopo de Peixes para a semana de 5 a 11 de janeiro de 2026. Previsões detalhadas sobre amor, carreira, saúde e finanças para ajudar você a navegar pelos desafios e oportunidades astrológicos.
Descubra o horóscopo dos 12 signos do zodíaco para 1º de janeiro de 2026. Previsões diárias detalhadas sobre amor, carreira, saúde e finanças para Áries, Touro e todos os outros. Insights astrológicos precisos para começar o ano com otimismo.
Explore o número da sorte do signo de Leão para o período de 29 de dezembro de 2025 a 4 de janeiro de 2026. Descubra como esses números podem impulsionar sua sorte em amor, carreira e finanças com previsões astrológicas precisas e dicas práticas.
Explore os números da sorte para cada um dos 12 signos do zodíaco nesta semana de 29 de dezembro de 2025 a 4 de janeiro de 2026. Dicas astrológicas precisas para atrair prosperidade e boas energias. Não perca!
Explore a tú vi Thiên Yết semanal de 29 de dezembro de 2025 a 4 de janeiro de 2026. Dicas astrológicas precisas para amor, carreira e saúde em Escorpião. Previsões atualizadas para o ano novo!
Explore os números da sorte exclusivos para cada um dos 12 signos do zodíaco no dia 23 de dezembro de 2025. Descubra como esses números podem atrair prosperidade, amor e sucesso em sua vida diária. Previsões atualizadas e precisas baseadas em astrologia moderna.
Explore o horóscopo de Aquário para a semana de 22 a 28 de dezembro de 2025. Previsões detalhadas sobre amor, carreira, saúde e finanças para ajudar você a navegar pelos desafios e oportunidades astrológicos.
Explore os números da sorte exclusivos para cada um dos 12 signos do zodíaco nesta semana de 15 a 21 de dezembro de 2025. Previsões astrológicas precisas para atrair boa fortuna em amor, carreira e finanças. Não perca!
Explore os números da sorte de Virgem para a semana de 15 a 21 de dezembro de 2025. Descubra como esses números podem influenciar sua sorte em amor, carreira e finanças com previsões astrológicas precisas e dicas práticas.
Explore os números da sorte do signo Sagitário para cada dia da semana de 8 a 14 de dezembro de 2025. Dicas práticas, influências astrológicas e como usar esses números para atrair boa fortuna em amor, carreira e finanças. Previsões atualizadas baseadas em astrologia moderna.
Explore os números da sorte para cada um dos 12 signos do zodíaco em 11 de dezembro de 2025. Previsões astrológicas precisas para atrair boa sorte no amor, carreira e finanças. Não perca!
Descubra 100 palavras essenciais em Árabe relacionadas ao setor da moda com áudio e explicações detalhadas.
Descubra 100 palavras essenciais em Árabe relacionadas ao setor da moda com áudio e explicações detalhadas.
Descubra como aprender 100 palavras em malaio relacionadas ao setor de transporte e logística com audio e explicações claras.
Descubra as 100 palavras de vocabulário ucraniano no setor da moda. Com áudio para facilitar a pronúncia e compreensão.
Descubra as 100 palavras de vocabulário ucraniano no setor da moda. Com áudio para facilitar a pronúncia e compreensão.
Descubra como dominar 98 vocábulos em chinês simplificado para o setor de turismo e hotelaria, com áudio para pronúncia e explicações de significado. Perfeito para brasileiros que querem se destacar no mundo das viagens e do atendimento ao cliente.
Descubra como aprender 100 palavras essenciais em espanhol sobre o setor de moda com áudio e explicações detalhadas da pronúncia.
Descubra como aprender 100 palavras essenciais em espanhol sobre o setor de moda com áudio e explicações detalhadas da pronúncia.
Descubra o vocabulário essencial em vietnamita para a indústria da moda. Ouça os áudios, aprenda significados e pronúncias de palavras-chave.
Explore um guia completo de 100 palavras em polonês relacionadas à indústria da moda, com áudio e explicações de pronúncia.
