| br | pl | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | extintor de incêndio | | gaśnica | |
| 2 | sirene | | syrena | |
| 3 | ambulância | | karetka pogotowia | |
| 4 | uniforme | | mundur | |
| 5 | rádio | | radio | |
| 6 | mangueira | | wąż | |
| 7 | resgate | | ratunek | |
| 8 | patrulha | | patrol | |
| 9 | algemas | | kajdanki | |
| 10 | vigilância | | nadzór | |
| 11 | despacho | | dyspozytornia | |
| 12 | resposta de emergência | | reakcja na wypadek | |
| 13 | cena do crime | | miejsce zbrodni | |
| 14 | forense | | kryminalistyka | |
| 15 | extensão comunitária | | dotarcie do społeczności | |
| 16 | segurança pública | | bezpieczeństwo publiczne | |
| 17 | prisão | | aresztowanie | |
| 18 | primeiros socorros | | pierwsza pomoc | |
| 19 | controle de tráfego | | kontrola ruchu | |
| 20 | equipe swat | | jednostka swat | |
| 21 | simulado de incêndio | | ćwiczenie przeciwpożarowe | |
| 22 | relatório de incidente | | raport z incydentu | |
| 23 | distintivo policial | | odznaka policyjna | |
| 24 | programa de voluntariado | | program wolontariatu | |
| 25 | sistema de alarme | | system alarmowy | |
| 26 | apoio à vítima | | wsparcie dla ofiar | |
| 27 | mandado de busca | | nakaz przeszukania | |
| 28 | fiscalização de drogas | | egzekwowanie prawa narkotykowego | |
| 29 | bombeiro chefe | | strażak komendant | |
| 30 | defesa civil | | obrona cywilna | |
| 31 | paramédico | | paramedyk | |
| 32 | agente de liberdade condicional | | kurator sądowy | |
| 33 | assistente social | | pracownik socjalny | |
| 34 | técnico de emergência médica | | ratownik medyczny | |
| 35 | despacho | | dyspozytornia | |
| 36 | radar | | radar | |
| 37 | bastão | | pałka | |
| 38 | taser | | paralizator | |
| 39 | lanterna | | latarka | |
| 40 | bafômetro | | alkotest | |
| 41 | câmera corporal | | kamera na ciele | |
| 42 | câmera no painel | | kamera na desce rozdzielczej | |
| 43 | impressão digital | | odcisk palca | |
| 44 | evidência de dna | | dowód dna | |
| 45 | balística | | balistyka | |
| 46 | autópsia | | sekcja zwłok | |
| 47 | médico legista | | koroner | |
| 48 | necrotério | | kostnica | |
| 49 | detenção | | zatrzymanie | |
| 50 | cadeia | | areszt | |
| 51 | prisão | | więzienie | |
| 52 | junta de liberdade condicional | | komisja zwolnień warunkowych | |
| 53 | programa de reinserção | | program readaptacji | |
| 54 | centro juvenil | | ośrodek dla nieletnich | |
| 55 | casa de transição | | ośrodek przejściowy | |
| 56 | serviço comunitário | | praca społeczna | |
| 57 | citação | | mandat | |
| 58 | multa | | mandat za wykroczenie | |
| 59 | multa | | grzywna | |
| 60 | infração | | wykroczenie | |
| 61 | registro | | zatrzymanie i rejestracja | |
| 62 | foto de suspeito | | zdjęcie identyfikacyjne | |
| 63 | linha de identificação | | linia identyfikacyjna | |
| 64 | interrogatório | | przesłuchanie | |
| 65 | polígrafo | | wariograf | |
| 66 | informante | | informator | |
| 67 | infiltrado | | pod przykrywką | |
| 68 | operação armadilha | | akcja policyjna | |
| 69 | equipamento anti-motim | | sprzęt antyzamieszkowy | |
| 70 | barricada | | bariera | |
| 71 | bloqueio | | blokada | |
| 72 | material perigoso | | materiał niebezpieczny | |
| 73 | descontaminação | | dekontaminacja | |
| 74 | evacuação | | ewakuacja | |
| 75 | abrigo | | schronienie | |
| 76 | ajuda em desastres | | pomoc w przypadku katastrofy | |
| 77 | cruz vermelha | | czerwony krzyż | |
| 78 | guarda nacional | | gwardia narodowa | |
| 79 | toque de recolher | | godzina policyjna | |
| 80 | revista corporal | | przeszukanie osobiste | |
| 81 | revista rápida | | przeszukanie | |
| 82 | detector de metais | | wykrywacz metali | |
| 83 | cão farejador de drogas | | pies tropiący narkotyki | |
| 84 | unidade k-9 | | jednostka k-9 | |
| 85 | pessoa desaparecida | | osoba zaginiona | |
| 86 | alerta âmbar | | alarm amber | |
| 87 | protocolo | | protokół | |
| 88 | cadeia de comando | | łańcuch dowodzenia | |
| 89 | breve | | briefing | |
| 90 | desbreve | | debriefing | |
| 91 | política | | polityka | |
| 92 | ordenança | | rozporządzenie | |
| 93 | subsídio | | dotacja | |
| 94 | orçamento | | budżet | |
| 95 | força-tarefa | | zespół zadaniowy | |
| 96 | negociador | | negocjator | |
| 97 | intervenção em crise | | interwencja kryzysowa | |
Está em busca de expandir seu vocabulário polonês? Então você está no lugar certo! O nosso vídeo apresenta 97 palavras fundamentais relacionadas ao setor de serviços públicos. Aprender essas palavras não apenas enriquecerá seu vocabulário, mas também facilitará suas conversas em diferentes contextos, especialmente se você estiver planejando visitar ou trabalhar em um país de língua polonesa.
No nosso vídeo, você pode ouvir as palavras em um formato de áudio que pode ser ativado manualmente ou reproduzido automaticamente. Cada palavra é acompanhada de uma explicação clara sobre o seu significado e uma guia de pronúncia. Isso garante que você consiga não apenas reconhecer estas palavras, mas também usá-las corretamente em conversações do dia a dia.
Algumas palavras que você encontrará no vídeo incluem:
Com a proposta de oferecer uma experiência de aprendizado dinâmica e interativa, este vídeo é perfeito para estudantes, viajantes e profissionais. Ao entender e praticar essas palavras, você terá uma base sólida para interações no setor de serviços públicos.
Dominar o vocabulário polonês relacionado a serviços públicos não só ajudará na sua compreensão oral, mas também ampliará suas chances de se integrar em ambientes profissionais e culturais quando estiver em contato com a Polônia ou com poloneses. Estar preparado é essencial para qualquer intercâmbio cultural ou profissional.
Então, não perca tempo! Clique no vídeo, ouça o áudio e comece a praticar hoje mesmo. O conhecimento é a chave para novas oportunidades!
Explore os segredos do Tzi Wei Dou Shu 2026 para nascidos em 1958 (ano do Cão). Descubra a aliança poderosa do Cão no Ano do Cavalo, com previsões detalhadas para carreira, finanças, amor, saúde e estratégias de prosperidade. Astrologia chinesa precisa para guiar seu sucesso.
Astrologia chinesa 1963 revela os traços gentis do Ano do Coelho. Descubra personalidade coelho 1963, amor pela paz, talento artístico e horóscopo chinês 1963 para uma vida serena e inspiradora.
Astrologia chinesa 1995 revela o Ano do Porco de Madeira: traços generosos, aventuras alegres, previsões de sorte em amor, carreira e saúde para felicidade plena. Guia completo.
Explore a astrologia chinesa 1979, Ano da Ovelha de Terra. Descubra a jornada artística, sensibilidade zodiacal, inspiração criativa e traços únicos dos nascidos em 1979. Guia completo com características, compatibilidades e dicas para maximizar seu potencial criativo no horóscopo chinês.
Descubra o horóscopo chinês 2026, Ano do Cavalo, com previsões criativas e oportunidades únicas para nascidos em 1992. Explore amor, carreira, saúde e finanças no zodíaco chinês com dicas divertidas e inovadoras para maximizar sua energia criativa.
Descubra qual é o seu Mês Dourado em 2026 com base no seu signo zodiacal! Previsões astrológicas personalizadas para amor, carreira e finanças que vão transformar o seu ano. Verifique agora e prepare-se para o sucesso!
Explore a jornada emocional do signo Câncer em 2026, focando em casa, coração e maestria emocional. Dicas práticas e insights astrológicos para gamers que buscam equilíbrio e crescimento pessoal.
Explore o horóscopo de Câncer para a semana de 5 a 11 de janeiro de 2026. Previsões detalhadas sobre amor, carreira, saúde e finanças para o signo de Câncer. Dicas astrológicas precisas para maximizar sua energia lunar.
Explore os números da sorte exclusivos para cada um dos 12 signos do zodíaco nesta 8 de janeiro de 2026. Descubra como usar esses números para atrair boa fortuna em amor, carreira e finanças. Previsões astrológicas atualizadas e dicas práticas para maximizar sua sorte diária.
Explore o horóscopo de Peixes para a semana de 5 a 11 de janeiro de 2026. Previsões detalhadas sobre amor, carreira, saúde e finanças para ajudar você a navegar pelos desafios e oportunidades astrológicos.
Descubra o horóscopo dos 12 signos do zodíaco para 1º de janeiro de 2026. Previsões diárias detalhadas sobre amor, carreira, saúde e finanças para Áries, Touro e todos os outros. Insights astrológicos precisos para começar o ano com otimismo.
Explore o número da sorte do signo de Leão para o período de 29 de dezembro de 2025 a 4 de janeiro de 2026. Descubra como esses números podem impulsionar sua sorte em amor, carreira e finanças com previsões astrológicas precisas e dicas práticas.
Explore os números da sorte para cada um dos 12 signos do zodíaco nesta semana de 29 de dezembro de 2025 a 4 de janeiro de 2026. Dicas astrológicas precisas para atrair prosperidade e boas energias. Não perca!
Explore a tú vi Thiên Yết semanal de 29 de dezembro de 2025 a 4 de janeiro de 2026. Dicas astrológicas precisas para amor, carreira e saúde em Escorpião. Previsões atualizadas para o ano novo!
Explore os números da sorte exclusivos para cada um dos 12 signos do zodíaco no dia 23 de dezembro de 2025. Descubra como esses números podem atrair prosperidade, amor e sucesso em sua vida diária. Previsões atualizadas e precisas baseadas em astrologia moderna.
Explore o horóscopo de Aquário para a semana de 22 a 28 de dezembro de 2025. Previsões detalhadas sobre amor, carreira, saúde e finanças para ajudar você a navegar pelos desafios e oportunidades astrológicos.
Explore os números da sorte exclusivos para cada um dos 12 signos do zodíaco nesta semana de 15 a 21 de dezembro de 2025. Previsões astrológicas precisas para atrair boa fortuna em amor, carreira e finanças. Não perca!
Explore os números da sorte de Virgem para a semana de 15 a 21 de dezembro de 2025. Descubra como esses números podem influenciar sua sorte em amor, carreira e finanças com previsões astrológicas precisas e dicas práticas.
Explore os números da sorte do signo Sagitário para cada dia da semana de 8 a 14 de dezembro de 2025. Dicas práticas, influências astrológicas e como usar esses números para atrair boa fortuna em amor, carreira e finanças. Previsões atualizadas baseadas em astrologia moderna.
Explore os números da sorte para cada um dos 12 signos do zodíaco em 11 de dezembro de 2025. Previsões astrológicas precisas para atrair boa sorte no amor, carreira e finanças. Não perca!
Descubra 100 palavras essenciais em Árabe relacionadas ao setor da moda com áudio e explicações detalhadas.
Descubra 100 palavras essenciais em Árabe relacionadas ao setor da moda com áudio e explicações detalhadas.
Descubra como aprender 100 palavras em malaio relacionadas ao setor de transporte e logística com audio e explicações claras.
Descubra as 100 palavras de vocabulário ucraniano no setor da moda. Com áudio para facilitar a pronúncia e compreensão.
Descubra as 100 palavras de vocabulário ucraniano no setor da moda. Com áudio para facilitar a pronúncia e compreensão.
Descubra como dominar 98 vocábulos em chinês simplificado para o setor de turismo e hotelaria, com áudio para pronúncia e explicações de significado. Perfeito para brasileiros que querem se destacar no mundo das viagens e do atendimento ao cliente.
Descubra como aprender 100 palavras essenciais em espanhol sobre o setor de moda com áudio e explicações detalhadas da pronúncia.
Descubra como aprender 100 palavras essenciais em espanhol sobre o setor de moda com áudio e explicações detalhadas da pronúncia.
Descubra o vocabulário essencial em vietnamita para a indústria da moda. Ouça os áudios, aprenda significados e pronúncias de palavras-chave.
Explore um guia completo de 100 palavras em polonês relacionadas à indústria da moda, com áudio e explicações de pronúncia.
