Cómo restablecer la contraseña de root en Steam Deck

La contraseña de root, también conocida como contraseña de superusuario, es un término comúnmente utilizado en los sistemas operativos similares a Unix, incluido Linux. La cuenta raíz es la cuenta administrativa con acceso y privilegios sin restricciones a todo el sistema.

De forma predeterminada, las distribuciones de Linux a menudo no establecen una contraseña de root durante la instalación. En su lugar, confían en el uso del comando sudo (superusuario do), que permite a los usuarios regulares ejecutar comandos específicos con privilegios administrativos temporales al proporcionar su propia contraseña de usuario.

Sin embargo, si se establece una contraseña de root en un sistema Linux, otorga acceso administrativo completo al sistema. Por lo general, esta contraseña solo la conocen los administradores del sistema o los usuarios que requieren acceso avanzado al sistema.

Cómo establecer la contraseña de root en Steam Deck

Hay algunas razones por las que es posible que desee establecer una contraseña de root en Steam Deck. Por un lado, protegerá su Steam Deck del acceso no autorizado, ya que podrán hacer cualquier cosa que usted pueda hacer, incluida la instalación de software, el cambio de configuraciones y el acceso a archivos.

También puede ser útil en caso de que tenga problemas con su Steam Deck y necesite acceder a la cuenta de usuario raíz para solucionar el problema. Pero quizás la razón más común para establecer una contraseña de root en Steam Deck es instalar aplicaciones y juegos que no están disponibles a través de la tienda Steam.

1. Presiona el  botón Steam  en tu Steam Deck.
2. Desplácese hacia abajo y seleccione  Energía .
3. En el  Menú de encendido , resalte y seleccione  Cambiar a escritorio .
   
4. Espere hasta que su Steam Deck cambie al modo de escritorio.
5. Abra la aplicación Konsole (terminal). Para hacer esto, haga clic en el botón Steam en la barra de tareas y busque Konsole.
   
6. Una vez que Konsole se haya cargado, escriba  passwd  y presione Return o Enter en su teclado.
   
7. Verá que aparece el cuadro de diálogo "Nueva contraseña" en Konsole. Introduce la contraseña.
8. Vuelva a introducir la misma contraseña para confirmar.
9. Una vez completado, verá un mensaje que dice "contraseña actualizada con éxito".

Después de ver ese mensaje, no hay nada más que deba hacer y habrá establecido con éxito una contraseña de root en Steam Deck. Esto será útil si desea instalar algunas de las aplicaciones y complementos de terceros que ayudan a mejorar la experiencia general en su Steam Deck.

Cómo cambiar la contraseña de root en Steam Deck

Cambiar la contraseña raíz en un sistema basado en Linux puede ser beneficioso para fortalecer la seguridad al reemplazar la contraseña predeterminada o existente por una única y segura. Esto ayuda a salvaguardar los privilegios administrativos asociados con la cuenta raíz, evitando el acceso no autorizado y protegiendo la configuración y los archivos críticos del sistema. Cambiar la contraseña raíz agrega una capa adicional de defensa contra posibles violaciones de seguridad y garantiza que solo las personas autorizadas con conocimiento de la nueva contraseña puedan obtener acceso sin restricciones a las capacidades administrativas del sistema.

1. Presiona el  botón Steam  en tu Steam Deck.
2. Desplácese hacia abajo y seleccione  Energía .
3. En el  Menú de encendido , resalte y seleccione  Cambiar a escritorio .
4. Espere hasta que su Steam Deck cambie al modo de escritorio.
5. Abra la aplicación Konsole (terminal). Para hacer esto, haga clic en el botón Steam en la barra de tareas y busque Konsole.
6. Una vez que Konsole se haya cargado, escriba  sudo su .
   
7. Cuando se le solicite, ejecute el siguiente comando y presione  Retorno :
   • Contraseña
     
8. Ingrese su contraseña raíz actual.
9. Introduzca una nueva contraseña raíz.
10. Ingrese la nueva contraseña de root nuevamente para confirmar.

Solo asegúrese de no olvidar la nueva contraseña o de haber cambiado la contraseña raíz; de lo contrario, deberá continuar con la siguiente sección.

Cómo restablecer la contraseña de root en Steam Deck

El primer método para restablecer su contraseña de root no es para los débiles de corazón. Esto se debe a que al hacerlo significa que en realidad restaurará su Steam Deck a su configuración de fábrica, eliminando todos los diferentes juegos, aplicaciones y preferencias que ya ha configurado. Sin embargo, si necesita restablecer la contraseña de root en Steam Deck, así es como puede hacerlo:

1. Encienda su Steam Deck y asegúrese de haber iniciado sesión.
2. Presiona el  botón Steam  en tu Steam Deck.
3. En el menú, desplácese hacia abajo y seleccione  Configuración .
4. Seleccione  Sistema .
5. Desplácese hacia abajo hasta llegar a la   sección Avanzado .
6. Resalte y seleccione el  botón Restablecimiento de fábrica  .
7. Seleccione el  botón Restablecimiento de fábrica  nuevamente para confirmar.

Después de unos momentos, su Steam Deck se restablecerá a la configuración de fábrica, eliminando todas sus aplicaciones, juegos y otros archivos instalados que puedan estar en el dispositivo. Una vez que Steam Deck termine de reiniciarse, podrá disfrutar de un nuevo comienzo y podrá realizar los pasos anteriores para establecer una contraseña de root.

Restablecer la contraseña de root en Steam Deck usando el modo de recuperación

Un método que tal vez desee consultar si no desea perder ninguno de los datos es restablecer la contraseña de root en Steam Deck usando el modo de recuperación. Esta es una de esas opciones "ocultas" que tiene, pero hay algunas cosas que debe hacer primero antes de poder restablecer la contraseña de root. Primero, necesitarás algunas cosas:

• Computadora Windows o Mac
• Teclado inalámbrico o con cable
• Unidad flash USB o tarjeta SD con al menos 8 GB de almacenamiento.

Siempre que esté equipado con todo lo que necesita, así es como puede restablecer la contraseña de root en Steam Deck usando el modo de recuperación:

1. Descargue la  imagen de recuperación de SteamOS  en su computadora.
2. Conecte la unidad USB  a su computadora.
3. Abra el software de utilidad apropiado  según el sistema operativo de su computadora.
   • Para Windows, Valve recomienda usar  Rufus .
   • Para Mac y/o Linux, Valve recomienda  Balena Etcher .
4. Siga los pasos en pantalla  para seleccionar el archivo de recuperación de SteamOS y escríbalo en la unidad USB.
5. Una vez que se complete el proceso,  expulse la unidad  de su computadora.
6. Conecte un concentrador USB  a su Steam Deck.
7. Conecte  la unidad de recuperación recién creada.
8. Apague  su Steam Deck por completo.
9. Mantenga presionado el  botón para bajar el volumen  .
10. Presione y suelte el  botón de encendido  .
11. Cuando escuche un  timbre , suelte el botón para bajar el volumen.
12. En el  Administrador de arranque , seleccione el  dispositivo USB EFI .
13. Espere hasta que haya iniciado en el entorno de escritorio.
14. Conecte un teclado a su Steam Deck, preferiblemente un teclado inalámbrico a menos que su Steam Deck esté conectado a una estación de acoplamiento.
15. Haga doble clic en la  opción Terminal con herramientas de reparación  en el Escritorio.
16. Ingrese los tres comandos siguientes, presionando Enter después de cada uno.
    • sudo ~/tools/repair_device.sh chroot
    • rm -f /var/lib/overlays/etc/upper/passwd
    • rm -f /var/lib/superposiciones/etc/superior/sombra
17. Una vez que los tres se hayan ingresado con éxito, reinicie su Steam Deck.
18. Una vez reiniciado, presione el  botón Steam  en su Steam Deck
19. Desplácese hacia abajo y seleccione  Energía .
20. En el  Menú de encendido , resalte y seleccione  Cambiar a escritorio .
21. Espere hasta que su Steam Deck cambie al modo de escritorio.
22. Abra la aplicación Configuración del sistema.
23. En la  sección Personalización  en la barra lateral izquierda, haga clic en  Usuarios .
24. Resalta y selecciona tu usuario.
25. Haga clic en el  botón Cambiar contraseña  debajo de la  opción Dirección de correo electrónico  en el lado derecho.
26. Ingrese una nueva contraseña raíz dos veces, asegurándose de que coincidan.
27. Haga clic en el  botón Establecer contraseña  .
28. Cuando se le solicite, haga clic en el  botón Cambiar contraseña de billetera  .
29. Salga de la aplicación Configuración del sistema.

Tengo que admitir que he tenido que seguir estos pasos un par de veces en el lapso de ser propietario de Steam Deck. Puede parecer una forma indirecta de cambiar su contraseña de root, pero estos pasos son necesarios si desea descargar y actualizar diferentes utilidades que requieren acceso de root. Pero la mejor parte de todo esto es que puedes seguir estos pasos y no tendrás que preocuparte por perder ninguno de los datos en tu Steam Deck.