Mise à jour du 18 septembre 2026. Le système d'entrée/sortie européen (SEE) fait désormais partie intégrante du contrôle frontalier de routine pour de nombreux visiteurs non européens, notamment la plupart des voyageurs américains entrant dans l'espace Schengen pour un court séjour. Bien que le système soit officiellement pleinement opérationnel, tous les aéroports, gares maritimes et points de passage terrestres ne fonctionnent pas à la même vitesse. Des problèmes techniques, un manque de personnel, une forte affluence à l'arrivée et des dysfonctionnements des bornes libre-service peuvent encore entraîner des files d'attente importantes ou des modifications temporaires du traitement des contrôles biométriques.
En pratique, la conclusion est simple : prévoyez un contrôle biométrique complet, accordez-vous plus de temps à la frontière et ne vous fiez pas aux informations selon lesquelles un pays aurait « désactivé » le système EES, sauf confirmation de l’autorité compétente. Le système lui-même n’a pas été annulé.
| Question | Réponse pratique |
|---|---|
| Qui est généralement concerné ? | Les ressortissants de pays tiers effectuant de courts séjours dans les 29 pays européens utilisant le système EES, y compris les visiteurs américains exemptés de visa. |
| Qu'est-ce qui est collecté ? | Données du passeport, registres d'entrée et de sortie, image faciale et empreintes digitales, sous réserve des exemptions applicables. |
| Les passeports sont-ils encore tamponnés ? | Pour les voyageurs couverts par le système EES, l'apposition manuelle de tampons sur les passeports a pris fin lorsque le système est devenu pleinement opérationnel le 10 avril 2026. |
| Le processus de passage de la frontière peut-il prendre plus de temps ? | Oui, surtout lors d'un premier enregistrement EES ou lorsque les terminaux sont encombrés, que l'équipement est indisponible ou qu'un traitement manuel supplémentaire est nécessaire. |
| EES est-il la même chose qu'ETIAS ? | Non. EES est un système d'enregistrement aux frontières. ETIAS est un système d'autorisation de voyage distinct et, au 18 septembre 2026, n'est pas encore opérationnel. |
Le système EES est le système numérique de l'Union européenne permettant d'enregistrer les entrées, les sorties et les refus d'entrée des ressortissants de pays tiers éligibles effectuant des séjours de courte durée. Il a été mis en place progressivement à partir d'octobre 2025 et est devenu pleinement opérationnel aux points de passage frontaliers extérieurs le 10 avril 2026.
Le système s'applique à l'ensemble des pays de l'espace Schengen participant au système d'entrée/sortie. Cela inclut la plupart des États membres de l'UE, ainsi que l'Islande, le Liechtenstein, la Norvège et la Suisse. L'Irlande et Chypre ne font pas partie du système d' entrée/sortie de la même manière. Un aperçu officiel de l'UE est disponible sur le site web du système d'entrée/sortie .
Au lieu de se fier aux tampons apposés sur les passeports pour déterminer les dates d'entrée et de sortie des voyageurs de courte durée, le système EES crée un dossier de voyage électronique. La Commission européenne précise que ce système enregistre les informations relatives aux documents de voyage, la date et le lieu des passages de frontière, une image du visage, les empreintes digitales et tout refus d'entrée.
L’expression « pleinement opérationnel » décrit le déploiement juridique et technique du système aux frontières participantes. Elle ne garantit pas des performances identiques à chaque point de contrôle. Le rapport de la Commission européenne sur l’état de l’espace Schengen à l’horizon 2026 a reconnu les difficultés de mise en œuvre liées aux systèmes libre-service, à la capacité d’enregistrement biométrique, aux infrastructures et à la congestion lors de l’arrivée simultanée de nombreux vols.
Ces problèmes peuvent se manifester pour les voyageurs par des files d'attente interminables, des bornes fermées, des tentatives répétées de prise d'empreintes digitales, le passage d'une borne libre-service à un agent, ou des temps d'attente anormalement longs avant d'atteindre le contrôle des passeports. Autrement dit, le principal risque pour la plupart des voyageurs est un retard opérationnel plutôt qu'une nouvelle exigence de demande à l'aéroport.
Un voyageur dont le dossier biométrique n'a pas encore été créé doit généralement se soumettre à une procédure d'enregistrement plus complète à la frontière. Les agents frontaliers peuvent scanner ses empreintes digitales et prendre une photo de son visage avant de l'autoriser à entrer. Lors de voyages ultérieurs, le système peut utiliser le dossier existant pour la vérification, même si certaines données peuvent parfois devoir être collectées à nouveau.
Le Conseil de l'UE explique que les voyageurs munis d'un passeport biométrique peuvent utiliser les systèmes libre-service là où ils sont disponibles, mais que leur disponibilité dépend du point de passage. Voir l' explication du Conseil sur le fonctionnement du système EES .
L'une des erreurs les plus fréquentes est de croire que tous les aéroports Schengen proposent les mêmes bornes interactives, portiques électroniques ou procédures de pré-enregistrement mobile. Ce n'est pas le cas. L'automatisation est mise en œuvre localement et l'application mobile européenne « Voyager en Europe » ne couvre actuellement que certains pays.
La page officielle de l'application indique que la préinscription peut être effectuée dans les 72 heures précédant le voyage, à condition que le pays participant le permette. Actuellement, la Suède accepte les données du passeport, la photo du visage et le questionnaire d'entrée, tandis que le Portugal accepte uniquement le questionnaire d'entrée. L'application est facultative et ne remplace pas le contrôle aux frontières. Veuillez vérifier la compatibilité avec votre pays sur la page officielle de l'application mobile « Voyager en Europe » avant de l'utiliser.
Le droit de l'UE a instauré des mesures d'urgence limitées en cas d'attente excessive ou de défaillance technique. Lors du déploiement, les pays participants pouvaient suspendre temporairement certaines fonctions du système de surveillance électronique des frontières (EES) à certains points de passage frontaliers. La réglementation prévoyait également une période post-déploiement durant laquelle la collecte de données biométriques pouvait être temporairement suspendue en cas de congestion exceptionnelle, sous réserve de délais et d'obligations de notification.
La base juridique est le règlement (UE) 2025/1534 . Il établit une distinction entre une suspension partielle, dans laquelle la collecte biométrique peut être omise tandis que d'autres données EES sont toujours enregistrées, et une suspension totale utilisée en cas de défaillances qualifiées du système ou de l'infrastructure.
Des rapports récents ont fait état d'un assouplissement des contrôles biométriques dans certains pays. Cependant, au 18 septembre 2026, aucune communication publique de la Commission européenne confirmant une suspension générale du système EES à l'échelle nationale n'a pu être vérifiée dans les sources officielles consultées pour cet article. Les voyageurs doivent donc s'attendre à un traitement EES normal, sauf indication contraire des autorités frontalières, des aéroports, des compagnies aériennes ou des autorités gouvernementales.
Un échec de numérisation n'entraîne pas automatiquement le refus d'entrée sur le territoire. La vérification biométrique fait partie intégrante du processus de contrôle aux frontières, et les agents peuvent procéder à des contrôles complémentaires en cas d'échec du traitement automatisé. Les causes peuvent être une mauvaise qualité des empreintes digitales, des problèmes d'équipement, des difficultés à faire correspondre une image déjà enregistrée ou la nécessité de réenregistrer les données.
Toutefois, refuser de fournir des données biométriques lorsque le système EES l'exige ne constitue pas un dysfonctionnement technique. La Commission européenne précise qu'un voyageur refusant la prise d'empreintes digitales ou la capture d'une image faciale peut se voir refuser l'entrée sur le territoire. L'explication officielle concernant les informations stockées et les droits des voyageurs en matière de données est disponible sur la page dédiée aux données du système EES .
Certains voyageurs sont exemptés de la prise d'empreintes digitales, même si d'autres contrôles aux frontières peuvent être effectués. Les statistiques publiées par le système mentionnent explicitement les exemptions pour les enfants de moins de 12 ans et les personnes pour lesquelles la prise d'empreintes digitales est physiquement impossible. De plus, les titulaires de visas de court séjour peuvent déjà avoir leurs empreintes digitales enregistrées dans le Système d'information sur les visas ; celles-ci ne sont donc pas enregistrées une seconde fois dans le Système électronique d'entrée (EES).
Il existe également des catégories plus larges de personnes auxquelles le programme EES ne s'applique pas, notamment les citoyens de l'UE et les ressortissants d'Islande, du Liechtenstein, de Norvège et de Suisse. Certains titulaires de permis de séjour, de visas de long séjour et les membres de famille éligibles peuvent également être exemptés de la procédure d'enregistrement EES habituelle. Les voyageurs ayant un statut d'immigration atypique doivent consulter les règles d'éligibilité officielles plutôt que de présumer que la procédure touristique standard s'applique.
Il n'existe pas d'estimation unique et fiable des délais d'attente à l'échelle de l'UE pour tous les points de passage frontaliers. Le temps d'attente dépend du nombre de passagers, des effectifs, de la configuration du terminal, des équipements, du nombre de voyageurs devant s'enregistrer pour la première fois et de la présence de plusieurs vols arrivant simultanément. Un petit aéroport régional et un grand aéroport international peuvent présenter des conditions très différentes le même jour.
Pour les vols, suivez les indications horaires d'arrivée de la compagnie aérienne et de l'aéroport plutôt que d'utiliser un numéro EES générique. Si vous avez une correspondance (autonome, avec un billet séparé, en ferry ou en train) après avoir franchi une frontière extérieure de l'espace Schengen, prévoyez une marge de sécurité plus importante qu'avant la généralisation de l'enregistrement biométrique. Les correspondances serrées sont particulièrement risquées si vous devez récupérer vos bagages et passer l'immigration avant de vous enregistrer à nouveau.
L'EES ne se limite pas à la gestion des files d'attente ; elle crée également un historique de voyage numérique qui peut influencer le calcul du temps de court séjour restant. Si vous pensez qu'une entrée ou une sortie a été enregistrée incorrectement, n'attendez pas la fin d'un prochain voyage pour le signaler.
Les directives officielles du système EES indiquent que les voyageurs ont le droit d'accéder à leurs données et de demander la rectification des informations inexactes ou incomplètes. Les demandes sont traitées par les autorités compétentes ou les responsables de la protection des données des pays participants. Conservez les preuves de voyage telles que les cartes d'embarquement, les billets de ferry et tout autre document permettant d'établir la date et le lieu de votre passage de frontière.
Le système EES est opérationnel aux frontières extérieures de l'espace Schengen participant, et les contrôles biométriques font désormais partie intégrante des voyages pour de nombreux visiteurs non européens en court séjour. Les difficultés rencontrées par les voyageurs sont principalement liées à une mise en œuvre inégale : files d'attente, pannes d'équipement locales, manque de personnel et temps supplémentaire requis pour la création ou la vérification d'un enregistrement biométrique.
Prévoyez l'intégralité du processus plutôt que d'espérer une interruption temporaire du contrôle biométrique. Vérifiez les conditions auprès des sources officielles à l'approche du départ, prévoyez suffisamment de temps pour un passage de frontière plus long et n'oubliez pas que l'EES et l'ETIAS sont des systèmes distincts. Cette approche reste pertinente même si les aéroports améliorent leur automatisation et leurs procédures d'urgence.
Consultez les principaux changements du Bulletin des visas d'octobre 2026, apprenez à comparer votre date de priorité avec la date limite appropriée et vérifiez quel tableau l'USCIS autorise pour le formulaire I-485.
Vérifiez si votre chlorthalidone est concernée par le rappel de septembre 2026, ce que signifie l'étiquette de classe II de la FDA et ce qu'il convient de faire ensuite sans interrompre vous-même votre traitement.
Consultez les modifications confirmées du réseau ferroviaire new-yorkais pour octobre 2026, l'état des mises à jour du métro et des bus, les horaires des travaux sur les ponts, les fermetures liées à des événements, les dates de stationnement alterné et les solutions pour contourner les retards.
Consultez le calendrier des écoles publiques de New York pour octobre 2026 : la fermeture le 12 octobre, le dernier jour d’école, la date de rentrée, les détails des jours fériés, les exceptions locales et les informations à confirmer auprès de votre école.
Veuillez consulter les horaires confirmés des bibliothèques, musées, bureaux de poste et services municipaux de New York pour octobre 2026, y compris le jour férié du 12 octobre, les fermetures habituelles et les services en ligne.
Consultez votre adresse à New York pour connaître les jours de collecte des ordures ménagères, du recyclage et du compost en octobre 2026. Découvrez les services confirmés pour le 12 octobre (jour férié), comment signaler une collecte manquée et où déposer les déchets encombrants et spéciaux.
Comparez les écouteurs Bose selon la réduction du bruit, le confort en oreille ouverte, les séances d'entraînement, l'écoute filaire, l'autonomie de la batterie, le prix et la date de lancement prévue en octobre 2026.
Anthropic a déposé confidentiellement un projet de formulaire S-1, mais les principales conditions de son introduction en bourse restent inconnues. Voici ce que les investisseurs américains devraient vérifier avant d'envisager cette offre.
Mises à jour, mots de passe uniques, MFA, sauvegardes hors ligne, vigilance face au phishing et réaction en cas d’attaque : les gestes concrets recommandés par l’ANSSI, la CNIL et Cybermalveillance.gouv.fr.
GTA VI est prévu pour le 19 novembre 2026 sur PS5 et Xbox Series X|S. Comparez les éditions, les avantages de la précommande, les limitations des plateformes et les points encore inconnus.
