| it | nl | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | sceneggiatura | | script | |
| 2 | illuminazione di scena | | toneelverlichting | |
| 3 | accessorio | | requisiet | |
| 4 | trucco | | make-up | |
| 5 | colonna sonora | | soundtrack | |
| 6 | macchina da presa | | camera | |
| 7 | effetto speciale | | speciale effect | |
| 8 | strumento | | instrument | |
| 9 | tela | | doek | |
| 10 | prova | | repetitie | |
| 11 | coreografia | | choreografie | |
| 12 | galleria | | galerie | |
| 13 | esposizione | | tentoonstelling | |
| 14 | manoscritto | | handschrift | |
| 15 | storyboard | | storyboard | |
| 16 | costume | | kostuum | |
| 17 | orchestra | | orkest | |
| 18 | prima | | première | |
| 19 | fondale | | achtergrond | |
| 20 | sceneggiatura | | scenario | |
| 21 | animazione | | animatie | |
| 22 | software di montaggio | | bewerkingssoftware | |
| 23 | spettacolo dal vivo | | live optreden | |
| 24 | critica d'arte | | kunstkritiek | |
| 25 | acustica | | akoestiek | |
| 26 | regia di scena | | regieaanwijzing | |
| 27 | doppiaggio | | voice-over | |
| 28 | partitura musicale | | muziekpartituur | |
| 29 | bobina di pellicola | | filmrol | |
| 30 | schermo del proiettore | | projectiescherm | |
| 31 | arco narrativo del personaggio | | karakterboog | |
| 32 | burattineria | | poppenspel | |
| 33 | arte digitale | | digitale kunst | |
| 34 | schizzo | | schets | |
| 35 | portfolio | | portfolio | |
| 36 | cavalletto | | ezeltje | |
| 37 | tavolozza | | palet | |
| 38 | pennello | | penseel | |
| 39 | argilla | | klei | |
| 40 | scultura | | beeldhouwwerk | |
| 41 | incisione | | gravure | |
| 42 | stampa | | grafiek | |
| 43 | collage | | collage | |
| 44 | murales | | muurschildering | |
| 45 | acquerello | | aquarel | |
| 46 | acrilico | | acrylverf | |
| 47 | olio | | olieverf | |
| 48 | carbone | | houtskool | |
| 49 | prospettiva | | perspectief | |
| 50 | composizione | | compositie | |
| 51 | impressionismo | | impressionisme | |
| 52 | surrealismo | | surrealisme | |
| 53 | cubismo | | kubisme | |
| 54 | astratto | | abstract | |
| 55 | realismo | | realisme | |
| 56 | pop art | | popart | |
| 57 | curatore | | curator | |
| 58 | mecenate | | beschermheer | |
| 59 | commerciante d'arte | | kunsthandelaar | |
| 60 | asta | | veiling | |
| 61 | offerta | | bod | |
| 62 | vignetta | | vignet | |
| 63 | impianto di illuminazione | | verlichtingsopstelling | |
| 64 | schermo verde | | green screen | |
| 65 | ciak | | klapperbord | |
| 66 | regista | | regisseur | |
| 67 | produttore | | producent | |
| 68 | direttore della fotografia | | cinematograaf | |
| 69 | capo elettricista | | gaffer | |
| 70 | grip | | grip | |
| 71 | microfono a pertiche | | boom microfoon | |
| 72 | foley | | foley | |
| 73 | post-produzione | | postproductie | |
| 74 | rendering | | renderen | |
| 75 | motion capture | | motion capture | |
| 76 | stop-motion | | stop-motion | |
| 77 | doppiaggio | | stemacteren | |
| 78 | improvvisazione | | improvisatie | |
| 79 | monologo | | monoloog | |
| 80 | dialogo | | dialoog | |
| 81 | repertorio | | repertoire | |
| 82 | teatro | | theater | |
| 83 | opera | | opera | |
| 84 | balletto | | ballet | |
| 85 | sinfonia | | symfonie | |
| 86 | concerto | | concerto | |
| 87 | solista | | solist | |
| 88 | direttore d'orchestra | | dirigent | |
| 89 | libretto | | libretto | |
| 90 | partitura | | partituur | |
| 91 | armonia | | harmonie | |
| 92 | melodia | | melodie | |
| 93 | ritmo | | ritme | |
| 94 | altezza | | toonhoogte | |
| 95 | genere | | genre | |
| 96 | festival | | festival | |
| 97 | luogo | | locatie | |
Benvenuti in questa risorsa dedicata ai 97 Vocaboli Olandesi per il Settore dell'Arte e dell'Intrattenimento, un elenco essenziale per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua olandese con un focus su temi creativi. Se sei un appassionato d'arte, musica o cinema, questi vocaboli ti aiuteranno a comunicare efficacemente in contesti internazionali. Ogni vocabolo include audio interattivi che puoi ascoltare in modo attivo o automatico, con spiegazioni chiare dei significati e delle pronunce per facilitare l'apprendimento. Immagina di poter praticare termini come "strumento" o "orchestra" direttamente dal tuo dispositivo, rendendo lo studio divertente e accessibile.
Questa raccolta è pensata per italiani che amano l'arte e l'intrattenimento, offrendo un ponte culturale tra l'Italia e i Paesi Bassi. Con i 97 Vocaboli Olandesi per il Settore dell'Arte e dell'Intrattenimento, potrai non solo espandere il tuo vocabolario, ma anche apprezzare come concetti come il "surrealismo" o il "festival" vengano espressi in olandese. Ogni termine è accompagnato da un audio che riproduce la pronuncia corretta, spiegando il significato in modo semplice e fornendo esempi pratici per un apprendimento immersivo.
Partiamo con "strumento", che in olandese significa "instrument". Ascolta l'audio per sentire la pronuncia esatta e impara che si riferisce a qualsiasi oggetto usato per creare musica. Similmente, "orchestra" corrisponde a "orkest", un termine essenziale per descrivere un ensemble musicale. La pronuncia audio ti permette di ripeterlo con facilità, mentre il significato è spiegato come un gruppo di musicisti che eseguono melodie complesse. Un altro vocabolo correlato è "melodia", tradotto come "melodie", che indica una sequenza di note musicali – attiva l'audio per praticare la pronuncia e comprendere meglio il suo uso nel contesto olandese.
Nel campo dell'arte visiva, "prospettiva" significa "perspectief", un concetto chiave in pittura e design. L'audio interattivo ti guida sulla pronuncia, spiegando come si applichi alle tecniche di rappresentazione spaziale. Poi c'è "murales", che equivale a "muurschildering", riferendosi a un dipinto su muro – ascolta l'audio per una pronuncia chiara e impara il suo significato attraverso esempi. Non dimenticare "surrealismo", tradotto come "surrealisme", un movimento artistico che esplora l'inconscio; l'audio automatico o manuale ti aiuta a memorizzarlo facilmente.
Per gli amanti del cinema, "sceneggiatura" corrisponde a "scenario", che descrive la script di un film. Ascolta l'audio per la pronuncia e scopri il suo significato nel contesto olandese. Un altro termine è "animazione", che significa "animatie", essenziale per chi lavora con film animati – l'audio ti permette di ripeterlo e comprendere la sua applicazione. Inoltre, "stop-motion" è "stop-motion", una tecnica specifica; attiva l'audio per esercitarti sulla pronuncia e apprendere il suo uso. Infine, "produttore" si traduce come "producent", indicando chi gestisce la produzione cinematografica, con audio per una pronuncia perfetta.
Parlando di eventi, "festival" è "festival", un termine universale per manifestazioni culturali. L'audio ti aiuta a pronunciarlo correttamente in olandese. "Luogo" corrisponde a "locatie", che significa un posto o una sede per eventi artistici – ascolta l'audio e impara come usarlo. Un vocabolo intrigante è "mecenate", tradotto come "beschermheer", che si riferisce a un patrono delle arti; l'audio interattivo facilita la memorizzazione. "Microfono a pertiche" è "boom microfoon", usato in produzioni audio; pratica con l'audio per una pronuncia fluida.
Per massimizzare i benefici dei 97 Vocaboli Olandesi per il Settore dell'Arte e dell'Intrattenimento, attiva l'audio per ogni termine per ascoltare la pronuncia in modo attivo o automatico. Ogni vocabolo include una spiegazione dettagliata del significato e del contesto, rendendo l'apprendimento ideale per chi vive in Italia e vuole connettersi con la cultura olandese. Ripeti i vocaboli come "strumento" o "festival" più volte per rafforzare la memoria, e usa gli esempi per integrarli nelle tue conversazioni quotidiane.
In conclusione, i 97 Vocaboli Olandesi per il Settore dell'Arte e dell'Intrattenimento sono una risorsa preziosa per esplorare mondi creativi. Con audio interattivi, spiegazioni e pronunce, sarai pronto a immergerti in nuovi orizzonti linguistici. Non perdere l'opportunità di arricchire il tuo vocabolario e connetterti con l'arte internazionale!
Scopri come imparare vocabolario inglese abbigliamento con 120 parole essenziali, inclusi audio per pronuncia e significati. Ideale per chi vive in Italia e vuole approfondire parole inglesi moda in modo interattivo.
Esplora il nostro video con 120 parole di vocabolo in turco, con audio attivo o automatico. Impara il significato e la pronuncia con facilità!
Scopri come imparare 97 vocaboli turchi nel settore di arte e intrattenimento con audio interattivo, pronuncia corretta e spiegazioni dettagliate. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua turca.
Impara 120 vocaboli vietnamiti sugli animali con audio e pronuncia. Un nuovo modo di apprendere ricco di significato e praticità!
Scopri come imparare 120 Parole Ucraine dedicate agli oggetti scolastici, con audio interattivo per ascoltare e ripetere, spiegazioni chiare e consigli per una pronuncia perfetta, ideale per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua ucraina.
Scopri come imparare 98 parole in cantonese dedicate al settore edilizio e architettonico con audio interattivo, spiegazioni dei significati e guide alla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire vocabolario cantonese per edilizia e architettura.
Impara 98 Parole Giapponesi per il Settore: Scienza e Ricerca con audio interattivo per pronuncia e significati. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire il giapponese nel campo scientifico.
Impara 99 termini di vocabolario cinese tradizionale relativi al business e alla finanza. Clicca per audio e spiegazioni dettagliate.
Scopri come imparare 120 Parole Filipino su Oggetti Scolastici con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e consigli per chi vive in Italia. Perfetto per migliorare le tue competenze linguistiche con pronuncia facile e significati chiari.
Scopri come padroneggiare 120 vocaboli inglesi sul tema della storia con audio interattivo, spiegazioni dei significati e pronuncia corretta. Ideale per chi vive in Italia e vuole migliorare l’inglese in modo facile e coinvolgente.
Scopri come padroneggiare 98 Vocaboli Malesi per l
Scopri come imparare 120 vocaboli olandesi sui nomi geografici con audio interattivo, spiegazioni dei significati e consigli sulla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua olandese in modo semplice e divertente.
Scopri come padroneggiare 120 vocaboli cinese tradizionale sul tema dell’intrattenimento e degli hobby, con audio interattivo per ascoltare e imparare facilmente la pronuncia e i significati.
Scopri come impara 105 parole indonesiane su titoli professionali, nomi, professioni e posizioni lavorative. Ascolta l'audio interattivo per pronunce chiare e spiegazioni dettagliate, perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire il vocabolario indonesiano.
Esplora il nostro articolo sui 97 termini in francese per i servizi pubblici. Ascolta la pronuncia e impara il significato con audio interattivo.
Scopri come padroneggiare 100 vocaboli giapponesi per il settore sanitario con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e pronuncia corretta. Perfetto per italiani interessati al giapponese nel campo della salute.
Scopri come padroneggiare 120 Vocaboli Spagnoli sugli Animali con audio per ascoltare attivamente o automaticamente, spiegazioni dei significati e guide sulla pronuncia. Ideale per chi vive in Italia e vuole migliorare lo spagnolo in modo divertente e efficace.
Impara 120 vocaboli di lingua coreana legati allo shopping e alla valuta, con audio e spiegazioni!
Scopri come imparare vocabulario indonesiano su abbigliamento e accessori con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e pronuncia corretta. Perfetto per chi vive in Italia e vuole esplorare la moda indonesiana.
Scopri come padroneggiare 100 vocaboli ucraini dedicati al settore dello sport e della salute, con audio per ascoltare pronunce, spiegazioni dettagliate e apprendimento interattivo per chi vive in Italia.
Esplora il nostro video con 120 parole di vocabolo in turco, con audio attivo o automatico. Impara il significato e la pronuncia con facilità!
Scopri come imparare 97 vocaboli turchi nel settore di arte e intrattenimento con audio interattivo, pronuncia corretta e spiegazioni dettagliate. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua turca.
Impara 120 vocaboli vietnamiti sugli animali con audio e pronuncia. Un nuovo modo di apprendere ricco di significato e praticità!
Scopri come imparare 120 Parole Ucraine dedicate agli oggetti scolastici, con audio interattivo per ascoltare e ripetere, spiegazioni chiare e consigli per una pronuncia perfetta, ideale per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua ucraina.
Scopri come imparare 98 parole in cantonese dedicate al settore edilizio e architettonico con audio interattivo, spiegazioni dei significati e guide alla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire vocabolario cantonese per edilizia e architettura.
Impara 98 Parole Giapponesi per il Settore: Scienza e Ricerca con audio interattivo per pronuncia e significati. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire il giapponese nel campo scientifico.
Impara 99 termini di vocabolario cinese tradizionale relativi al business e alla finanza. Clicca per audio e spiegazioni dettagliate.
Scopri come imparare 120 Parole Filipino su Oggetti Scolastici con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e consigli per chi vive in Italia. Perfetto per migliorare le tue competenze linguistiche con pronuncia facile e significati chiari.
Scopri come padroneggiare 98 Vocaboli Malesi per l
Scopri come imparare 120 vocaboli olandesi sui nomi geografici con audio interattivo, spiegazioni dei significati e consigli sulla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua olandese in modo semplice e divertente.
