| it | xa | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | macchina da cucire | | آلة الخياطة | |
| 2 | tessuto | | القماش | |
| 3 | filo | | الخيط | |
| 4 | modello | | النمط | |
| 5 | cerniera | | السحاب | |
| 6 | bottone | | الزر | |
| 7 | ago | | الإبرة | |
| 8 | punto | | الغرزة | |
| 9 | passerella | | ممر العرض | |
| 10 | manichino | | دمية العرض | |
| 11 | tessile | | النسيج | |
| 12 | ricamo | | الطراز | |
| 13 | cucitura | | الخياطة | |
| 14 | orlo | | الحافة | |
| 15 | passerella | | ممر العرض | |
| 16 | collezione | | مجموعة | |
| 17 | lookbook | | كتالوج المظهر | |
| 18 | prova | | جلسة التجربة | |
| 19 | tintura | | الصبغ | |
| 20 | maglieria | | الملابس المجدولة | |
| 21 | pelle | | الجلد | |
| 22 | velluto | | المخمل | |
| 23 | denim | | الدنيم | |
| 24 | pizzo | | الدانتيل | |
| 25 | raso | | الساتان | |
| 26 | chiffon | | الشيفون | |
| 27 | sartoria | | الخياطة | |
| 28 | applicazione | | التطبيق | |
| 29 | con perline | | تزيين بالخرز | |
| 30 | cappelleria | | صناعة القبعات | |
| 31 | accessorio | | إكسسوار | |
| 32 | portfolio | | ملف العمل | |
| 33 | schizzo | | رسم تخطيطي | |
| 34 | bacheca delle ispirazioni | | لوحة المزاج | |
| 35 | campione | | عينة | |
| 36 | corpino | | الصدرية | |
| 37 | colletto | | الياقة | |
| 38 | polsino | | الكم | |
| 39 | revers | | الرفرف | |
| 40 | piega | | الطي | |
| 41 | balza | | الكشكشة | |
| 42 | fenditura | | الشق | |
| 43 | spacco | | الفتحة | |
| 44 | drappeggio | | الارتداء | |
| 45 | raccolto | | جمع القماش | |
| 46 | piega | | الطي | |
| 47 | diagonale | | خط جانبي | |
| 48 | grana | | الحبوب | |
| 49 | interfodera | | الوسائط | |
| 50 | fodera | | بطانة | |
| 51 | imbottitura | | حشوة | |
| 52 | bordo | | الربط | |
| 53 | piping | | الأنابيب | |
| 54 | rifinitura | | الزخرفة | |
| 55 | accessori | | أدوات الخياطة | |
| 56 | ditale | | حلقة الإبهام | |
| 57 | forbici | | مقص | |
| 58 | cesoi | | مقص كبير | |
| 59 | spillo | | دبوس | |
| 60 | gesso | | الطباشير | |
| 61 | metro a nastro | | شريط القياس | |
| 62 | aprisciami | | فك الخياطة | |
| 63 | piedino presser | | قدم الضغط | |
| 64 | sorfilatrice | | آلة السرج | |
| 65 | overlock | | الخياطة الزائدة | |
| 66 | trapunta | | اللحاف | |
| 67 | patchwork | | العمل اليدوي | |
| 68 | decorazione | | الزخرفة | |
| 69 | chiusura | | مصباح | |
| 70 | gancio | | قلاب | |
| 71 | occhio | | عين | |
| 72 | bottone a pressione | | سناب | |
| 73 | fibbia | | وصلة | |
| 74 | gancetto | | مشبك | |
| 75 | occhiello metallico | | حلقة | |
| 76 | rivetto | | مسمار | |
| 77 | borchia | | درفيل | |
| 78 | paillette | | لمعان | |
| 79 | strass | | ماسة صناعية | |
| 80 | piuma | | ريشة | |
| 81 | pelliccia | | فرو | |
| 82 | camoscio | | سدر | |
| 83 | lana | | صوف | |
| 84 | cotone | | قطن | |
| 85 | seta | | حرير | |
| 86 | lino | | كتان | |
| 87 | poliestere | | بوليستر | |
| 88 | nylon | | نايلون | |
| 89 | viscosa | | رايون | |
| 90 | elastan | | سباندكس | |
| 91 | tulle | | تول | |
| 92 | organza | | أورغانزا | |
| 93 | flanella | | فلانل | |
| 94 | tweed | | تويد | |
| 95 | velluto a coste | | كوردوروي | |
| 96 | feltro | | فلت | |
| 97 | stampa | | طبع | |
| 98 | tartan | | الكتان | |
| 99 | strisce | | الشريط | |
| 100 | pois | | نقاط بولكا | |
Benvenuti in questa guida dedicata a 100 Vocaboli Arabi per il Settore della Moda, un articolo progettato per chi vive in Italia e desidera esplorare il fascino del mondo della moda attraverso la lingua araba. Questa risorsa ti permette di ascoltare i vocaboli in modo interattivo: puoi attivare l'audio manualmente per esercitarti o impostarlo per la riproduzione automatica, offrendo spiegazioni chiare sul significato e sulla pronuncia. In Italia, dove la moda è un elemento culturale essenziale, imparare questi termini ti aiuterà a connetterti con influenze globali, specialmente nei contesti di design e commercio internazionale.
Ogni vocabolo è presentato con la sua traduzione in arabo, una descrizione semplice del significato, e indicazioni sulla pronuncia. L'audio è disponibile per ogni termine, consentendoti di ascoltare ripetutamente per migliorare la tua fluency. 100 Vocaboli Arabi per il Settore della Moda è perfetto per appassionati, studenti o professionisti che vogliono arricchire il loro vocabolario legato al settore. Ricorda, puoi cliccare sui link audio per una riproduzione attiva o configurare il tuo dispositivo per l'auto-play durante la lettura.
Qui di seguito, esploreremo una selezione di vocaboli dal nostro elenco di 100 Vocaboli Arabi per il Settore della Moda. Ogni voce include il termine in italiano, la sua traduzione in arabo, il significato, la pronuncia approssimativa e un link per l'audio. Questi esempi sono tratti da un contesto italiano, rendendoli familiari e facili da integrare nella tua routine quotidiana.
Partiamo con "polsino", che in arabo è "الكم". Questo termine si riferisce alla parte del manicotto di una manica, comune nei capi eleganti. Pronuncia: al-kam (simile a "al-cam" con enfasi sulla "k"). Ascolta l'audio qui: Riproduci audio. Successivamente, "pizzo" corrisponde a "الدانتيل", indicando il merletto decorativo. Pronuncia: al-dantel (suono morbido come "al-dan-tel"). Audio: Riproduci audio.
Altro esempio è "fodera", tradotto come "بطانة", che significa la fodera interna di un indumento. Pronuncia: bitana (come "bi-ta-na"). Per ascoltare: Riproduci audio. Infine in questa sezione, "diagonale" è "خط جانبي", riferendosi a una linea diagonale in un design. Pronuncia: khat janibi (suona come "khat ja-ni-bi"). Audio: Riproduci audio.
Passiamo a "sorfilatrice", che in arabo è "آلة السرج", un macchinario per cucire bordi. Pronuncia: alat al-siraj (come "a-lat al-si-raj"). Ascolta: Riproduci audio. Un termine utile è "raccolto", ovvero "جمع القماش", che indica la raccolta o piegatura del tessuto. Pronuncia: jama' al-qimash (suona "ja-ma' al-qi-mash"). Audio: Riproduci audio.
"Seta" è "حرير", materiale lussuoso come la seta. Pronuncia: harir (simile a "ha-rir"). Per l'audio: Riproduci audio. "Tessuto" corrisponde a "القماش", il tessuto in generale. Pronuncia: al-qimash (come "al-qi-mash"). Audio: Riproduci audio.
Nel settore, "cesoi" è "مقص كبير", un grosso paio di forbici. Pronuncia: maqas kibir (suona "ma-qas ki-bir"). Ascolta: Riproduci audio. "Filo" è "الخيط", il filo da cucito. Pronuncia: al-khayt (come "al-khayt"). Audio: Riproduci audio.
"Bordo" significa "الربط", il bordo o orlo. Pronuncia: al-rabt (simile a "al-rabt"). Per l'audio: Riproduci audio. "Ricamo" è "الطراز", il ricamo decorativo. Pronuncia: al-tiraz (come "al-ti-raz"). Audio: Riproduci audio.
"Forbici" corrisponde a "مقص", le forbici standard. Pronuncia: maqas (suona "ma-qas"). Ascolta: Riproduci audio. Infine, "rifinitura" è "الزخرفة", la decorazione finale. Pronuncia: al-zakhrufa (come "al-zakh-ru-fa"). Audio: Riproduci audio.
Esplorare 100 Vocaboli Arabi per il Settore della Moda ti offre un vantaggio unico, specialmente in Italia dove la moda è un'arte viva. Con questi audio interattivi, puoi praticare ovunque, migliorando la tua comprensione e pronuncia. Ricorda di ripetere i termini per un apprendimento efficace!
Scopri come imparare vocabolario inglese abbigliamento con 120 parole essenziali, inclusi audio per pronuncia e significati. Ideale per chi vive in Italia e vuole approfondire parole inglesi moda in modo interattivo.
Esplora il nostro video con 120 parole di vocabolo in turco, con audio attivo o automatico. Impara il significato e la pronuncia con facilità!
Scopri come imparare 97 vocaboli turchi nel settore di arte e intrattenimento con audio interattivo, pronuncia corretta e spiegazioni dettagliate. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua turca.
Impara 120 vocaboli vietnamiti sugli animali con audio e pronuncia. Un nuovo modo di apprendere ricco di significato e praticità!
Scopri come imparare 120 Parole Ucraine dedicate agli oggetti scolastici, con audio interattivo per ascoltare e ripetere, spiegazioni chiare e consigli per una pronuncia perfetta, ideale per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua ucraina.
Scopri come imparare 98 parole in cantonese dedicate al settore edilizio e architettonico con audio interattivo, spiegazioni dei significati e guide alla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire vocabolario cantonese per edilizia e architettura.
Impara 98 Parole Giapponesi per il Settore: Scienza e Ricerca con audio interattivo per pronuncia e significati. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire il giapponese nel campo scientifico.
Impara 99 termini di vocabolario cinese tradizionale relativi al business e alla finanza. Clicca per audio e spiegazioni dettagliate.
Scopri come imparare 120 Parole Filipino su Oggetti Scolastici con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e consigli per chi vive in Italia. Perfetto per migliorare le tue competenze linguistiche con pronuncia facile e significati chiari.
Scopri come padroneggiare 120 vocaboli inglesi sul tema della storia con audio interattivo, spiegazioni dei significati e pronuncia corretta. Ideale per chi vive in Italia e vuole migliorare l’inglese in modo facile e coinvolgente.
Scopri come padroneggiare 98 Vocaboli Malesi per l
Scopri come imparare 120 vocaboli olandesi sui nomi geografici con audio interattivo, spiegazioni dei significati e consigli sulla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua olandese in modo semplice e divertente.
Scopri come padroneggiare 120 vocaboli cinese tradizionale sul tema dell’intrattenimento e degli hobby, con audio interattivo per ascoltare e imparare facilmente la pronuncia e i significati.
Scopri come impara 105 parole indonesiane su titoli professionali, nomi, professioni e posizioni lavorative. Ascolta l'audio interattivo per pronunce chiare e spiegazioni dettagliate, perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire il vocabolario indonesiano.
Esplora il nostro articolo sui 97 termini in francese per i servizi pubblici. Ascolta la pronuncia e impara il significato con audio interattivo.
Scopri come padroneggiare 100 vocaboli giapponesi per il settore sanitario con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e pronuncia corretta. Perfetto per italiani interessati al giapponese nel campo della salute.
Scopri come padroneggiare 120 Vocaboli Spagnoli sugli Animali con audio per ascoltare attivamente o automaticamente, spiegazioni dei significati e guide sulla pronuncia. Ideale per chi vive in Italia e vuole migliorare lo spagnolo in modo divertente e efficace.
Impara 120 vocaboli di lingua coreana legati allo shopping e alla valuta, con audio e spiegazioni!
Scopri come imparare vocabulario indonesiano su abbigliamento e accessori con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e pronuncia corretta. Perfetto per chi vive in Italia e vuole esplorare la moda indonesiana.
Scopri come padroneggiare 100 vocaboli ucraini dedicati al settore dello sport e della salute, con audio per ascoltare pronunce, spiegazioni dettagliate e apprendimento interattivo per chi vive in Italia.
Esplora il nostro video con 120 parole di vocabolo in turco, con audio attivo o automatico. Impara il significato e la pronuncia con facilità!
Scopri come imparare 97 vocaboli turchi nel settore di arte e intrattenimento con audio interattivo, pronuncia corretta e spiegazioni dettagliate. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua turca.
Impara 120 vocaboli vietnamiti sugli animali con audio e pronuncia. Un nuovo modo di apprendere ricco di significato e praticità!
Scopri come imparare 120 Parole Ucraine dedicate agli oggetti scolastici, con audio interattivo per ascoltare e ripetere, spiegazioni chiare e consigli per una pronuncia perfetta, ideale per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua ucraina.
Scopri come imparare 98 parole in cantonese dedicate al settore edilizio e architettonico con audio interattivo, spiegazioni dei significati e guide alla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire vocabolario cantonese per edilizia e architettura.
Impara 98 Parole Giapponesi per il Settore: Scienza e Ricerca con audio interattivo per pronuncia e significati. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire il giapponese nel campo scientifico.
Impara 99 termini di vocabolario cinese tradizionale relativi al business e alla finanza. Clicca per audio e spiegazioni dettagliate.
Scopri come imparare 120 Parole Filipino su Oggetti Scolastici con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e consigli per chi vive in Italia. Perfetto per migliorare le tue competenze linguistiche con pronuncia facile e significati chiari.
Scopri come padroneggiare 98 Vocaboli Malesi per l
Scopri come imparare 120 vocaboli olandesi sui nomi geografici con audio interattivo, spiegazioni dei significati e consigli sulla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua olandese in modo semplice e divertente.
