| it | vn | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | film | | phim | |
| 2 | film | | phim | |
| 3 | cinema | | rạp chiếu phim | |
| 4 | schermo | | màn hình | |
| 5 | teatro | | rạp hát | |
| 6 | televisione | | truyền hình | |
| 7 | spettacolo | | chương trình | |
| 8 | serie | | phim truyền hình | |
| 9 | episodio | | tập phim | |
| 10 | stagione | | mùa phim | |
| 11 | attore | | nam diễn viên | |
| 12 | attrice | | nữ diễn viên | |
| 13 | regista | | đạo diễn | |
| 14 | produttore | | nhà sản xuất | |
| 15 | scrittore | | nhà biên kịch | |
| 16 | sceneggiatura | | kịch bản | |
| 17 | scena | | cảnh phim | |
| 18 | trama | | cốt truyện | |
| 19 | storia | | câu chuyện | |
| 20 | personaggio | | nhân vật | |
| 21 | ruolo | | vai diễn | |
| 22 | cast | | dàn diễn viên | |
| 23 | equipaggio | | đội ngũ sản xuất | |
| 24 | commedia | | phim hài | |
| 25 | dramma | | phim drama | |
| 26 | thriller | | phim kinh dị | |
| 27 | horror | | phim kinh dị | |
| 28 | azione | | phim hành động | |
| 29 | avventura | | phim phiêu lưu | |
| 30 | sentimentale | | phim tình cảm | |
| 31 | fantasia | | phim giả tưởng | |
| 32 | fantascienza | | phim khoa học viễn tưởng | |
| 33 | mistero | | phim trinh thám | |
| 34 | crimine | | phim hình sự | |
| 35 | documentario | | phim tài liệu | |
| 36 | animazione | | phim hoạt hình | |
| 37 | cartone animato | | hoạt hình | |
| 38 | biografia | | phim tiểu sử | |
| 39 | storico | | phim lịch sử | |
| 40 | western | | phim cao bồi | |
| 41 | musical | | phim ca nhạc | |
| 42 | prima | | lễ công chiếu | |
| 43 | uscita | | ngày phát hành | |
| 44 | trailer | | đoạn giới thiệu | |
| 45 | clip | | đoạn clip | |
| 46 | materiale filmato | | đoạn phim | |
| 47 | colonna sonora | | nhạc phim | |
| 48 | colonna sonora | | nhạc phim | |
| 49 | effetto | | hiệu ứng | |
| 50 | visivo | | hình ảnh | |
| 51 | cgi | | đồ họa máy tính | |
| 52 | acrobazia | | cảnh đấu | |
| 53 | scenografia | | bối cảnh | |
| 54 | accessorio | | đạo cụ | |
| 55 | costume | | trang phục | |
| 56 | trucco | | trang điểm | |
| 57 | illuminazione | | ánh sáng | |
| 58 | macchina da presa | | máy quay | |
| 59 | angolo | | góc máy | |
| 60 | inquadratura | | cảnh quay | |
| 61 | montaggio | | chỉnh sửa | |
| 62 | taglio | | cắt cảnh | |
| 63 | transizione | | chuyển tiếp | |
| 64 | montaggio | | ghép cảnh | |
| 65 | sottotitolo | | phụ đề | |
| 66 | doppiaggio | | lồng tiếng | |
| 67 | voce fuori campo | | giọng kể | |
| 68 | canale | | kênh | |
| 69 | rete | | mạng lưới | |
| 70 | streaming | | phát trực tuyến | |
| 71 | piattaforma | | nền tảng | |
| 72 | netflix | | netflix | |
| 73 | youtube | | youtube | |
| 74 | trasmissione | | phát sóng | |
| 75 | dal vivo | | trực tiếp | |
| 76 | registrato | | ghi hình | |
| 77 | telecomando | | điều khiển từ xa | |
| 78 | riavvolgi | | quay lại | |
| 79 | pausa | | tạm dừng | |
| 80 | riproduci | | phát | |
| 81 | salta | | bỏ qua | |
| 82 | volume | | âm lượng | |
| 83 | valutazione | | đánh giá | |
| 84 | recensione | | bình luận | |
| 85 | critico | | nhà phê bình | |
| 86 | pubblico | | khán giả | |
| 87 | spettatore | | người xem | |
| 88 | fan | | người hâm mộ | |
| 89 | premio | | giải thưởng | |
| 90 | oscar | | oscar | |
| 91 | emmy | | emmy | |
| 92 | festival | | lễ hội | |
| 93 | proiezione | | chiếu phim | |
| 94 | film di successo | | phim bom tấn | |
| 95 | fallimento | | phim thất bại | |
| 96 | classico | | phim kinh điển | |
| 97 | remake | | phiên bản làm lại | |
| 98 | sequel | | phần tiếp theo | |
| 99 | prequel | | phần trước | |
| 100 | franchise | | dòng phim | |
| 101 | botteghino | | phòng vé | |
| 102 | biglietto | | vé | |
| 103 | popcorn | | bỏng ngô | |
| 104 | snack | | đồ ăn vặt | |
| 105 | poster | | áp phích | |
| 106 | promozione | | khuyến mãi | |
| 107 | pubblicità | | quảng cáo | |
| 108 | hype | | sự ồn ào | |
| 109 | tendenza | | xu hướng | |
| 110 | genere | | thể loại | |
| 111 | tema | | chủ đề | |
| 112 | messaggio | | thông điệp | |
| 113 | emozione | | cảm xúc | |
| 114 | sospense | | sự hồi hộp | |
| 115 | climax | | đỉnh điểm | |
| 116 | finale | | kết thúc | |
| 117 | colpo di scena | | bất ngờ | |
| 118 | interpretazione | | sự diễn xuất | |
| 119 | talento | | tài năng | |
| 120 | fama | | danh tiếng | |
Benvenuti in questa guida dedicata a 120 Vocaboli Vietnamiti sul Tema Film e Televisione, un percorso didattico ideale per chi vive in Italia e desidera esplorare il linguaggio vietnamita legato al mondo del cinema e della televisione. Questa lezione offre un approccio interattivo, permettendo di ascoltare audio per ogni vocabolo, con spiegazioni chiare sui significati e sulle pronunce. Che tu sia un appassionato di film o un principiante nella lingua vietnamita, qui troverai strumenti per arricchire il tuo lessico in modo divertente e efficace. 120 Vocaboli Vietnamiti sul Tema Film e Televisione copre aspetti essenziali come le tecniche di ripresa, il pubblico e gli elementi narrativi, rendendola perfetta per un pubblico italiano curioso di culture diverse.
Nella lezione su 120 Vocaboli Vietnamiti sul Tema Film e Televisione, l'audio è disponibile in modo attivo o automatico, consentendo di ascoltare ogni parola con facilità. Puoi scegliere di riprodurre manualmente per concentrarti sulla pronuncia o impostare la riproduzione automatica per un flusso continuo. Ogni vocabolo include una spiegazione dettagliata del significato in italiano e della sua pronuncia in vietnamita, aiutando a comprendere come questi termini si integrino nel contesto del cinema e della TV. Ad esempio, ascoltando "inquadratura" (che significa "cảnh quay" in vietnamita), potrai notare la sua importanza nelle scene cinematografiche, rendendo l'apprendimento più coinvolgente per chi è abituato alla tradizione italiana del cinema.
Per rendere 120 Vocaboli Vietnamiti sul Tema Film e Televisione ancora più accessibile, ecco alcuni esempi tratti dalla lista. Ogni termine è accompagnato da audio per la pronuncia corretta e una breve spiegazione del significato in vietnamita, adattata al contesto italiano. Inizia con "spettatore" (người xem), un vocabolo essenziale per descrivere chi guarda un film, e ascolta come la sua pronuncia vietnamita si differenzia dall'italiano. Poi, prova "macchina da presa" (máy quay), che si riferisce all'attrezzatura usata per le riprese, con audio che aiuta a memorizzare la parola. Non dimenticare "snack" (đồ ăn vặt), spesso legato ai momenti di pausa durante una visione, o "talento" (tài năng), che evidenzia le abilità degli attori.
Prosegui con "sequel" (phần tiếp theo), ideale per discussioni su serie TV, e "biografia" (phim tiểu sử), un genere che racconta vite reali. Per un pubblico italiano, termini come "pubblico" (khán giả) e "canale" (kênh) sono particolarmente familiari, con audio che ne spiega la pronuncia vietnamita. Infine, esplora "transizione" (chuyển tiếp), un elemento chiave nelle montaggi, per comprendere come questi vocaboli colleghino il vietnamita al mondo cinematografico che amiamo in Italia. Ogni esempio in 120 Vocaboli Vietnamiti sul Tema Film e Televisione è progettato per essere ripetuto, rafforzando la retention e il tuo comfort con la lingua.
Questa lezione su 120 Vocaboli Vietnamiti sul Tema Film e Televisione è pensata per chi vive in Italia, combinando l'amore per il cinema con l'apprendimento linguistico. Ascoltando l'audio e leggendo le spiegazioni, potrai notare somiglianze con termini italiani come "inquadratura" o "spettatore", rendendo l'esperienza più intuitiva. Ripeti i vocaboli come "macchina da presa" e "snack" per praticare, e usa "talento" e "sequel" in conversazioni quotidiane. Con 120 Vocaboli Vietnamiti sul Tema Film e Televisione, non solo impari, ma anche apprezzi come il vietnamita arricchisce la tua passione per film e serie TV, magari mentre guardi un classico italiano con sottotitoli vietnamiti.
In conclusione, immergiti in 120 Vocaboli Vietnamiti sul Tema Film e Televisione per un apprendimento dinamico e coinvolgente. Con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e esempi pratici, questa lezione è un must per chiunque voglia espandere il proprio vocabolario in modo culturale e divertente. Non aspettare, inizia oggi e scopri come parole come "biografia" e "transizione" possano aprire nuove porte nel mondo del cinema!
Scopri come imparare vocabolario inglese abbigliamento con 120 parole essenziali, inclusi audio per pronuncia e significati. Ideale per chi vive in Italia e vuole approfondire parole inglesi moda in modo interattivo.
Esplora il nostro video con 120 parole di vocabolo in turco, con audio attivo o automatico. Impara il significato e la pronuncia con facilità!
Scopri come imparare 97 vocaboli turchi nel settore di arte e intrattenimento con audio interattivo, pronuncia corretta e spiegazioni dettagliate. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua turca.
Impara 120 vocaboli vietnamiti sugli animali con audio e pronuncia. Un nuovo modo di apprendere ricco di significato e praticità!
Scopri come imparare 120 Parole Ucraine dedicate agli oggetti scolastici, con audio interattivo per ascoltare e ripetere, spiegazioni chiare e consigli per una pronuncia perfetta, ideale per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua ucraina.
Scopri come imparare 98 parole in cantonese dedicate al settore edilizio e architettonico con audio interattivo, spiegazioni dei significati e guide alla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire vocabolario cantonese per edilizia e architettura.
Impara 98 Parole Giapponesi per il Settore: Scienza e Ricerca con audio interattivo per pronuncia e significati. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire il giapponese nel campo scientifico.
Impara 99 termini di vocabolario cinese tradizionale relativi al business e alla finanza. Clicca per audio e spiegazioni dettagliate.
Scopri come imparare 120 Parole Filipino su Oggetti Scolastici con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e consigli per chi vive in Italia. Perfetto per migliorare le tue competenze linguistiche con pronuncia facile e significati chiari.
Scopri come padroneggiare 120 vocaboli inglesi sul tema della storia con audio interattivo, spiegazioni dei significati e pronuncia corretta. Ideale per chi vive in Italia e vuole migliorare l’inglese in modo facile e coinvolgente.
Scopri come padroneggiare 98 Vocaboli Malesi per l
Scopri come imparare 120 vocaboli olandesi sui nomi geografici con audio interattivo, spiegazioni dei significati e consigli sulla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua olandese in modo semplice e divertente.
Scopri come padroneggiare 120 vocaboli cinese tradizionale sul tema dell’intrattenimento e degli hobby, con audio interattivo per ascoltare e imparare facilmente la pronuncia e i significati.
Scopri come impara 105 parole indonesiane su titoli professionali, nomi, professioni e posizioni lavorative. Ascolta l'audio interattivo per pronunce chiare e spiegazioni dettagliate, perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire il vocabolario indonesiano.
Esplora il nostro articolo sui 97 termini in francese per i servizi pubblici. Ascolta la pronuncia e impara il significato con audio interattivo.
Scopri come padroneggiare 100 vocaboli giapponesi per il settore sanitario con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e pronuncia corretta. Perfetto per italiani interessati al giapponese nel campo della salute.
Scopri come padroneggiare 120 Vocaboli Spagnoli sugli Animali con audio per ascoltare attivamente o automaticamente, spiegazioni dei significati e guide sulla pronuncia. Ideale per chi vive in Italia e vuole migliorare lo spagnolo in modo divertente e efficace.
Impara 120 vocaboli di lingua coreana legati allo shopping e alla valuta, con audio e spiegazioni!
Scopri come imparare vocabulario indonesiano su abbigliamento e accessori con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e pronuncia corretta. Perfetto per chi vive in Italia e vuole esplorare la moda indonesiana.
Scopri come padroneggiare 100 vocaboli ucraini dedicati al settore dello sport e della salute, con audio per ascoltare pronunce, spiegazioni dettagliate e apprendimento interattivo per chi vive in Italia.
Esplora il nostro video con 120 parole di vocabolo in turco, con audio attivo o automatico. Impara il significato e la pronuncia con facilità!
Scopri come imparare 97 vocaboli turchi nel settore di arte e intrattenimento con audio interattivo, pronuncia corretta e spiegazioni dettagliate. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua turca.
Impara 120 vocaboli vietnamiti sugli animali con audio e pronuncia. Un nuovo modo di apprendere ricco di significato e praticità!
Scopri come imparare 120 Parole Ucraine dedicate agli oggetti scolastici, con audio interattivo per ascoltare e ripetere, spiegazioni chiare e consigli per una pronuncia perfetta, ideale per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua ucraina.
Scopri come imparare 98 parole in cantonese dedicate al settore edilizio e architettonico con audio interattivo, spiegazioni dei significati e guide alla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire vocabolario cantonese per edilizia e architettura.
Impara 98 Parole Giapponesi per il Settore: Scienza e Ricerca con audio interattivo per pronuncia e significati. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire il giapponese nel campo scientifico.
Impara 99 termini di vocabolario cinese tradizionale relativi al business e alla finanza. Clicca per audio e spiegazioni dettagliate.
Scopri come imparare 120 Parole Filipino su Oggetti Scolastici con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e consigli per chi vive in Italia. Perfetto per migliorare le tue competenze linguistiche con pronuncia facile e significati chiari.
Scopri come padroneggiare 98 Vocaboli Malesi per l
Scopri come imparare 120 vocaboli olandesi sui nomi geografici con audio interattivo, spiegazioni dei significati e consigli sulla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua olandese in modo semplice e divertente.
