| it | vn | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | progetto | | bản vẽ thiết kế | |
| 2 | cemento | | xi măng | |
| 3 | fondazione | | nền móng | |
| 4 | trave | | dầm | |
| 5 | gru | | cần cẩu | |
| 6 | tondino di armatura | | thép cốt | |
| 7 | impianto idraulico | | hệ thống ống nước | |
| 8 | isolamento | | cách nhiệt | |
| 9 | impalcatura | | giàn giáo | |
| 10 | mattone | | gạch | |
| 11 | calcestruzzo | | bê tông | |
| 12 | rilevazione | | khảo sát | |
| 13 | telaio | | khung cấu trúc | |
| 14 | parete in cartongesso | | tường khô | |
| 15 | copertura del tetto | | lợp mái | |
| 16 | permesso | | giấy phép | |
| 17 | scavo | | đào đất | |
| 18 | saldatura | | hàn | |
| 19 | impianto di climatizzazione | | hệ thống hvac (sưởi, thông gió, điều hòa) | |
| 20 | travetto | | xà gồ | |
| 21 | modello architettonico | | mô hình kiến trúc | |
| 22 | muro portante | | tường chịu lực | |
| 23 | lucernario | | ô cửa sổ trên mái | |
| 24 | facciata | | mặt tiền | |
| 25 | traliccio | | giàn | |
| 26 | sondaggio geotecnico | | khảo sát địa chất | |
| 27 | design d'interni | | thiết kế nội thất | |
| 28 | pianificazione urbana | | quy hoạch đô thị | |
| 29 | sistema settico | | hệ thống bể tự hoại | |
| 30 | telaio in acciaio | | khung thép | |
| 31 | lavorazione di piastrelle | | công việc lát gạch | |
| 32 | disegno di elevazione | | bản vẽ mặt đứng | |
| 33 | integrità strutturale | | tính toàn vẹn cấu trúc | |
| 34 | colonna | | cột | |
| 35 | lastra | | bản (sàn bê tông) | |
| 36 | palo | | cọc (cọc móng) | |
| 37 | fondazione | | móng | |
| 38 | trave principale | | dầm chính | |
| 39 | arco | | vòm | |
| 40 | cupola | | vòm tròn | |
| 41 | volta | | hầm (vòm) | |
| 42 | rivestimento | | lớp ốp | |
| 43 | stucco | | vữa vữa | |
| 44 | muratura | | công trình đá gạch | |
| 45 | malta di riempimento | | keo chèn | |
| 46 | malta | | vữa | |
| 47 | cazzuola | | cái bay | |
| 48 | livella | | thước đo mức | |
| 49 | a piombo | | dây dọi | |
| 50 | scalpello | | dục | |
| 51 | martello | | búa | |
| 52 | trapano | | máy khoan | |
| 53 | seghetto | | cưa | |
| 54 | chiodo | | đinh | |
| 55 | vite | | vít | |
| 56 | bullone | | bu lông | |
| 57 | ancora | | neo | |
| 58 | lamiera di copertura | | lớp lót chống thấm | |
| 59 | grondaia | | máng xối | |
| 60 | scarico della grondaia | | ống thoát nước | |
| 61 | gronda | | mép mái | |
| 62 | capriata | | xà gồ | |
| 63 | fodera | | lớp lót | |
| 64 | coppo | | ngói | |
| 65 | catrame | | nhựa đường | |
| 66 | bitume | | bitum | |
| 67 | impermeabilizzazione | | chống thấm | |
| 68 | ventilazione | | thông gió | |
| 69 | condotto | | ống dẫn | |
| 70 | camino | | ống khói | |
| 71 | camino | | lò sưởi | |
| 72 | scala | | cầu thang | |
| 73 | balaustra | | cột lan can | |
| 74 | ringhiera | | lan can | |
| 75 | parete divisoria | | vách ngăn | |
| 76 | pannello | | tấm panel | |
| 77 | soffitto | | trần nhà | |
| 78 | pavimentazione | | sàn nhà | |
| 79 | tappeto | | thảm | |
| 80 | legno duro | | gỗ cứng | |
| 81 | laminato | | tấm laminate | |
| 82 | piastrella | | gạch | |
| 83 | marmo | | cẩm thạch | |
| 84 | granito | | đá granite | |
| 85 | quarzo | | thạch anh | |
| 86 | piano di lavoro | | bề mặt bàn bếp | |
| 87 | mobile | | tủ | |
| 88 | fissaggio | | thiết bị cố định | |
| 89 | rubinetto | | vòi nước | |
| 90 | lavandino | | bồn rửa | |
| 91 | water | | bồn cầu | |
| 92 | vasca da bagno | | bồn tắm | |
| 93 | doccia | | vòi sen | |
| 94 | battiscopa | | phào chân tường | |
| 95 | cornice | | phào chỉ | |
| 96 | rifinitura | | viền | |
| 97 | software di progettazione | | phần mềm thiết kế bản vẽ | |
| 98 | zonizzazione | | phân khu | |
Se vivi in Italia e stai cercando di ampliare le tue conoscenze linguistiche, specialmente nel campo professionale, questa lezione su 98 vocaboli vietnamiti dedicati al settore di Costruzioni e Architettura è un’opportunità ideale. In un mondo globalizzato, dove le collaborazioni internazionali sono all’ordine del giorno, imparare termini specifici in vietnamita può aprire porte in progetti edilizi e architettonici. Questa risorsa ti permette di ascoltare audio per ogni vocabolo, sia in modo attivo che automatico, con spiegazioni chiare sul significato e sulla pronuncia corretta, rendendo l’apprendimento interattivo e accessibile direttamente dal tuo dispositivo.
Il settore di Costruzioni e Architettura è fondamentale in Italia, con una ricca eredità di edifici storici e innovazioni moderne. Attraverso questa lezione, potrai connettere il tuo background culturale italiano con il vocabolario vietnamita, facilitando scambi professionali. Ogni vocabolo è accompagnato da un audio che riproduce la pronuncia autentica, permettendoti di esercitarti ripetutamente. Ad esempio, puoi attivare l’ascolto automatico per un ripasso veloce o scegliere di riprodurre manualmente per focalizzarti su aspetti specifici.
Per massimizzare l’efficacia di questa lezione sul settore di Costruzioni e Architettura, l’audio è progettato per essere user-friendly. Clicca su ogni vocabolo per ascoltare la pronuncia in vietnamita, con opzioni per la riproduzione automatica che ti guida attraverso l’intera lista. Ogni termine include una spiegazione dettagliata del significato in italiano, per aiutarti a comprendere il contesto. Ad esempio, il vocabolo “camino” corrisponde a “ống khói” in vietnamita, che significa un condotto per il fumo nei camini, con una pronuncia che enfatizza la sillaba iniziale. Similmente, “trave principale” si traduce in “dầm chính”, un elemento strutturale essenziale in qualsiasi costruzione, e l’audio ti aiuterà a ripeterlo correttamente.
Altri esempi includono “software di progettazione” come “phần mềm thiết kế bản vẽ”, un tool digitale cruciale per i progetti architettonici, con audio che illustra la pronuncia vietnamita. Poi c’è “ringhiera” per “lan can”, che si riferisce a una barriera di sicurezza, e “travetto” per “xà gồ”, un componente per il sostegno delle travi. Non dimenticare “marmo” come “cẩm thạch”, un materiale pregiato usato in architettura, o “zonizzazione” che significa “phân khu”, relativo alla pianificazione urbana. Vocaboli come “piastrella” (gạch), “trave” (dầm), “scala” (cầu thang), “scavo” (đào đất), “quarzo” (thạch anh), “fissaggio” (thiết bị cố định) e “isolamento” (cách nhiệt) sono tutti trattati con audio dedicato e spiegazioni che collegano il concetto al settore di Costruzioni e Architettura in Italia.
Immergerti in questi 98 vocaboli non solo arricchisce il tuo vocabolario, ma ti prepara per collaborazioni internazionali nel campo di Costruzioni e Architettura. Ripeti l’ascolto per migliorare la pronuncia e usa le spiegazioni per contestualizzare ogni termine nella pratica quotidiana, come in un cantiere italiano o in un progetto di restauro. Questa lezione è pensata per chi, come te in Italia, vuole combinare passione per l’edilizia con l’apprendimento linguistico, rendendo ogni sessione un passo verso la maestria professionale.
Per chi lavora o studia nel settore di Costruzioni e Architettura in Italia, questa raccolta di vocaboli offre un vantaggio competitivo. Immagina di discutere un progetto con partner vietnamiti: sapere che “isolamento” è “cách nhiệt” e poterlo pronunciare correttamente grazie all’audio ti rende più efficace. Ripeti i vocaboli come “fissaggio” (thiết bị cố định) o “quarzo” (thạch anh) per rafforzare la memoria, e usa le spiegazioni per approfondire i concetti. Con un focus su Costruzioni e Architettura, questa lezione è uno strumento essenziale per espandere le tue competenze globali, direttamente dal comfort della tua casa in Italia.
In sintesi, esplorare questi 98 vocaboli con audio interattivo e spiegazioni dettagliate ti permette di padroneggiare il linguaggio del settore di Costruzioni e Architettura in modo dinamico. Non perdere l’occasione di integrare questa conoscenza nella tua routine professionale italiana, per un futuro più connesso e innovativo.
Scopri come imparare vocabolario inglese abbigliamento con 120 parole essenziali, inclusi audio per pronuncia e significati. Ideale per chi vive in Italia e vuole approfondire parole inglesi moda in modo interattivo.
Esplora il nostro video con 120 parole di vocabolo in turco, con audio attivo o automatico. Impara il significato e la pronuncia con facilità!
Scopri come imparare 97 vocaboli turchi nel settore di arte e intrattenimento con audio interattivo, pronuncia corretta e spiegazioni dettagliate. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua turca.
Impara 120 vocaboli vietnamiti sugli animali con audio e pronuncia. Un nuovo modo di apprendere ricco di significato e praticità!
Scopri come imparare 120 Parole Ucraine dedicate agli oggetti scolastici, con audio interattivo per ascoltare e ripetere, spiegazioni chiare e consigli per una pronuncia perfetta, ideale per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua ucraina.
Scopri come imparare 98 parole in cantonese dedicate al settore edilizio e architettonico con audio interattivo, spiegazioni dei significati e guide alla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire vocabolario cantonese per edilizia e architettura.
Impara 98 Parole Giapponesi per il Settore: Scienza e Ricerca con audio interattivo per pronuncia e significati. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire il giapponese nel campo scientifico.
Impara 99 termini di vocabolario cinese tradizionale relativi al business e alla finanza. Clicca per audio e spiegazioni dettagliate.
Scopri come imparare 120 Parole Filipino su Oggetti Scolastici con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e consigli per chi vive in Italia. Perfetto per migliorare le tue competenze linguistiche con pronuncia facile e significati chiari.
Scopri come padroneggiare 120 vocaboli inglesi sul tema della storia con audio interattivo, spiegazioni dei significati e pronuncia corretta. Ideale per chi vive in Italia e vuole migliorare l’inglese in modo facile e coinvolgente.
Scopri come padroneggiare 98 Vocaboli Malesi per l
Scopri come imparare 120 vocaboli olandesi sui nomi geografici con audio interattivo, spiegazioni dei significati e consigli sulla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua olandese in modo semplice e divertente.
Scopri come padroneggiare 120 vocaboli cinese tradizionale sul tema dell’intrattenimento e degli hobby, con audio interattivo per ascoltare e imparare facilmente la pronuncia e i significati.
Scopri come impara 105 parole indonesiane su titoli professionali, nomi, professioni e posizioni lavorative. Ascolta l'audio interattivo per pronunce chiare e spiegazioni dettagliate, perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire il vocabolario indonesiano.
Esplora il nostro articolo sui 97 termini in francese per i servizi pubblici. Ascolta la pronuncia e impara il significato con audio interattivo.
Scopri come padroneggiare 100 vocaboli giapponesi per il settore sanitario con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e pronuncia corretta. Perfetto per italiani interessati al giapponese nel campo della salute.
Scopri come padroneggiare 120 Vocaboli Spagnoli sugli Animali con audio per ascoltare attivamente o automaticamente, spiegazioni dei significati e guide sulla pronuncia. Ideale per chi vive in Italia e vuole migliorare lo spagnolo in modo divertente e efficace.
Impara 120 vocaboli di lingua coreana legati allo shopping e alla valuta, con audio e spiegazioni!
Scopri come imparare vocabulario indonesiano su abbigliamento e accessori con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e pronuncia corretta. Perfetto per chi vive in Italia e vuole esplorare la moda indonesiana.
Scopri come padroneggiare 100 vocaboli ucraini dedicati al settore dello sport e della salute, con audio per ascoltare pronunce, spiegazioni dettagliate e apprendimento interattivo per chi vive in Italia.
Esplora il nostro video con 120 parole di vocabolo in turco, con audio attivo o automatico. Impara il significato e la pronuncia con facilità!
Scopri come imparare 97 vocaboli turchi nel settore di arte e intrattenimento con audio interattivo, pronuncia corretta e spiegazioni dettagliate. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua turca.
Impara 120 vocaboli vietnamiti sugli animali con audio e pronuncia. Un nuovo modo di apprendere ricco di significato e praticità!
Scopri come imparare 120 Parole Ucraine dedicate agli oggetti scolastici, con audio interattivo per ascoltare e ripetere, spiegazioni chiare e consigli per una pronuncia perfetta, ideale per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua ucraina.
Scopri come imparare 98 parole in cantonese dedicate al settore edilizio e architettonico con audio interattivo, spiegazioni dei significati e guide alla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire vocabolario cantonese per edilizia e architettura.
Impara 98 Parole Giapponesi per il Settore: Scienza e Ricerca con audio interattivo per pronuncia e significati. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire il giapponese nel campo scientifico.
Impara 99 termini di vocabolario cinese tradizionale relativi al business e alla finanza. Clicca per audio e spiegazioni dettagliate.
Scopri come imparare 120 Parole Filipino su Oggetti Scolastici con audio interattivo, spiegazioni dettagliate e consigli per chi vive in Italia. Perfetto per migliorare le tue competenze linguistiche con pronuncia facile e significati chiari.
Scopri come padroneggiare 98 Vocaboli Malesi per l
Scopri come imparare 120 vocaboli olandesi sui nomi geografici con audio interattivo, spiegazioni dei significati e consigli sulla pronuncia. Perfetto per chi vive in Italia e vuole approfondire la lingua olandese in modo semplice e divertente.
