如何在 Microsoft Outlook 中翻譯電子郵件

無論您是在進行國際業務、與來自不同背景的同事合作,還是只是與使用不同語言的朋友和家人進行交流,Microsoft Outlook 的電子郵件翻譯功能都可以顯著增強您的體驗。它不僅提高了溝通清晰度,還有助於彌合文化和語言障礙。

如何在 Microsoft Outlook 中翻譯電子郵件

無論您只需要翻譯一次性電子郵件還是希望 Outlook 自動為您翻譯電子郵件,本指南都將引導您完成這兩個選項。那麼,讓我們開始吧。

如何在 Outlook 桌面版中翻譯電子郵件

為了在 Outlook 中手動翻譯郵件,您首先需要在應用程式中設定您的首選翻譯語言。以下是相同的步驟。

步驟 1:開啟 Outlook 應用程式並找到您要翻譯的電子郵件。

第 2 步:按一下並將遊標拖曳到要翻譯的文字上以將其選取。右鍵點選您的選擇並選擇翻譯 > 翻譯首選項。

如何在 Microsoft Outlook 中翻譯電子郵件

步驟 3:點擊將訊息翻譯為旁邊的下拉式選單,然後選擇您的首選語言。然後,按一下“確定”。

如何在 Microsoft Outlook 中翻譯電子郵件

步驟 4:返回您的電子郵件並選擇翻譯 > 翻譯訊息。

如何在 Microsoft Outlook 中翻譯電子郵件

步驟 5:若要撤銷翻譯,請點選訊息上方的顯示原始連結。

如何在 Microsoft Outlook 中翻譯電子郵件

請注意,您只需設定一次首選翻譯語言。之後,您應該能夠透過選擇「翻譯」>「翻譯訊息」選項來翻譯 Outlook 中的任何電子郵件。您也可以使用Outlook 中外發電子郵件的翻譯功能。

如何在 Outlook 桌面版中啟用電子郵件自動翻譯

雖然在 Outlook 應用程式中翻譯電子郵件並不需要很長時間,但您也可以自動化流程。這樣,Microsoft Outlook 就會自動將其他語言的郵件翻譯為您的首選語言。

以下是在 Microsoft Outlook 應用程式中設定電子郵件自動翻譯的方法:

步驟 1:開啟 Outlook 應用程序,然後按一下左上角的「檔案」功能表。

如何在 Microsoft Outlook 中翻譯電子郵件

步驟 2:從左欄選擇選項。

如何在 Microsoft Outlook 中翻譯電子郵件

第 3 步:切換到「語言」標籤並向下捲動到「翻譯」部分。選擇始終翻譯選項。

如何在 Microsoft Outlook 中翻譯電子郵件

步驟 4:在訊息翻譯為旁邊的下拉式選單中設定您的首選語言。然後,按一下“確定”。

如何在 Microsoft Outlook 中翻譯電子郵件

完成上述步驟後,Outlook 將自動翻譯您收到的電子郵件。

如何在 Outlook 網頁版 中翻譯電子郵件

與桌面應用程式類似,Outlook 網頁版還包含郵件翻譯功能,無需依賴瀏覽器的翻譯功能或第三方擴充功能。以下是如何使用它。

步驟 1:開啟您喜歡的 Web 瀏覽器並造訪 Outlook 網站。如果您還沒有登入您的帳戶,請登入。

造訪 Outlook 網頁版

第二步:點選右上角的齒輪狀圖示。

如何在 Microsoft Outlook 中翻譯電子郵件

第 3 步:前往「郵件」>「訊息處理」。

如何在 Microsoft Outlook 中翻譯電子郵件

步驟 4:向下捲動到翻譯部分,然後選擇「翻譯前詢問我」選項。

如何在 Microsoft Outlook 中翻譯電子郵件

第 5 步:按一下「將訊息翻譯成該語言」下的下拉式選單,然後選擇您的首選語言。然後,點擊“儲存”。

如何在 Microsoft Outlook 中翻譯電子郵件

步驟 6:開啟您要翻譯的電子郵件,然後按一下「將郵件翻譯為:[語言名稱]」選項。

如何在 Microsoft Outlook 中翻譯電子郵件

同樣,您只需設定翻譯功能一次。之後,Outlook 將自動向您顯示以其他語言收到的郵件的翻譯選項。

如何在 Outlook 網頁版中啟用電子郵件自動翻譯

如果您經常收到其他語言的電子郵件,您可以將Outlook 的 Web 應用程式設定為自動將其翻譯為您的首選語言。就是這樣:

步驟 1:開啟您喜歡的 Web 瀏覽器並造訪 Outlook 網站。點擊右上角的齒輪狀圖示。

如何在 Microsoft Outlook 中翻譯電子郵件

第 2 步:前往「郵件」>「訊息處理」。

如何在 Microsoft Outlook 中翻譯電子郵件

步驟 3:在翻譯部分下,選擇始終翻譯。

如何在 Microsoft Outlook 中翻譯電子郵件

步驟 4:在「將訊息翻譯成該語言」下選擇您的首選語言。您也可以將 Outlook 設定為不翻譯以特定語言收到的郵件,方法是將它們新增至「不翻譯下列語言」部分。

如何在 Microsoft Outlook 中翻譯電子郵件

第 6 步:按一下「儲存」。

如何在 Microsoft Outlook 中翻譯電子郵件

完成上述步驟後,Outlook 將自動為您翻譯郵件。如果需要,您可以按一下顯示原始訊息連結來撤銷翻譯。

如何在 Microsoft Outlook 中翻譯電子郵件

打破語言障礙

Outlook 的翻譯功能不斷發展和改進,提供準確傳達訊息意思和語氣的翻譯。正如我們剛剛看到的,無論您是在桌面應用程式還是在 Web 上,使用 Outlook 的內建翻譯都很簡單。



Leave a Comment

無法在 Facebook 貼文上發表評論的 9 個修復

無法在 Facebook 貼文上發表評論的 9 個修復

無法對 Facebook 貼文發表評論嗎?以下是一些提示,可協助您立即恢復在 Facebook 上發表評論的能力。

我的 Apple Watch 是什麼系列或型號

我的 Apple Watch 是什麼系列或型號

您想知道您擁有哪個 Apple Watch 系列嗎?了解如何了解您的 Apple Watch 是什麼系列或型號。

如何在 PC 和行動裝置上錄製 Discord 通話

如何在 PC 和行動裝置上錄製 Discord 通話

想要儲存您在 Discord 上的通話以供日後使用,但找不到該選項?了解如何在任何裝置上錄製不和諧通話。

將 Google Drive 轉移到另一個帳戶的 5 種方法

將 Google Drive 轉移到另一個帳戶的 5 種方法

想要將 Google 雲端硬碟轉移到另一個帳戶嗎?以下是有效執行此任務的五種逐步方法。

如何變更與 Apple ID 相關的電話號碼

如何變更與 Apple ID 相關的電話號碼

您換了新電話號碼或搬家了嗎?如果是,您可以按照以下步驟透過幾個步驟變更與您的 Apple ID 關聯的電話號碼。

如何更改 Twitch 使用者名稱和顯示名稱

如何更改 Twitch 使用者名稱和顯示名稱

您想給您的 Twitch 個人資料一個新的開始嗎?以下是如何輕鬆更改 Twitch 使用者名稱和顯示名稱。

如何選擇合適的機械式鍵盤

如何選擇合適的機械式鍵盤

想知道如何選擇適合您用途的機械式鍵盤?這是幫助您做出決定的綜合指南。

如何在 Facebook Marketplace 上獲得更多瀏覽量

如何在 Facebook Marketplace 上獲得更多瀏覽量

您是否在 Facebook Marketplace 上轉移產品時遇到困難?以下是在 Facebook Marketplace 上獲得更多瀏覽量的主要技巧。

5 修復錄音機應用程式無法在三星手機上運行的問題

5 修復錄音機應用程式無法在三星手機上運行的問題

如果您的 Samsung Galaxy 手機上的錄音機應用程式出現問題,請參閱以下一些提示以使其重新運行。

如何在 Microsoft Outlook 中翻譯電子郵件

如何在 Microsoft Outlook 中翻譯電子郵件

有關如何在 Microsoft Outlook 桌面和 Web 應用程式中輕鬆翻譯電子郵件的逐步指南。